stringtranslate.com

Университетский городок, Филадельфия

University City — самая восточная часть Западной Филадельфии , охватывающая несколько университетов Филадельфии . Он расположен прямо через реку Скулкилл от Center City .

Университет Пенсильвании сыграл важную роль в создании названия University City в рамках усилий по обновлению и облагораживанию города в 1950-х годах . [2] [3] В University City также находятся университет Дрекселя и кампус University City Университета Святого Иосифа .

Восточная часть University City содержит кампусы Penn и Drexel, несколько медицинских учреждений, независимые центры научных исследований, 30th Street Station , одну из самых загруженных пассажирских железнодорожных станций страны, Cira Centre и Cira Centre South . Западная часть содержит жилой фонд викторианской эпохи и начала 20-го века и в основном является жилой.

Демография

Район University City состоит из 25 183 мужчин и 25 783 женщин. Население района выросло на 2,6% с 2000 по 2014 год и на 0,7% с 2010 по 2014 год. Здесь 32 935 служащих и 11 555 рабочих. [1]

Район отличается этническим и экономическим разнообразием, хотя состав населения 12 переписных участков существенно различается; например, в середине 2000-х годов население самого восточного участка примерно наполовину состояло из белых и на треть из азиатов, тогда как население самого северо-западного участка было почти полностью черным. [4]

История

До европейской колонизации Америки Филадельфия была домом для народа ленапе , чьи земли, известные как ленапехокинг , охватывали большую часть атлантического побережья от западного Коннектикута до Делавэра.

В 1677 году Уильям Уорнер купил 1500 акров (6,1 км 2 ) у местного индейского племени и назвал его Блокли в честь своего родного прихода в Англии. [5] Городок Блокли имел плохую репутацию в 19 веке. «Это было идеальное убежище для теневых личностей и злодеев, которые пересекали реку на лодках после воровства или контрабанды к югу от города. Еще в 1850 году считалось опасным находиться в этом районе в одиночку». [6] Там находилась богадельня Блокли , позже известная как Филадельфийская больница общего профиля. Хотя Блокли был основан за пять лет до Филадельфии, люди вскоре стали называть его «Западной Филадельфией». [7] Позже части Блокли были выделены в округ Западной Филадельфии .

В 1735 году Эндрю Гамильтон , «филадельфийский юрист», купил 300 акров (1,2 км 2 ) в городке Блокли. Район стал известен как Hamilton Village [8] , и там был построен The Woodlands , обширный ботанический сад и особняк. Сады теперь являются кладбищем Woodlands, в то время как большая часть остальной части Hamilton Village покрыта торговым коридором 40th Street.

Небольшая часть на северной стороне этой области когда-то была известна как Гринвилл. [9] Расположенный недалеко от Ланкастер Авеню, Поуэлтон Авеню и Маркет Стрит, Гринвилл служил перевалочным пунктом для путешественников и погонщиков скота, и было основано множество таверн и гостиниц. Позже район расширился во всех направлениях благодаря множеству немецких иммигрантов и предлагал гораздо больше, чем простые таверны. К середине 20-го века район Гринвилл снова изменился, превратившись в район, который в разговорной речи называли Black Bottom , что указывало на расовый и экономический статус района. Большая часть этого района была разрушена в рамках плана джентрификации в 1960-х годах. [10]

Появление электрифицированных трамваев в 1890-х годах дало толчок развитию к западу от 43-й улицы, а мосты и туннель в первом десятилетии 20-го века позволили людям легко добираться до центра города. [11] Это привело к быстрому развитию в пределах границ Университетского города и далеко за его пределами. Примерно в это же время были созданы «местные» названия районов, такие как Спрус-Хилл и Сидар-Парк [12] .

