stringtranslate.com

Уорик, Квинсленд

Уорик ( / ˈ w ɒ r ɪ k / WORR -ik ) [2] — сельский город и местность на юго-востоке Квинсленда , Австралия, расположенный в 130 километрах (81 миле) к юго-западу от Брисбена . [3] [4] Это административный центр местного самоуправления региона Южный Даунс . Окружающие Дарлинг-Даунс способствовали развитию сильной сельскохозяйственной промышленности, для которой Уорик вместе с более крупным городом Тувумба служат удобными сервисными центрами. По данным переписи 2021 года , в населенном пункте Уорик проживало 12 294 человека. [1]

География

Река Кондамин течет с востока на северо-запад от Уорика. Один из ее притоков, ручей Розенталь, впадает в Уорик с юга и впадает в Кондамин в пределах Уорика. [5]

Каннингемское шоссе и Новое Английское шоссе совместно входят в Уорик с севера, пересекают реку Кондамин, а затем поворачивают на запад в пределах города недалеко от центрального делового района Уорика. Каннингемское шоссе затем продолжается на запад в направлении Гундивинди , в то время как Новое Английское шоссе направляется на юг в направлении Станторпа . [5]

Река Кондамин часто разливается, что может отсоединить северную и южную части Уорика и закрыть автомагистрали. Датчики, измеряющие уровень реки, используются для оповещения жителей о наводнениях. Низменные земли вокруг реки в основном используются для отдыха, чтобы минимизировать ущерб, вызванный наводнением, при этом большинство застроенных территорий находятся на более высоких уровнях. Парк Квинс — крупный парк, расположенный вокруг реки и пересечения автомагистралей. [6]

Центральный деловой район Уорика расположен в виде сетки и находится в пределах одного или двух кварталов от длинной главной улицы, Palmerin Street, с Grafton Street, главной перекрестной улицей. Статуя бывшего премьер-министра Квинсленда Томаса Бирнса находится на их пересечении. [5]

История

Вторая церковь Святого Марка в Англии, Уорик, около 1872 г., первая (деревянная) церковь видна на заднем плане.
Архитектурные планы «новой» больницы на Локк-стрит, 1888 г.
Архитектурный план детской клиники в Уорике, 1923 г.

Языковой регион Гидхабал (также известный как Гитхабал, Гидабал, Китабал) включает ландшафт в пределах границ местного самоуправления Регионального совета Саузерн-Даунс, в частности Уорик, Килларни и Вуденбонг, простирающийся до Нового Южного Уэльса. [7] Народ Гидхабал называл территорию Уорика Гурагуби [8]

В зеленом поясе Уорика на берегах реки Кондамин находится скульптура Тиддалика — мифической лягушки, которая выпила всю пресную воду в известной истории аборигенов « Время сновидений» . [9]

Патрик Лесли и его два брата изначально поселились в этом районе как сквоттеры , назвав свой участок Каннинг-Даунс . В 1847 году правительство Нового Южного Уэльса попросило Лесли выбрать место на его станции для поселения, которое должно было называться «Каннингтон», хотя в конечном итоге было принято название «Уорик». В 1850 году были проведены земельные торги, и первый участок был куплен Лесли. [10]

Школа Warwick East State School открылась 4 ноября 1850 года. [11] Это одна из старейших государственных начальных школ в Квинсленде. [12]

В 1851 году в Уорике состоялись первые пресвитерианские службы. В 1857 году была выделена земля для строительства пресвитерианской церкви, а в 1858 году была построена плитная церковь. [13]

Почтовое отделение и телеграф в Уорике, Квинсленд, около 1876 г.

