stringtranslate.com

Уолли Хаммонд

Уолтер Реджинальд Хаммонд (19 июня 1903 — 1 июля 1965) — английский первоклассный игрок в крикет , выступавший за Глостершир за карьеру, продолжавшуюся с 1920 по 1951 год. Начав как профессионал, позже он стал любителем и был назначен капитаном сборной Англии . В первую очередь игрок с битой среднего звена , Альманах Wisden Cricketers описал его в своем некрологе как одного из четырех лучших игроков с битой в истории крикета. Комментаторы и те, с кем он играл, считали его лучшим английским игроком с битой 1930-х годов; они также сказали, что он был одним из лучших полевых игроков за всю историю. Хаммонд был эффективным боулером в быстром и среднем темпе, и современники считали, что, если бы он не так охотно играл в боулинг, он мог бы добиться с мячом даже большего, чем он.

За тестовую карьеру, охватывающую 85 матчей, он набрал 7249 очков и взял 83 калитки . Хаммонд был капитаном сборной Англии в 20 из этих тестов, выиграв четыре, проиграв три и сделав 13 ничьих. Его общее количество пробежек за карьеру было самым высоким в тестовом крикете, пока его не превзошёл Колин Каудри в 1970 году; его общее количество 22 тестовых столетий оставалось английским рекордом до тех пор, пока Аластер Кук не превзошел его в декабре 2012 года . В крикете высшего класса он набрал 50 551 пробег и 167 сенчури, что является седьмым и третьим результатом соответственно для первоклассного игрока в крикет.

Хотя Хаммонд начал свою карьеру в 1920 году, ему пришлось подождать до 1923 года, прежде чем он сможет играть на постоянной основе, после того как его право играть за Глостершир было оспорено. Его потенциал был замечен сразу, и после трех полных сезонов он был выбран для посещения Вест-Индии в 1925–26 годах в качестве члена гастрольной группы крикетного клуба Мэрилебон , но во время тура он заболел серьезной болезнью. Он начал забивать после выздоровления в 1927 году и был выбран в сборную Англии. В серии 1928–29 против Австралии он набрал 905 очков, что на тот момент стало рекордным показателем для серии тестов. Он доминировал в окружном крикете в 1930-х годах и, несмотря на спад в тестовой форме в середине десятилетия, в 1938 году стал капитаном сборной Англии. Он продолжал оставаться капитаном после Второй мировой войны, но его здоровье ухудшилось, и он ушел из первоклассного крикета. после неудачного турне по Австралии в 1946–47. В начале 1950-х он участвовал еще в двух первоклассных матчах.

Хаммонд был женат дважды, развелся со своей первой женой при тяжелых обстоятельствах и имел репутацию неверного человека. Его отношения с другими игроками были трудными; Как товарищам по команде, так и противникам, с ним было трудно ладить. Ему не удалось добиться успеха в деловых отношениях, и после того, как он ушел из крикета, ему не удалось сделать успешную карьеру. Он переехал в Южную Африку в 1950-х годах, пытаясь начать бизнес, но это ни к чему не привело. В результате он и его семья столкнулись с финансовыми трудностями. Вскоре после того, как он начал карьеру спортивного администратора, в 1960 году он попал в серьезную автокатастрофу, в результате которой он ослаб. Он умер от сердечного приступа в 1965 году.

Ранняя жизнь и карьера

Детство и школьная жизнь

Хаммонд родился 19 июня 1903 года в Дувре в графстве Кент . Его родители, Уильям — бомбардир Королевской гарнизонной артиллерии — и Мэрион Хаммонд (урожденная Крисп) жили в семейных покоях в Дуврском замке , где родился Уолтер. [2] Они поженились в декабре прошлого года. [2] Хаммонд провел свои ранние годы в Дувре, часто играя в крикет. Когда ему было пять лет, его отца отправили в Гонконг служить на китайской станции и повысили до сержанта. Семья оставалась там до 1911 года, после чего была отправлена ​​на Мальту до 1914 года. [3] Позже Хаммонд вспоминал, как играл в крикет на Мальте, используя импровизированное оборудование, в том числе старую солдатскую биту, которая, как он считал, научила его мощно бить по мячу. [4]

Когда разразилась Первая мировая война, Хаммонды вернулись в Англию вместе с остальной частью 46-й роты Королевской гарнизонной артиллерии. Впоследствии Уильям был отправлен во Францию, где, получив звание майора , он был убит недалеко от Амьена в 1918 году. Мэрион поселилась в Саутси и отправила Уолтера в Портсмутскую гимназию , а затем в 1918 году перевела его в пансион Сайренсестерской гимназии , полагая, что ему это принесет пользу. жить вдали от дома и надеяться сделать карьеру в сельском хозяйстве. [5] [6] [7] У него были нелегкие отношения с матерью, он часто оставался с друзьями во время каникул, предпочитая возвращаться домой. [8] [9]

И в Портсмуте, и в Сайренчестере Хаммонд преуспел в спортивных состязаниях, включая крикет (играя за вторые одиннадцать игроков Портсмутской гимназии ), футбол и игру в пятерку . [5] В Сайренчестере он играл в футбол за первую одиннадцать школ в свой первый семестр. Он быстро достиг первого одиннадцати школьного крикета, где превзошел других игроков и стал капитаном во втором сезоне; его директор, быстро заметив его потенциал, поддержал его. Свой первый век он забил в матче против родительской команды школы. В междомовом матче он набрал 365 очков, хотя и против очень слабого боулинга. Эти достижения принесли ему известность на местном уровне. [10] [11] Хаммонд добился меньших успехов в классе; его оценки обычно были низкими, и он предпочитал играть в крикет. [8] [12]

Покинув Сайренсестер в июле 1920 года, Хаммонд планировал поступить в Винчестерский сельскохозяйственный колледж, следуя по пути к сельскому хозяйству, намеченному его матерью. [13] [14] Однако его планы изменились, когда его директор написал капитану Глостершира Фостеру Робинсону , сообщая о школьных достижениях Хаммонда в крикете и предлагая им взглянуть на него. [15] Хаммонд, который забил столетие в своем первом выступлении во взрослом крикете через несколько дней после окончания школы, сыграл в пробном матче за Глостерширский клуб и Граунд, забив 60 очков, взяв две калитки и произведя впечатление на местную прессу. Впоследствии два члена комитета Глостершира посетили мать Хаммонда, пытаясь подписать его в клуб. Мать Хаммонда поначалу сопротивлялась, но его рвение наконец убедило ее, и он подписал профессиональный контракт. [16] [17]

Первые годы в Глостершире

Карикатура на высокого худощавого мужчину с усами, держащего крикетную биту.
Лорд Харрис , который сыграл важную роль в том, что Хаммонд не смог играть за Глостершир в 1922 году, в свои игровые дни.

Хаммонд дебютировал за Глостершир в августе 1920 года. Хотя его первые четыре возможности принесли всего 27 пробежек, местная пресса увидела достаточно, чтобы предсказать ему большое будущее. Он провел зиму, работая на ферме на острове Уайт , затем переехал в Бристоль на начало сезона английского крикета 1921 года . Сыграв в 1921 году только два первоклассных матча, оба против могущественных австралийских туристов , Хаммонд забил два рана в трёх подачах, побеждённый быстрым боулером Джеком Грегори . [18] [19] В перерывах между этими играми Глостершир договорился о своем назначении помощником тренера в Клифтон-колледже в Бристоле, где он работал над своей техникой игры с бывшими игроками в крикет графства Джоном Танниклиффом и Джорджем Деннеттом . [20]

Глостершир дал Хаммонду расширенную возможность в начале сезона 1922 года . Он сыграл пять матчей, не пропустив 32 пробежек за подачу со средним показателем менее десяти. [21] У него не было возможности улучшить свой рекорд, поскольку лорд Харрис , казначей Крикетного клуба Мэрилебон (MCC), заметил, что Хаммонд родился в Кенте . Он не прожил в Глостершире достаточно долго, чтобы иметь право играть за команду по правилам чемпионата графства , и ему запретили играть до конца сезона. Пресса раскритиковала это решение за прерывание карьеры игрока, считавшегося очень многообещающим, несмотря на то, что до сих пор он не добился успеха. [22] Хаммонд провел остаток лета, которое он позже назвал самым несчастным в своей жизни, наблюдая за играми графства, хотя Глостершир продолжал платить ему в полном объеме. [23]

Футбольная карьера

Зимой 1921–22 годов Хаммонд, нуждавшийся в работе, подписал контракт с профессиональным футболом за «Бристоль Роверс» в третьем южном дивизионе после своих успехов в школе и в Футбольной лиге «Бристоль Даунс ». Проведя некоторое время в резерве, в том сезоне он провел четыре матча за основную команду. В следующем сезоне он сыграл десять игр и четыре раза в сезоне 1923–24. [24] Его обычная позиция была на правом фланге . Несмотря на то, что за свою карьеру он забил дважды, он никогда не проявлял особого энтузиазма к игре и был осторожен в отборах мяча, помня, что его основной карьерой был крикет. Его раскритиковали в местной прессе за участие в двух поражениях незадолго до его последнего выступления. После того, как его исключили из команды, он больше никогда не играл и покинул клуб, решив, что не сможет профессионально заниматься двумя видами спорта. Несмотря на это, тренер «Роверс» Берт Уильямс и менеджер Энди Уилсон считали, что Хаммонд, один из самых быстрых игроков, которых они видели в клубе, имел потенциал играть в международный футбол. [24] [25] [26]

Произвести впечатление

Сознавая необходимость улучшения после своего неуверенного старта в первоклассном крикете, Хаммонд забил свое первое первоклассное столетие в первом матче сезона 1923 года , набрав 110 и 92, открыв матч против Суррея . [23] [27] В том сезоне он снова не достиг трехзначной цифры, но его выступления и техника удара впечатлили нескольких критиков, таких как корреспондент по крикету Невилл Кардус , бывший капитан сборной Англии и Миддлсекса Плам Уорнер и корреспондент The Times ; Кардус описал его как будущего игрока сборной Англии. [28] Во всех первоклассных матчах того сезона Хаммонд набрал 1421 пробег при среднем показателе 27,86. [21] С мячом он забил 18 первоклассных калиток со средним показателем 41,22, включая цифры шесть из 59 против Хэмпшира . [27] [29] Подводя итоги сезона, корреспондент Wisden заявил, что у Хаммонда «впереди весь мир, и неизвестно, как далеко он сможет зайти». [30]

