Уна Чин-Райли , обычно и изначально известная только как Номер Один , — вымышленный персонаж научно-фантастической франшизы « Звёздный путь» . Она — заместитель Кристофера Пайка во время его капитанства на звездолете « Энтерпрайз» .
Она впервые появилась, сыгранная Маджел Барретт, в « Клетке », начальном пилотном эпизоде 1965 года оригинального сериала . Пилот был отклонен, и большинство его персонажей, включая Номер Один, были исключены из второго пилота и последующего сериала (отношения между Споком и Кирком будут имитировать отношения Номера Один и Пайка). [1] [2] Кадры из «Клетки» с участием персонажа были повторно использованы в двухсерийной истории « Зверинец » в 1966 году, устанавливая Пайка и Номер Один как членов предыдущей команды Энтерпрайза и части канона Звездного пути ; сама Барретт, которая станет женой создателя Звездного пути Джина Родденберри , изобразит ряд не связанных между собой персонажей во франшизе с 1966 по 2009 год , таких как медсестра Кристин Чапел в оригинальном сериале, Лваксана Трой в Звездном пути: Следующее поколение и озвучит компьютер Энтерпрайза в обоих сериалах.
В 2019 году во втором сезоне сериала «Звездный путь: Дискавери» , действие которого происходит во время пребывания Пайка на посту капитана « Энтерпрайза» , впервые за 53 года на экране появилась Номер Один, которую теперь играет Ребекка Ромейн . Ромейн повторила свою роль в двух эпизодах сериала «Звездный путь: Короткие пути» в том же году, а с 2022 года она будет регулярно появляться в сериале «Звездный путь: Странные новые миры» , в котором рассказывается о приключениях команды Пайка.
Персонаж дебютировал в сериале «Зверинец» в 1966 году, а также в сериале «Клетка», который не транслировался до 1988 года. Персонаж не появлялся в игровых сериалах «Звездный путь» до 2019 года, когда она стала постоянным персонажем во втором сезоне веб-сериала CBS All Access «Звездный путь: Дискавери» .
Хотя это и не показано на экране, подразумевается, что Номер Один ненадолго берет на себя командование Энтерпрайзом , когда капитан Пайк и его десантная группа впервые телепортируются на Талос IV . Позже она сама несколько раз телепортируется на планету. В эпизоде «Клетка» Номер Один доказывает своим инопланетным похитителям, что люди скорее умрут, чем будут рабами.
В ее официальной биографии отмечается, что она тайно влюблена в Пайка. [3]
Номер Один появляется в трех эпизодах второго сезона сериала «Звездный путь: Дискавери» , начиная с эпизода «Обол для Харона», где она навещает Пайка на USS Discovery . Она информирует Пайка о ремонте, проводимом на «Энтерпрайзе» , а также предоставляет ему информацию о местонахождении лейтенанта Спока . Говорят, что Номер Один очень находчивая личность (Пайк иронично замечает, что «люди имеют тенденцию в конечном итоге быть ей должными») и имеет пристрастие к острой пище — в сцене в столовой с Пайком она заказывает чизбургер с соусом хабанеро .
В финале второго сезона Discovery , « So Sweet Sorrow », раскрывается, что первое имя персонажа — Уна, [4] в то время как в третьем эпизоде Strange New Worlds , « Ghosts of Illyria », полное имя персонажа — «Уна Чин-Райли», и раскрывается, что она иллирийка, а не человек. Уна — ирландское имя, возможно, происходящее от слова, означающего «ягненок»; слово una также означает «один» на латыни.
