Футбольный клуб Ассоциации Уоркингтона — английский футбольный клуб, базирующийся в Уоркингтоне , Камбрия , Англия . [2] [3] Клуб участвует в Премьер-дивизионе Северной Премьер-лиги , седьмом уровне английского футбола.
Домашние матчи клуб проводит на стадионе «Боро Парк» , вмещающем 3101 человек. Клуб часто называют «Уоркингтон Редс» (красный — его домашний цвет), чтобы отличить его от клуба Лиги регби « Уоркингтон Таун» . [4] Его традиционными соперниками являются «Карлайл Юнайтед» и «Бэрроу» .
Их нынешний менеджер - Дэнни Грейнджер.
Футбол в Уоркингтоне имеет очень долгую историю. [5] Рядом с домом футбольного клуба Уоркингтон АФК народная игра «Аппи и Дауни» по-прежнему является ежегодным мероприятием. Есть записи об игре от 20 апреля 1775 года в Камбрийском пакете , который является одним из самых ранних письменных отчетов о матче в мире. В этом отчете говорится, что матч, о котором сообщается, «давно оспаривается». [6]
Ассоциативный футбол был представлен Уоркингтону в 1860-х годах и получил дальнейшее распространение, когда группа сталелитейщиков мигрировала в город из Дронфилда , Дербишир . Это были рабочие сталелитейного завода Charles Cammel and Co, прибывшие в город в 1884 году. По оценкам, в Уоркингтон переехало 1500 горожан. «Дронни», как жители Уоркингтона называли новичков, в 1888 году основали Уоркингтон АФК. [7] Это также подтверждается в краткой истории клуба, которая была выпущена как часть 16-страничной брошюры в заявке клуба в Футбольную лигу. в 1951 году. [8]
Первоначальный АФК Уоркингтон был одним из членов-основателей Лиги Ассоциации Камберленда в 1888 году и играл в Лонсдейл-парке . В 1894 году они перешли в Высшую лигу Камберленда, а в 1901 году присоединились к Ланкаширской лиге . Однако два сезона спустя лига закрылась, и они вернулись в Высшую лигу Камберленда. В 1904 году клуб был принят в Ланкаширскую комбинацию , но в сезоне 1910 года они решили сэкономить и присоединиться к Северо-Восточной лиге . Однако всего через один сезон клуб закрылся.
Новый АФК Уоркингтон родился в 1921 году и сразу же присоединился к Северо-Восточной лиге. В сезоне 1933–34 клуб показал свой лучший результат в истории Кубка Англии , дойдя до 4-го раунда, прежде чем проиграть Престону Норт Энд . Позже в том же десятилетии клуб переехал в свой нынешний дом, Боро-Парк.
В 1951 году клуб был выбран в третий дивизион к северу от Футбольной лиги , заменив «Нью-Брайтон» . [9]
Первые годы существования Уоркингтон Редс в Футбольной лиге описаны в серии книг под названием « Так грустно, так очень грустно - История лиги Уоркингтон-АФК» : часть 1 (1951–58), часть 2 (1958–64) и часть 3 (1964–1964). 65). [10]
История клуба как члена Футбольной лиги была историей почти постоянной борьбы. Их первый сезон в Лиге был знаком грядущих событий: клуб финишировал на самом дне, а в следующем сезоне улучшился только на одно место.
С 6 января 1954 года по 15 ноября 1955 года клубом управлял Билл Шенкли , [2] [11] [12] , который позже добился большой известности благодаря своему успеху в качестве тренера «Ливерпуля» . [13]
В сезоне 1957–58 они играли дома с великой командой «Манчестер Юнайтед» , известной как « Малыши Басби», в третьем раунде Кубка Англии, собрав рекордную аудиторию в 21 000 человек. [2] [14] Это было всего за месяц до того, как восемь игроков «Юнайтед» погибли в авиакатастрофе в Мюнхене . [4] [15] В конце сезона клуб перешел в недавно сформированный Четвертый дивизион после реорганизации Футбольной лиги, в результате которой были упразднены два региональных третьего дивизиона.