В 1924 году Хаммонд набрал 1239 очков , забив сто очков против Сомерсета и пятьдесят очков против Оксфорда , Эссекса и Хэмпшира. В последнем матче сезона за звание чемпиона графства против «Миддлсекса» он набрал 174 гола, не выбиваясь после того, как Глостершир выбыл из игры на 31 в своей первой возможности. [27] Он закончил сезон со средним результатом 30,21 и дополнил свой результат 29 калитками. Он улучшил этот рекорд в 1925 году , сделав 1818 пробежек в среднем 34,30 и 68 калиток при среднем чуть менее 30, что более чем вдвое увеличило общее количество калиток за его карьеру. [21] [29] Его выступления в боулинге побудили критиков охарактеризовать его как потенциально хорошего универсала. [31] Хаммонд не был удовлетворен своей формой игры в 1925 году, [32] но в матче с Ланкаширом на «Олд Траффорд» он набрал 250 очков, не раз зацепляя боулинг с короткой подачей австралийского тестового боулера Теда Макдональда . Кардус описал это как «один из лучших подач, которые когда-либо мог совершить мальчик его возраста». [33] [34] За эти два сезона Хаммонд все чаще отбивал мяч в среднем ряду , где и оставался на протяжении большей части своей карьеры. [35]

Серьезная болезнь

Выступления Хаммонда позволили ему участвовать в зимнем туре MCC по Вест-Индии в сезоне 1925–26. В то время такие туры были популярны среди игроков в крикет-любителей, которых часто выбирали по социальным, а не по крикетным причинам. В состав гастрольной группы входило всего восемь профессионалов, которые, как ожидалось, будут играть большую часть боулинга и обеспечивать качество игры в крикет. [36] Команда Вест-Индии не имела тестового статуса, поэтому официальных международных матчей не было запланировано, но была сыграна серия репрезентативных матчей против команды Вест-Индии. Дождь прервал большую часть игры в крикет, но Хаммонду понравился этот опыт. [37] [38] В первоклассных матчах он забил 732 рана в среднем 48,80, две сотни и две пятидесятые, [21] и взял 20 калиток в среднем 28,65. [29] Он забил 238 голов в первой репрезентативной игре против команды Вест-Индии. [27] После тура он заслужил похвалу от Уорнера и капитана команды MCC Фредди Калторпа и, как полагали, был близок к полному составу сборной Англии. [39]

Ближе к концу тура Хаммонд серьезно заболел; По его словам, комар ужалил его в паховую область, близко к перенесенному штамму, вызвав заражение крови. [40] Играя против Ямайки , он двигался неловко, и его товарищи по команде заметили, что ему больно. Он пропустил оставшиеся матчи тура, и никто из врачей, к которым он обращался, не смог помочь. По дороге домой, во время которой врача не было, его состояние ухудшилось, и большую часть поездки он был вынужден оставаться в своей каюте с сильной лихорадкой. [40] [41] На следующий день после прибытия домой, в апреле 1926 года, Хаммонду сделали первую из 12 операций в доме престарелых, куда его доставили. Его состояние ухудшилось до такой степени, что врачи считали, что он умрет; они рассматривали возможность ампутации ему ноги, на это предложение наложила вето его мать из опасений за его карьеру. Позже Хаммонд утверждал, что его болезнь оставалась загадкой для тех, кто его лечил. [40] [42] Визит Уорнера убедил Хаммонда поверить в то, что выздоровление возможно, и примерно через месяц после возвращения в Англию он начал медленное возвращение к здоровью. К июлю он уже мог наблюдать за игрой Глостершира в Бристоле, хотя пропустил весь сезон 1926 года . [40] [43] Никаких официальных заявлений о болезни Хаммонда сделано не было, за исключением того, что он находился в доме престарелых. [44] Хотя причина болезни так и не была выяснена, Дэвид Фут утверждал, что это был сифилис или связанное с ним заболевание, передающееся половым путем. Он также предположил, что его лечение, которое до появления антибиотиков, вероятно, включало ртуть , отрицательно повлияло на последующий характер и личность Хаммонда, что привело к капризному и депрессивному поведению. [45] Слухи такого рода циркулировали среди его современников за много лет до того, как Фут опубликовал свою теорию. [46] Той зимой Хаммонд тренировал в Южной Африке, где считалось, что климат может способствовать его выздоровлению. [47] [48]

Тестовый игрок в крикет

Тестовый дебют

Вернувшись в первоклассный крикет в сезоне 1927 года , Хаммонд оказал немедленное влияние, став лишь вторым человеком после У. Г. Грейса , совершившим 1000 пробежек в мае , традиционно первом месяце сезона английского крикета. [49] Эта последовательность включала еще одно эффективное выступление против Ланкашира, которое некоторые наблюдатели считают одним из лучших когда-либо сыгранных подач. [50] Он набрал 99 очков в первой возможности и 187 во второй, чтобы гарантировать, что матч был ничейным. [27] Он снова эффективно зацепил Макдональда, в какой-то момент забив пять четверок подряд. [51] [52] Хаммонд впервые сыграл в престижном матче «Джентльмены против игроков» в Lord's, хотя он не отбивал и не играл, а также участвовал в двух тестовых испытаниях. [27] [53] В июне он также был близок к тому, чтобы набрать 1000 пробежек, и закончил сезон с 2969 пробегами, включая 12 столетий. Его средний результат 69,04 [21] был пятым по величине в первоклассном крикете. Он выиграл отбор в команду MCC, которая отправится в тур по Южной Африке зимой [54] и был назван одним из игроков года в крикет Wisden . [49]

Во время турне по Южной Африке в 1927–28 годах Хаммонд не доминировал, как ожидалось. Все еще восстанавливаясь после болезни, он был измотан напряжением долгого сезона. Он показал хорошую форму игры, но как только Джордж Гири получил травму, сильной, но не полностью представительной команде не хватило боулинга, что вынудило Хаммонда играть как универсал. [55] [56] [57] Во всех первоклассных матчах тура он набрал 908 очков в среднем 47,78, [21] и взял 27 калиток в среднем 23,85. Его дебют в тесте состоялся в первом матче серии, когда он быстро набрал 51 гол в своей единственной возможности и взял пять калиток за 36 пробежек во второй возможности Южной Африки . В какой-то момент он взял три калитки без пробежек, и Висден описал его боулинг как ключевой фактор в победе Англии. [27] [58] Его лучшие возможности пришлись на третий тест, когда он набрал 90 очков. [59] [60] У него было несколько хороших заклинаний в боулинге, а в четвертом тесте он удалил оба южноафриканских новичка. [61] 66 подач в пятом и последнем тесте оставили ему 321 пробег при среднем 40,12 в его дебютной серии, [59] [62] , в то время как его 15 калиток стоили 26,60 пробега каждая. Все выступления Хаммонда были на четвертом месте в порядке; из его 140 тестовых подач за карьеру 118 были на третьем или четвертом месте. [59] В серии сыграли вничью 2–2. [63]

В следующем сезоне 1928 года Хаммонд сделал 2825 пробежек (в среднем 65,69) с тремя двойными столетиями, взял 84 калитки (в среднем 23,10), его самый высокий результат за сезон, и сделал 79 уловов, [21] рекорд за один сезон. [27] [29] [64] Эти выступления помогли Глостерширу решить редкую, но безуспешную задачу на чемпионат графства. [65] На фестивале в Челтнеме за шесть дней Хаммонд набрал 362 пробега, взял 11 калиток и провел 11 уловов. [27] В матче с Сурреем он забил столетие в обеих подачах и провел десять уловов, в том числе шесть во второй возможности, что остается первоклассным рекордом по состоянию на 2015 год. [27] [66] В следующем матче против Вустершира, Хаммонд набрал 80 очков. Играя в боулинг вне вращения на тестовом поле, он затем взял девять калиток из 23, что стало лучшим показателем в его карьере. Затем он набрал шесть очков из 105, а затем Вустершир. [27] [67] Он играл в тестовом испытании и в матче «Джентльмены против игроков» в Lord's во второй раз, [53] прежде чем принять участие в трех тестовых матчах против команды Вест-Индии по крикету . В то время как Англия выиграла серию со счетом 3–0, Хаммонд добился неоднозначного успеха. [57] Несмотря на 45 очков в первом тесте и аккуратные 63 во втором, [59] [68] он сделал всего 111 пробежек в серии, в среднем 37. [62]

1928–29 тур по Австралии.

Край поля для крикета, перед крытыми трибунами, заполненными зрителями.
Сидней Крикет Граунд во время матча по крикету, 1930-е годы. Хаммонд забил много очков в Сиднее, и это было его любимое место.

Зимой 1928–29 Хаммонд совершил поездку по Австралии с MCC. Команда была сильной и одолела Австралию, выиграв серию из пяти матчей со счетом 4–1. Хаммонд добился удивительного успеха в своей первой кампании The Ashes . Висден описал свою игру как «серию триумфов». [69] Он набрал 779 пробежек в пяти последовательных тестовых подачах, всего 905 пробежек при среднем показателе 113,12 в серии, с тех пор рекорд побил только Дон Брэдман . [59] [62] [70] Во всех первоклассных матчах он набрал 1553 рана (в среднем 91,35). [21] Однако, за исключением одного вдохновенного заклинания в финальном тесте, в котором он выбил первых трёх игроков с битой, [71] Висден охарактеризовал свой боулинг как разочаровывающий. [69] Он начал тур за столетие и два столетия до серии Test. [72] Он набрал 251 балл за семичасовую подачу во втором тесте. [59] Это был его первый век испытаний и второй по величине результат тестов между Англией и Австралией. [73] В следующем тесте Хаммонд набрал 200 очков при точной атаке, что снова заняло около семи часов. [59] [74] В четвертом тесте он набрал 119 очков, а затем 177, [59] в том, что Висден считал лучшими подачами тура из-за его мастерства игры в боулеры и сложной ситуации в матче, когда он вошел в игру. . [75] Хаммонд изменил свой обычный стиль игры ватин, играя более осторожно и избегая риска, поскольку в простых австралийских условиях игры наверняка будут пробежки, если игрок с битой не выйдет. Он полностью исключил удар с крюка из своего репертуара и редко выполнял обрезной удар . Если боулер не забил плохой мяч, он ограничивал свой результат между дополнительным укрытием и мидвикетом , поскольку австралийцы безуспешно пытались заблокировать его удары в этой области. Уисден заявил, что, даже несмотря на его более осторожную игру, его игра в туре показала мастерство и красоту. [69] [70]

Хаммонд женился на Дороти Листер почти сразу после возвращения домой, незадолго до начала сезона 1929 года . Новый вдохновляющий капитан Глостершира Бев Лайон возглавил еще один вызов Глостершира на чемпионат графства. Он меньше использовал боулинг Хаммонда из-за появления Тома Годдарда , но Хаммонд меньше доминировал с битой, чем ожидалось. [76] В первоклассном крикете он набрал 2456 очков, в среднем 64,63. [21] Он сыграл в четырёх из пяти тестов против ЮАР, пропустив четвёртый из-за травмы; он также получил травму во втором тесте, из-за которой ему пришлось использовать бегуна . [77] [78] Приняв тактику, аналогичную той, с которой он добился успеха в Австралии, он набрал два столетия - непобежденные 138 в первом тесте и спасительный 101 результат, не выбывший в финальном тесте, что дало Англии 2– Победа 0 серии. Его единственная другая возможность более пятидесяти была сыграна в третьем тесте. [59] [79] Он закончил серию с 352 пробегами в среднем 58,66. [62] В то время критики считали его лучшим игроком с битой в мире. [80]

Карьера в начале 1930-х годов

Мужчина в двубортном костюме, волосы разделены посередине, сидит на длинной скамейке на спортивном стадионе, позирует с битой для крикета, держится вертикально и опирается на бедро.
Дональд Брэдман , лучший игрок с битой в мире на протяжении большей части карьеры Хаммонда, который в 1930 году побил рекорд Хаммонда по количеству пробежек в серии тестов. Позже Хаммонд стал одержим идеей добиться большего успеха, чем Брэдман.

