stringtranslate.com

Уордингтон

Уордингтон — деревня и гражданский приход в Оксфордшире , примерно в 4 милях (6,4 км) к северо-востоку от Банбери . Деревня состоит из двух частей: Уордингтон и Верхний Уордингтон. Деревня расположена на ручье, который берет начало в Верхнем Уордингтоне и течет на север, впадая в реку Черуэлл .

Приход включает в себя деревню Уильямскот, примерно в 1 миле (1,6 км) к юго-западу от Уордингтона. Приход ограничен на западе и севере рекой Черуэлл, на юге — ручьем, впадающим в Черуэлл, а на северо-востоке — границами полей. Его северо-восточные и южные границы также являются частью границы графства с Нортгемптонширом . Перепись 2011 года зафиксировала население прихода в 602 человека. [1]

Топоним

В сотенном свитке 1279 года нашей эры топоним записан как Wardinton . Его этимология древнеанглийская , но его значение неясно. «Ward» может быть получено от человека по имени Wearda, или это может быть от древнеанглийского wearde или wearda , что означает маяк или пирамида из камней. [2] Суффикс -ingtūn очень распространен в древнеанглийском и среднеанглийском, но его значение оспаривается. [3]

Усадьба

Усадьба Уордингтон в 2015 году

В « Книге страшного суда» 1086 года Уордингтон упоминается как часть поместья Кропреди Ремигия де Фекампа , епископа Линкольна . [4]

Между Уордингтоном и Верхним Уордингтоном находится особняк Уордингтон , который датируется серединой XVI века или, возможно, ранее. Дом был перестроен в 1665 году и дважды в начале XX века. С 1917 года особняк Уордингтон был резиденцией барона Уордингтона . [5] В 2004 году дом был серьезно поврежден пожаром, но с тех пор его восстановили. Это здание, внесенное в список памятников архитектуры Grade II* . [6]

Церковь и часовня

Церковь Англии

Церковь прихода Святой Марии Магдалины в Церкви Англии имеет алтарь XII века и неф XIII века . В XIV веке к алтарю были добавлены новые декорированные готические окна. В XV веке к нефу был добавлен перпендикулярный готический фонарь и построена западная башня . [7]

Памятники в церкви включают два надгробия XIV века и плиту XIV века с лиственным крестом. Есть монументальная латунь XV века Генри Фрибоди, который умер в 1444 году. В южной часовне находится памятник XVIII века Джорджу Дентону, который умер в 1757 году. [8]

Церковь была восстановлена ​​в 1887 и 1889 годах под руководством архитектора готического возрождения Эвана Кристиана , а затем в 1912–14 годах под руководством У. Т. Лавдея. Церковь Святой Маргариты является памятником архитектуры I степени . [8]

На башне имеется кольцо из шести колоколов. Генри I Бэгли из Чакомба [9] отлил самый старый в 1669 году, [10] Генри II Бэгли отлил теноровый колокол в 1682 году [10] , а Генри II и Мэтью I Бэгли отлили дискантовый колокол в 1685 году. [10] Джон Брайант из Хартфорда [9] отлил еще два колокола в 1791 и 1795 годах. [10] Джон Тейлор отлил самый молодой колокол в 1841 году, предположительно, на своей тогдашней литейной фабрике в Оксфорде. [9]

Приход Святой Марии Магдалины в настоящее время является частью бенефиция Шайрс -Эджа вместе с приходами Клейдона , Кропреди , Грейт-Бертона и Моллингтона . [11]

Бывшая уэслианская часовня в Аппер-Уордингтоне

методист

Конгрегация уэслианцев была основана в деревне к 1815 году и построила часовню к 1827 году. В 1895 году была построена большая часовня в стиле готического возрождения [12] рядом со старой, которая была продана владельцу усадьбы. Часовня была частью Методистского союза 1932 года и все еще была открыта как часть Методистского округа Банбери в 1964 году. [4] С тех пор она была закрыта и переоборудована в частные дома.

Социальная и экономическая история

В 1469 году в Войне Алой и Белой розы произошла битва при Эджкот-Мур недалеко от Уордингтона. В 1644 году в Английской гражданской войне произошла битва при мосте Кропреди, пролегавшая через приходы Буртон, Кропреди , Прескот и Уордингтон. [13] Сейчас это место занесено в Реестр исторических полей сражений. [14]

Williamscot House — елизаветинский дом , построенный для Уолтера Кэлкотта примерно в 1568 году. [15] Крыло в стиле королевы Анны было пристроено в 1704 году и расширено в георгианском стиле в 1777 году. [16] Елизаветинская часть дома теперь входит в список памятников архитектуры II степени*. [15]

Бывшая приходская школа в Уордингтоне, закрытая в 1991 году, сейчас частный дом.

С 1574 года Уордингтон обслуживался Свободной школой к северо-востоку от Williamscot House. [17] Свободная школа была закрыта в 1857 году, но здание сохранилось. К 1833 году школа была основана в самом Уордингтоне. Она стала Национальной школой и приобрела собственное специально построенное здание в 1845 году. После 1947 года она стала начальной школой, и дети старше 11 лет обучались в Банбери. [4] Школа была закрыта в 1991 году и сейчас является частным домом.

В 1753 году в Уордингтоне было три паба : Green Man, Hare and Hounds и Wheatsheaf, также называемый White Swan и White Lion. Green Man, похоже, прекратил свою деятельность к 1787 году. В 1966 году в Верхнем Уордингтоне было два паба: Plough и Red Lion. [4] Сегодня только Hare and Hounds продолжает работать, поскольку остальные были переоборудованы в частные дома.