В середине 1950-х годов два риелтора и выпускника Пенна придумали название «Университетский город» в попытке привлечь преподавателей Пенна обратно в районы около Пенна. [3] Границы были определены как простирающиеся от «реки Скулкилл до 52-й улицы и от Хаверфорд-авеню до железнодорожных путей Media-line к югу от Кингсессинг-авеню — хотя на протяжении многих лет многие рассматривали его как меньшую территорию». Это привело к некоторой напряженности в обществе; некоторые увидели в этом попытку отделения от Западной Филадельфии. [3]

Границы

Границы University City, определенные некоммерческой организацией University City District и городом Филадельфия , включают реку Скулкилл на востоке; Spring Garden Street, Powelton Avenue и Market Street на севере; 52nd Street на западе; и Woodland Avenue, University Avenue и Civic Center Boulevard на юге. [13] [14] [15] В пределах этих границ находятся местные кварталы Cedar Park , Garden Court , Spruce Hill , Squirrel Hill , Powelton Village , Walnut Hill и Woodland Terrace . Границы также охватывают несколько исторических районов, включая West Philadelphia Streetcar Suburb Historic District и почтовые индексы 19104, 19139 и 19143.

Отношения между городом и университетом

Железнодорожный мост через Честнат-стрит, расписанный логотипом Drexel

University City имеет историю напряженных отношений между городом и университетом , [16] особенно с Университетом Пенсильвании (сокращенно «Penn»), крупнейшим частным работодателем города и вторым по величине частным работодателем в Пенсильвании. В 1960-х годах Пенн руководил серией программ джентрификации и реконструкции, которые изменили характер района.

Открытая в 2001 году, Penn Alexander — это общественная начальная школа, которую Penn помог построить и субсидирует. Она открыта для учеников внутри «водосборного бассейна», определенного школьным округом Филадельфии и городским советом Филадельфии. [17] Программа ипотечного кредитования Penn — это грант, предоставляемый Penn любому из своих сотрудников на покупку дома в Западной Филадельфии или для использования на улучшение любого сотрудника, который в настоящее время владеет домом в Западной Филадельфии. Университет также является активным участником брендинга района как «Университетского города», с его логотипом, отображаемым рядом с названием на знаках и мостах (не включая уличные знаки, указывающие на Университетский город, которые возводятся городским, государственным и федеральным правительствами).

В течение десятилетий 40-я улица обычно считалась «невидимой границей кампуса» между жилыми кварталами на западе и кампусом Пенна на востоке. [18] В последние годы, [ когда? ] говорят, что «пузырь Пенна» расширился дальше на запад. [19]

Крупные проекты реконструкции

Корпорация Западной Филадельфии

В рамках Закона о жилье 1949 года Конгресс учредил программу «Расчистка трущоб и развитие и перепланировка общин», выделив федеральные средства на «помощь местным общинам в ликвидации их трущоб и пришедших в упадок районов и в предоставлении максимальных возможностей для перепланировки территорий проектов частными предприятиями». [20] Несколькими годами ранее, в 1945 году, было сформировано Управление по перепланировке города Филадельфия (RDA) с полномочиями приобретать и перестраивать землю через процедуры конфискации. Эти полномочия по изъятию земли достигли Университетского города, когда в 1959 году группой местных учреждений, включая Пенсильванский университет, была создана Корпорация Западной Филадельфии (WPC). [10] [21] Карта 1965 года [22] показывает «единицы», определенные для перепланировки.

Блок 3

Unit 3, самая большая из выявленных зон, охватывала примерно от 34-й до 40-й улиц и от улиц Честнат до Ланкастер и Поуэлтон, [22] охватывая большую часть района Блэк-Боттом . К 1965 году WPC разработал план сноса домов в Unit 3 и перепланировки земли под центр частных научных исследований, расширенную больницу и большую новую среднюю школу. Это конкретное развитие освещалось в студенческой газете Пенна в пятисерийном выпуске под названием «Тихая война», который выходил с 23 по 27 января 1967 года. [23]

В течение четырех лет был создан Научный центр Университетского города , а большинство зданий на Маркет-стрит между 34-й и 40-й улицами были снесены. [24]

Средняя школа Университетского города была открыта в 1972 году после многих лет планирования WPC и школьного округа Филадельфии и конфликта с перемещенным сообществом.