Телеграф в Брисбене работал к 1861 году. [ 14]

Центральная государственная школа Уорика открылась 26 июля 1865 года. [11]

Вторая римско-католическая церковь Святой Марии, Уорик

Мисс О'Мара открыла школу 27 января 1867 года в Одфеллоуз-холле. [15]

1870-е годы стали годами бума для этого нового города. В 1870 и 1875 годах на Альбион-стрит были построены новое почтово-телеграфное отделение и земельное управление. [ 16] [17] [14] В 1871 году Южная железнодорожная линия достигла Уорика, [18] в 1873 году была построена пивоварня , затем в 1874 году были построены кооперативная мельница и кирпичный завод. [ нужна ссылка ]

29 октября 1874 года Сестры Милосердия взяли под контроль школу мисс О'Мары в Одфеллоуз-Холле, переименовав ее в Школу Святой Марии. [15] [19]

Уорик был центром ряда территорий местного самоуправления: округа Уорик с 1861 года, города Уорик с 1903 года, города Уорик с 1936 года, графства Уорик с 1994 года и региона Южный Даунс с 2008 года.

В 1877 году 25 000 акров (10 000 га) земли были возвращены из пастбищного участка Каннинг-Даунс для создания более мелких ферм. Земля была предложена для выбора 19 апреля 1877 года. [20]

В 1878 году правительство Квинсленда привлекло заем в размере 5000 фунтов стерлингов для строительства новой больницы в Уорике. Однако только в сентябре 1880 года после значительных местных волнений правительство объявило тендеры на строительство больницы, в результате чего контракт был присужден AW Doorey на строительство больницы. [21] [22] [23] Однако к февралю 1881 года тендеры были объявлены снова, и в апреле 1881 года правительство Квинсленда объявило, что больница не будет продолжать работу. [24] [25] В июне 1881 года правительство заявило, что продолжит работу, если местные финансовые пожертвования в больницу будут увеличены. [26] Тендеры были объявлены снова в феврале 1882 года, в результате чего в марте 1882 года был заключен контракт с господами Уоллесом и Гибсоном. [27] [28] Наконец, в четверг 19 июня 1884 года пациенты были переведены из старой больницы в новую больницу на Локк-стрит. [29]

В 1893 году сестры милосердия переместили свой монастырь и школу Святой Марии в недавно построенный монастырь Успения Пресвятой Богородицы на Локк-стрит. [19]

Памятник Т. Дж. Бирнсу (статуя 12-го премьер-министра Квинсленда Томаса Джозефа Бирнса ) был построен на углу улиц Палмерин и Графтон. Памятник строился с 1901 по 1902 год и был официально открыт в субботу 13 декабря 1902 года губернатором Квинсленда сэром Гербертом Чермсайдом . Открытие памятника стало важным событием для Уорика. [30] [31] [32]

В 1912 году в Уорике открылась баптистская церковь. [33] [34] Строительство здания было завершено к августу 1912 года. [35]

Средняя школа Уорика открылась 1 февраля 1912 года. [11] Это одна из старейших государственных средних школ в Квинсленде. [36]

Школа Святой Марии также расширилась, создав в 1912 году среднюю школу под названием Колледж Успения, а в 1914 году расширив монастырь для размещения растущей средней школы. [15] [19] [37]

Lyndhurst State School открылась в январе 1913 года, но была быстро переименована в Mount Gordon State School. Она закрылась в 1985 году. [15] Школа располагалась на участке площадью 5 акров (2,0 га) по адресу 294-304 Wood Street (угол Parker Street, 28°12′52″S 151°59′47″E / 28.2144°S 151.9963°E / -28.2144; 151.9963 (Mount Gordon State School (бывшая)) ). [38] [39]

29 ноября 1917 года произошёл инцидент в Уорике , который привёл к формированию Австралийской полиции Содружества , а первый комиссар полиции Содружества был назначен восемь дней спустя. [40] Когда премьер-министр Уильям Моррис Хьюз выступал перед толпой на железнодорожной станции Уорика , один из мужчин бросил яйцо, сбив шляпу премьер-министра. Хьюз приказал арестовать его, но присутствовавший полицейский штата Квинсленд отказался выполнять приказ, заявив, что Хьюз не имеет над ним власти.