В 1964 году игрок-менеджер Кен Фёрфи вывел их на 3-ю позицию, обеспечив переход в Третий дивизион . В сезоне 1963–64 и 1964–65 они дошли до четвертьфинала Кубка лиги , где проиграли «Вест Хэм Юнайтед» и «Челси» (в переигровке) соответственно. [3] Во время последнего розыгрыша кубка клуб обыграл соседей Барроу со счетом 9–1, рекорд, который оставался до середины 1980-х годов. Самым ярким событием для клуба стал матч «Блэкберн Роверс» 22 октября 1964 года в переигровке третьего раунда Кубка Футбольной лиги. [16] Команда Уоркингтона, состоящая из опытных профессионалов, таких как Кит Беркиншоу , Дэйв Карр , Кен Фёрфи и Кит Нэпьер [17] , а также несколько молодых людей, таких как Джон Огилви, которые сделали в клубе долгую карьеру, сыгравшую 430 матчей, [ 16] 18] обыграли команду «Блэкберн» со счетом 5–1 на «Ивуд Парк». [19] Команда «Блэкберна» в тот вечер была полна игроков сборной, таких как Ронни Клейтон, Майк Ингланд , Ньютон, Байром и т. д. В одной газете об этом сообщалось так: «Невероятный Фантастик Уоркингтон тёр элегантные носы Роверса в грязь Ивуд Парка, чтобы создать лучший результат за свою 80-летнюю историю» [20]
3 апреля 1965 года Уоркингтон дебютировал с одним из самых молодых игроков, когда-либо игравших в Футбольной лиге, Тони Гейдминтисом , которому было всего 15 лет 247 дней. [21] Гейдминтис сыграл за Уоркингтон 328 игр.
В середине 1960-х годов Уоркингтон также дебютировал с одним из первых чернокожих профессиональных футболистов Футбольной лиги. Это был Питер Фоули, который сыграл за Уоркингтон в качестве нападающего более 80 игр и забил за клуб около 16 голов, а затем перешел в Сканторп, где на пару лет исключил из команды молодого Кевина Кигана . [22] Позже Фоули стал послом расового равенства в футболе, получив за свою работу Орден Британской империи от королевы. [23]
В 1966 году Уоркингтон провел свой лучший сезон в Футбольной лиге, заняв 5-е место в Третьем дивизионе и едва не пропустив переход во Второй дивизион . Однако в следующем году они финишировали внизу и были переведены обратно в Четвертый дивизион. Менеджер Кен Фёрфи перешёл в «Уотфорд» , взяв с собой некоторых ключевых игроков Уоркингтона, таких как Дэйв Карр и Дикси Хейл. Это ознаменовало начало болезненного нисходящего пути Уоркингтона обратно к статусу вне лиги.
В сезоне 1968–69 Уоркингтон дебютировал в Футбольной лиге одному из легендарных вратарей Джону Берриджу . [24] Берридж, местный житель, дебютировал в матче против «Ньюпорт Каунти» в последний день сезона 1968/69; В неудачном дебюте одним из первых касаний он забил мяч в свои ворота с углового «Ньюпорта».
В конце 60-х и начале 70-х годов Уоркингтон держал фразу « Джонни Мартин на фланге» [25] — это заявление стало самым популярным скандированием среди сторонников Уоркингтона. Культового героя в клубе, Мартина часто называли «Джорджем Бестом для бедняков», [25] но для более старых болельщиков с более длинной памятью его трюки напоминали клоуна-принца футбола Лена Шеклтона . Мартин, например, обыгрывал двух или трех соперников, затем садился на мяч и спрашивал, кому он нужен дальше. [26] [27] Мартин сыграл 224 матча лиги и кубка за Уоркингтон, забив 33 гола. Он присоединился к клубу в 1969 году и был переведен в Саутпорт в 1974 году .
В 1974 и 1975 годах клуб финишировал вторым снизу, а в 1976 году они финишировали последними, но в конце каждого сезона они набирали достаточно голосов от других клубов Лиги, чтобы сохранить свой статус Футбольной лиги. [3] Однако в 1977 году клуб выиграл всего четыре игры за сезон и снова занял последнее место в лиге, а посещаемость домашних матчей упала значительно ниже отметки в 1000 человек. Эта неудачная попытка в конечном итоге привела к тому, что летом 1977 года клуб был исключен из Лиги и заменен Уимблдоном . [29] [30] Уоркингтон была предпоследней командой, провалившей процесс переизбрания, прежде чем он был отменен в 1986 году и заменен автоматическим понижением на Национальную конференцию ; «Саутпорт» , выбывший в следующем сезоне после «Уоркингтона», был последним клубом, потерявшим таким образом статус Футбольной лиги.
Рекорд клуба по количеству выступлений за весь период игры Уоркингтона в Футбольной лиге установил Бобби Браун . Браун родился в Мазервелле и играл за Полкеммет, Мазервелл и Уоркингтон. [31] Браун, который был выбран в представительную команду третьего дивизиона «Север» в то время как в Уоркингтоне, провел за клуб в общей сложности 469 матчей в чемпионатах и кубках в период с 1956 по 1967 год. [32]
Бобби Браун, Малкольм Ньюлендс , Джимми Флеминг , Деннис Стоко и Джек Бертолини были признаны Футбольной лигой и играли в играх третьего дивизиона Футбольной лиги «Север против Юга» в 1950-х годах.
После вылета в 1977 году клуб попал в Северную премьер-лигу (НПЛ), но не смог доставить неприятностей ведущим командам.
10 февраля 1978 года в Боро-парке была организована специальная товарищеская игра по сбору средств, в ходе которой два величайших игрока мира украсили поле Уоркингтона. В тот вечер команда Уоркингтона под руководством сэра Бобби Чарльтона встретилась с Форт-Лодердейл Страйкерс (команда из США), ворота которой держал Гордон Бэнкс . За игрой наблюдала 6127 зрителей, которые стали свидетелями фантастического удара Чарльтона с 25 ярдов, которому соответствовало только качество сейва Бэнкса. Игра закончилась со счетом 0:0.
1987–1988 Понижение
В дальнейших сезонах Северной Премьер-лиги Уоркингтон ни разу не финишировал выше 7-го места, прежде чем в 1988 году они были переведены в Первый дивизион НПЛ.
В сезоне 1985–86 за «Уоркингтон» играл один из величайших футболистов мира. [33] Клуб находился в тяжелом финансовом положении с долгами в 300 000 фунтов стерлингов, но 9 апреля 1986 года Джордж Бест играл за «Красных» в товарищеском матче по сбору средств против 11-й Ланкаширской футбольной лиги. Председатель Oldham Athletic Ян Стотт собрал команду под руководством Джо Ройла для игры в Боро-Парке. Таким образом, за несколько недель до сорокалетия Беста он возглавил команду Уоркингтона, а Фил Нил возглавил команду соперников, в которую входили игроки «Олдхэм Атлетик», «Карлайл Юнайтед» и «Болтон Уондерерс». [33]
1997–1998 гг. Понижение
Они продолжали бороться и в конечном итоге в 1998 году были переведены в Лигу северо-западных графств .
1998–99 Чемпионы Лиги Северо-Западных графств
Клубу удалось выиграть эту лигу с первой попытки (это также был их первый чемпионат). [34] После поражения со счетом 2:0 на «Кидсгроув Атлетик» 27 февраля 1999 года менеджер Питер Хэмптон поставил команде задачу: выиграть последние 14 игр, и они выиграют лигу. И действительно, после победы в следующих 13 играх Уоркингтон сразился с лидерами лиги Моссли на стадионе «Боро Парк» перед 2281 зрителем – рекорд лиги, побитый только клубом «Юнайтед оф Манчестер» . Уоркингтон выбил победителей со счетом 2–1 благодаря голам Стюарта Уильямсона и вышедшего на замену Гранта Холта . Уоркингтон стал первым клубом, вернувшимся в Первый дивизион НПЛ с первой попытки. [8]
2003–2004 Реструктуризация Северной Премьер-лиги
В результате финиша на 7-м месте в 2004 году клуб перешел в Премьер-дивизион НПЛ во время реструктуризации вне лиги.
2004–2005 Продвижение на Северную конференцию
Затем они продолжили свое движение вверх, выиграв первый в истории плей-офф НПЛ (после финиша на 2-м месте) и выйдя на Северную конференцию .
Разочарование в плей-офф промоушена 2006–2007 гг.
После финиша в середине таблицы в своем первом сезоне в Conference North, в сезоне 2006–07 Уоркингтон финишировал на третьем месте и прошел квалификацию в плей-офф промоушена, где они проиграли 2–1 против «Хинкли Юнайтед» .
Разочарование в плей-офф промоушена 2009–2010 гг.
После двух финишей в середине таблицы в следующих сезонах Уоркингтон снова вышел в плей-офф, на этот раз проиграв по сумме двух матчей Алфретон Таун со счетом 4–1 в полуфинале.
2013–2014 Вылет в Северную Премьер-лигу
Менеджер клуба, который дольше всех работал в клубе, Даррен Эдмондсон, покинул клуб в декабре 2013 года и занял пост в Барроу . Перед Рождеством пост тренера занял бывший игрок Ян Макдональд . Ему не удалось спасти клуб от вылета, поскольку Уоркингтон финишировал 22-м в Северной конференции .
Ян Макдональд ушел с поста тренера в конце сезона 2013–14. Гэвин Скелтон был назначен его заменой в мае 2014 года. Дерек Таунсли присоединился к клубу в качестве помощника Скелтона.
Разочарование в плей-офф промоушена 2014–2015 гг.
Скелтон вывел команду «Боро Парк» в плей-офф Северной Премьер-лиги в свой первый полный сезон под руководством, в конце концов уступив Илкестон Таун перед 1391 болельщиком в «Боро Парк». Скелтон покинул Уоркингтон в июне 2015 года, чтобы стать тренером клуба Queen of the South из Дамфриса. Пару недель спустя его заменил Дерек Таунсли . Средняя посещаемость домашних игр выросла до 605 человек, а игра против чемпиона лиги «Юнайтед оф Манчестер» собрала 2603 человека.
Разочарование в плей-офф промоушена 2015–2016 гг.
Уоркингтон квалифицировался во второй подряд плей-офф Северной Премьер-лиги, победив «Блит Спартанс» со счетом 4–3 в полуфинале, а затем проиграл 2–3 в финале против «Салфорд Сити».
Разочарование плей-офф промоушена 2016–2017 гг.
19 апреля 2017 года, победив «Илкестон» со счетом 2–0, Уоркингтон квалифицировался в свой третий подряд плей-офф Северной Премьер-лиги, проиграв 2–3 в полуфинале против Стоурбриджа в дополнительное время.
2017–2018 гг.
После медленного начала сезона команда продолжила беспроигрышную серию из 17 матчей и на рубеже года заняла 2-е место в таблице Северной Премьер-лиги . К сожалению, из-за большого списка травм в небольшом составе, в новом году команда опустилась вниз по таблице и в итоге финишировала 12-й. Команда также отлично выступила в Кубке Англии, достигнув 1/8 финала после победы над соперниками из более высокой лиги в виде «Хартлпул Юнайтед» из Национальной лиги и «Уэстон-сьюпер-Мэр» из Национальной лиги Юга, прежде чем ее обыграл будущий финалист Бромли в повтор.
2018-2019 Вылет в НПЛ Север
Из-за плохих результатов сезона «красные» заняли последнее место в Северной Премьер-лиге и были переведены в Западный дивизион НПЛ. Дэнни Грейнджер был назначен новым менеджером Уоркингтона в конце сезона 2018–19 после того, как он ушел из игры в «Карлайл Юнайтед». Его помощник — Стивен Радд.
2019-2020 и 2020-2021 годы COVID
«Красные» продемонстрировали решительные усилия, чтобы вернуться в Северную Премьер-лигу . Однако влияние пандемии COVID-19 исключило результаты матчей в обоих этих двух сезонах.
Когда в середине марта 2020 года сезон 2019–20 был остановлен, «красные» лидировали в лиге с преимуществом в 10 очков, сыграв в том сезоне 31 игру из 38. Они выиграли свои последние 8 игр, и Скотт Эллисон был лучшим бомбардиром лиги с 22 голами на тот момент.
Следующий сезон также был остановлен в январе 2021 года. На тот момент «красные» были вторыми в лиге, но было проведено всего 9 игр.
Разочарование в плей-офф промоушена 2021–2022 гг.
К последнему матчу этого сезона «красные» были на втором месте, уступая Уоррингтону Райландсу , а финальная игра «красных» была на выезде с уже вылетевшим в низшую лигу клубом «Маркет Дрейтон Таун» . В результате ничьей 1:1 с Маркетом Дрейтоном «красные» финишировали на 1 очко позади Райландса, который также сыграл вничью в своей последней игре. Последовала еще одна поездка в плей-офф, где «красные» проиграли со счетом 2–3 команде Marine AFC , которая в конечном итоге выиграла плей-офф и получила повышение. Менеджер Крис Уиллкок ушел в конце сезона, и его заменил Дэнни Грейнджер , который начал свой второй управленческий период в клубе.
2022–2023 Возвращение в Северную Премьер-лигу.
«Красные» потеряли многих игроков еще до начала сезона, а в августе 2023 года выступления были разрозненными. По итогам месяца "красные" набрали 4 очка в 5 матчах и заняли одно из мест вылета. В конце концов команда сформировалась благодаря паре новых игроков и в итоге закончила сезон на третьем месте. В плей-офф «Красные» сначала обыграли «Клитеро» со счетом 2–0, а затем в финале обыграли «Ранкорн Линнетс» со счетом 2–1 и вернулись в Северную Премьер-лигу . «Красные» завершили успешный сезон, стильно выиграв Кубок округа Камберленд, победив Пенрита со счетом 9–1 в финале.
Защитник Кайл Мэй является действующим рекордсменом, сыгравшим 544 матча за 13 сезонов в Уоркингтоне до 2018 года. Следующим идет защитник Бобби Браун, сыгравший 469 матчей за период, когда Уоркингтон выступал в футбольной лиге. Единственным игроком, преодолевшим отметку в 400 матчей, является защитник Джон Огилви, снова набравший 431 матч за годы футбольной лиги. Вратарь Майк Роган, долгое время выступающий на поле, не справился с задачей, сыграв 390 матчей. [35] [36]
Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.
Следующие игроки выиграли полные международные матчи за взрослые:
Подробности результатов деятельности Уоркингтон АФК из года в год с 1921 по 2005 год подробно описаны в книге Тома Аллена «Вспомнили красных – окончательный Уоркингтон АФК» [3].
