stringtranslate.com

Уорик Дэвис

Уорик Эшли Дэвис ( / ˈ w ɒr ɪ k / WORR -ik ; родился 3 февраля 1970 года) [2] — английский актёр и телеведущий. Работая в этой отрасли с одиннадцати лет, Дэвис является одним из самых кассовых актёров второго плана всех времён и имеет самый высокий средний валовой доход за всё время. [3] Он сыграл главного персонажа в фильмах «Уиллоу» (1988) и «Лепрекон» ( 1993–2003); нескольких персонажей в серии фильмов «Звёздные войны» (1983–2024), в частности эвока Уикета ; а также профессора Филиуса Флитвика и гоблина Крюкохвата в серии фильмов о Гарри Поттере (2001–2011).

Дэвис снялся в роли вымышленной версии самого себя в ситкоме « Жизнь слишком коротка» (2011–2013). Он также представлял игровые шоу ITV «Celebrity Squares» (2014–2015) и «Tenable» (2016–настоящее время).

Ранний период жизни

Дэвис родился 3 февраля 1970 года в Эпсоме , графство Суррей , в семье Сьюзан Дж. ( урожденной Пейн) и Эшли Дэвис, страхового работника. [4] [5] У него есть младшая сестра. Он получил образование в школе Чинтурст в Тадворте , графство Суррей , а затем в школе свободных людей Сити в Лондоне .

Дэвис родился с врожденной спондилоэпифизарной дисплазией , редким нарушением роста костей, которое приводит к карликовости . Когда Дэвису было 11 лет, его бабушка услышала по радио рекламу, призывающую людей ростом 4 фута (120 см) или ниже сниматься в « Возвращении джедая» . [6] Для Дэвиса, как для фаната «Звездных войн» , это была мечта, ставшая реальностью. Во время съемок « Возвращения джедая » Марк Хэмилл купил Дэвису все фигурки «Звездных войн» , которыми тот еще не владел. [7] [8]

Карьера

Действующий

Дэвис в 2007 году

Первоначально Дэвис был выбран на роль дополнительного эвока , но когда Кенни Бейкер , который изначально должен был сыграть Уикета , заболел, Джордж Лукас выбрал Дэвиса на роль нового Уикета, увидев, как тот ведёт себя в образе эвока. [4]

Дэвис списал свои движения эвока со своей собаки, которая наклоняла голову из стороны в сторону всякий раз, когда видела что-то странное. [9] Во время производства фильма Дэвис был героем короткометражного псевдодокументального фильма о своем опыте в качестве Уикета под названием « Возвращение эвока» , снятого первым помощником режиссера « Возвращения джедая » Дэвидом Томблином . Невыпущенный фильм был вымышленным взглядом на его решение стать актером и сниматься в фильме, а также на его превращение в эвока Уикета. Дэвис повторил свою роль Уикета в телевизионных фильмах ABC «Караван смельчаков: Приключение эвоков» и «Эвоки: Битва за Эндор» .

В 1987 году Дэвиса вызвали в Elstree Studios недалеко от Лондона, чтобы встретиться с Роном Ховардом и Джорджем Лукасом для обсуждения нового кинопроекта под названием Willow , который был написан специально для Дэвиса. Willow был его первой возможностью сняться с открытым лицом. Он снялся вместе с Вэлом Килмером в фильме, который получил королевскую премьеру перед принцем и принцессой Уэльскими . Затем он перешел на телевидение, чтобы сняться в адаптации BBC Television классических «Хроник Нарнии» , в частности в «Принце Каспиане» , «Покорителе зари» (в роли Рипичипа ) и «Серебряном кресле» (в роли Глимфезера ), а также в эпизоде ​​«Зорро» , снятом в Мадриде . В 1993 году он сыграл злодейского ирландского главного персонажа в фильме «Лепрекон» вместе с Дженнифер Энистон , и эту роль он повторил в пяти сиквелах с 1994 по 2003 год. Он также сыграл лепрекона в семейном фильме 1998 года «Очень невезучий лепрекон» . Дэвис вернулся во вселенную «Звездных войн» , сыграв четыре роли в фильме «Звездные войны: Эпизод I: Скрытая угроза» : Уизел, игрок, сидящий рядом с Уотто на гонках на подах; Уолд, родианец, друг Энакина, Йода в некоторых сценах, где Йода был замечен идущим, и, наконец, уличный торговец, которого можно было увидеть идущим по улицам города Мос-Эспа.