В феврале 1918 года открылась Средняя школа для девочек Церкви Англии с более чем 40 ученицами. Школой управляли Сестры Священного Адвента , а первой директрисой была мисс Маргарет Браун. [41]

В феврале 1918 года Пресвитерианский женский колледж (PGC) открылся в существующем доме «Гленбре» на более чем пяти акрах на Локк-стрит как школа-интернат и дневная школа с 53 девочками под руководством директрисы мисс Констанс Макнесс (которая вышла на пенсию в 1949 году, проработав директором дольше всех в школе). [42] Школа была основана местными семьями, которые не хотели отправлять своих дочерей в Тувумбу для получения пресвитерианского образования. [43]

В 1918 году, чтобы удовлетворить потребность в пресвитерианском образовании для мальчиков, был открыт Шотландский колледж как пресвитерианский пансион и дневная школа для мальчиков в существующем доме «Арранмор» на берегу реки Кондамин под руководством директора Джеймса Логана Бриггса. [43]

Военный мемориал Уорика был построен в 1923 году, а мемориальные ворота — в 1924 году. [44]

Школа Слейд открылась 30 января 1926 года в доме «Истмонт» (теперь известном как «Дом Слейд») на хребте на северной стороне реки Кондамин. Школой управляло Братство Буша . В 1977 году она объединилась с Англиканской школой Святой Екатерины (школой для девочек, которой управляли Сестры Священного Адвента). Школа закрылась в 1997 году. В 2000 году участок был куплен Англиканской церковной гимназией (базирующейся в Брисбене ), став их кампусом Слейд. Однако в 2005 году они решили закрыть кампус, заявив, что он экономически невыгоден. [45] В 2007 году участок был куплен местным советом. В 2013 году участок был куплен Христианским колледжем Уорика, который начал работу в 2014 году. [46] [47] [48] [49]

Детская клиника Уорика, 1932 г.

Хотя правительство Квинсленда имело архитектурные планы для детской клиники в Уорике по крайней мере с 1923 года, [50] только в пятницу 21 февраля 1930 года детская клиника в Уорике была официально открыта министром внутренних дел Дж. К. Петерсоном. Здание стоило около 2000 фунтов стерлингов и было построено на земле, подаренной бригадой скорой помощи Уорика. Целью детских клиник была профилактика заболеваний в раннем детстве, и детская клиника в Уорике была 15-й, построенной в Квинсленде. [51]

Во время Второй мировой войны 2/12-й армейский генеральный госпиталь занял здания и территорию шотландского колледжа на Оксенхэм-стрит, а школа переехала в Кингсвуд и Тулберру . [43]

Государственная школа Уорик-Уэст открылась 31 января 1956 года. [11]

Государственная школа Гленни-Хайтс открылась 25 января 1960 года. [15]

Нынешняя публичная библиотека Уорика открылась в 1964 году, а в 1999 году была проведена масштабная реконструкция. [52]

Англиканская церковь Святого Иоанна в Тейне закрылась около 1968 года. Церковь была перенесена в Майл-Энд-парк, на Праттен-стрит, 177 в западном Уорике, где она продолжает действовать как англиканская церковь Святого Иоанна. [53] [54]

В 1970 году Пресвитерианский женский колледж и Шотландский колледж объединились в школу совместного обучения под названием Шотландский колледж PGC . [43]

5 февраля 1981 года в Уорике Виджаядев Йогендра (1930–2005) основал Школу всеобщего образования. [15] Йогендра был учителем йоги и педагогом, сыном Шри Йогендры (который в 1918 году основал Институт йоги в Индии). Целью школы было развитие детей посредством духовного и эмоционального роста в дополнение к физическому и интеллектуальному развитию. [55]

Школа Святой Марии открыла свой верхний кампус в 2002 году. [15] [56]

В 2007 году Христианским общинным министерством был основан Христианский колледж Уорика. [57]

Демография

По данным переписи 2016 года , в населенном пункте Уорик проживало 12 222 человека. [58]

По данным переписи 2021 года , в населенном пункте Уорик проживало 12 294 человека. [1]

Удобства

Региональный совет Саузерн-Даунс управляет публичной библиотекой в ​​Уорике по адресу Альбион-стрит, 49. [59]

Отделение Ассоциации женщин округа Квинсленд в долине Кондамин имеет свои помещения по адресу Графтон-стрит, 76. [60]