В сезоне 1930 года австралийцы совершили тур по Англии , это был первый тур Брэдмана. За пять тестов молодой австралиец набрал 974 пробега, продемонстрировав отличную игру, побив рекорд Хаммонда по совокупности и среднему количеству пробегов в серии 1928–29. [80] [81] В то время как Брэдман доминировал, Хаммонду было очень трудно играть в боулинг с вращением ног Кларри Гримметт , которая увольняла его пять раз. [82] [83] [84] Хаммонд забил 306 пробежек в среднем 34,00, пройдя пятьдесят всего дважды. [62] Он отбивал более пяти часов и набрал 113 очков в третьем тесте. [85] На сложном поле и при небольшой поддержке он набрал 60 очков в финальном тесте, проиграв. [59] [86] Гости выиграли серию 2–1, и газеты неблагоприятно сравнили счет Хаммонда со счетом Брэдмана. [87] Позже в этом сезоне Хаммонд забил 89 очков за Глостершир в ничейном матче против австралийцев, который он назвал самым захватывающим в своей карьере. Один игрок сказал, что никогда не видел Хаммонда таким взволнованным, как в конце игры. [88] Во всех первоклассных крикетах в том сезоне он набрал 2032 рана (в среднем 53,47) [21] , а в Глостершире он занял первое место по средним показателям, поскольку клуб занял второе место в чемпионате. [78] Он взял 30 калиток, [29] включая цифры матча 12 из 74 против Гламоргана . [83]

Хаммонд совершил поездку по Южной Африке зимой 1930–31 в составе слабой команды MCC без некоторых из лучших английских игроков. [89] Туристам не хватало первых игроков с битой , часто вынуждая Хаммонда играть эту роль. Несмотря на успех, он подошел к своей непривычной позиции более осторожно, чем обычно. [90] Во всех первоклассных крикетах он набрал 1045 очков (в среднем 61,47). [21] В серии из пяти тестов, которую Южная Африка выиграла со счетом 1–0, он набрал 517 очков (в среднем 64,62), пройдя пятьдесят пять раз за девять подач. [62] Очень осторожный подход, отбив мяч под третьим номером, позволил Хаммонду набрать 49 и 63 балла в первом тесте. [59] [91] Открывая счет во втором тесте, он набрал два пятидесятых, чтобы спасти игру; он также какое-то время держал калитку после травмы обычного смотрителя калитки. [59] [92] Хаммонд продолжал открываться в третьем тесте, играя более агрессивно, набрав 136 очков, [93] прежде чем вернуться на третье место и набрать 75 очков в четвертом тесте. [59] В финальном тесте он открыл как ватин, так и боулинг. [94]

В 1931 году Хаммонд увеличил количество своих первоклассных калиток до 47 [29] и сделал 1781 пробег при среднем показателе 42,40. [21] Хотя он оставался ключевым игроком с битой в Глостершире, его общий и средний баллы упали, по крайней мере, частично из-за влажной погоды, которая часто приводила к тяжелым условиям игры. [89] [95] В трех тестах против Новой Зеландии , их первом в Англии, он сделал атакующее столетие во втором тесте, единственную победу Англии. [96] Он не преодолел пятьдесят в оставшейся части серии , завершив победную кампанию со 169 пробегами при среднем показателе 56,33. [62] В 1932 году Хаммонд был назначен вице-капитаном Глостершира, но в Уисдене было отмечено , что иногда ему не удавалось вдохновить свою команду. [97] Сам Хаммонд, будучи новым капитаном, чувствовал себя неспособным пойти на тот же риск, что и Лион. [98] Он набрал 2528 очков (в среднем 56,17), включая его на тот момент самый высокий результат - 264, [21] и его первую сотню в игре «Игроки против джентльменов». [27] Он также взял 53 калитки. [29]

Бодилайн тур

Хаммонд был выбран для участия в турне MCC по Австралии в 1932–33 годах. Известная как серия Bodyline , она стала известна спорной английской тактикой игры в боулинг на линии культи ноги , заставляя мяч подниматься к телу игрока с битой, создавая отклонения, которые могли быть пойманы полевыми игроками со стороны ног . Хаммонд, один из первых выбранных игроков, входил в отборочную комиссию во время тура, [99] и капитан MCC Дуглас Джардин , возможно, обсуждал с ним тактику во время путешествия. [100] Хаммонд не одобрял боулинг Bodyline, считая его опасным, хотя и понимал некоторые причины его использования. [101] Во время тура он скрывал свои чувства, предпочитая идти вместе со своим капитаном и остальной командой. Лишь в 1946 году он открыто высказал свое мнение. [101] [102]

Команда по крикету выстроилась в три ряда. Семнадцать мужчин одеты как игроки, остальные трое — в костюмах.
Командная фотография сборной Англии сезона 1932–33: Хаммонд сидит в крайнем правом углу первого ряда.
Хаммонд отбивает мяч во время своих 75 подач, Австралия - Англия, 5-й тест, 28 февраля 1933 г.

Висден охарактеризовал кампанию Хаммонда как успешную, хотя ему не удалось достичь высот своего предыдущего тура. [103] В тестах Хаммонд набрал 440 пробежек (в среднем 55,00) и взял девять калиток (в среднем 32,33), [62] [63] , набрав при этом 948 пробежек (в среднем 55,76) [21] и взяв 20 калиток (в среднем 28,90) в все первоклассные матчи. [29] Хотя Уисден сказал, что Хаммонд мало что добился с мячом, [103] менеджер команды Плам Уорнер похвалил его боулинг, заявив, что во время первого теста он был сопоставим с игрой уважаемого бывшего боулера сборной Англии Сиднея Барнса . Его лучший результат был в матче против Нового Южного Уэльса , где он набрал шесть очков из 43, включая калитку Брэдмана. [105] В начале игры тура против Виктории Джардин поручил Хаммонду атаковать боулинг Чака Флитвуд-Смита , который был на грани своего дебюта в Тесте. Хаммонд набрал 203 балла, наказав Флитвуд-Смита за боулинг и фактически отложив его дебют в Тесте на несколько лет. [103] [106] [107]

В победе Англии в первом тесте Хаммонд набрал 112 очков, [59] мощно играя вне игры . [108] Он взял две калитки за два мяча во второй австралийской возможности, заставив мяч двигаться. [109] Во втором тесте он сыграл вращение, поскольку Англия не учитывала Хедли Верити , их специалиста по прядильщику; его боулинг произвел впечатление на Джардина и корреспондента Wisden . Его игра в боулинг против Брэдмана, который выиграл столетие без поражений, привела к личной дуэли, которая показалась наблюдателям особенно напряженной. [110] [111] Хаммонд взял три из 23 во второй возможности, но мало что добился с битой, поскольку Англия проиграла матч. [112] В третьем тесте он выглядел некомфортно перед быстрым и коротким боулингом Тима Уолла , и было слышно, как он сказал: «Если это то, к чему идет эта чертова игра, то с меня хватит!» [113] Он набрал 85 очков во второй возможности, прежде чем, к его раздражению, его выбил полный бросок Брэдмана. [59] [114] Хаммонд не прошел 20 пробежек в матче «Пепел» Англии, обеспечив победу в четвертом тесте, что вызвало критику со стороны Уисдена и других за чрезмерную осторожность. [59] [115] Он вернулся в форму в финальном тесте в Сиднее , где он часто добивался успеха, набрав 101 и не выбив 75 очков. [59] Висден похвалил его стиль и блестящую игру и закончил матч со счетом шесть , обеспечив Англии третью победу подряд и победу в серии 4–1. [116]

Затем последовал короткий тур по Новой Зеландии ; Хаммонд забил 621 пробег в трех первоклассных подачах. В первом тесте он набрал 227 очков, а во втором и последнем тесте он побил мировой рекорд по тестовым иннингам 1 апреля, набрав 336 очков без аута. [27] Его рекордные возможности начались осторожно, но против слабой команды по боулингу он увеличил свой результат после столетия и снова после достижения 200. Когда он преодолел рекорд Брэдмана в 334, он крикнул: «Да!» Он забил десять шестерок, а затем установил рекорд теста, включая три мяча подряд. Однако слабость боулинга по сравнению с тем, с которым столкнулся Брэдман, и важность матчей Эша означали, что рекорд Хаммонда не был таким престижным, как рекорд австралийца. Когда Лен Хаттон побил рекорд в 1938 году, он считал результат Брэдмана 334 лучшим результатом. [117] [118]

