stringtranslate.com

Улица Князя Михаила

Улица Кнеза Михаила ( сербский : Кнез Михаилова улица , латинизированнаяКнез Михаилова улица , официально : Улица кнеза Михаила , Ulica kneza Mihaila ) — главная пешеходная и торговая зона Белграда и охраняется законом как одна из старейших и наиболее ценных достопримечательностей. города. Названный в честь Михаила Обреновича III, принца Сербии , он включает в себя ряд зданий и особняков, построенных в конце 1870-х годов.

Улица Князя Михаила длиной в один километр была взята под охрану в 1964 году как пространственная культурно-историческая единица , первый памятник культуры такого типа в Белграде. [1] В 1979 году она была повышена до статуса пространственной культурно-исторической единицы большой важности и как таковая находится под защитой Республики Сербии . [2]

История

римский период

Улица следует центральной сетке римского города Сингидунум , поскольку одна из главных дорог, ведущих в город, соответствует современной улице сегодня. [2] Основная ось городского развития проходила вдоль улицы, которая была основным путем сообщения ( via cardo ). [3]

Первоначальный земляной и деревянный форт простирался вокруг Studentski Trg и улицы Knez Mihailova. Самые старые римские могилы были обнаружены в этом районе, датируемые I и началом II века. Термы находились на улице Čika Ljubina. Также на улице Čika Ljubina в 2008 году были обнаружены остатки дома IV века, включая часть пола и порога главной входной двери. Части стен были украшены фресками. [3] [4] Акведук использовался для проведения воды из современной области Кумодраж . В какой-то момент он соединялся с акведуком из Мокри Луг , а затем продолжался дальше до каструма . И Мокри Луг, и Кумодраж являются холмами, поэтому естественный наклон позволял воде течь вниз по склону к Сингидунуму. [5] Акведуки проходили через современный центр Белграда, Теразие и вдоль Князя Михаила. [6]

При раскопках будущего торгового центра Rajićeva в 2004 году были обнаружены остатки античных и позднеантичных слоев, а также остатки юго-западного вала и двойной траншеи в направлении улицы Kralja Petra. Траншея 3-го века была захоронена и заполнена монетами, лампами, керамикой и кувшинами. Рядом с этим местом, на углу улиц Knez Mihailova и Kralja Petra, была обнаружена площадь, вымощенная булыжником, датируемая 2-м веком. Это было общественное пространство, расположенное прямо перед входом в крепость. Почти во время каждого строительства на Knez Mihailova и соседних улицах, где ведутся раскопки, обнаруживаются останки. В 2008 году на улице Čika Ljubina были обнаружены остатки дома 4-го века, включая часть пола и порога главной входной двери. Часть стен была украшена фресками. Похожие находки обнаружены в Косанчичеве Венаце и Тадеуше Кошчушкоге. Остатки римского каструма II века были обнаружены под Тадеушей Кошчушкогом во время реконструкции в июне 2009 года. Они были законсервированы и перезахоронены. На улице Цинцар Янкова были обнаружены пять могил конца I века, а также три канала. Археологи ожидали найти юго-восточный маршрут валов каструма, но из-за массового опустошения в этом районе и выравнивания местности маршрут был со временем разрушен. [7]

Османская и австрийская оккупации

Во время османской оккупации, в первой половине XVI века, османы отремонтировали старый римский акведук и построили новый вдоль улицы с питьевыми фонтанами, так как кварталы не могли развиваться без воды. Они также построили сады и пять мечетей с прилегающими махалами . Когда австрийцы заняли Белград в 1717 году, они снесли старые дома и мечети и построили новые здания. [2]

19 век

Правящий князь Сербии Александр Карагеоргиевич построил питьевой фонтан ( česma ), который стал известен как фонтан Делийска, по названию улицы в то время. Он был снесен и построен три раза в 19 веке. Четвертая реинкарнация фонтана, которая стоит сегодня, была построена в 1987 году в рамках масштабной реконструкции улицы, которая приспособила ее к пешеходной зоне. Нынешний фонтан находится не на том же месте, что и старые, и не идентичен с точки зрения архитектуры, но сохранил многие элементы из старых проектов. [8] Сегодня расположенный перед дворцом «Зора» (где размещается Институт Сервантеса), он был высечен Александром Дероко из белого венчацкого мрамора и описывается как «памятник старому фонтану». [9]