Дэвис сыграл роль профессора Филиуса Флитвика в серии фильмов о Гарри Поттере . [10] Помимо роли Флитвика, Дэвис сыграл роль гоблина Крюкохвата в фильмах «Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 1» и «Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 2» , несмотря на то, что ранее эту роль играл Верн Тройер .

В 2004 году Дэвис сыграл персонажа «Плиты» в независимом фильме Skinned Deep , снятом художником по спецэффектам Габриэлем Барталосом. В 2006 году Дэвис появился вместе с коллегой по «Гарри Поттеру» Дэниелом Рэдклиффом в эпизоде ​​комедийного сериала BBC Extras в качестве сатирической версии самого себя. Дэвис снялся в киноверсии « Автостопом по Галактике » в роли «тела» Марвина-параноика-андроида (голос озвучивал Алан Рикман ). В декабре 2006 года Дэвис снялся в пантомиме «Белоснежка и семь гномов» в Оперном театре Манчестера, а затем снова в 2007–2008 годах в Новом театре Уимблдона .

Дэвис появился в «Хрониках Нарнии: Принц Каспиан» , в котором он сыграл гнома Никабрика , дополнив свое предыдущее участие в телевизионных адаптациях серии « Хроники Нарнии» . Он также появился в качестве участника в 2007 году в серии реалити-шоу «Знаменитость Руки-ножницы » « Дети в нужде » . Дэвис снялся в роли вымышленной версии самого себя в «Жизнь слишком коротка» , написанной Рики Джервэ и Стивеном Мерчантом , которые также снялись в главных ролях. [11] В декабре 2012 года Дэвис вернулся в New Wimbledon Theatre, чтобы повторить свою роль в «Белоснежке и семи гномах» . [12]

Дэвис с коллегой по «Звездным войнам» Энтони Дэниелсом ( C-3PO ) в 2007 году

Дэвис также появился в телесериале «Мерлин» 2008 года в роли Греттира , привратника «земель короля-рыбака» в эпизоде ​​« Глаз Феникса » третьего сезона.

В марте 2013 года Дэвис представил эпизод сериала ITV «Перспективы »: «Уорик Дэвис – Семь гномов Освенцима», в котором он исследовал историю семьи Овиц , гастролирующей музыкальной труппы, в которую входили семь гномов, переживших нацистский концентрационный лагерь Освенцим и эксперименты Йозефа Менгеле . [13]

Дэвис появился в роли персонажа Порриджа в эпизоде ​​« Кошмар в серебре » сериала «Доктор Кто », впервые показанном в мае 2013 года.

В конце 2013 года Дэвис в течение месяца играла роль Пэтси в музыкальной комедии « Спамалот» , основанной на фильме «Монти Пайтон и Священный Грааль» в Лондоне. [14] В то же время Дэвис провела пресс-конференцию, чтобы объявить о воссоединении «Монти Пайтон». [15]

В 2014 году Дэвис вел фактический сериал для ITV под названием Weekend Escapes with Warwick Davis . В шоу Дэвис и его семья путешествовали по Великобритании, наслаждаясь короткими выходными каникулами. [16] Шоу вернулось со вторым сезоном весной 2015 года. С 2014 по 2015 год он вел возрожденную версию игрового шоу Celebrity Squares на ITV . Первый сезон был показан в 2014 году, а второй — в 2015 году. [17]

Дэвис появился в сиквеле 2015 года « Звёздные войны: Пробуждение силы» . [18] В июле 2015 года он озвучил Гордона Суслика в пилотном выпуске, разработанном для BBC Taster, и пилотный выпуск имел хороший прогресс, став одним из самых рейтинговых в разделе BBC Taster. [19] [20]

В ноябре 2016 года Дэвис начал вести дневное игровое шоу ITV Tenable . Шоу вернулось для дальнейших серий в 2017 и 2018 годах. [21] Дэвис также появился в Rogue One : A Star Wars Story , выпущенном в декабре 2016 года, в роли повстанца Уитифа Сиуби, и это также была его первая роль в «Звездных войнах» с бластером. [22] В апреле 2017 года на Star Wars Celebration Orlando было объявлено, что Дэвис озвучит телохранителя гранд-адмирала Трауна Рукха в четвертом сезоне «Звездных войн: Повстанцы» . [23] В декабре 2017 года Дэвис появился в роли Водибина, инопланетного игрока, в фильме «Звездные войны: Последние джедаи» . [24] Дэвис появился в фильме Solo. A Star Wars Story , выпущенном в мае 2018 года, воссоединившись с режиссером «Уиллоу» Роном Ховардом. Это было восьмое появление Дэвиса в фильме «Звёздные войны» . [25] В фильме Дэвис повторил свою роль Уизела из «Скрытой угрозы» . [26] Дэвис также ненадолго появился в фильме «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» , повторив свою роль Уикета. Он появился в этой роли вместе со своим сыном Харрисоном, который также сыграл эпизодическую роль сына Уикета Поммета. [27] [28]

Дэвис повторил свою роль Уиллоу Афгуд в сериале Disney+ «Уиллоу», получившем в целом положительные отзывы критиков. [29] [30] [31] [32]

Звездные войныперсонажи

Дэвис играет Уикета в четырех фильмах и Уизела в двух фильмах; все пятнадцать персонажей Уорвика Дэвиса в «Звездных войнах» можно разделить следующим образом: [33]

Другие проекты

В 1995 году Дэвис совместно с коллегой-актером и тестем Питером Берроузом основал агентство по поиску талантов Willow Management, которое специализируется на представлении актеров ростом ниже пяти футов (1,52 м). Многие из коллег Дэвиса и актеров-карликов из «Звездных войн» , «Уиллоу» , «Лабиринта» и серии фильмов о Гарри Поттере представлены агентством. В 2004 году агентство также начало представлять актеров ростом выше семи футов (2,13 м), которые страдали от ограничений «узких» ролей. Более сорока членов Willow Management были отобраны на роли гоблинов в фильме « Гарри Поттер и Дары смерти – Часть 2 » . [34]

В апреле 2010 года Дэвис опубликовал свою автобиографию « Размер не имеет значения: необычная жизнь и карьера Уорика Дэвиса » с предисловием Джорджа Лукаса . [35]

В октябре 2012 года Дэвис появился в серии видеороликов с популярной группой YouTube The Yogscast , после того как ведущие подкаста yogscast "The YogPod" обсуждали его в нескольких эпизодах. В январе 2013 года он появился в эпизоде ​​Comic Relief шоу The Great British Bake Off , завоевав в этом эпизоде ​​титул "Звездный пекарь Comic Relief". [36]

Дэвис является основателем Reduced Height Theatre Company, которая ставит театральные постановки, в которых задействованы исключительно невысокие актеры и используются декорации уменьшенного роста. Их первой постановкой была See How They Run , гастролировавшая по Великобритании в 2014 году. [37] В феврале 2015 года постановка стала темой «Большой ночи Уорвика Дэвиса» на BBC в рамках документального сериала Modern Times . [38]

15 июля 2014 года Дэвис появился на сцене с Монти Пайтон во время их живого шоу Monty Python Live (Mostly) . Он был специальным гостем в их скетче «Шантаж». [39] В июне 2016 года он был изгоем в программе Desert Island Discs на BBC Radio 4 , выбрав тему из «Монстров » Джона Хопкинса , Книгу рекордов Гиннесса и ручку и бумагу в качестве своих любимых пластинки, книги и предмета роскоши соответственно. [40]

Дэвис спродюсировал новый оригинальный мюзикл «Евгений!» Бена Адамса и Криса Уилкинса, премьера которого состоялась в виде концертного исполнения 29 июня 2016 года в лондонском «Палладиуме» (где Дэвис также сыграл роль Злого Лорда Гектора), а затем последовали полноценные постановки в «Другом дворце» в 2018 году.