Блок 4

Вид на суперблок с 40-й улицы.

Большая часть того, что сейчас является центром кампуса Пенсильванского университета, включая Locust Walk и Superblock, была частью реконструкции 4-го корпуса. [22]

В течение 1968-1970 годов и при содействии местных властей по реконструкции Пенн приобрел, очистил и перестроил территорию из четырех кварталов между улицами 38-й, 40-й, Спрус и Уолнат. Главными особенностями этой области, которая стала известна как «Суперблок», являются три высотных общежития в стиле квартир. [25] Основной целью создания этих высотных зданий было размещение еще 3500 студентов университета. Весь проект суперблока и особенно дизайн высотного здания подверглись широкой критике, [26] но эта точка зрения разделяется не всеми. [27]

Другая деятельность

WPC также руководила несколькими другими перестройками, которые напрямую принесли пользу Penn и Drexel. [22] Проект «A» был планом перестройки блоков 1a, 1b и 2, земли между 32nd, 34th, Walnut и Chestnut. Это привело к появлению женского общежития Penn (теперь Hill House) и нескольких зданий Drexel вдоль Chestnut. Дополнительные площади были выделены для школ Wharton и Annenberg Penn и физического факультета. Блок 5 был зарезервирован для Drexel.

Набережная Скулкилл

Вдоль западного берега реки Скулкилл расположено несколько крупных участков земли, которые исторически использовались в качестве крупномасштабных нежилищных объектов. Начиная с 1960-х годов, наиболее заметным использованием этой территории были главный железнодорожный вокзал Филадельфии, почта и общественный центр. С тех пор эти и другие близлежащие участки подверглись значительной реконструкции.

Железнодорожные станции

Особый интерес для реконструкции представляли большие железнодорожные сортировочные станции около станции 30th St., которые сейчас принадлежат Amtrak. Было разработано несколько планов по покрытию и застройке этой территории. По состоянию на 2015 год большинство этих планов, включая бейсбольный стадион [28] и площадки для Всемирной выставки [29], были отменены, но новый план под названием « Район станции 30th Street » находится в разработке. [30] Проект Schuylkill Yards также находится в этой области.

Небольшая часть этой территории была использована для строительства Cira Centre — 29-этажной офисной башни в форме кристалла с характерной светодиодной подсветкой, заметной в ночное время.

Комплекс Гражданского Центра

Начиная с 1991 года, Пенсильвания публично выражала официальную заинтересованность в приобретении 19,2 акров (78 000 м 2 ) к юго-востоку от своего кампуса, занимаемого комплексом Philadelphia Civic Center . После открытия Pennsylvania Convention Center в 1992 году Civic Center в основном не использовался. В 1998 году была выдвинута резолюция городского совета о передаче большей части этой собственности Пенсильвании и CHOP . [31] Первоначальные планы не были полностью разработаны, но не предусматривали снос Convention Hall, места проведения нескольких исторических событий. [32] К 2005 году планы были расширены, и весь участок, включая Convention Hall, был намечен к сносу, чтобы освободить место для нового клинического учреждения по уходу при больнице. Многие местные защитники памятников архитектуры выступили против этого. [33] Некоторые были смягчены исчерпывающим исследованием, заказанным Пенном, чтобы найти альтернативное использование зданий, и снос продолжился. [34] Последнее оставшееся здание в комплексе, Пенсильвания-холл, было снесено 3 марта 2007 года. [35] Центр передовой медицины имени Перельмана в Пенсильванском университете был официально открыт 2 октября 2008 года. [36]

Почтовые земли

Cira Центр Юг

В 2007 году Пенн купил 24 акра (97 000 м2 ) между своим кампусом и рекой Скулкилл, территорию, ранее занимаемую Почтовой службой США, известную как Почтовые земли. (Карта 1994 года [37] показывает территорию до того, как здание GE было переоборудовано в Левый берег и был построен Центр Cira. [38] ) Пенн перепрофилировал Почтовые земли в новый высотный офисный и жилой комплекс, Центр Cira South , и общественный парк со спортивными сооружениями университета, Парк Penn. Кроме того, бывшее здание почтового отделения было превращено в офисное помещение для IRS .

Penn Park открылся в сентябре 2011 года как новый городской парк, который простирается от Walnut Street до South Street, представляя собой структуру тесно переплетенных рекреационных и спортивных компонентов. Проект также включает подземные цистерны, которые собирают и повторно используют дождевую воду.

Cira Centre South был разработан Brandywine Realty Trust и завершен в 2016 году. [39] [40] [41] Две новые башни заменили бывшую пристройку для грузовиков Почтового отделения и теперь включают в себя штаб-квартиру FMC Corp., парковку с зеленой крышей, открытую для публики, многоквартирный дом и уличную розничную торговлю. [42] [43] 49-этажная башня FMC в этом комплексе является самым высоким зданием в Университетском городке.

Район университетского города

Велосипедный патруль UCD

University City District (UCD) — название частной некоммерческой организации, созданной Университетом Пенсильвании и другими местными учреждениями в 1997 году с целью предоставления University City дополнительных услуг по безопасности, уборке и маркетингу, а также помощи в координации инициатив округа. [44]

Демографический отчет UCD

В 2007 году университетский городской округ выпустил новую версию своего отчета по университетскому городу, основанную на демографической статистике 2006 года. [45]

В отчете говорится, что в этом районе проживает 45 787 человек в 16 625 домохозяйствах, 29% из которых классифицируются как «семейные» домохозяйства, а остальные — как «несемейные». Средний размер домохозяйства составлял два человека, чей медианный возраст составлял 23,8 года. Медианный доход домохозяйства составлял 23 749 долларов; медианный доход «семейного» домохозяйства составлял 40 042 доллара. 8,1% домохозяйств имели доход 100 000 долларов или более, а 35,2% имели доход менее 15 000 долларов. Расовый состав University City был следующим: около 42% — чернокожие, 35% — белые, 18% — азиаты/тихоокеанские островитяне, 4% — латиноамериканцы, остальные не классифицировались.

В отчете говорится, что местные предприятия нанимают 63 878 человек, 53,1% из них работают в сфере образования, а 21% — в сфере здравоохранения. Крупнейшими работодателями являются Penn с 13 239 сотрудниками; Penn Health — 11 136; CHOP — 6 855; Drexel-Main — 2 706; AMTRAK — 2 551; и VA — 2 100.

Средняя цена домов, купленных в 2006 году, составила 312 000 долларов США, что на 22% больше, чем в 2005 году. Средняя ежемесячная арендная плата за однокомнатную квартиру составила 667 долларов США, за однокомнатную квартиру — 823 доллара США, а за двухкомнатную квартиру — 1174 доллара США.

Местные учреждения

Главное здание, Дрексель, ок. 1892 г.
ЧОП, 2006
Институт Вистара, 2006 г.
А-Космос, 2007
Бесплатная библиотека Филадельфии, филиал на Уолнат-стрит, Запад, 2010 г.
Начальная школа Пенн-Александр, 2016 г.

Высшее образование

Сортировано по количеству студентов в 2006 году: [46]

Медицинский

Научный

Не включая научные подразделения местных университетов.

Культурный

Благотворительный

Юридический

Начальное и среднее образование

Транспорт

Троллейбус SEPTA Subway-Surface на Балтимор Авеню (US-13) на 48-й улице.

Благодаря компактной застройке и высокой доле студентов многие люди могут и делают это, гуляя и катаясь на велосипеде по University City, в него и из него. Кроме того, через University City проходит множество автомагистралей, железнодорожных и автобусных маршрутов, включая основные междугородние и региональные маршруты.

Дорога

Самая известная автомагистраль в регионе — скоростная автомагистраль Schuylkill ( I-76 ). I-676 из Нью-Джерси и центра Филадельфии заканчивается в University City на I-76. US-30 следует по I-76 и I-676. US-13 и PA-3 следуют по местным улицам. Исторически примечательны Philadelphia and Lancaster Turnpike и Baltimore Pike , теперь известные как Lancaster Ave и Baltimore Ave. Кроме того, через этот район проходит историческая улица Филадельфии Market Street , известная как Avenue of Technology .

В University City ходит несколько автобусных линий. Здесь действуют наземные маршруты SEPTA City Transit Division 21, 30, 40, 42, 78, а также LUCY, « Loop through University City » . Региональные автобусные операторы Megabus и BoltBus предлагают услуги от 30th & JFK до Нью-Йорка.

Железнодорожный

Район обслуживается четырьмя различными видами пассажирского железнодорожного транспорта: междугородний, региональный, метрополитен и троллейбус.

Междугородние маршруты Amtrak Northeast Corridor и Keystone Corridor , а также все маршруты SEPTA Regional Rail и линия Atlantic City Line компании NJT включают остановку на станции 30th Street . Линия Market–Frankford Line (MFL, также известная как «El») и Subway–Surface Trolley Line компании SEPTA останавливаются на соседней станции метро 30th Street .

В Университетском городе также есть несколько других станций SEPTA, в том числе еще две станции региональной железной дороги: Penn Medicine и 49th St ; еще три станции MFL: 34th St. , 40th St. и 46th St.; еще три станции подземного трамвая: 33rd St. , 36th St. , 37th St.; и два трамвайных портала: 36th St. и 40th St. К западу от порталов трамваи ходят по улицам.

Надземная грузовая линия также проходит над 31-й улицей, соединённая с несколькими другими линиями на станциях Zoo и Arsenal Interlockings на севере и юге соответственно.