В 1900 году ветка Great Central Railway между Калвортом и Банбери была построена через южную окраину прихода Уордингтон. В 1911 году железная дорога открыла полустанок Chalcombe Road, более чем в миле к югу от деревни на Уордингтон-роуд. British Railways закрыли полустанок в 1956 году, а линию — в 1966 году.

Мемориальный зал Уордингтона был построен в 1920 году как памятник жителям деревни, погибшим во время Первой мировой войны . [4]

Удобства

Wardington Cricket Club проводит домашний матч

В Уордингтоне есть только один паб , The Hare and Hounds, которым управляет пивоварня Hook Norton Brewery . [18]

Wardington Cricket Club играет в четвертом дивизионе South Northants Cricket League. [19]

Транспорт

Дорога A361 проходит через Уордингтон, с несколькими крутыми поворотами, где произошло несколько аварий. [20] Структура приоритетов в области транспорта Совета графства Нортгемптоншир включает планы по объезду Уордингтона, Чиппинг-Уордена и Байфилда по A361 . [21]

С 2011 года Stagecoach в Оксфордшире управляет автобусным маршрутом 200 между Банбери и Давентри через Уордингтон, курсирующим каждый час с понедельника по субботу. В воскресенье или праздничные дни услуг нет . [22]

До 2011 года Geoff Amos Coaches из Эйдона осуществлял автобусные перевозки с понедельника по субботу между Рагби и Банбери через Давентри и Уордингтон. В апреле 2011 года Совет графства Нортгемптоншир сократил выплаты по программе льготных поездок English National Concessionary Travel Scheme операторам автобусов с 53 до 38 пенсов за пассажира, и Geoff Amos Coaches предупредил, что это поставит под угрозу жизнеспособность его автобусных услуг. [23] 4 августа 2011 года Geoff Amos Coaches объявил об отмене своих регулярных автобусных услуг с 5 августа до дальнейшего уведомления. [24]

Ссылки

  1. ^ "Район: Уордингтон (приход): ключевые показатели переписи 2011 года: ключевые статистические данные". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . Получено 16 февраля 2015 г. .
  2. ^ Эквалл 1960, Уордингтон.
  3. ^ Эквалл 1960, -ing-.
  4. ^ abcde Crossley и др. 1972, стр. 210–225.
  5. Шервуд и Певзнер 1974, стр. 823.
  6. ^ Историческая Англия . "Усадьба Уордингтон (уровень II*) (1228757)". Список национального наследия Англии . Получено 16 февраля 2015 г.
  7. Шервуд и Певзнер 1974, стр. 822–823.
  8. ^ ab Historic England . "Церковь Святой Маргариты, Хай-стрит (класс I) (1228671)". Список национального наследия Англии . Получено 16 февраля 2015 г.
  9. ^ abc Dovemaster (25 июня 2010 г.). "Bell Founders". Руководство Dove для церковных звонарей . Центральный совет церковных звонарей . Получено 5 августа 2011 г.
  10. ^ abcd Дэвис, Питер (24 января 2007 г.). "Wardington S Mary Magd". Руководство Dove для звонарей в церкви . Центральный совет звонарей в церкви . Получено 5 августа 2011 г.
  11. ^ Совет архиепископов (2010). «Бенефис Ширс-Эджа». Церковь рядом с вами . Церковь Англии . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Получено 5 августа 2011 года .
  12. Шервуд и Певзнер 1974, стр. 822.
  13. ^ Foard, G; Partida, T (май 2005). "Битва у моста Кропреди". Battlefields Trust . Получено 16 февраля 2015 .
  14. ^ Историческая Англия . "Мост Кропреди (1000008)". Список национального наследия Англии . Получено 6 июля 2015 г.
  15. ^ ab Historic England . "Williamscot House, диапазон конца шестнадцатого века, Wardington Road (Grade II*) (1287374)". Список национального наследия Англии . Получено 16 февраля 2015 г.
  16. ^ Историческая Англия . "Дом Уильямскота, крыло в георгианском стиле (класс II) (1228090)". Список национального наследия Англии . Получено 16 февраля 2015 г.
  17. ^ Историческая Англия . "Дом Уильямскота, здание школы примерно в 200 метрах к северо-западу (класс II) (1287353)". Список национального наследия Англии . Получено 16 февраля 2015 г.
  18. ^ "Hare and Hounds in Wardington". Наши пабы . Пивоварня Hook Norton . Получено 16 февраля 2015 г.
  19. ^ Лига крикета South Northants
  20. ^ "Укрощение опасного пути". Banbury Guardian . Johnston Press . 8 ноября 2005 г. Получено 6 декабря 2009 г.
  21. ^ MRC McLean Hazel 2006, стр. 71, 73, 77.
  22. ^ "Banbury – Daventry Service 200" (PDF) . Дилижанс в Оксфордшире . Июнь 2013 . Получено 16 февраля 2015 .
  23. ^ «Призыв к наличным деньгам для сохранения автобусного сообщения». Daventry Express . Johnston Press . 5 апреля 2011 г. Получено 5 августа 2011 г.
  24. ^ "Смятение после остановки автобусов". Daventry Express . Johnston Press. 5 августа 2011 г. Получено 5 августа 2011 г.

Источники

Внешние ссылки