Методистская церковь Уорика Уэслиана находится по адресу 126 Wood Street ( 28°13′07″S 152°01′05″E / 28.2187°S 152.0181°E / -28.2187; 152.0181 (Методистская церковь Уорика Уэслиана) ). [61] Она является частью методистской церкви Уэслиана Австралии . [62]

Образование

Warwick East State School — государственная начальная (подготовительная к 6-му классу) школа на Фицрой-стрит ( 28°12′53″ ю.ш. 152°02′19″ в.д. / 28.2147° ю.ш. 152.0385° в.д. / -28.2147; 152.0385 (Warwick East State School) ). [63] [64] В 2017 году в школе обучалось 217 учеников, в которых работали 20 учителей (18 человек в эквиваленте полной занятости) и 17 человек непреподавательского состава (11 человек в эквиваленте полной занятости). [65] В школе есть специальная образовательная программа. [66]

Warwick Central State School — государственная начальная (подготовительная к 6 классу) школа на углу улиц Гай и Перси ( 28°13′04″ ю.ш. 152°01′46″ в.д. / 28.2177° ю.ш. 152.0294° в.д. / -28.2177; 152.0294 (Warwick Central State School) ). [63] [67] В 2017 году в школе обучалось 281 ученик с 22 учителями (20 человек в эквиваленте полной занятости) и 16 сотрудниками не преподавательского состава (10 человек в эквиваленте полной занятости). [65] Она включает в себя специальную образовательную программу. [68]

Warwick West State School — государственная начальная школа (от раннего детства до 6-го года обучения) по адресу 17 George Street ( 28°13′16″ ю.ш. 152°00′53″ в.д. / 28.2211° ю.ш. 152.0148° в.д. / -28.2211; 152.0148 (Warwick West State School) ). [63] [69] [70] В 2017 году в школе обучалось 507 учеников, в которых работали 47 учителей (40 человек в эквиваленте полной занятости) и 33 сотрудника (21 человек в эквиваленте полной занятости). [65] В школе есть специальная образовательная программа. [63] [71]

Glennie Heights State School — государственная начальная (подготовительная к 6 классу) школа по адресу 5–12 Gillam Street ( 28°12′04″S 152°01′45″E / 28.2010°S 152.0291°E / -28.2010; 152.0291 (Glennie Heights State School) ). [63] [72] В 2017 году в школе обучалось 177 учеников, 19 учителей (15 человек в эквиваленте полной занятости) и 10 человек непреподавательского состава (7 человек в эквиваленте полной занятости). [65] Она включает в себя специальную образовательную программу. [63]

Warwick State High School — государственная средняя школа (7–12 лет) на Палмерин-стрит ( 28°12′37″ ю.ш. 152°02′01″ в.д. / 28.2103° ю.ш. 152.0335° в.д. / -28.2103; 152.0335 (Warwick State High School) ). [63] [73] В 2017 году в школе обучалось 884 ученика, 88 учителей (80 человек в эквиваленте полной занятости) и 53 человека непреподавательского состава (38 человек в эквиваленте полной занятости). [65] В школе есть специальная образовательная программа. [71]

St Mary's School — католическая начальная (подготовительная к 6 классу) школа с двумя кампусами: один по адресу 163 Palmerin Street ( 28°13′08″S 152°01′55″E / 28.2190°S 152.0319°E / -28.2190; 152.0319 (St Mary's School) ) для детей младшего возраста, а другой — по адресу 175 Palmerin Street ( 28°13′18″S 152°01′53″E / 28.2217°S 152.0314°E / -28.2217; 152.0314 (St Mary's School) ). [63] [74] В 2017 году в школе обучалось 324 ученика, 29 преподавателей (20 штатных сотрудников) и 17 сотрудников не преподавательского состава (8 штатных сотрудников). [65]

Assumption College — католическая средняя школа (7–12 лет) по адресу 6 Locke Street ( 28°13′30″ ю.ш. 152°01′40″ в.д. / 28.2251° ю.ш. 152.0279° в.д. / -28.2251; 152.0279 (Assumption College) ). [63] [75] В 2017 году в школе обучалось 441 ученик с 36 учителями (34 в эквиваленте полной занятости) и 20 вспомогательными сотрудниками (15 в эквиваленте полной занятости). [65]

