stringtranslate.com

Уолт Уильямс (бейсбол)

Уолтер Аллен Уильямс (19 декабря 1943 — 23 января 2016) — американский профессиональный бейсболист и тренер . Он играл в Главной лиге бейсбола и в Профессиональной бейсбольной лиге Ниппон в качестве аутфилдера с 1964 по 1977 год , наиболее заметную роль он сыграл в составе « Чикаго Уайт Сокс» , где он зарекомендовал себя как любимец болельщиков за свой восторженный стиль игры. [1] Он также играл за « Хьюстон Кольт .45s» , «Кливленд Индианс» и « Нью-Йорк Янкиз», прежде чем два сезона играл в Профессиональной бейсбольной лиге Ниппон с « Ниппон-Хэм Файтерс» . [2]

Ранний период жизни

Родившийся в Браунвуде, штат Техас , Уильямс получил прозвище «Без шеи» из-за своего относительно невысокого роста (5 футов 6 дюймов) в сочетании с мускулистым, компактным торсом и короткой шеей. [3] Его странная внешность стала результатом прививки от тифа , которую он получил в младенчестве. [4] После того, как родной город Уильямса пострадал от наводнения, правительство сделало ему прививки от тифа, чтобы предотвратить распространение болезни. [4] Уильямс был настолько мускулистым даже в младенчестве, что медицинский персонал не мог добраться до вены, кроме как на затылке. [4] У него развилось растяжение в шее, которая затем затвердела и сжалась. [4] В подростковом возрасте Уильямса отправили жить к тете в Сан-Франциско , где он окончил среднюю школу Галилео, играя в футбол, баскетбол и бейсбол за школьные команды. [1]

Карьера в бейсболе

Уильямс был подписан командой Houston Colt .45's в качестве свободного агента- любителя в 1963 году . [2] Проведя один сезон в низших лигах , он дебютировал в высшей лиге в возрасте 20 лет в составе Colt .45's 21 апреля 1964 года . [5] Уильямс сыграл всего в 10 играх с Colt .45's, когда 26 мая 1964 года его выбрали в результате отказов игроки St. Louis Cardinals . [6]

Уильямс был отправлен обратно в низшую лигу, чтобы играть за Winnipeg Goldeyes из Северной лиги , где он показал средний результат отбивания .318 в 88 играх. [5] В 1965 году он перешёл в Tulsa Oilers , где набрал 106 очков и отбил .330, выиграв чемпионат Техасской лиги по отбиванию. [5] [7] В 1966 году Уильямс повторил своё выступление со средним результатом отбивания .330 и набрал 107 очков. [5] 14 декабря 1966 года он был обменян из St. Louis Cardinals вместе с Доном Деннисом в Chicago White Sox на Ли Уайта и Джонни Романо . [6]

Уильямс вернулся в высшую лигу в 1967 году в эпоху доминирования питчеров. [2] В 1967 году он отбивал со средним показателем .240 , в год, когда только четыре игрока отбивали выше .300. [8] Под руководством менеджера Эдди Стэнки White Sox 1967 года вели напряженную гонку за вымпел с Boston Red Sox , Detroit Tigers и Minnesota Twins, прежде чем уступили четвертое место. [9] Суетливый стиль игры Уильямса стал очевиден во время игры против Red Sox 14 июня. [10] С бегуном на второй базе Уильямс сделал сингл в правое поле и бросил мяч на домашнюю базу . [10] Затем первый бейсмен Том МакКроу перехватил бросок, заперев отбивающего в рандауне , поскольку тот отклонился слишком далеко от первой базы. Ответный бросок шортстопа Рона Хансена на первую базу был широким, и мяч покатился к землянке Red Sox . Появившись словно из ниоткуда, Уильямс нырнул за мячом, прежде чем он достиг землянки, затем он вскочил на ноги и бросил его на вторую базу, где Хансен вывел бегуна из игры . [10] Благодаря своему веселому поведению и энергичному стилю игры Уильямс стал любимцем болельщиков во время своего пребывания в White Sox. [4] [11]

В 1968 году он разделил свое игровое время между Hawaii Islanders из Pacific Coast League , где он отбивал в среднем .318, и White Sox, где он отбивал в среднем всего .241 в 63 играх. [2] [5] Карл Ястрземски был единственным игроком в Американской лиге , который преодолел отметку .300 в 1968 году. [12] У Уильямса был прорывной сезон в 1969 году, когда он стал стартовым правым полевым игроком White Sox и показал наивысший в карьере средний показатель отбивания .304, заняв шестое место в чемпионате Американской лиги по отбиванию и набрав 59 очков. [13] Он был одним из шести игроков Американской лиги, у которых средний показатель отбивания превышал отметку .300, и первым игроком White Sox за шесть сезонов, который отбивал более 300. [4] Уильямс выбыл из игры всего 33 раза и попал всего в 5 дабл-плей в течение сезона 1969 года. [4] Уильямс был пятым по сложности страйкаутов в лиге; его выбивали только один раз за 14,3 выхода на биту . [13]

После сезона 1969 года он оказался втянут в спор по контракту с генеральным менеджером White Sox Эдом Шортом , который сказал Уильямсу, что если он откажется от предложения команды о зарплате, то у него не будет возможности играть регулярно. [11] Средний показатель отбивания Уильямса упал до .251 в 110 играх в 1970 году . [2] Шорт был уволен в 1971 году , а Уильямс вернулся, чтобы возглавить White Sox со средним показателем .294 и наивысшим в карьере процентом попаданий на базу .344 . [2] Когда в 1972 году White Sox приобрели первого игрока с базы Дика Аллена , они переместили бывшего первого игрока с базы Карлоса Мэя на левое поле , оставив Уильямса бороться за последние две позиции в аутфилде с Риком Райхардтом , Пэтом Келли , Джеем Джонстоном и Джимом Литтлом . [14] Он принял участие всего в 77 играх, показав средний показатель отбивания .249, в то время как «Уайт Сокс» боролись за лидерство в Западном дивизионе Американской лиги, прежде чем закончить сезон на втором месте, отставая на пять с половиной игр от будущих чемпионов мира, « Окленд Атлетикс» . [2] [15]

В межсезонье Уильямс добровольно посвятил свое время общению с детьми, впервые совершившими правонарушения, связанные с наркотиками, в рамках программы профилактики наркомании округа Кук . [16] 19 октября 1972 года Уильямс был продан в «Кливленд Индианс» на Эдди Леона . [6] В январе 1973 года двухлетний сын Уильямса умер от спинального менингита , когда он играл в Зимней лиге Венесуэлы за « Агилас дель Сулия» . [17]

Он стал универсальным игроком и время от времени назначаемым отбивающим для Indians в 1973 году , показывая средний показатель отбивания .284 с наивысшими показателями в карьере по хоум-ранам (8) и отбитым ранам (38). [2] 21 августа 1973 года Уильямс прервал попытку бывшего товарища по команде Стэна Бансена провести игру без хитов , когда он отбил сингл с двумя аутами в девятом иннинге . [18] [19]

19 марта 1974 года Уильямс был продан в «Нью-Йорк Янкиз» в рамках обмена тремя командами. [20] Он продолжил свою роль универсального игрока и назначенного отбивающего в «Янкиз», но показал средний показатель отбивания только .113 в 43 играх. [2] Он восстановился в 1975 году со средним показателем отбивания .281 в 82 играх, помогая «Янкиз» занять первое место в Восточном дивизионе Американской лиги в конце июня, прежде чем команда опустилась на третье место в конце года. [2] [21]

После того, как 27 января 1976 года «Янкиз» отчислили его, Уильямс играл в Японии за « Ниппон-Хэм Файтерс» с 1976 по 1977 год. [5] Затем он играл в Мексиканской лиге с 1978 по 1979 год, сыграв в своей последней профессиональной игре в возрасте 35 лет. [5] В 1989 году он играл за «Сент-Люси Леджендс» из Ассоциации профессионального бейсбола для пожилых людей .

Статистика карьеры

За 10 лет карьеры в высшей лиге Уильямс сыграл в 842 играх , набрав 640 попаданий в 2373 отбиваниях , что соответствует среднему показателю отбивания за карьеру .270, а также 33 хоумранам, 173 отбитым ранам и проценту попаданий на базу .310. Уильямс был хорошим защитным аутфилдером , допустил 19 ошибок в 565 играх, что соответствует проценту попаданий в поле .981. [2] Он отыграл весь сезон 1971 года, не допустив ни одной ошибки, и достигнув процента попаданий в поле 1.000. [2]

Карьера менеджера в низшей лиге

После ухода на пенсию в качестве игрока Уильямс работал спортивным директором Brownwood Community Center в своем родном городе. [22] Затем он был тренером первой базы White Sox в течение сезона 1988 года . [22] В 1992 году Уильямс стал менеджером Gastonia Rangers в Южно-Атлантической лиге . [23] В 1993 и 1994 годах он был менеджером Charleston RiverDogs . [23] Его тренерский послужной список за три сезона составил 187 побед и 228 поражений. [23] Уильямс также был менеджером Altoona Rail Kings в Heartland League в 1997 году, выиграв 36 игр и проиграв 36. [24]

Личная жизнь

Племянник Уильямса, Дервин Уильямс , играл в Национальной футбольной лиге . Правнук Уильямса, Мейсон Уильямс , играет в MLB. [25] Уильямс умер после сердечного приступа 23 января 2016 года в Абилине, штат Техас . [1] [26]

Ссылки

  1. ^ abc Вебер, Брюс (28 января 2016 г.). "Некролог Уолта Уильямса в New York Times". The New York Times . Получено 6 апреля 2016 г. .
  2. ^ abcdefghijkl "Walt Williams". Справочник по бейсболу . Получено 25 января 2011 г.
  3. ^ «Уолт Уильямс держит голову, но не высовывает шею». Sarasota Journal . NEA. 21 июня 1967 г. стр. 16. Получено 26 января 2011 г.
  4. ^ abcdefg "Уильямс без шеи". Адвокат Виктории . 27 июня 1970 г. с. 1 . Проверено 26 января 2011 г.
  5. ^ abcdefg "Статистика низшей лиги Уолта Уильямса". Справочник по бейсболу . Получено 25 января 2011 г.
  6. ^ abc "Walt Williams Trades and Transactions". Baseball Almanac . Получено 26 января 2011 г.
  7. ^ "Лидеры отбивания Техасской лиги 1965 года". Справочник по бейсболу . Получено 26 января 2011 г.
  8. ^ "Лидеры отбивания Американской лиги 1967 года". Справочник по бейсболу . Получено 26 января 2011 г.
  9. ^ "1967 Chicago White Sox Schedule". Baseball Reference . Получено 26 января 2011 г.
  10. ^ abc Симмонс, Герберт (декабрь 1968 г.). «25 величайших игр сезона 1967 года». Baseball Digest . Получено 26 января 2011 г.
  11. ^ ab "Flashing Back With Walt Williams". whitesoxinteractive.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 26 января 2011 г.
  12. ^ "Лидеры отбивания Американской лиги 1968 года". Справочник по бейсболу . Получено 26 января 2011 г.
  13. ^ ab "Лидеры отбивания Американской лиги 1969 года". Справочник по бейсболу . Получено 26 января 2011 г.
  14. ^ "Улучшение нелегко для Chisox". The Tuscaloosa News . Associated Press. 8 марта 1972 г. стр. 10. Получено 26 января 2011 г.
  15. ^ "1972 American League Standings". Baseball Reference . Получено 25 января 2011 г.
  16. ^ "No-Neck Williams No Dope To Kids". The Sarasota Herald-Tribune . 27 февраля 1972 г. стр. 17. Получено 26 января 2011 г.
  17. ^ "Сын игрока умирает в возрасте 2 лет". The Milwaukee Journal . 19 января 1973 г. стр. 15. Получено 26 января 2011 г.
  18. ^ "Воздушный шар Стэна был проколот Уильямсом". Edmonton Journal . Associated Press. 22 августа 1973 г. стр. 77. Получено 26 января 2011 г.
  19. ^ "21 августа 1973 года, таблица результатов матча White Sox-Indians". Baseball Reference . Получено 25 января 2011 года .
  20. ^ "Yankees Obtain Walt Williams". The Morning Record . Associated Press. 20 марта 1974 г. стр. 11. Получено 26 января 2011 г.
  21. ^ «Героизм Уолта Уильямса выводит «Янкиз» на первое место». Sarasota Herald-Tribune . Associated Press. 29 июня 1975 г. стр. 1. Получено 26 января 2011 г.
  22. ^ ab "White Sox называет тренеров". The Telegraph-Herald . 18 декабря 1987 г. стр. 2. Получено 26 января 2011 г.
  23. ^ abc "Уолт Уильямс, младший дивизион, управленческие рекорды". Baseball Reference . Получено 26 января 2011 г.
  24. ^ "Сердечный приступ свалил Уильямса без шеи". altoonamirror.com . Получено 6 апреля 2016 г. .
  25. Маккаррон, Энтони (25 февраля 2012 г.). «Мейсон Уильямс: познакомьтесь с человеком, который может стать следующим великим «Янки»: много весенних разговоров о перспективах «Бомбардиров»». New York Daily News . Получено 15 июня 2015 г.
  26. ^ "Walter A. 'Walt' Williams – Obituaries – Brownwood Bulletin". Brownwoodtx.com . 23 января 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 28 января 2016 г.

Внешние ссылки