В феврале 2017 года BBC транслировала эпизод генеалогической программы «Кто ты такой?» о Дэвисе. [41] В этом эпизоде ​​Дэвис узнал, что в его генеалогическом древе был предок, который был женат на двух женщинах одновременно, другая умерла в приюте от сифилиса , а третья выступала на шоу менестрелей в блэкфейсе . [42]

Личная жизнь

Дэвис был женат на Саманте ( урожденной Берроуз [43] ), дочери делового партнера Дэвиса Питера Берроуза и сестре актрисы Хейли Берроуз, до ее смерти 24 марта 2024 года. [44] Дэвис познакомился с семьей Берроуз во время съемок фильма «Уиллоу» , где Саманта и Питер играли второстепенные роли жителей деревни Нелвин. [45] У них двое выживших детей; их первый ребенок умер в младенчестве. [46] Их дочь — актриса Аннабель Дэвис . [47]

В отличие от большинства людей с карликовостью, у которых есть состояние, называемое ахондроплазией (70,65%), карликовость Дэвиса вызвана чрезвычайно редким генетическим заболеванием, называемым спондилоэпифизарной врожденной дисплазией (СЭД). Жена Дэвиса, Саманта, страдала ахондроплазией, а у их двоих детей — СЭД. [47] В результате наследования обоих состояний первый сын пары умер через девять дней после рождения. [43] [47] У их второго сына случился выкидыш на 19 неделе. [48]

Дэвис сказал, что единственным реальным недостатком маленького роста были сопутствующие проблемы со здоровьем. О своей собственной карликовости Дэвис сказал: «Ну, с возрастом становится хуже... Для начала, суставы. У меня вывихнуты бедра, поэтому они здесь сидят. Очень болят колени. Мне сделали операцию на ногах, когда я был совсем молодым. Есть риск отслоения сетчатки, но теперь я знаю признаки». [49]

Дэвис является соучредителем Little People UK, благотворительной организации, которая оказывает поддержку людям с карликовостью и их семьям. [50]

18 апреля 2024 года Уорик объявил о своем уходе из социальных сетей, но это сообщение было неверно истолковано как объявление о самоубийстве. [51]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Примечания

  1. ^ Его первый ребенок умер через девять дней после рождения.

Ссылки

  1. ^ Дьякон, Майкл (10 ноября 2011 г.). «Уорик Дэвис о том, что жизнь слишком коротка» . telegraph.co.uk . Telegraph Media Group. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. . Получено 14 сентября 2015 г. .
  2. ^ Дэвис, Уорик (2011). Размер не имеет значения: необычная жизнь и карьера Уорика Дэвиса. John Wiley & Sons. стр. xv. ISBN 978-1-118-11939-6.
  3. Wiggins, Dan (29 июня 2021 г.). «ITV Tenable: Как Уорвик Дэвис стал самым кассовым актером второго плана всех времен». My London . Получено 3 апреля 2023 г.
  4. ^ ab "Уорик Дэвис: квинтэссенция эвока". The News and Courier . 24 ноября 1984 г. Получено 24 декабря 2011 г.
  5. ^ "Warwick Davis". Журнал Who Do You Think You Are? . Получено 2 декабря 2021 г. .
  6. ^ "'Star Wars' – Warwick Davis Q&A". Time Out London . 11 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 24 декабря 2011 г.
  7. ^ Сванн, Лиам (29 июля 2011 г.). «Уорик Дэвис эксклюзивно беседует с MCMBUZZ!». MCM Buzz. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 г. Получено 16 апреля 2019 г.
  8. Фишер, Джессика (13 апреля 2019 г.). «Марк Хэмилл ответил фанату в твиттере милой историей о встрече с Уориком Дэвисом на съемках «ВОЗВРАЩЕНИЯ ДЖЕДАЯ»». GeekTyrant . Получено 17 апреля 2019 г.
  9. ^ «Уорик Дэвис сыграл Йоду в одной сцене в фильме «Звездные войны: Эпизод I – Скрытая угроза».
  10. Виглер, Джош (29 июня 2010 г.). «Звезда «Гарри Поттера» Уорвик Дэвис вспоминает эмоциональный последний день на съемочной площадке». Новости кино MTV. Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 г. Получено 24 декабря 2011 г.
  11. «Жизнь слишком коротка» пилот BBC, Warwickdavis.co.uk, 22 апреля 2010 г.
  12. ^ «Билеты на «Белоснежку» в Уимблдоне – 2012 Pantomime New Wimbledon Theatre», atgtickets.com; получено 17 ноября 2012 г.
  13. ^ «Перспективы. Эпизод 2».
  14. ^ "Les Dennis и Warwick Davis присоединяются к актерскому составу Spamalot". BBC News . 2 августа 2013 г. Получено 11 января 2014 г.
  15. ^ "Монти Пайтон воссоединится для одноразового живого выступления в Лондоне". BBC News . 21 ноября 2013 г. Получено 11 января 2014 г.
  16. ^ "Weekend Escapes with Warwick Davis: Episode 1". itv.com . 2014 . Получено 13 октября 2014 .
  17. ^ "Уорик Дэвис из Life's Too Short проведет новую серию Celebrity Squares". The Guardian . Press Association. 11 апреля 2014 г. Получено 13 октября 2014 г.
  18. ^ «Уорик Дэвис вернется в «Звездных войнах: Эпизод VII», плюс раскрыто появление Дарта Вейдера в «Звездных войнах: Повстанцы». ComingSoon.net . 17 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 15 января 2018 г.
  19. Браун, Кэт (6 августа 2015 г.). «Любимый персонаж девяностых детей Гордон Суслик возвращается в комедию BBC в качестве заброшенного отброса» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 14 сентября 2015 г.
  20. ^ "Гордон". BBC Taster . Получено 15 января 2018 г.
  21. Дэвис, Уорик (24 июля 2017 г.). «Только что закончил еще 3 сезона моей викторины @ITV #Tenable. Огромное спасибо всей съемочной группе, участникам и @PinewoodStudios.pic.twitter.com/YM9yGqWsqx». Twitter.com . Получено 15 января 2018 г.
  22. ^ «Раскрыты подробности о фильме «Уорик Дэвис: Изгой-один». 13 декабря 2016 г.
  23. ^ "Star Wars Rebels заканчивается после 4 сезона". Independent.co.uk . 15 апреля 2017 г.
  24. Чанг, Фрэнк (30 сентября 2016 г.). «Уорвик Дэвис о „кульминации“ Звездных войн: Эпизод VIII, возможном продолжении Уиллоу». News.com.au . Получено 1 октября 2016 г.
  25. ^ "Уорвик Дэвис появится в фильме о Хане Соло". 26 июля 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  26. ^ «Соло-камео Уорика Дэвиса возвращает старого персонажа «Звездных войн». 15 мая 2018 г.
  27. ^ "Эксклюзив: клип "Звездные войны: Скайуокер. Восход" демонстрирует, как Уорик Дэвис и его настоящий сын становятся эвоками". Официальный сайт SYFY . 4 марта 2020 г.
  28. ^ «Кого играет Уорвик Дэвис в «Возвращении джедая» и других фильмах «Звездных войн»?». Radio Times .
  29. Лоури, Брайан (30 ноября 2022 г.). «„Уиллоу“ возрождает фэнтези Lucasfilm с помощью более современного потокового приключения». CNN . Получено 1 декабря 2022 г.
  30. ^ Боччелла, Мэгги (30 ноября 2022 г.). «'Уиллоу' возвращается для смелого и прекрасного нового приключения через Тир Аслин | Обзор». Collider . Получено 1 декабря 2022 г. .
  31. Найт, Рози (30 ноября 2022 г.). «Обзор 1 сезона сериала «Уиллоу»: эпизоды 1–7». IGN . Получено 1 декабря 2022 г.
  32. ^ "Willow (сериал)". Ноябрь 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
  33. Шаффер, Джошуа (1 февраля 2022 г.). «БИОГРАФИИ: Уорик Дэвис № 3 во всех «Звездных войнах». Discovering The Magic Kingdom . Получено 1 февраля 2022 г.
  34. ^ «Уорик Дэвис – Университет Англия Раскин».
  35. Дэвис, Уорик; Лукас, Джордж (22 апреля 2010 г.). Размер не имеет значения: необычная жизнь и карьера Уорика Дэвиса . Aurum Press. стр. 352. ISBN 978-1-84513-531-7.
  36. Heritage, Simon (22 января 2013 г.). «Great British Bake Off: Celebrity Comic Relief, часть вторая». The Guardian . Получено 3 апреля 2023 г.
  37. Жак, Адам (22 сентября 2013 г.). «Уорвик Дэвис: Актер о своей лучшей роли, «Звездные войны» против Гарри Поттера и радости «Коломбо»». The Independent . Лондон, Великобритания . Получено 23 мая 2010 г.
  38. ^ "BBC iPlayer – Смотрите BBC Two в прямом эфире". BBC.co.uk . Получено 15 января 2018 г. .
  39. ^ "'Monty Python Live (mostly) – One Down Five to Go' – Знаменитости шантажируют". Monty Python.com . Получено 20 августа 2019 .
  40. ^ "Warwick Davis, Desert Island Discs – BBC Radio 4". BBC . Получено 15 января 2018 г. .
  41. ^ "Программа BBC Who Do You Think You Are". BBC . Получено 7 марта 2017 г.
  42. ^ "Статья Уорика Дэвиса на TheGenealogist". TheGenealogist . Получено 7 марта 2017 г. .
  43. ^ ab Gibler, Gerald (22 октября 2011 г.). «Размер имеет значение: Уорик Дэвис — немалый талант». The Independent . Получено 23 апреля 2014 г.
  44. ^ "Актёр Гарри Поттера Уорвик Дэвис отдаёт дань уважения жене Саманте, которая умерла в возрасте 53 лет". BBC News . 17 апреля 2024 г. . Получено 18 апреля 2024 г. .
  45. Уорик Дэвис: Комментарии к DVD «Willow» .
  46. ^ Макграт, Ник (31 марта 2012 г.). «Уорик Дэвис: Мои семейные ценности». Guardian News . Получено 5 декабря 2022 г.
  47. ^ abc МакГрат, Ник (31 марта 2012 г.). «Уорик Дэвис: Мои семейные ценности». The Guardian . Получено 31 марта 2012 г.
  48. ^ "Душераздирающая история Уорика Дэвиса о смерти его первых двух детей". Hit Network . Получено 28 сентября 2022 г.
  49. ^ Блэнд, Арчи (24 января 2015 г.). «Уорик Дэвис: «Гневаться было бы пустой тратой моей жизни»». The Guardian . Получено 26 октября 2020 г. .
  50. ^ "Warwick Davis talks Little People". BBC News . 17 февраля 2013 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  51. ^ "Актёр "Гарри Поттера" Уорвик Дэвис оплакивает смерть своей жены, которая появилась с ним в последнем фильме франшизы". CBS News . 18 апреля 2024 г. . Получено 16 июля 2024 г. .
  52. Маслин, Джанет (20 мая 1988 г.). «Обзор/Фильм; «Уиллоу», производство Джорджа Лукаса». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. Получено 22 июля 2020 г.
  53. ^ "Голливудский актер Уорвик Дэвис снимается в фильме "Чингари"". The Times of India . 3 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 17 марта 2013 г.
  54. ^ "Уорвик Дэвис присоединяется к Карлу Пилкингтону в фильме Рики Джервэ "Идиот за границей 3: Короткий путь вокруг – Sky1 HD". Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Получено 12 ноября 2012 года .
  55. ^ Чанг, Фрэнк. "Уорвик Дэвис о Звездных войнах: Эпизод VIII 'cliffhanger', возможном продолжении Уиллоу". Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Получено 30 сентября 2016 года .
  56. ^ «Уорвик Дэвис на самом деле сыграл гораздо больше ролей в Solo, чем мы осознавали». CINEMABLEND . 18 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 12 июля 2020 г.
  57. ^ «Уорвик Дэвис в кино 2019».
  58. ^ https://twitter.com/WarwickADavis/status/528616761722404864 [ пустой URL ]
  59. ^ "MI High The Visit Полный состав и съемочная группа". IMDb .
  60. Truitt, Brian (23 июня 2010 г.). «Звезда «Мерлина» Колин Морган рассказывает о драконах и приглашенных звездах». USA Weekend . Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. Получено 24 июня 2010 г.
  61. ^ "BBC One – Кэтрин Тейт Нэн, Серия 1, Управление Нэнгером – Титры". BBC . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Получено 22 июля 2020 года .
  62. ^ "Planet's Got Talent выходит на ITV". Пресс-центр ITV . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Получено 22 июля 2020 года .
  63. 16:30–17:00 (1 января 1970 г.). «Свалка – Медиацентр». BBC . Получено 16 ноября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  64. British Comedy Guide (23 августа 2016 г.). «Эрик Айдл воскресит Rutland Weekend Television – Новости – British Comedy Guide». Comedy.co.uk. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  65. ^ Торн, Уилл (1 мая 2019 г.). «Рон Ховард ведет переговоры о сиквеле сериала «Уиллоу» на Disney+». Variety . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. . Получено 2 мая 2019 г.

Внешние ссылки