Scots PGC College — частная начальная и средняя школа (подготовительная к 12-му классу) по адресу 60 Oxenham Street ( 28°12′40″ ю.ш. 152°02′49″ в.д. / 28.2110° ю.ш. 152.0469° в.д. / -28.2110; 152.0469 (The SCOTS PGC College) ). [63] [76] В 2017 году в школе обучалось 359 студентов, 37 преподавателей (36 штатных сотрудников) и 35 сотрудников (24 штатных сотрудников). [65]

Warwick Christian College — частная начальная и средняя (подготовительная к 11 классу) школа по адресу 70 Horsman Road ( 28°12′08″ ю.ш. 152°01′58″ в.д. / 28.2021° ю.ш. 152.0329° в.д. / -28.2021; 152.0329 (Warwick Christian College) ). [63] [77] В 2017 году в школе обучалось 134 ученика, 13 преподавателей (10 штатных сотрудников) и 16 сотрудников нештатного персонала (8 штатных сотрудников). [65] В школе есть кампус специальной помощи по адресу 62 Canningvale Road ( 28°14′04″S 152°02′57″E / 28.2344°S 152.0492°E / -28.2344; 152.0492 (Уорикский христианский колледж – Школа специальной помощи) ). [63] [78]

Школа всеобщего образования — частная начальная и средняя (подготовительная к 12-му классу) школа по адресу 2 Freestone Road ( 28°12′14″ ю.ш. 152°02′39″ в.д. / 28.2039° ю.ш. 152.0442° в.д. / -28.2039; 152.0442 (Школа всеобщего образования) ). [63] [79] В 2017 году в школе обучалось 109 учеников, 25 учителей (16 в эквиваленте полной занятости) и 11 человек непреподавательского состава (6 в эквиваленте полной занятости). [65]

Коммуникации

Ведущий и гости на радиостанции 4WK, Уорик, около 1940 г.

Газеты в Уорике включают Warwick Daily News , Warwick and Southern Downs Weekly и Southern Free Times . Бывшие газеты включают Warwick Argus , которая издавалась с 1879 по 1919 год, Warwick Argus and Tenterfield Chronicle и Warwick Examiner and Times . Радиостанция 4WK была основана в мае 1935 года. [80] Ее покрытие постепенно расширялось на Тувумбу , Питтсворта , Миллмеррана , Клифтона , Аллору , Станторпа , Кроус-Нест , Хайфилдса , Долби , Оки , Тару , Гундивинди , Буну и Эск . Теперь она вещает из Тувумбы. [81]

Радиостанция Warwick Community Radio начала вещание в 1995 году как «Rainbow FM» и имела позывной 4CCC. Позднее позывной был изменен на 4SDB ACMA , а название станции было изменено 1 января 2019 года на «Rose City FM», чтобы отразить ее корни в Уорике. [82] Она работает как непрерывная служба командой местных волонтеров. Операционный орган зарегистрирован как «Warwick Community FM Radio Inc.» [83] Она передает на частоте 89,3 МГц с эффективной излучаемой мощностью 2000 Вт (2000 Вт ERP) со своей антенны на окраине Уорика; программа транслируется из ее студий по адресу 41C Wallace Street, Victoria Park, Warwick. Ранее Rose City FM работала и транслировала передачи из здания, в котором ранее размещался Совет графства Розенталь на Вилли-стрит, Уорик с 1995 по 2022 год. Станция пользуется поддержкой Регионального совета Саузерн-Даунс и сообщества Уорика, а также многих слушателей онлайн, которые слушают ее через интернет-трансляцию с ее веб-сайта. [84]

Спорт

У Уорика есть команда по регби , которая участвует в соревнованиях Darling Downs Rugby Union . Warwick Cowboys, тренируемые тренером-чемпионом NRL Филом Экономидисом, играют в Toowoomba Rugby League .