Потеря тестовой формы

Споры по поводу Bodyline продолжались и в сезоне 1933 года . Тактика Bodyline использовалась в нескольких матчах, в том числе туристами из Вест-Индии во втором тесте. [119] Во всем первоклассном крикете Хаммонд, больше не вице-капитан Глостершира, набрал 3323 очка, впервые пройдя 3000 за сезон. Со средним результатом 67,81 он возглавлял таблицы первоклассных игроков в течение первого из восьми сезонов подряд. [21] [120] Он также взял 38 калиток. [29] Однако его наивысший результат в трех тестовых подачах составил 34. [62] Во втором тесте, выбитом из колеи Бодилайном, Хаммонд получил по подбородку короткий мяч, в результате чего он удалился из-за травмы. Он снова заметил, что предпочел бы уйти, чем столкнуться с таким боулингом; вскоре после возвращения его не было дома. Лес Эймс , сыгравший в серии из трех матчей, выигранной Англией со счетом 2–0, считал, что пейсмены Вест-Индии беспокоили Хаммонда, который проявлял слабость к короткому и быстрому боулингу. [121]

Хаммонд провел большую часть сезона 1934 года , страдая от болей в горле и проблем со спиной, что ограничивало его выступления за Глостершир. Его форма для своего округа была хорошей, и во всех первоклассных матчах он набрал 2366 очков (в среднем 76,32), хотя он взял меньше калиток при более высоком среднем значении, чем в предыдущем сезоне. [21] [29] [122] Награжден благотворительным матчем , на который было собрано чуть более 2600 фунтов стерлингов, [123] Пресса и публика боготворили Хаммонда за его достижения. [124] В «Тестах» дело обстояло иначе; по словам Уисдена , он потерпел неудачу. Англия проиграла Ashes со счетом 2–1 в серии, временами омраченной спорами о Bodyline. [125] Хаммонд сыграл во всех пяти тестах против Австралии , но его лучший результат составил 43; он набрал 162 пробега со средним результатом 20,25 [62] и взял пять калиток со средним результатом 72,80. [63] Хотя пресса и отборщики поддержали его, были некоторые предложения оставить его в стороне, и Хаммонд чувствовал себя под большим давлением. [122] [126] [127]

Картина неудач в тестовых матчах, но успехов в других местах, продолжалась и во время тура по Вест-Индии 1934–35. Во всем первоклассном крикете он набрал 789 очков, в среднем 56,35, при этом 281 подач не был самым высоким показателем за его три столетия. [21] Серия из четырех тестов, в которой Англия проиграла со счетом 2–1, была другим вопросом. Уисден отметил, что темповая атака Вест-Индии, которую Боб Вятт считал лучшей в мире , выбила из колеи английских игроков с битой; Некоторые игроки сборной Англии обвинили домашних боулеров в запугивании. [128] Хаммонд имел лучший результат 47 и набрал 175 пробежек в среднем 25,00. [62] В первом тесте он хорошо играл в сложных условиях, которые, по его мнению, были одними из худших, с которыми он когда-либо сталкивался. В первой возможности он набрал 43, прежде чем доминировать над боулерами в критический момент в своих непобежденных 29 во второй возможности, выиграв матч с шестью. [59] [129] [130]

В начале сезона 1935 года здоровье Хаммонда оставалось плохим . У него развился септический тонзиллит , из-за которого ему стало трудно дышать, есть и спать, и в конечном итоге в начале 1936 года ему потребовалась операция по удалению миндалин. Форма Хаммонда была безразличной, и он считал, что это был его худший сезон. [132] В первоклассных матчах он набрал 2616 очков (в среднем 49,35) и взял 60 калиток (в среднем 27,26). [21] [29] Он стал девятым игроком, достигшим 100 первоклассных веков, выйдя из серии плохой формы против Сомерсета. [131] [133] Долгое время он был постоянным игроком команды, и впервые он был капитаном «Игроков» против «Джентльменов» на стадионе «Лордс». [134] В серии из пяти тестов против ЮАР серия низких результатов снова вызвала в прессе спекуляции о его месте в национальной сборной. [135] Он не прошел пятьдесят до третьего теста, когда он набрал 63 и 87 очков, завершив серию из 22 подач без пятидесяти, за это время он набрал в среднем 23,47 за 14 тестов. [59] Хаммонд сделал еще два пятидесятых в последних двух тестах, хотя их было недостаточно, чтобы предотвратить проигрыш Англии со счетом 1–0, их третье поражение в серии. Он закончил серию с 389 пробегами со средним результатом 64,83 [62] , но остался неудовлетворен своей формой. [132]

Вернуться к форме

Пелхэм Уорнер , изображенный на фото в 1933 году, поддерживал Хаммонда на протяжении всей его карьеры и сыграл важную роль в его назначении на пост капитана сборной Англии.

В начале сезона 1936 года Хаммонд оставался слабым из-за недавнего удаления миндалин. Вернувшись в крикет слишком рано, он был в плохой форме; он взял более длительный отдых, из-за чего пропустил первый из трех тестов против Индии. Только в июле он почувствовал себя полностью здоров. [136] Во всех первоклассных крикетах в том сезоне Хаммонд набрал 2107 очков, в среднем 56,94, и взял 41 калитку. [21] [29] В графстве крикет Глостершир назначил нового капитана Далласа Пейджа . Хаммонду предложили стать капитаном вместе с Бевом Лайоном при условии, что он станет помощником секретаря клуба, чтобы он мог играть как любитель, но отказался по финансовым причинам. [137] Хаммонд вернулся в сборную Англии для второго теста, набрав 167 очков, свой первый век за 28 подач, и быстро забил гол. Висден похвалил его за контроль. [59] [138] Хаммонд продолжал набирать высокие баллы в третьем тесте, набрав 217 очков после того, как дважды проиграл в начале. [59] [139] Его самый высокий результат был получен в последнем матче графства в сезоне в Глостершире, который был благотворительным матчем Тома Годдарда. Сложная подача привела к тому, что калитки упали в первый день, что вызвало опасения по поводу досрочного завершения игры, что могло привести к потере денег для Годдарда. Хаммонд отбивал весь второй день, гарантируя, что матч продлится полные три дня, и набрал 317 очков из 485. [27] [140]

Выбранный для тура MCC по Австралии в 1936–37 под командованием Габби Аллена , Хаммонд снова вошел в состав отборочной комиссии тура. [141] Он добился успеха в игре с битой и мячом, набрав 1206 очков (в среднем 67,00) и взяв 21 калитку (в среднем 24,57) во всех первоклассных матчах в Австралии (по завершении тура он сыграл еще два в Новой Зеландии). [21] [29] В тестах Хаммонд набрал 468 очков со средним результатом 58,50 и взял 12 калиток со средним результатом 25,08. [62] [63] Его тур начался с четырех последовательных первоклассных сотен против команд штата, [27] но Уисден сообщил, что он так и не восстановил эту форму в течение оставшейся части тура из-за боулинга Билла О'Рейли . Хаммонд не смог преодолеть использование О'Рейли теории медленного шага в более поздних тестах, что ограничивало подсчет очков. [141] Англия выиграла первые два теста, хотя Хаммонд не участвовал в первом, сделав первый мяч . Во втором он набрал непобедимые 231, [59] затем взял три из 29 с мячом во второй возможности Австралии, в период, когда другие боулеры потеряли контроль. [27] [142] С этого момента его вклад упал, хотя он считал, что лучшим подачом в его жизни на одном из самых сложных полей, с которыми он когда-либо сталкивался, были его 32 в третьем тесте. Невилл Кардус, увидевший это, назвал это выдающимся. Однако его 51 гол со штрафных во второй возможности было недостаточно, чтобы предотвратить поражение перед лицом нереальной цели. [59] [143] [144] [145] В четвертом тесте Хаммонд набрал пять из 57 во второй возможности Австралии, [27] но его увольнение в последнее утро Флитвуд-Смитом гарантировало, что Австралия выиграла матч и сравняла счет. ряд. Один из товарищей по команде Хаммонда высказал мнение, что в подобной ситуации Брэдмана не уволили бы так легко. [146] [147] В решающем финальном тесте он был ограничен атакой теории ног О'Рейли и потерпел неудачу в первой возможности. [148] Его 56 очков во второй возможности было недостаточно, чтобы предотвратить третью победу подряд Австралии, выигравшую «Пепел» со счетом 3–2. [59]

В сезоне 1937 года Хаммонд сделал 3252 пробега, в среднем 65,04, пройдя 3000 пробежек во второй раз и взяв 48 калиток. [21] [29] В трех тестах против Новой Зеландии он преодолел предыдущий рекорд по количеству выступлений за сборную Англии, обогнав 64 теста Фрэнка Вулли . [149] Набрав 140 очков в первом тесте, [59] он превзошел общее количество пробежек, набранных Джеком Хоббсом, и стал лучшим бомбардиром в тестах - рекорд, который он удерживал, пока он не был побит Колином Каудри в декабре 1970 года . [ 149] 150] Эта подача была его единственным результатом выше пятидесяти в серии, в которой он набрал 204 рана (в среднем 51). [62] В конце сезона, в ноябре 1937 года, было объявлено, что он принял работу, присоединившись к совету директоров Marsham Tyres, а это означает, что в будущем он будет играть как любитель. Это сразу же привело к предположениям, что он станет капитаном сборной Англии в сериале «Пепел» 1938 года. [151] Председатель отборочной комиссии Плам Уорнер позже писал, что с тех пор никогда не было никаких сомнений в том, что Хаммонд станет капитаном. [152]

Игрок в крикет-любитель

капитан сборной Англии

В сезоне 1938 года , своем первом любительском сезоне, Хаммонд набрал 3011 очков при среднем показателе 75,27. [21] В течение сезона он был избран пожизненным членом Глостершира и членом MCC, что запрещало профессионалам. Он был капитаном «Джентльменов» против «Игроков у Лорда» - ранее он возглавлял «Игроков», и он единственный человек, который руководит обеими командами. [153] В начале сезона он возглавил сборную Англии в тестовых испытаниях, прежде чем, как и ожидалось, ему была отведена постоянная роль в матче против Австралии. [154] Его лидерство в серии, закончившейся вничью 1–1, принесло ему похвалу. [106] [153] Однако его критиковали за то, как он обращался с боулерами, особенно за то, что он не давал достаточно работы прядильщикам Хедли Верити в первом тесте или Дугу Райту в четвертом. [153] Во втором тесте он набрал 240 очков, что на короткое время стало рекордом для игрока с битой в Англии, играющего дома, и спас команду от неудачного старта. [155] Эта возможность получила высокую оценку наблюдателей, в том числе Уорнера, Брэдмана и Кардуса, а корреспондент The Times назвал ее одной из лучших за всю историю. [156] Матч, как и первый, завершился вничью, а третий тест был полностью смыт дождем, а решающим матчем оказался четвертый. В игре с низким результатом Хаммонд набрал 76 очков, проведя вместе первые возможности Англии. Однако во второй возможности он сделал утку с первого мяча; Крах английского ватина позволил Австралии выиграть матч и сохранить «Пепел». [59] [157] У Англии было некоторое утешение в крупной победе в финальном тесте; Следуя указаниям Хаммонда быть осторожными, команда медленно набрала рекордную сумму - 903 из семи, при этом Хаттон побил рекорд Хаммонда в тесте, набрав 364. Хаммонд набрал 59 очков, что дало ему 403 пробега при среднем показателе 67,16 в серии. [62]

В сезоне 1938–39 Хаммонд был капитаном тура MCC по Южной Африке в серии из пяти матчей. Висден раскритиковал обе стороны за медленную игру, а корреспондент альманаха почувствовал, что Хаммонд не хотел пытаться добиться победы. [159] Однако в целом суждения о его капитанстве были положительными; его товарищи по команде и противники считали, что он твердо контролирует команду, и Э. У. Суонтон похвалил его тактику. [160] В тестах он использовал метод осторожного удара, который оказался успешным в Австралии. [161] Он набрал три столетия теста, набрав 181 после шаткого старта во втором тесте, быстрые 120 в третьем и 140 в пятом. Англия выиграла третий матч, единственный в серии с результатом, а Хаммонда хвалили за использование боулеров. [59] [162] [163] Финальный матч, в котором Хаммонд проиграл жеребьевку, ранее выиграв ее восемь раз подряд, был сыгран вничью после десяти дней игры. В четвертой возможности Англия столкнулась с целевой победой в 696 очков. Хаммонду приписывают то, что он почти добился выдающейся победы, сначала продвигая Билла Эдрича , который до сих пор терпел неудачу в серии, но набрал 219 очков, а затем играя сам, как описал Висден , «один из лучших подач в его карьере», прежде чем дождь вынудил прекратить матч. [164] Хаммонд также набрал два пятидесятых в серии, набрав в общей сложности 609 очков, в среднем 87,00. [62] Во всех матчах первоклассного тура он набрал 1025 очков (в среднем 60,29). [21] Во время турне он встретил Сибил Несс-Харви, которая должна была стать его второй женой. [165]

Назначенный капитаном Глостершира на сезон 1939 года , Хаммонд вывел команду на третье место в чемпионате графства и одержал редкую двойную победу над Йоркширом . [161] В то время как Уисден высоко оценил его авантюрный стиль руководства, другие, такие как Бэзил Аллен , его предшественник на посту капитана, не одобряли; их главная критика заключалась в его неспособности воодушевлять своих игроков. [166] [167] В первоклассном крикете он набрал 2479 очков, в среднем 63,56. [21] Он занимает первое место в рейтинге первоклассных игроков седьмой сезон подряд, хотя некоторые критики отмечают снижение его способностей. [161] В то время как он привел Англию к победе в серии 1–0 над Вест-Индией в трех тестах, Уисден высказал некоторую критику в адрес своего капитана. Р. К. Робертсон-Глазго сказал, что «Хаммонд не входит в число самых изобретательных капитанов сборной Англии», хотя в заключение он назвал Хаммонда «опытным и здравомыслящим». [161] Во втором матче он сделал свой сотый улов в тестах, [168] а в третьем он набрал 138 очков, что стало его последним веком тестов. [59] В серии Хаммонд набрал 279 очков (в среднем 55,80). [62] Надвигающаяся война омрачила большую часть сезона; Во время испытаний Хаммонд публично призывал граждан вступать в вооруженные силы. [169] С началом Второй мировой войны он поступил на службу и в октябре 1939 года был назначен пилотом-офицером в добровольческий резерв Королевских ВВС (RAFVR). [170]

Карьера на войне

Хаммонда направили в учебное крыло Королевских ВВС (RAF) в Гастингсе в Сассексе, прежде чем он перебрался со своим подразделением в Торки . У него были в основном административные обязанности, в том числе инструктирование новобранцев, которым он усложнял жизнь. В 1940 году он сыграл несколько игр в крикет за различные команды, прежде чем в декабре его отправили в Каир. В его обязанности в Египте входила организация, продвижение и участие в матчах по крикету. Находясь там до 1943 года, он получил звание лейтенанта звена , а затем командира эскадрильи . [171] [172] Хотя Хаммонд, возможно, помог поднять боевой дух, Каир был легкой должностью во время войны, и он не участвовал непосредственно в боевых действиях. [172] [173] Он также провел много времени в Южной Африке, где играл в крикет и воссоединился с Сибил Несс-Харви. [174] В начале 1944 года Хаммонда отправили обратно в Англию, где он читал лекции и тренировал кадетов. [175] Играя в качестве капитана во многих однодневных матчах по крикету, Висден хвалил его за поощрение захватывающих соревнований. Другие аплодировали его игре, в том числе забиванию множества шестерок, что соответствовало непринужденной атмосфере игр. [176] В декабре 1944 года Хаммонд, страдавший фиброзитом , был уволен из RAFVR по состоянию здоровья и вернулся на работу в Marsham Tyres. [177] После окончания войны в Европе в мае 1945 года было организовано несколько первоклассных матчей. Хаммонд сыграл шесть раз, забив 592 рана при среднем показателе 59,20 за два столетия. [21] В матче за сборную Англии против Доминионов в Лордс он заработал сто лет в каждой возможности, став первым человеком, сделавшим это семь раз. [178] [179]

Конец карьеры

В течение 1946 года , первого полного сезона после войны, Хаммонд отыграл всего 26 подач, но набрал 1783 рана при среднем показателе 84,90, превысив средние показатели первоклассного класса в восьмой раз подряд, что по-прежнему является рекордом Англии по состоянию на 2015 год . [120] [180] [181] Временами он начинал проявлять технические слабости. Приведя сборную Англии к победе со счетом 1: 0 в серии из трех тестов против Индии, он набрал одну пятьдесят очков, сделав 119 пробежек при среднем показателе 39,66. [62] [182] В финальном матче он занял пятое место по порядку, как и в четырех из пяти оставшихся тестов. [59] Глостершир опустился на пятое место в чемпионате графства, а Хаммонд, после того как с энтузиазмом сделал команду очень конкурентоспособной в начале сезона, стал все чаще испытывать боль, особенно в сырую погоду. [183] ​​Как капитан, он мог быть раздражительным и сознательно создавал отстраненность и разделение. [182]

Оставаясь капитаном сборной Англии, Хаммонд возглавил команду MCC, которая гастролировала по Австралии в 1946–47 . [184] Визит оказался неудачным, поскольку Англия проиграла тестовую серию из пяти матчей со счетом 3–0. По словам Уисдена , неспособность Хаммонда набирать крупные очки стала одной из причин неудачи. Не добился он успеха и в качестве капитана. Его критиковали за его позицию на поле, и дома задавались вопросом, не потерял ли он контроль над командой. Хотя ему и не повезло, Висден сказал, что он «не был таким вдохновляющим лидером, как дома против Австралии в 1938 году». [185] Другие журналисты отметили, что он не советовался со своими игроками, один из которых позже заметил, что он не проявлял большого воображения в использовании боулеров. [186] Хаммонд отнесся к туру как к упражнению доброй воли, пообещав своим людям приятно провести время. Было отмечено, что австралийский капитан Брэдман отнесся к серии более соревновательно. [187] Командный дух был хорош во время путешествия, но предстоящий развод Хаммонда и другие внутренние проблемы привели к тому, что он стал изолированным от игроков и стал все более капризным. [188] [189] У него были плохие отношения с прессой, которая очень критически относилась к его капитанству и сообщала подробности расторжения его брака. [190] По ходу тура он терял свой динамизм как лидер, давал плохие советы игрокам с битой и делал плохой выбор для команды. [191]

Как игрок с битой, Хаммонд хорошо начал тур, набрав 208 очков в начале игры , но потерял форму после начала тестов. [190] Одним из поворотных моментов в серии стал спорный улов в первом тесте. Брэдману, который выглядел в плохой форме и не был уверен в том, что сможет продолжать свою карьеру в крикете как можно дольше, исполнилось 28 лет, когда английская команда посчитала, что он передал мяч Джеку Икину при промахе. Брэдман, как и имел право, дождался решения судьи вместо того, чтобы покинуть поле. Полевые игроки были уверены, что он выбыл из игры, но судья сказал, что это не так, полагая, что мяч отскочил до того, как его поймали; Мнения среди остальных участников и зрителей разделились. Однако Хаммонд был очень зол и громко сказал Брэдману или судьям: «Отличный способ начать серию». [192] [193] [194] [195] После этого отношения между Хаммондом и Брэдманом ухудшились, и между ними возникла холодность. Брэдман набрал 187 очков, и Австралия выиграла матч и, в конечном итоге, серию. [192] В том первом тесте Хаммонд отыграл два хороших подач на очень сложной калитке, [196] но в серии он не прошел и пятидесяти, набрав 168 пробежек в среднем в 21.00, прежде чем пропустить финальный тест. [62] Во всех первоклассных крикетах он набрал 633 рана (в среднем 45,21). [21] На протяжении всего сериала он страдал от усиливающейся боли из-за фиброзита, а позже признался, что чувствовал себя на грани нервного срыва. [197] [198] Хаммонд сыграл свой последний тест в Новой Зеландии в конце тура, набрав 79 очков в последней возможности. Он закончил свою карьеру, совершив 7249 тестовых заездов со средним результатом 58,46. [59] Его 22 столетия оставались английским рекордом, пока его не превзошёл Аластэр Кук в декабре 2012 года. [a] [1]

Хаммонд решил уйти из крикета после тура и не вернулся в Глостершир в 1947 году. [199] Через 24 часа после возвращения в Англию он женился на Сибил Несс-Харви. [200] Он сыграл еще только две первоклассные игры. В 1950 году он набрал непобедимые 92 гола за MCC против Ирландии. [201] Чтобы способствовать увеличению членства в Глостершире, он присоединился к своей бывшей команде на матче в следующем году. Несмотря на отличный прием со стороны публики, его усталый вид и попытки набрать семь очков перед увольнением смутили многих присутствующих. [202] Во всех первоклассных крикетах Хаммонд набрал 50 551 пробег, в среднем 56,10 при 167 столетиях. Он остается седьмым в списке лучших бомбардиров первоклассного крикета и занимает третье место по количеству столетий по состоянию на 2015 год .

Стиль и техника

В некрологе Уисдена Хаммонд описывается как один из четырех лучших игроков с битой, которые когда-либо играли, называя его «самым захватывающим игроком в крикет». ... В тот момент, когда он вышел из павильона, из его правого кармана показался синий носовой платок с белыми пятнами, а бита была зажата под мышкой. с кепкой, слегка сдвинутой под углом, в нем можно было идентифицировать чистокровного человека». [70] На протяжении 1930-х годов общественность и критики считали Хаммонда лучшим игроком с битой Англии, сменив Джека Хоббса , а рядом с Брэдманом - лучшим в мире (хотя Джордж Хедли также имел претензии). [80] Среди английских игроков с битой только Герберт Сатклифф с более высоким средним показателем по тесту добился такого же успеха. Однако, по словам Алана Гибсона , хотя Сатклифф был надежным в кризисной ситуации, «его игра никогда не давала такого же чувства величия и волнения, как игра Хаммонда». [80] Совсем недавно Хаммонд был одним из первых членов Зала славы крикета ICC , созданного в январе 2009 года, и был выбран жюри журналистов по крикету в качестве члена постоянного состава сборной Англии в августе 2009 года. [205] ] [206]

Сбалансированный и все еще находящийся в хорошей форме , Хаммонд был известен силой и красотой своего движения вне игры, хотя он мог нанести любой удар. [207] [208] В начале своей карьеры он был очень атакующим игроком, но позже стал более оборонительным, стал чаще играть с задней ноги и отказался от удара с крюка как слишком рискованного. [70] [209] Он был особенно эффективен на сложных калитках, забивая очки там, где другие изо всех сил пытались выжить. [210] [211] Многие из его современников считали, что он был лучшим игроком вне игры в истории крикета. [208] По словам Патрика Мерфи, коллеги-игроки считали его «находящимся в другом плане - величественным, уверенным, уравновешенным, разрушительной смесью физических и умственных качеств, которые составляют великого игрока с битой». [212] Боулеры округа, игравшие против него, считали достижением только то, что он помешал ему забивать раны. [212]

Однако австралийские боулеры, такие как О'Рейли и Гримметт, беспокоили его, играя в культю ноги, что ограничивало его результативность, поскольку у него было меньше эффективных ударов в сторону ноги. [207] [213] Иногда он проявлял дискомфорт против самых быстрых боулеров. [207] Его товарищ по команде Чарли Барнетт сказал, что ему не нравился быстрый боулинг, хотя он был способен хорошо играть в него на начальных этапах своей карьеры. [213] Другие коллеги, такие как Лес Эймс, Боб Вятт и Рег Синфилд , считали, что ему не нравилось сталкиваться с новым мячом, [121] и иногда он был рад, что другие игроки с битой столкнулись с трудным боулингом. [214]

Его игра в боулинг была гладкой и легкой, с классической игрой. Он мог играть быстро, но чаще играл в быстром-среднем темпе. Он мог заставить мяч раскачиваться во влажную погоду и выйти из-под вращения, когда были подходящие условия. [207] [215] Однако Хаммонд не хотел играть в боулинг, особенно в Глостершире. Билл Боуз считал, что он очень хороший боулер, который не будет воспринимать это всерьез. [216] В своем некрологе Уисден сказал, что «в скольжении у него не было начальника. Он стоял практически неподвижно, двигался поздно, но со сверхъестественной скоростью, ему никогда не приходилось растягиваться или напрягаться, а он срывал мяч с воздуха, как яблоко с дерева». ." [70] Он также мог играть дальше от игроков с битой, чем это было обычно, особенно в молодые годы, поскольку он мог быстро гоняться за мячом и имел очень хорошую метательную руку. [216]

Личная жизнь

Личность

Хаммонд казался своим современникам печальной фигурой, одиночкой, у которой было мало друзей в крикете. Он редко поощрял молодых игроков и не хвалил их. [217] Ему нравилось общаться с людьми среднего класса, тратить деньги, которых у него на самом деле не было, что приводило к обвинениям в снобизме. [218] Товарищи по команде считали его угрюмым, замкнутым и необщительным. Часто молчаливый в компании других, мог быть высокомерным и недружелюбным. [219] [220] Чарли Барнетт и Чарльз Дакр , двое его товарищей по команде из Глостершира, почти возненавидели его. Дакр часто играл безрассудно, что не одобрял Хаммонд; Хаммонд, в свою очередь, возможно, завидовал ему. Однажды Хаммонд изо всех сил пытался ранить Дакра, быстро бросая в него мяч, когда он был смотрителем калитки. [221] Барнетт начинал как близкий друг, но рассорился из-за обращения Хаммонда со своей первой женой, а затем из-за его отказа сыграть в благотворительном матче Барнетта. [222] Среди других игроков, участвовавших в спорах с Хаммондом, были Денис Комптон , чей бесцеремонный подход Хаммонду не нравился, [223] и Лири Константин , который считал, что Хаммонд оскорбил его в Вест-Индии в 1925 году, хотя позже они заключили мир. [224] Окончательное соперничество Хаммонда было с Брэдманом, который затмил его на протяжении всей его карьеры и которым он все больше одержим. Хаммонду было недостаточно быть вторым лучшим игроком с битой в мире, и ему не нравились постоянные сравнения, проводимые между ними в пользу Брэдмана. Он чувствовал не только то, что ему нужно выступить хорошо, но и то, что он должен забить больше, чем Брэдман. [147] [225]

Свадьба

Дэвид Фут цитирует неназванного игрока в крикет, который говорит, что двумя главными страстями в жизни Хаммонда «были его крикетная бита и его гениталии». [226] Его сильное стремление к женщинам было замечено товарищами по команде с самого начала его карьеры. [227] Фут считает, что Хаммонд имел сексуальные отношения со многими женщинами, иногда с несколькими одновременно, до и во время своего первого брака, некоторые из которых привели к предложениям руки и сердца. [228] Это было широко известно в крикетных кругах, что вызвало неодобрение со стороны таких фигур, как Барнетт. [218]

В 1929 году Хаммонд женился на Дороти Листер, дочери йоркширского торговца текстилем, на широко разрекламированной церемонии в приходской церкви в Бингли . Они познакомились на матче по крикету в 1927 году, но до свадьбы мало времени проводили вместе, имея мало общего. [229] В браке они редко общались и ладили. Знакомые считали, что Хаммонд плохо с ней обращался, особенно после того, как ее отец потерял почти все во время Великой депрессии , что вызвало у них финансовое беспокойство. Она оставалась верной, но их отношения постепенно распались, даже после того, как она отплыла в Южную Африку, присоединившись к Хаммонду в турне в 1939 году в попытке спасти брак. К тому времени он уже встречался со своей будущей второй женой Сибил Несс-Харви, бывшей королевой красоты, с которой познакомился во время гастролей. [230] [231]

Во время войны Хаммонд провел большую часть своего отпуска у Несс-Харви в Южной Африке. В 1945 году она последовала за ним обратно в Англию, но ей это не понравилось. Когда Хаммонд уехал в тур по Австралии в 1946–47, Несс-Харви остался со своей матерью, с которой она не ладила. [232] Это было одним из факторов, которые привели к проблемам Хаммонда в туре. [189] Его развод состоялся, и по возвращении он и Сибил поженились в ЗАГСе Кингстона . По результатам опроса она уже сменила имя на Хаммонд . Их первый ребенок, Роджер, родился в 1948 году. [233] Кэролин родилась в 1950 году [234] , а Валери родилась в 1952 году. [235]

Бизнес

Хаммонд был связан с несколькими предприятиями. В 1933 году, чтобы облегчить свои финансовые проблемы, он устроился на работу в компанию Cater Motor Company. Его использовали в качестве менеджера по продвижению продаж, что в основном связано с рекламой и встречами с клиентами, хотя он также проводил тест-драйвы автомобилей. [236] [237] Работа в компании Marsham Tyres в 1937 году позволила ему стать игроком в крикет-любителем. Он вошел в совет директоров, и его снова использовали для рекламы, но он никогда не был трудолюбивым или решительным продавцом. [238] Вернувшись к Маршаму после увольнения из ВВС Великобритании в 1944 году, он пополнил свой доход, работая журналистом. Он писал для The Star во время серии «Тест» 1948 года и написал три книги с помощью писателя -призрака . [239]

В 1951 году Хаммонд ушел из Marsham's; его жена тосковала по дому, что побудило Хаммонда вместе с партнером спланировать бизнес в Южной Африке. Однако после переезда в Дурбан они поняли, что у них недостаточно денег. [234] [239] Он устроился на работу в компанию Denham Motors в Дурбане, где ему приходилось работать гораздо усерднее, чем в Англии. Он потерял работу в 1959 году, когда фирма обанкротилась, а семья Хаммондов снова оказалась в затруднительном финансовом положении. [240]

Последние годы

В конце 1959 года Хаммонду предложили работу спортивного администратора в Университете Натала с целью развития его спортивных сооружений. [241] В феврале 1960 года он попал в серьезную автокатастрофу. Было неясно, выживет ли он, но он выстоял. Через три месяца после аварии он вернулся к работе и занялся тренерской деятельностью. [242] [243] В 1962 году Хаммонд посетил Англию в рамках кампании по набору новых членов в Глостершир. Он проявил некоторый интерес к захвату паба, но из этого ничего не вышло. [244] Во время турне MCC по Южной Африке в 1964–65 годах он присоединился к раздевалке Англии, став популярным среди игроков. [245] 1 июля 1965 года у него случился сердечный приступ, и он умер после нескольких часов болезни. [246]

Международная статистика

Хаммонд провел 22 века в международном крикете. По состоянию на май 2021 года он занимает 62-е место в списке деятелей столетия международного крикета . [b] [247] После своего дебютного теста против Южной Африки в декабре 1927 года, [248] он выиграл свой первый тестовый век против Австралии на Сиднейском стадионе для крикета 14 декабря 1928 года, набрав 251 пробег. [249] Он забил свой последний тестовый век против Вест-Индии на стадионе «Овал» в Лондоне 19 августа 1939 года, набрав 138 очков, [250] а его последний тестовый матч был против Новой Зеландии в Ланкастер-парке в Крайстчерче 21 марта 1947 года. [251 ]

В общей сложности он сыграл 85 тестовых матчей и на тот момент был рекордсменом по количеству пробежек в тестовом крикете - 7 249 пробежек. Наивысший результат Хаммонда в тестовом крикете составил 336 очков , он был набран против Новой Зеландии в Иден-парке , Окленд , 31 марта 1933 года, [252] на тот момент это был самый высокий результат в подаче игрока с битой , пока его не превзошел 364 балла Лена Хаттона. в 1938 году. Все его тестовые столетия, кроме одного, были отбиты под номером три или четыре в порядке отбивания ; исключением являются его 136 неудачных попыток открыть подачу против Южной Африки в Дурбане в 1931 году .

Испытание веков

Примечания

  1. ^ ab Рекорд был установлен совместно в последующие годы с Колином Каудри , Джеффри Бойкоттом и Яном Беллом и превзойден Кевином Питерсеном . [1]
  2. ^ Хаммонд разделяет эту позицию с Колином Каудри , Майклом Хасси и Иджазом Ахмедом .

Рекомендации

  1. ^ ab «Рекорды: Тестовые матчи: Рекорды отбивания: наибольшее количество сотен за карьеру». ESPNCricinfo . Проверено 6 декабря 2012 г.
  2. ^ аб Фут, с. 59.
  3. ^ Ховат, с. 3.
  4. ^ Хаммонд, стр. 11–12.
  5. ^ аб Ховат, стр. 5–6.
  6. ^ Фут, с. 61.
  7. ^ Кардус, Невилл (1966). «Некролог — Уолтер Хаммонд». Альманах Wisden Cricketers . Джон Уисден и компания . Проверено 2 февраля 2010 г.
  8. ^ аб Фут, с. 63.
  9. ^ Ховат, с. 11.
  10. ^ Ховат, стр. 7–9.
  11. ^ Фут, с. 64.
  12. ^ Хаммонд, с. 10.
  13. ^ Ховат, стр. 11–12.
  14. ^ Фут, с. 65.
  15. ^ Хаммонд, с. 13.
  16. ^ Хаммонд, стр. 13–14.
  17. ^ Ховат, с. 12.
  18. ^ Ховат, стр. 13–15.
  19. ^ Хаммонд, с. 16.
  20. ^ Ховат, с. 16.
  21. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa «Первоклассный ватин и игра на поле в каждом сезоне Уолли Хаммонда». КрикетАрхив . Проверено 19 декабря 2009 г.
  22. ^ Ховат, стр. 20–21.
  23. ^ аб Хаммонд, стр. 20.
  24. ^ аб Ховат, с. 17.
  25. ^ Фут, стр. 74–75.
  26. ^ Хаммонд, с. 17.
  27. ^ abcdefghijklmnopq "Игрок Oracle WR Hammond". КрикетАрхив . Проверено 22 июля 2010 г.
  28. ^ Ховат, стр. 22–23.
  29. ^ abcdefghijklmno «Первоклассный боулинг в каждом сезоне Уолли Хаммонда». КрикетАрхив . Проверено 19 декабря 2009 г.
  30. ^ Ховат, с. 23.
  31. ^ Ховат, с. 25.
  32. ^ Хаммонд, с. 23.
  33. ^ Ховат, с. 24.
  34. ^ Фут, с. 87.
  35. ^ В этом можно убедиться, просмотрев таблицы показателей, доступные на CricketArchive. «Игрок Oracle WR Hammond». КрикетАрхив . Проверено 22 июля 2010 г.
  36. ^ Фут, стр. 26–27.
  37. ^ Фут, с. 32.
  38. ^ Хаммонд, с. 28.
  39. ^ Фут, с. 34.
  40. ^ abcd Hammond, стр. 28–29.
  41. ^ Фут, стр. 19–20.
  42. ^ Ховат, с. 27.
  43. ^ Фут, стр. 42–43.
  44. ^ Фут, стр. 36–40.
  45. ^ Фут, стр. 21–22, 36–56.
  46. ^ Мерфи, с. 98.
  47. ^ Ховат, с. 29.
  48. ^ Хаммонд, с. 30.
  49. ^ ab "Уолли Хаммонд". Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1928 год . Проверено 21 декабря 2009 г.
  50. ^ Гибсон, стр. 171–72.
  51. ^ Ховат, с. 30.
  52. ^ Фут, с. 88.
  53. ^ ab «Первоклассные матчи, сыгранные Уолли Хаммондом». КрикетАрхив . Проверено 22 июля 2010 г.
  54. ^ Ховат, с. 32.
  55. ^ "Команда MCC в Южной Африке 1927–28" . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1929 год . Проверено 21 декабря 2009 г.
  56. ^ Ховат, с. 33.
  57. ^ аб Фут, с. 109.
  58. ^ «Южная Африка против Англии 1927–28» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1929 год . Проверено 21 декабря 2009 г.
  59. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad «Statsguru: матчи WR Hammond Test (иннинги по списку иннингов)». ESPNCricinfo . Проверено 29 сентября 2017 г.
  60. ^ «Англия против Южной Африки, 1927–28». Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1929 год . Проверено 22 декабря 2009 г.
  61. ^ «Южная Африка против Англии 1927–28» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1929 год . Проверено 22 декабря 2009 г.
  62. ^ abcdefghijklmnopqrs «Тестовый удар и подача в каждом сезоне Уолли Хаммонда». КрикетАрхив . Проверено 22 декабря 2009 г.
  63. ^ abcd «Тестовый боулинг в каждом сезоне Уолли Хаммонда». КрикетАрхив . Проверено 22 декабря 2009 г.
  64. ^ Висден дает рекорд 78. «Первоклассные рекорды (подача)». Альманах Wisden Cricketers (изд. 2010 г.). Джон Висден и Ко. с. 150.
  65. ^ Ховат, с. 34.
  66. ^ «Наибольшее количество уловов в матче» . Джон Уисден и компания . Проверено 22 декабря 2009 г.
  67. ^ Фут, с. 90.
  68. ^ «Англия против Вест-Индии в 1928 году». Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1929 год . Проверено 22 декабря 2009 г.
  69. ^ abc «Команда MCC в Австралии 1928–29» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1930 год . Проверено 24 декабря 2009 г.
  70. ^ abcde «Профиль игрока Уолли Хаммонда (некролог Уисдена)» . ESPNCricinfo . Проверено 24 декабря 2009 г.
  71. ^ «Австралия против Англии в 1928/29» . КрикетАрхив . Проверено 22 января 2010 г.
  72. ^ Ховат, с. 36.
  73. ^ «Австралия против Англии 1928–29» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1930 год . Проверено 24 декабря 2009 г.
  74. ^ «Австралия против Англии 1928–29» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1930 год . Проверено 24 декабря 2009 г.
  75. ^ «Австралия против Англии 1928–29» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1930 год . Проверено 24 декабря 2009 г.
  76. ^ Ховат, стр. 40–41.
  77. ^ "Англия против Южной Африки 1929" . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1930 год . Проверено 26 декабря 2009 г.
  78. ^ аб Ховат, с. 41.
  79. ^ "Англия против Южной Африки 1929" . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1930 год . Проверено 26 декабря 2009 г.
  80. ^ abcd Гибсон, с. 172.
  81. ^ Фут, стр. 144–46.
  82. ^ Фут, с. 114.
  83. ^ аб Ховат, с. 42.
  84. ^ Хаммонд, с. 69.
  85. ^ «Англия против Австралии 1930». Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1931 год . Проверено 26 декабря 2009 г.
  86. ^ «Англия против Австралии 1930». Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1931 год . Проверено 26 декабря 2009 г.
  87. ^ Фут, с. 145.
  88. ^ Ховат, стр. 42–44.
  89. ^ аб Ховат, с. 44.
  90. ^ "Команда MCC в Южной Африке, 1930–31" . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1932 год . Проверено 27 декабря 2009 г.
  91. ^ «Южная Африка против Англии 1930–31». Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1932 год . Проверено 27 декабря 2009 г.
  92. ^ «Южная Африка против Англии 1930–31». Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1932 год . Проверено 27 декабря 2009 г.
  93. ^ «Южная Африка против Англии 1930–31». Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1932 год . Проверено 27 декабря 2009 г.
  94. ^ «Южная Африка против Англии в 1930/31» . КрикетАрхив . Проверено 27 декабря 2009 г.
  95. ^ Хаммонд, с. 80.
  96. ^ «Англия против Новой Зеландии 1931». Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1932 год . Проверено 27 декабря 2009 г.
  97. ^ Ховат, с. 45.
  98. ^ Хаммонд, с. 83.
  99. ^ Фрит, стр. 52, 56.
  100. ^ Фрит, с. 66.
  101. ^ аб Ховат, с. 48.
  102. ^ Фут, с. 121.
  103. ^ abc «Команда MCC в Австралии и Новой Зеландии, 1932–33». Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1934 год . Проверено 28 декабря 2009 г.
  104. ^ Фрит, с. 349.
  105. ^ Фрит, стр. 263–64.
  106. ^ аб Фут, с. 117.
  107. ^ Фрит, стр. 94–95.
  108. ^ Фрит, стр. 128–29.
  109. ^ Фрит, стр. 131–32.
  110. ^ «Австралия против Англии 1932–33» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1934 год . Проверено 28 декабря 2009 г.
  111. ^ Фрит, с. 160.
  112. ^ «Австралия против Англии в 1932/33 году» . КрикетАрхив . Проверено 28 декабря 2009 г.
  113. ^ Фрит, с. 173.
  114. ^ Фрит, с. 206.
  115. ^ «Австралия против Англии 1932–33» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1934 год . Проверено 28 декабря 2009 г.
  116. ^ «Австралия против Англии 1932–33» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1934 год . Проверено 28 декабря 2009 г.
  117. ^ Фрит, с. 341.
  118. ^ Хилтон, Кристофер (2005). 300 человек по крикету и один 400 человек . Дерби: Книги Бридона. стр. 37–38.
  119. ^ аб Фрит, стр. 355, 361–64.
  120. ^ аб Фут, с. 273.
  121. ^ аб Фут, с. 129.
  122. ^ аб Ховат, с. 57.
  123. ^ Фут, с. 96.
  124. ^ Ховат, стр. 58–59.
  125. ^ «Заметки редактора». Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1935 год . Проверено 29 декабря 2009 г.
  126. ^ Фут, с. 115.
  127. ^ Хаммонд, с. 113.
  128. ^ «Команда MCC в Вест-Индии 1934–35» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1936 год . Проверено 29 декабря 2009 г.
  129. ^ «Англия против Вест-Индии». Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1936 год . Проверено 29 декабря 2009 г.
  130. ^ Хаммонд, стр. 114–15.
  131. ^ аб Ховат, с. 65.
  132. ^ аб Хаммонд, стр. 119.
  133. ^ Фут, с. 98.
  134. ^ Фриндалл, Билл, изд. (1986). Книга рекордов крикета Уисдена . Лондон: MacDonald Queen Anne Press. п. 366. ИСБН 0-356-10736-1.
  135. ^ Ховат, стр. 65–66.
  136. ^ Ховат, с. 68.
  137. ^ Ховат, стр. 67–68.
  138. ^ «Англия против Индии 1936 (второе испытание)» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1937 год . Проверено 1 января 2010 г.
  139. ^ «Англия против Индии 1936 (третий тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1937 год . Проверено 1 января 2010 г.
  140. ^ Фут, стр. 99–100.