Улица не была непрерывной магистралью в то время, а представляла собой последовательность более мелких переулков. Помимо улицы Делийска, которая была названа во времена Османской империи, другие участки были названы Министерством внутренних дел 8 февраля 1848 года: Калемегданска (участок от современной улицы Краля Петра до парка Калемегдан) и Воеводина (от Краля Петра до Теразие). Короткий участок улицы Делийска сохранился и сегодня параллелен современной улице Князя Михаила. Это единственная улица Белграда, чье название сохранилось со времен Османской империи. [10]

В середине XIX века верхняя часть улицы граничила с садом князя Александра Караджорджевича. После реализации плана регулирования города Белграда 1867 года Эмилианом Йосимовичем улица вскоре приобрела свой нынешний облик и архитектуру. План Йосимовича ознаменовал начало более широкой метаморфозы города от восточного к западному урбанизму. [2] До Йосимовича только короткая часть того, что сегодня является Князем Михаиловым, называемая «улицей Делийска», фактически существовала как улица. Работы по строительству новой улицы начались весной 1869 года. [11] План Йосимовича успешно преобразовал существующую незавершенную тропу в настоящую улицу, которая напрямую связала центр Белграда с крепостью, [12] таким образом установив прямое сообщение между внутренними и внешними кварталами. [13] Город основал свою первую комиссию по названию улиц в 1864 году. Комиссия работала 6 лет, и первой улицей, которой они дали название, была улица Князя Михайлова. [10]

Дома там строили самые влиятельные и богатые семьи сербского общества, большинство из которых были купцами. В 1870 году, через два года после убийства князя Михайло Обреновича , городские власти официально назвали улицу - Ulica Kneza Mihaila (улица князя Михаила) вместо ″Delijska″. [2] Расположенная на улице Hajduk Veljko kafana была первым местом, где белградцы могли услышать фонограф в 1896 году , а в 1906 году она стала первым кинотеатром в городе. [14]

20 век

Улица Князя Михайлова превращена в пешеходную зону

В начале 20 века богатый торговец Влада Митич открыл первый универмаг в Белграде по адресу № 41. Это было первое здание, специально спроектированное как большой современный магазин. Митич внедрил такие новшества, как отсрочка платежа и модернизированная реклама товаров. [12]

Через несколько лет после войны новые коммунистические власти запретили религиозные шествия, litije , заявив, что они полны « реакционных элементов ». Когда архиепископ Кентерберийский посетил Белград в мае 1946 года, огромная толпа людей стихийно собралась в Кнез Михайлова, фактически образовав шествие. Рассматривая это как скрытое антирежимное мероприятие, власти отправили агентов ОЗНА из своей штаб-квартиры в соседнем Обиличеве Венаце. Последовало массовое избиение участников шествия, в результате которого десятки людей получили ранения и были арестованы. [15]

Молодые волонтеры, члены Молодежного трудового движения , принимали участие в реконструкции улицы в 1949 году. [2] В 1980 году был принят подробный нормативный план улицы и ее исторического окружения, срок действия которого истек в 2021 году. [16]

В конце 20 века из торговой зоны она превратилась в культурный центр города. В 1987 году была проведена масштабная реконструкция улицы Князя Михаила и ее превращение в пешеходную зону. После шести месяцев строительных работ улица была открыта 20 октября 1987 года. Она была вымощена черными гранитными плитами из Ябланицы , а питьевой фонтанчик из белого мрамора из Венчаца был возведен в память о бывшем фонтане Делийска, который находился дальше по улице. Также была введена ранее не существовавшая дубовая аллея через середину улицы, а также старинные канделябры, которые напоминают исторические газовые. Мемориальная доска Эмилиану Йосимовичу была установлена ​​возле ресторана « Ruski car ». Во время реконструкции, когда был удален старый тротуар, была найдена старая доска, посвященная молодым волонтерам, которые реконструировали улицу в 1949 году, и теперь обе доски выставлены рядом друг с другом. [2]