В Уорике есть австралийский футбольный клуб «Уорик Редбэкс», участвующий в турнире AFL Darling Downs с 1999 года. «Редбэкс» выиграли свой первый чемпионат в 2014 году. [85]

С 2013 года в Уорике проводится местное мероприятие Parkrun. [86]

Достопримечательности

Списки объектов культурного наследия

События

Климат

В Уорике преобладает влажный субтропический климат ( Кеппен: Cfa ), зависящий от высоты, с жарким летом и мягкой, относительно сухой зимой с холодными ночами. Среднегодовое количество осадков составляет 662,4 мм (26,08 дюйма) с летним максимумом. Город немного прохладнее и менее влажный, чем ближайшее юго-восточное побережье Квинсленда из-за его высоты; следовательно, зимой здесь бывают заморозки. Рекордные температуры варьировались от 42,2 °C (108,0 °F) 11 февраля 2017 года до −7,7 °C (18,1 °F) 8 июля 1995 года. [94] Климат имеет сходство с Ричмондом , внутренним пригородом Сиднея .

Известные люди

Известные люди, связанные с Уориком:

Города-побратимы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Warwick (SAL)". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 20 июня 2024 г.
  2. ^ Macquarie Dictionary, восьмое издание (2020). Сидней, Macmillan Publishers Australia. ISBN 1-760556-59-9 
  3. ^ "Warwick – town (entry 36641)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 1 октября 2015 г. .
  4. ^ "Warwick – населенный пункт (запись 47653)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 1 октября 2015 г. .
  5. ^ abc "Queensland Globe". Штат Квинсленд . Получено 1 октября 2015 г.
  6. ^ "Руководство по действиям в чрезвычайных ситуациях при наводнении в Уорике". Southern Downs Regional Council . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 1 октября 2015 года .
  7. ^ Эта статья Википедии включает текст, лицензированный по лицензии CC BY 4.0 , из: "Gidhabal". Карта языков аборигенов и жителей островов Торресова пролива Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Получено 23 января 2020 г.
  8. ^ ab Hind, Karen (25 мая 2011 г.). "Warwick: 150 Years Old Today!". Государственная библиотека Квинсленда . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 г. . Получено 1 сентября 2023 г. .
  9. ^ "Другие достопримечательности". Southern Downs Regional Council. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Получено 3 февраля 2009 года .
  10. ^ "Историческая информация Уорика". The Sydney Morning Herald . 15 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2007 г. Получено 14 декабря 2006 г.
  11. ^ abcd "Даты открытия и закрытия школ Квинсленда". Правительство Квинсленда . Получено 18 апреля 2019 г.
  12. ^ "Старейшие государственные начальные школы в Квинсленде". education.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Получено 29 января 2018 года .
  13. ^ "Presbyterian Churches on the Downs – Downs Folk". Downs Folk . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Получено 24 мая 2020 года .
  14. ^ ab Johnstone, Dr. James (2024). "Квинсленд". Телеграммы в Австралии с 1854 по 1988 год . Получено 2 ноября 2024 года .
  15. ^ abcdefg Общество семейной истории Квинсленда (2010), Прошлое и настоящее школ Квинсленда (редакция версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
  16. ^ "WARWICK". The Brisbane Courier . Том XXV, № 4, 041. Квинсленд, Австралия. 16 сентября 1870 г. стр. 3. Получено 3 ноября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ "Местные и общие новости". Warwick Examiner And Times . Том IX, № 424. Квинсленд, Австралия. 17 апреля 1875 г. стр. 2. Получено 3 ноября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  18. Столетие Южной линии Керр, Дж. Д. Бюллетень Австралийского железнодорожного исторического общества , декабрь 1970 г., стр. 261-291.
  19. ^ abc "Монастыри (запись 600953)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 1 августа 2014 г.
  20. ^ «Прокламации в соответствии с новыми земельными актами». The Brisbane Courier . Квинсленд, Австралия. 2 марта 1877 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 19 февраля 2020 г. – через Trove.
  21. ^ "Warwick". The Brisbane Courier . Vol. XXXV, no. 4, 140. Queensland, Australia. 27 августа 1880 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 20 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ «Официальные уведомления». The Brisbane Courier . Том XXXV, № 4, 153. Квинсленд, Австралия. 11 сентября 1880 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 20 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ «Официальные уведомления». The Darling Downs Gazette And General Advertiser . Том XX, № 4053. Квинсленд, Австралия. 6 ноября 1880 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 20 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ "The Warwick Argus". Warwick Argus . Том XVI, № 918. Квинсленд, Австралия. 8 февраля 1881 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 20 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ "Queensland News". The Telegraph . № 2, 624. Квинсленд, Австралия. 