  141. ^ ab «Англия в Австралии, 1936–37». Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1938 год . Проверено 2 января 2010 г.
  142. ^ «Англия против Австралии 1936–37 (второй тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1938 год . Проверено 2 января 2010 г.
  143. ^ Хаммонд, с. 128.
  144. ^ Кардус, Невилл (1979). Игра возобновлена ​​с Кардусом . Лондон: MacDonald Queen Anne Press. п. 127.
  145. ^ «Англия против Австралии 1936–37 (третий тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1938 год . Проверено 2 января 2010 г.
  146. ^ Кардус, с. 128.
  147. ^ Аб Гибсон, с. 173.
  148. ^ «Англия против Австралии 1936–37 (пятый тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1938 год . Проверено 2 января 2010 г.
  149. ^ Ховат, с. 74.
  150. ^ "Рекорд, которого никогда не было у Брэдмана" . ESPNCricinfo . Проверено 12 января 2010 г.
  151. ^ Ховат, стр. 75–76.
  152. ^ Гибсон, с. 164.
  153. ^ abc Howat, с. 81.
  154. ^ Ховат, с. 77.
  155. ^ «Англия против Австралии 1938 (второй тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1939 год . Проверено 4 января 2010 г.
  156. ^ Ховат, с. 79.
  157. ^ «Англия против Австралии 1938». Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1939 год . Проверено 4 января 2010 г.
  158. ^ Фут, с. 118.
  159. ^ "Команда MCC в Южной Африке 1938–39" . Альманах Wisden Cricketers . Джон Уисден и компания, 1940 год . Проверено 5 января 2010 г.
  160. ^ Ховат, с. 87.
  161. ^ abcd Робертсон-Глазго, RC (1940). «Заметки о сезоне 1939 года». Альманах Wisden Cricketers . Джон Уисден и компания . Проверено 5 января 2010 г.
  162. ^ «Южная Африка против Англии 1938–39 (второй тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Уисден и компания, 1940 год . Проверено 5 января 2010 г.
  163. ^ «Южная Африка против Англии 1938–39 (третий тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Уисден и компания, 1940 год . Проверено 5 января 2010 г.
  164. ^ «Южная Африка против Англии 1938–39» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Уисден и компания, 1940 год . Проверено 5 января 2010 г.
  165. ^ Фут, стр. 196–97.
  166. ^ Ховат, с. 91.
  167. ^ Фут, стр. 103, 105, 165.
  168. ^ "Англия против Вест-Индии 1939" . Альманах Wisden Cricketers . Джон Уисден и компания, 1940 год . Проверено 6 января 2010 г.
  169. ^ Ховат, с. 90.
  170. ^ Ховат, с. 93.
  171. ^ Ховат, стр. 93–94.
  172. ^ ab Foot, стр. 204–5.
  173. ^ Ховат, стр. 95–97.
  174. ^ Фут, с. 205.
  175. ^ Ховат, с. 98.
  176. ^ Ховат, стр. 104–5.
  177. ^ Ховат, с. 106.
  178. ^ Фут, стр. 206–7.
  179. ^ Ховат, с. 108.
  180. ^ Фут, с. 207.
  181. ^ «Первоклассные рекорды (ватин)» . Альманах Wisden Cricketers (изд. 2010 г.). Джон Висден и компания, стр. 126–27.
  182. ^ ab Foot, стр. 209–10.
  183. ^ Фут, стр. 207–8.
  184. ^ Ховат, с. 110.
  185. ^ «Команда MCC в Австралии и Новой Зеландии, 1946–47» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден и компания, 1948 год . Проверено 11 января 2010 г.
  186. ^ Ховат, с. 116.
  187. ^ Ховат, стр. 111–12.
  188. ^ Фут, стр. 214–16.
  189. ^ аб Ховат, с. 112.
  190. ^ аб Фут, с. 217.
  191. ^ Ховат, с. 119.
  192. ^ Аб Уильямсон, Мартин (2010) [2006]. «Прекрасный способ начать тур». ESPNCricinfo . Проверено 27 ноября 2010 г.
  193. ^ Фут, стр. 217–18.
  194. ^ Гибсон, стр. 173–74.
  195. ^ Гроуден, Грег (2008). Джек Финглтон: человек, который противостоял Брэдману . Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин . п. 176. ИСБН 978-1-74175-548-0.
  196. ^ Ховат, с. 114.
  197. ^ Фут, с. 218.
  198. ^ Ховат, с. 122.
  199. ^ Фут, с. 223.
  200. ^ Фут, с. 220.
  201. ^ Фут, с. 224.
  202. ^ Фут, стр. 226–27.
  203. ^ «Наибольшее количество пробежек за карьеру» . ESPNCricinfo . Проверено 12 января 2010 г.
  204. ^ «Наибольшее количество сотен за карьеру в первоклассных матчах» . Уисден . Проверено 6 декабря 2012 г.
  205. ^ «Уолли Хаммонд введен в Зал славы крикета ICC» . ИКЦ. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  206. ^ «Старое золото: в сборной Англии за последние 30 лет было всего два игрока» . ESPNCricinfo . Проверено 29 июля 2010 г.
  207. ^ abcd Суонтон, с. 112.
  208. ^ аб Фут, с. 123.
  209. ^ Фут, стр. 87–88.
  210. ^ Фут, стр. 125–26.
  211. ^ Мерфи, с. 101.
  212. ^ аб Мерфи, с. 96.
  213. ^ аб Фут, с. 127.
  214. ^ Мерфи, с. 103.
  215. ^ Фут, стр. 130–31.
  216. ^ аб Фут, с. 131.
  217. ^ Фут, с. 4.
  218. ^ ab Foot, стр. 6, 13, 162–64, 181–82.
  219. ^ Фут, стр. 7, 50–51.
  220. ^ Гибсон, с. 171.
  221. ^ Фут, стр. 10, 153–54.
  222. ^ Фут, стр. 162–64.
  223. ^ Фут, стр. 157–58.
  224. ^ Фут, стр. 158–60.
  225. ^ Фут, стр. 143–46.
  226. ^ Фут, с. 171.
  227. ^ Фут, с. 172
  228. ^ Фут, стр. 172–85.
  229. ^ Фут, стр. 186–87.
  230. ^ Фут, стр. 189–92.
  231. ^ Ховат, с. 88.
  232. ^ Фут, стр. 197–98.
  233. ^ Фут, стр. 198–99.
  234. ^ аб Ховат, с. 129.
  235. ^ Ховат, с. 130.
  236. ^ Фут, стр. 230–31.
  237. ^ Ховат, с. 54.
  238. ^ Фут, стр. 232, 235–36.
  239. ^ аб Фут, с. 239.
  240. ^ Фут, стр. 239–40.
  241. ^ Фут, стр. 241–43.
  242. ^ Фут, стр. 244–45.
  243. ^ Ховат, с. 133.
  244. ^ Фут, стр. 250–52.
  245. ^ Фут, стр. 261–62.
  246. ^ Ховат, с. 141.
  247. ^ «Рекорды / Комбинированные тесты, рекорды ODI и T20I / Рекорды ватина / Наибольшее количество сотен за карьеру» . ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  248. ^ "1-й тест, тур Англии по Южной Африке в Йоханнесбурге, 24-27 декабря 1927 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  249. ^ ab «2-й тест, тур по Англии по Австралии в Сиднее, 14-20 декабря 1928 года» . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  250. ^ ab «3-е испытание, Вест-Индский тур по Англии в Лондоне, 19-22 августа 1939 года». ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  251. ^ "Only Test, тур Англии по Новой Зеландии в Крайстчерче, 21-25 марта 1947" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  252. ^ ab «2-й тест, тур Англии по Новой Зеландии в Окленде, 31 марта - 3 апреля 1933 года» . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  253. ^ "Статистика / Statsguru / WR Hammond / Тестовые матчи / Сотни" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  254. ^ «3-й тест, тур по Англии по Австралии в Мельбурне, 29 декабря 1928 г. - 5 января 1929 г.» . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  255. ^ "4-й тест, тур по Англии по Австралии в Аделаиде, 1-8 февраля 1929 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  256. ^ «1-й тест, южноафриканский тур по Англии в Бирмингеме, 15-18 июня 1929 года» . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  257. ^ «5-е испытание, южноафриканский тур по Англии в Лондоне, 17-20 августа 1929 года» . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  258. ^ "3-й тест, австралийский тур по Англии в Лидсе, 11-15 июля 1930 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  259. ^ "3-й тест, тур Англии [Крикетный клуб Мэрилебон] по Южной Африке в Дурбане, 16-20 января 1931 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  260. ^ "2-й тест, новозеландский тур по Англии в Лондоне, 29-31 июля 1931" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  261. ^ "1-й тест, тур Англии [Крикетный клуб Мэрилебон] по Австралии в Сиднее, 2-7 декабря 1932 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  262. ^ "5-й тест, тур Англии [Крикетный клуб Мэрилебон] по Австралии в Сиднее, 23-28 февраля 1933 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  263. ^ "1-й тест, тур Англии по Новой Зеландии в Крайстчерче, 24-27 марта 1933 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  264. ^ "2-й тест, тур по Индии по Англии в Манчестере, 25-28 июля 1936 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  265. ^ "3-е испытание, тур по Индии по Англии в Лондоне, 15-18 августа 1936 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  266. ^ "2-й тест, тур по Австралии по Англии в Сиднее, 18-22 декабря 1936 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  267. ^ "1-й тест, новозеландский тур по Англии в Лондоне, 26-29 июня 1937 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  268. ^ "2-й тест, австралийский тур по Англии в Лондоне, 24-28 июня 1938 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  269. ^ «2-й тест, тур Англии по Южной Африке в Кейптауне, 31 декабря 1938 г. - 4 января 1939 г.» . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  270. ^ "3-е испытание, тур Англии по Южной Африке в Дурбане, 20-23 января 1939 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.
  271. ^ "5-е испытание, тур Англии по Южной Африке в Дурбане, 3-14 марта 1939 года" . ESPNcricinfo . Проверено 27 марта 2019 г.

Библиография

Внешние ссылки