Представительство правительства

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "University City Population". Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. Получено 27 августа 2018 г.
  2. ^ "Корпорация". uchs.net . Архивировано из оригинала 19 февраля 2001 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  3. ^ abc "The Pennsylvania Gazette: The West Philadelphia Story". upenn.edu . Архивировано из оригинала 20 февраля 1999 года . Получено 11 апреля 2015 года .
  4. ^ "Mapping America -- Every City, Every Block". The New York Times . 13 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 г. Получено 27 августа 2012 г.
  5. ^ "UCHS: Ранняя история The Area". Архивировано из оригинала 11 июня 2007 г. Получено 22 мая 2007 г.
  6. ^ "Blockley". UCHS.net . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  7. ^ "West Philadelphia". UCHSnet . Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 г. Получено 13 марта 2017 г.
  8. ^ "Hamilton Village". UCHS.net . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  9. ^ "Greenville". UCHS.net . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. . Получено 11 апреля 2015 г. .
  10. ^ ab "The Corporation". UCHS.net . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  11. ^ "Studio 34's Eponymous Trolley, or, A Short History of Route 34". Studio 34: Yoga Healing Arts. 2008. Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 г. Получено 11 марта 2008 г.
  12. ^ "История". Cedar Park Neighbors . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  13. ^ UCD: Карта границ University City. Архивировано 10 июля 2007 г., на Wayback Machine
  14. ^ UCD: Описание границ университетского городка. Архивировано 13 февраля 2008 г., на Wayback Machine
  15. ^ "Philadelphia Neighborhoods". Phila.gov . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  16. ^ "The Daily Pennsylvanian :: Свежий слой краски имеет большое значение". TheDP.com . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Получено 11 апреля 2015 года .
  17. ^ "Penn: West Philly: Improving Public Education". Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. Получено 7 октября 2008 г.
  18. ^ "Gazette - Feature: The Rodin Years". upenn.edu . 27 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  19. ^ DP: University City Blues: познакомьтесь с часто упускаемыми из виду жителями Западной Филадельфии, которые делают жизнь в Пенсильвании возможной. [ нерабочая ссылка ]
  20. ^ "История научного центра университетского города: часть 1, архивы университета Пенсильвании". UPenn.edu . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  21. ^ "История научного центра университетского города: часть 2, архивы университета Пенсильвании". upenn.edu . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  22. ^ abcd "University City Map, 1965, University City Science Center". UPenn.edu . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. . Получено 13 марта 2017 г. .
  23. ^ "Поиск — Daily Pennsylvanian Digital Archives". VeridianSoftware.com . Получено 13 марта 2017 г. .
  24. ^ "История научного центра университетского города: часть 3, архивы университета Пенсильвании". UPenn.edu . Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 г. Получено 13 марта 2017 г.
  25. ^ "The Pennsylvania Gazette: Sep/Oct Voices from the Undergrad". The Pennsylvania Gazette . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 21 ноября 2016 года .
  26. ^ «Прохождение мимо плохого прецедента». The Daily Pennsylvanian . 13 октября 1998 г. Получено 21 ноября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ "Pennsylvania Gazette J/F: Letters". UPenn.edu . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Получено 13 марта 2017 года .
  28. ^ "Архивы - Philly.com". Philly.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Получено 13 марта 2017 года .
  29. ^ «Город, который мог бы быть: Филадельфия Эдмунда Бэкона». PhillyHistory.org . 19 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 г. Получено 13 марта 2017 г.
  30. ^ "Home". PhillyDistrict30.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 г. Получено 13 марта 2017 г.
  31. ^ "Oh, Four Oh Four". DailyPennsylvanian.com . Получено 11 апреля 2015 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ "Oh, Four Oh Four". DailyPennsylvanian.com . Получено 11 апреля 2015 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ "Специальная группа борется со сносом Конференц-зала". Philadelphia Business Journal . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  34. ^ "Oh, Four Oh Four". DailyPennsylvanian.com . Получено 11 апреля 2015 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. Pennsylvania Hall Implosion. YouTube . 4 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  36. ^ Хронология строительства Центра Перельмана Архивировано 7 декабря 2009 г., на Wayback Machine
  37. Эта карта 1994 года. Архивировано 3 сентября 2006 года на Wayback Machine.
  38. ^ PP: Карта Западного берега Скулкилл из плана реконструкции 1994 года. Архивировано 3 сентября 2006 года на Wayback Machine
  39. ^ "Работа в Cira Centre South начинается". Philadelphia Business Journal . Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Получено 11 апреля 2015 года .
  40. Официальный сайт Пенна для Cira Centre South Архивировано 29 октября 2007 г. на Wayback Machine
  41. ^ "Кредитный кризис откладывает работу над Cira 2". The Daily Pennsylvanian . Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. . Получено 17 января 2022 г. .
  42. ^ "Предприниматель - Начните, управляйте и развивайте свой бизнес". Предприниматель . Получено 11 апреля 2015 г. .
  43. ^ "Oh, Four Oh Four". dailypennsylvanian.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2007 г. . Получено 11 апреля 2015 г. .
  44. ^ UCD: Окружные программы Архивировано 18 апреля 2008 г. на Wayback Machine
  45. UCD: University City Report Card 2007 Архивировано 28 февраля 2008 г., на Wayback Machine
  46. ^ UCD: University City Report Card 2007: School populations, стр. 11/40 Архивировано 28 февраля 2008 г., на Wayback Machine
  47. ^ "Kingsessing and Maylandville". UCHS.net . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  48. ^ "30.03.10, На месте бывшей Филадельфийской школы богословия: черпаем вдохновение из прошлого и создаем пространства для обучения и развития - Альманах, том 56, № 27". UPenn.edu . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 13 марта 2017 г.
  49. ^ "PCO yearbook from 1942 p. 123". Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Получено 1 июня 2015 г.
  50. ^ "История". PCOM.edu . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 13 марта 2017 г.
  51. ^ "Phila.gov Public Health (Medical Examiner's Office). Архивировано из оригинала 26 июля 2017 г. Получено 24 июля 2017 г.
  52. Walnut Street West Branch Архивировано 20 октября 2012 г. в Wayback Machine . Бесплатная библиотека Филадельфии . Получено 19 октября 2012 г.

Внешние ссылки

Исторический