12 апреля 1881 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 20 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ "Местные и общие новости". Warwick Examiner And Times . Том XV, № 763. Квинсленд, Австралия. 1 июня 1881 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 20 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ «Официальные уведомления». The Brisbane Courier . Том XXXVI, № 7, 509. Квинсленд, Австралия. 4 февраля 1882 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 20 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ "Melbourne". Warwick Argus . Vol. XVII, no. 1029. Queensland, Australia. 14 марта 1882 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 20 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "Warwick Hospital". Warwick Examiner And Times . Том XVIII, № 1078. Квинсленд, Австралия. 25 июня 1884 г. стр. 2. Получено 20 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ Гибсон, Лисанн; Джоанна Бесли (2004). Монументальный Квинсленд: указатели на культурном ландшафте. Издательство Университета Квинсленда. стр. 26. ISBN 0702234656. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 . Получено 8 августа 2013 .
  31. ^ "The Byrnes Statue at Warwick". The Queenslander . 20 декабря 1902 г. стр. 1066. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 18 мая 2015 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "Памятник Т. Дж. Бирнсу (запись 602076)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 1 августа 2014 г.
  33. ^ "Баптистские церкви Квинсленда по дате возведения/открытия". Архив баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г.
  34. ^ "1912 Warwick". Архивы баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Получено 29 ноября 2021 года .
  35. ^ "New Baptist Church, Warwick". The Brisbane Courier . № 17, 047. Квинсленд, Австралия. 31 августа 1912 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 29 ноября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ "Старейшие государственные средние школы в Квинсленде". education.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Получено 29 января 2018 года .
  37. ^ "История колледжа". Assumption College . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Получено 11 декабря 2018 года .
  38. ^ "Приход Уорик" (Карта). Правительство Квинсленда . 1956. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 года . Получено 2 сентября 2020 года .
  39. ^ "Город Уорик, лист 2" (Карта). Правительство Квинсленда . 1930. Получено 6 октября 2024 г.
  40. Warwick Incident Архивировано 14 июня 2005 г. в Wayback Machine , опубликовано 7 января 2007 г. (Извлечено 7 января 2007 г.)
  41. ^ "Церковные школы в Уорике". The Brisbane Courier . № 18, 741. Квинсленд, Австралия. 9 февраля 1918 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ "Церковные школы в Уорике". The Brisbane Courier . № 18, 741. Квинсленд, Австралия. 9 февраля 1918 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ abcd "История". Scots PGC College . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Получено 11 декабря 2018 года .
  44. ^ "Warwick War Memorial". Queensland War Memorial Register. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 3 апреля 2014 года .
  45. ^ Солларс, Джереми (25 июня 2005 г.). «Кампус Черчи-Слейд будет закрыт». Warwick Daily News . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  46. ^ Общество истории семьи Квинсленда (2010), Прошлое и настоящее школ Квинсленда (редакция версии 1.01), Общество истории семьи Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
  47. ^ "История школы Слейд". Southern Free Times . 10 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  48. ^ "SCPSA – Incorporating Slade, St. Catharines & Warwick Christian College". Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  49. ^ "История кампуса". Warwick Christian College . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 года . Получено 2 сентября 2020 года .
  50. ^ "Item ID1430502, Plan of the Warwick Baby Clinic, Warwick". Архив штата Квинсленд . Получено 20 октября 2017 г.
  51. ^ "Детская клиника". Warwick Daily News . № 3323. Квинсленд, Австралия. 22 февраля 1930 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 20 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ "Queensland Public Libraries Statistical Bulletin 2016–2017" (PDF) . Public Libraries Connect . Ноябрь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 г. . Получено 22 января 2018 г. .
  53. ^ "Закрытые церкви". Англиканская церковь Южного Квинсленда . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Получено 24 февраля 2019 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  54. ^ "West Warwick". Англиканский приход Уорика . Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 года . Получено 6 сентября 2020 года .
  55. ^ "История видения и приверженности". Школа всеобщего образования . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Получено 11 декабря 2018 года .