Весь проект реконструкции был разработан архитектором и урбанистом Браниславом Йовином. [2] Работы начались в мае 1987 года и были завершены через шесть месяцев, 20 октября. Они также включали в себя внедрение централизованного отопления , которое отключило 28 отдельных технических помещений на улице. Экспертная комиссия пыталась изменить проект, особенно мощение 940-метрового (3080 футов) участка от «Ruski Car» до парка Калемегдан. Участок шириной от 16 до 28 метров (от 52 до 92 футов) и площадью 13 500 м 2 (145 000 кв. футов) должен был быть вымощен плитами гранита Ябланица толщиной 8 см (3,1 дюйма) , но комиссия выступила против этого. Городской институт по сохранению памятников, с другой стороны, возражал против посадки дубовой аллеи с 14 деревьями, потому что до реконструкции на улице тоже не было деревьев. Йовину удалось продвинуть обе свои идеи. [16] В 1988 году также была реконструирована территория вокруг Дворца Албания , отеля Majestic и кинотеатра «Ядран», а на участке улицы, где она выходит на Площадь Республики , были установлены новый фонтан и мини-амфитеатр . [2]

21 век

Как сообщается, по состоянию на середину 2010-х годов большая часть недвижимости на улице принадлежала сербским магнатам того времени, таким как Драган Джурич , Мирослав Мишкович , Миодраг Костич , Филип Цептер , Радомир Живанич, Воин Лазаревич, Тахир Хасанович и Радивое Дражевич. размещают свои соответствующие бизнес-холдинги. [17]

В октябре 2020 года был объявлен новый подробный план регулирования. Территория ограничена улицами Князя Михайлова, Краля Петра, Узун Миркова, Студентски Трг, Васе Чарапича, Площадь Республики, Сремска, Маршала Бирюзова, Карице Милице, Кара Лазара, Грачаничка и Париска и занимает площадь 18 га (44 акра). Историки искусства и защитники природы предложили расширить пространственную единицу князя Михайлова (объявленную в 1964 году), включив в нее площадь Республики, зеленую зону вдоль улицы Парижской и кварталы, окружающие дворец Албания. [16]

Известные здания

Штаб-квартира SANU в Кнез Михайлова
Здание коммерческого банка
Уголок с рестораном " Руски кар "

Сегодня

Улица Князя Михайлова ночью (январь 2012 г.)

Князя Михаила — обычное место встречи белградцев. Улица была названа одной из самых красивых пешеходных зон в Юго-Восточной Европе и является постоянным местом скопления людей и туристов. Тысячи людей прогуливаются по улице каждый день, поскольку это кратчайший путь от Теразие до парка и крепости Калемегдан .

На улице находятся Сербская академия наук и искусств (SANU), Институт Сервантеса , Гёте-Институт , Французский институт Сербии, а также множество других ведущих магазинов и несколько кафе.

В декабре 2006 года журнал BusinessWeek включил улицу в число самых известных мест рождественского шопинга в Европе . [22] Здесь можно найти магазины международных брендов одежды, таких как Mango , Zara и Zara men , Gap , Nike men и women , Replay, Diesel , Terranova, Sephora , New Look , Swarovski , Cesare Paciotti , Tally Weijl , Miss Sixty , Bata , Bally , Aldo , Adidas , Vapiano , Monsoon Accessorize и многие другие.

Кроме того, в Князя Михаила расположены представительства различных авиакомпаний, таких как Аэрофлот , flydubai , Emirates , Qantas , Turkish Airlines , Qatar Airways , Ethiopian Airlines , Singapore Airlines и Air France .

С точки зрения стоимости недвижимости, недвижимость на улице Князя Михаила и вокруг нее является одной из самых дорогих в Белграде. Последнее подтверждение этому произошло в конце ноября 2007 года, когда участок площадью 485 м2, принадлежащий государственной компании Jugoexport, был продан за € 15 млн, что составляет около €32 000 за квадратный метр (~$35 741 по курсу августа 2016 года). [23]

Торговый центр Rajićeva

В конце улицы, между улицами Кнез Михайлова и Узун Миркова, был построен большой комплекс торгового центра Rajićeva. Здесь находился дом политика Томы Вучича Перишича . Он был снесен в 1950 году, и была построена троллейбусная кольцевая развязка, названная Rajićeva, в честь улицы. В 2000 году был объявлен архитектурный конкурс на проектирование этого места, и победителем стал проект Милана и Владимира Лояницы. В 2003 году троллейбусы были убраны с этого места, а в 2009 году правительство выдало разрешение на строительство. Само строительство было проблемным и долгим. Большинство коллег-архитекторов были против проекта. Зоран Маневич, бывший президент Клуба архитекторов, назвал его «чудовищным», в то время как член Академии архитектуры Бранко Бойович сказал, что есть много культурных проблем, по которым его не следует строить, назвав лишь одну из них: римские останки во всей этой части Белграда, которые находятся на небольшой глубине и законсервированы под землей. Еще одной проблемой была реституция, поскольку многие объекты были конфискованы югославскими коммунистическими властями после Второй мировой войны. Строительство затянулось на годы. Израильский инвестор, «ABD», дочерняя компания «Ashtrom», назвал причинами этого долгий и сложный процесс получения разрешений, нерегулируемое владение недвижимостью, археологические исследования и финансовые проблемы из-за мирового экономического кризиса . Комплекс состоит из торгового центра, первого в центре Белграда, площадью 15 300 м2 ( 165 000 кв. футов), который был открыт 14 сентября 2017 года. Также есть подземный гараж на 450 парковочных мест. Гораздо более крупная часть, роскошный отель Mama Shelter площадью 60 000 м2 ( 650 000 кв. футов) был открыт в марте 2018 года. [24] [25] [26]

Критика проекта продолжалась, как из-за его расположения в старой части центра Белграда, так и из-за внешнего вида самого здания, которое описывается как неподходящая архитектура для этого места или как «инородное тело в Кнез Михайлова». [27] [28] Архитектор Боян Ковачевич сказал, что здание в два раза больше того, что было разрешено изначально, и что с его вместимостью и внешним видом оно является синонимом насилия против города. Он спросил: «приносит ли Раичева удачу Белграду? Едва ли». [29] Писатель и бывший посол Драган Великич назвал его «архитектурной мерзостью в самом сердце Белграда — стальными челюстями торгового центра, поглотившими здание городской библиотеки», назвав здание пещерой Раичева. [30] Архитектор Слободан Мальдини  [старший] сказал, что проект разрушил как археологическую местность, так и архитектурное ядро ​​города, [31] и что охраняемая зона Кнез Михайлова была деградирована из-за него. [32]

Известный сербский архитектор Михайло Митрович , однако, похвалил проект, заявив, что это гордость современной архитектуры в мире. [33] Проект был удостоен премии за архитектуру на Архитектурном салоне в Белграде, а архитектор Снежана Ристич написала: «Много споров об этом объекте. Одни против современного объекта в старом центре города и хотят видеть отполированный, эклектичный дом, как те, с фасадами 19 века; другие находят много качества в этом современном здании для современности; третьи считают, что торговый центр вообще не следует строить, а вместо него следовало бы построить какое-то культурное заведение; у четвертых все еще есть ностальгические воспоминания об открытом пространстве и кольцевой развязке троллейбусов». [34] Архитектор Бранислав Стойков также похвалил здание и небольшую площадь со стороны Кнез Михаилова, заявив, что архитектор превзошел инвестора, так как здание полно света и воздуха. [35]

Предлагаемые проекты

В течение десятилетий в конечной части улицы предлагался туннель длиной 200 м (660 футов). Он должен был следовать маршруту улицы Парижской, между улицами Грачаничка и Узун Миркова, что позволило бы превратить уровень земли в плато с фонтаном. Это расширение улицы Князя Михаила создало бы непрерывную пешеходную зону от Теразие, площади Республики и Дворца Албании до парка Калемегдан, Белградской крепости и рек. Это было предусмотрено первой фазой запланированного Белградского метрополитена , 1973-1982. [36]

Немного более длинная версия, которая должна была идти от улицы Грачаничка до памятника Ригасу Ферайосу на улице Тадеуша Кошчушкога, появилась в 2012 году в связи с проектом соединения порта Савамала и крепости . В марте 2012 года было объявлено, что строительство начнется к концу года. Однако планировщики версии 1970-х годов были против реализации, поскольку считали, что весь комплекс может существовать только при наличии уже действующих линий метро, ​​которые по состоянию на 2018 год все еще не построены. Из-за цены, общей остановки строительства метро и постоянных изменений в его маршрутах проект пока не материализовался. [36] [37]

Смотрите также

Ссылки

  1. Далиборка Мучибабич (22 мая 2021 г.). Крунски венац и Светосавски плато - культурна добро[Крунский Венац и плато Святого Саввы - памятники культуры]. Политика (на сербском языке). п. 14.
  2. ^ abcdefghi "Пешачко карство од тридесет лета".
  3. ^ аб Марко Попович (2011). Драган Станич (ред.). Сербская энциклопедия, том 1, књига 2, Београд-Буштрање [ Сербская энциклопедия, Том. I, Книга 2, Белград-Бустранье ]. Нови-Сад , Белград: Матица Сербская , Сербская академия наук и искусств , Завод за уджбенике. п. 37. ИСБН 978-86-7946-097-4.
  4. ^ Мирослав Вуйович (2008). Радош Люшич (ред.). Энциклопедия српског народа . Завод за уджбенике, Белград. п. 1006. ИСБН 978-86-17-15732-4.
  5. Бранка Якшич (24 сентября 2017 г.). «Поглед с неба и подземне авантюра». Политика (на сербском языке).
  6. Далиборка Мучибабич (4 января 2017 г.). «Пешачко карство од тридесет лета». Политика (на сербском языке).
  7. Мария Бракочевич (16 июня 2009 г.), «Белград на остациме Римског карства» [Белград на остатках Римской империи], Политика (на сербском языке), стр. 1 и 9.
  8. Деян Алексич (30 апреля 2018 г.). «Свака нова фонтана мало уметничко дело» [Каждый новый фонтан (будет) маленьким произведением искусства]. Политика (на сербском языке). п. 19.
  9. Милош Лазич (30 октября 2023 г.). «Кад плочницы замене облутке». Политика (на сербском языке).
  10. ^ аб Горан Весич (31 января 2019 г.). Как на улице были найдены имена[Как назывались улицы]. Политика (на сербском языке). С. 18.
  11. ^ "Из Старог Белграда - улица Князя Михайлова (перепечатка от 11 декабря 1966 г.)", Политика (на сербском языке), 11 декабря 2016 г.
  12. ^ ab Daliborka Mucibabić (31 декабря 2017 г.), «Beograd vodila od charšije do Metropole» [(Кнез Михайлова) привел Белград от чаршии к метрополии], Politika (на сербском языке), стр. 31
  13. Светлана Брнович Митич (26 августа 2019 г.). «Люди, которые сделали Белград зеленее». Политика (на сербском языке). п. 13.
  14. Горан Весич (14 сентября 2018 г.). «Прва европейская кафана - у Београду» [Первая европейская кафана - в Белграде]. Политика (на сербском языке). п. 12.
  15. ^ Срджан Цветкович (2021). Отпор комунистичкому режиму в Србији 1945-1991 гг.[ Сопротивление коммунистическому режиму 1945-1991 ]. Catena Mundi. ISBN 9788663431645. {{cite book}}: |newspaper=проигнорировано ( помощь )
  16. ^ abc Далиборка Мучибабич (3 декабря 2020 г.). «Новый пошив одежды для сохранения князя Михайлова». Политика (на сербском языке). п. 16.
  17. ^ Они су власници Кнез Михаилов; Блич , 29 июня 2014 г.
  18. Мирьяна Никич (19 марта 2021 г.). Дом студенческих боема[Дом богемных студентов]. Политика-Моя куча (на сербском языке). п. 1.
  19. Милан Янкович (24 июня 2019 г.). «Vesić zapanjen: «Progres» prodaje galeriju» [Весич изумлен: «Прогрес» продает галерею]. Политика (на сербском языке). п. 15.
  20. Далиборка Мучибабич (31 января 2020 г.). "Весич: Продажа галереи "Прогрес" – прляв посао" [Весич: Продажа галереи "Прогрес" - грязная работа]. Политика (на сербском языке). п. 19.
  21. Далиборка Мучибабич (30 мая 2020 г.). «Галерея «Прогрес» ние на продаю». Политика (на сербском языке). п. 12.
  22. ^ Дэн Карлин. "Рождественские огни освещают европейский шопинг". Архивировано из оригинала 28 января 2008 года.
  23. Квадрат локала "Югоэкспорта" продан за 32 000 евр, 29 ноября 2007 г. Архивировано 17 января 2008 г. в Wayback Machine.
  24. ^ СП (13 мая 2004 г.). «"Случай Раичева", сречом без жртавы» (на сербском языке). Глас Явности .
  25. Далиборка Мучибабич (29 июля 2017 г.), «Prvi šoping mol na kraju Knez Mihailove - 14 сентября», Politika (на сербском языке), стр. 15
  26. Танджуг (26 февраля 2019 г.). «Отель у ТЦ Раичева» [Отель в С. М. Раичеве] (на сербском языке). Б92 .
  27. ^ Далиборка Мучибабич (14 сентября 2017 г.), "Prestižna lokacija adut "Rajićeve"", Политика (на сербском языке), стр. 16.
  28. Звонко Штерн (29 января 2018 г.). «Невыносимая легкость испорченного Белграда». Политика (на сербском языке).
  29. Боян Ковачевич (23 июня 2018 г.). «Чланак ка чланству» [На одну статью ближе к членству]. Politika-Kulturni dodatak, LXII год, № 11 (на сербском языке). п. 06.
  30. ^ Драган Великич (5 июля 2018 г.). «Ožiljci koje vlast ostavlja na licu Beograda nikada neće izbledeti» [шрамы, которые правительство оставляет на лице Белграда, никогда не исчезнут] (на сербском языке). НИН.
  31. Минья Милетич (интервью со Слободаном Мальдини) (5 июля 2018 г.). «Зграда «Икаруса» била единства у Белграду» [Здание «Икарус» было уникальным в Белграде] (на сербском языке). Н1. Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  32. Слободан Мальдини (3 августа 2018 г.). «Дневник заблуда: бетониранье Гардоша» [Дневник заблуждений: бетонирование Гардоша] (на сербском языке). Вечерние новости .
  33. Михайло Митрович (14 октября 2017 г.), «Novi beogradski likovni gen» [художественный ген Нового Белграда], Politika-Kulturni dodatak (на сербском языке), стр. 09
  34. Снежана Ристич (14 апреля 2018 г.). «О крхкости и чврстини» [О хрупкости и силе]. Politika-Kulturni dodatak (на сербском языке). п. 10.
  35. Бранислав Стойков (9 июня 2018 г.). «Культурна моћ архитекторе». Politika-Kulturni dodatak, LXII год, № 9 (на сербском языке). п. 07.
  36. ^ аб Далиборка Мучибабич, Деян Алексич (30 сентября 2018 г.). «Новые транспортные тоннели под водой, кроз брдо и центар града». Политика (на сербском языке).
  37. Далиборка Мучибабич (4 марта 2012 г.). «Ulice pešacima – Tuneli saobraćaju» [Улицы для пешеходов – туннели для транспорта]. Политика (на сербском языке).

Внешние ссылки

Шаблон:Прикрепленный KML/Улица Кнез Михайлова
KML из Wikidata