Номер один появляется в двух частях серии короткометражных фильмов «Звёздный путь: Короткие пути » . [5]
Во время разработки первого пилота для Star Trek: The Original Series (« Клетка ») Родденберри написал роль Номера Один специально для Барретт. [6] [7] Руководство NBC неохотно соглашалось на актрису, которая была почти неизвестна. [8] Родденберри рассматривал других актрис на эту роль, но больше никого не рассматривал. [7]
По словам Джина Родденберри и Стивена Уитфилда, значимость женщины среди экипажа звездолета была одной из причин, по которой оригинальный пилот «Звездного пути» был отклонен NBC , которая, в дополнение к тому, что назвала пилота «слишком интеллектуальным», посчитала, что инопланетянин Спок и женщина-старший офицер будут отвергнуты аудиторией. [9] Родденберри рассказала историю о том, как женщины той эпохи также с трудом принимали ее. [10] [11] Исполнительный продюсер Херб Солоу пытался убедить руководителей NBC в том, что свежее лицо добавит правдоподобности роли, но они знали, что она была девушкой Родденберри. Несмотря на это, они согласились на ее кастинг, не желая расстраивать Родденберри на этом этапе производства. [8] После того, как пилот был отклонен, [12] был снят второй пилот. [13] Хотя в целом было объяснено, что сеть не любит женский персонаж в качестве заместителя командира « Энтерпрайза» , у Солоу было другое мнение о событиях; он объяснил: «никто не любил ее игру... она была милой женщиной, но реальность была в том, что она не могла играть». [14] В своей книге Inside Star Trek: The Real Story Солоу предполагает, что у сети не было проблем с персонажем, но они были в ярости, когда относительно неизвестную актрису взяли на роль просто потому, что у нее был роман с Родденберри. [15] Из-за редкого заказа NBC второго пилота, Родденберри пошла на компромисс, исключив Номер Один, [16] но аспекты ее характера — в частности, ее хладнокровное поведение и логичная натура — были объединены со Споком (который появляется в «Клетке») во время обычного показа сериала. [1]
В сериале «Звёздный путь: Следующее поколение » капитан Пикард обычно (и неофициально) называет коммандера Уильяма Райкера «Номер один» из-за его должности первого офицера на USS Enterprise . В сериале «Звёздный путь: Дискавери » , действие которого происходит в 2256 году (спустя два года после событий «Клетки»), женщина- коммандер Майкл Бернхэм упоминается капитаном Джорджиу как «Номер один» из-за её должности первого офицера на USS Shenzhou . Создатель сериала Брайан Фуллер изначально намеревался называть персонажа только «Номер один» в честь персонажа Маджел Барретт, но имя Бернхэм было раскрыто в первом эпизоде. [17] [18] В «Звёздном пути: Пикар» отставной адмирал Пикард владеет питбулем по кличке «Номер один». [19]
Номер Один впервые упоминается как «Уна» в неканонической трилогии романов 2016 года « Звездный путь: Наследие» , которая была опубликована Pocket Books в ознаменование 50-летия оригинального сериала. Авторы Грег Кокс , Дэвид Мак , Дейтон Уорд и Кевин Дилмор дали ей имя, потому что она играла центральную роль в романах. Было высказано предположение из нескольких источников, что это было сделано в честь коллеги- автора «Звездного пути» Уны МакКормак . Имя «Уна» стало каноническим с его использованием в финале второго сезона «Звездного пути: Дискавери» . [20]
Роль Барретт в роли Номера Один в первом пилоте привела к тому, что она была утверждена на роль медсестры Чапел в оригинальном телесериале «Звездный путь» . [21] Большая часть пилотных кадров «Клетки», включая сцены с Барретт в роли Номера Один, была включена в эпизод 1966 года «Зверинец». В 2017 году Space.com оценил «Зверинец» как третий лучший эпизод всего телевидения «Звездного пути» . [22] «Клетка» была предоставлена NBC в 1965 году, но она не была выпущена на VHS до 1986 года и не транслировалась до 1988 года. Соответственно, «Зверинец» был первой публичной трансляцией этого персонажа по телевидению.
В 2016 году журнал Wired поставил Номер Один на 57-е место среди 100 самых важных персонажей Звездного флота в научно-фантастической вселенной «Звездный путь» . [23]
В 2017 году CBR поставила ее на девятое место в рейтинге самых «жестоких» женских персонажей вселенной «Звездного пути» . [24]
В 2018 году актриса Ребекка Ромейн была утверждена на роль персонажа Номер Один во втором сезоне сериала «Звездный путь: Дискавери » и сказала, что для нее «была честь сыграть такого знакового персонажа». [25] Игра Ромейн была встречена положительно. [26] Продюсеры объявили о планах вернуть Ромейн в качестве персонажа Номер Один для двух эпизодов сериала «Звездный путь: Короткие пути » [5] [27] и впоследствии в качестве главного персонажа в сериале «Звездный путь: Странные новые миры» .
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite thesis}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