  56. ^ "St Mary's Catholic Primary School, Warwick". St Mary's Catholic Primary School, Warwick . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Получено 20 ноября 2019 года .
  57. ^ "История кампуса". Warwick Christian College . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Получено 11 декабря 2018 года .
  58. Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Уорик (SSC)». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 20 октября 2018 г.
  59. ^ "Библиотека Уорика". Public Libraries Connect . 28 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 января 2018 г. Получено 22 января 2018 г.
  60. ^ "Места расположения отделений". Queensland Country Women's Association . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 26 декабря 2018 года .
  61. ^ "Home". Warwick Wesleyan Methodist Church . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Получено 26 августа 2021 г.
  62. ^ "South Queensland". Wesleyan Methodist Church Australia . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. Получено 26 августа 2021 г.
  63. ^ abcdefghijklm "Сведения о государственных и негосударственных школах". Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  64. ^ "Warwick East State School". Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  65. ^ abcdefghij "ACARA School Profile 2017". Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  66. ^ "Warwick East SS – Special Education Program". Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  67. ^ "Warwick Central State School". Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  68. ^ "Warwick Central SS – Special Education Program". Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  69. ^ "Warwick West State School". Warwick West State School . 23 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2024 г.
  70. ^ "Warwick West State School". Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  71. ^ ab "Warwick SHS – Special Education Program". Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  72. ^ "Glennie Heights State School". Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  73. ^ "Warwick State High School". Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  74. ^ "St Mary's School". Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  75. ^ "Assumption College". Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  76. ^ "The SCOTS PGC College". Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  77. ^ "Warwick Christian College". Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  78. ^ "Warwick Christian College – Special Assistance School". Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  79. ^ "Школа всеобщего образования". Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  80. ^ "4WK Warwick". radioheritage.net . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 . Получено 1 октября 2015 .
  81. ^ "Наша компания / Сеть – 4WK – Информирование и развлечение". 4wk.com.au . Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 года . Получено 1 октября 2015 года .
  82. ^ "Community Radio Broadcasting Licences" (PDF) . Australian Communications and Media Authority . 1 мая 2019 г. стр. 27. Архивировано (PDF) из оригинала 1 января 2020 г. . Получено 1 января 2020 г. .
  83. ^ "Constitution" (PDF) . Warwick CommunityFM Radio Association Inc . Архивировано (PDF) из оригинала 1 января 2020 года . Получено 1 января 2020 года .
  84. ^ "Home". Rose City FM . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Получено 1 января 2020 года .
  85. ^ Warwick Redbacks получили признание на региональном этапе от Courier Mail 24 августа 2021 г.
  86. ^ "Warwick Parkrun Event History". Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Получено 9 января 2023 года .
  87. ^ "Museums – Southern Downs Regional Council". sdrc.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  88. ^ "Glengallan Homestead – Southern Downs Regional Council". sdrc.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. . Получено 26 сентября 2015 г. .
  89. ^ "Художественные галереи – Региональный совет Саузерн-Даунс". sdrc.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  90. ^ "Warwick Post Office (Place ID 105537)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 1 октября 2018 г. .
  91. ^ "Local Shows – Southern Downs Regional Council". sdrc.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  92. ^ "События – Региональный совет Саузерн-Даунс". sdrc.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 . Получено 26 сентября 2015 .
  93. ^ "Warwick Rodeo – Southern Downs Regional Council". sdrc.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  94. ^ "Климат Уорика". FarmOnline Weather . Получено 10 июля 2024 г.
  95. ^ "Warwick Climate Statistics (1994-2024)". Бюро метеорологии . Получено 10 июля 2024 г.
  96. ^ [Делисса делает это] из Warwick Daily News 22 ноября 2006 г.
  97. ^ "Города-побратимы". Совет округа Факатане . 25 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 15 мая 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки