stringtranslate.com

5-я пехотная дивизия (Великобритания)

5- я пехотная дивизия была регулярной армейской пехотной дивизией британской армии . Она была создана Артуром Уэлсли, 1-м герцогом Веллингтоном, для службы в Пиренейской войне , как часть англо-португальской армии , и действовала большую часть периода с тех пор, включая Первую мировую войну и Вторую мировую войну, и была расформирована вскоре после этого. Дивизия была реформирована в 1995 году как административное подразделение, охватывающее Уэльс и английские регионы Западный Мидлендс , Восточный Мидлендс и Восточный . Ее штаб-квартира находилась в Шрусбери . Она была расформирована 1 апреля 2012 года.

Пиренейская война

5-я дивизия во время Пиренейской войны под командованием генерала Джеймса Лейта принимала участие в большинстве крупных сражений, включая битву при Буссако , битву при Сабугале , осаду Алмейды , битву при Бадахосе , битву при Саламанке , битву при Витории , осаду Сан-Себастьяна , битву при Нивеле и битву при Ниве . [1]

Боевой порядок Пиренейской войны

Боевой порядок летом 1813 года был следующим: [2]

Кампания при Ватерлоо

Black Watch в Катр-Бра

Дивизия также принимала участие в кампании Ватерлоо, впервые приняв участие в битве при Катр-Бра, а затем в битве при Ватерлоо под командованием генерал-лейтенанта сэра Томаса Пиктона . [3]

боевой порядок Ватерлоо

Боевой порядок дивизии при Ватерлоо был следующим: [3]

Вторая англо-бурская война

С началом войны в 1899 году армейский корпус из трех дивизий был отправлен в Южную Африку из Великобритании; войска, уже находившиеся там, составили 4-ю дивизию. Быстрое ухудшение ситуации привело к тому, что 11 ноября 1899 года военное министерство объявило о формировании и отправке 5-й дивизии . Она состояла из 10-й и 11-й (Ланкаширской) бригад и сосредоточилась в Эсткорте 8 января 1900 года. [4] [5] [6] Под командованием генерал-лейтенанта сэра Чарльза Уоррена 5-я дивизия присоединилась к полевым силам Натала вскоре после битвы при Коленсо и вошла в состав армии, деблокировавшей осажденный Ледисмит . [7]

Боевой порядок Второй англо-бурской войны

Дивизия была сформирована следующим образом: [8] [9]

10-я бригада [10]

11-я (Ланкаширская) бригада [12]

Королевская полевая артиллерия

Инженерные войска

Первая мировая война

Солдаты 12-го (служебного) батальона Глостерширского полка («Бристольского») выдвигаются на поддержку в разомкнутом строю недалеко от Жинши, Франция, 25 сентября 1916 года.

5-я дивизия была постоянно сформированной регулярной армейской дивизией, которая была одной из первых, отправленных во Францию ​​в составе первоначальных Британских экспедиционных сил (BEF) в начале Первой мировой войны . Она служила на Западном фронте большую часть войны, за исключением короткого периода на Итальянском фронте [16] с 27 ноября 1917 года по 1 апреля 1918 года. [17] 5-я дивизия, как регулярное армейское формирование (одно из старых презренных), сражалась во многих крупных сражениях Западного фронта, начиная с битвы при Монсе в 1914 году, более поздних этапов наступления на Сомме , включая первое сражение с использованием танков, вплоть до битвы при Сель в 1918 году. [16]

Боевой порядок

Боевой порядок был следующим: [16]
13-я бригада 13-я бригада временно находилась под командованием 28-й дивизии с 23 февраля по 7 апреля 1915 года, когда ее заменила 84-я бригада из этой дивизии.

14-я бригада 14-я бригада переведена в 32-ю дивизию 30 декабря 1915 года.

15-я бригада 15-я бригада временно находилась под командованием 28-й дивизии с 3 марта по 7 апреля 1915 года, когда ее заменила 83-я бригада из этой дивизии.

95-я бригада 95-я бригада переведена из 32-й дивизии 26 декабря 1915 г.

Артиллерия

Инженеры

Пионеры

Знаки отличия

5-я дивизия отличалась от других британских дивизий тем, что на их мундирах и касках не было боевых нашивок, за исключением тех, которые некоторое время носили батальоны Новой армии, переняв их у своей бывшей дивизии. [19]

Межвоенный период

В межвоенный период дивизия некоторое время базировалась в Египте, а затем в Палестине. Последнее произошло во время арабского восстания в Палестине в 1936–1939 годах . [20]

Вторая мировая война

Солдаты 2-го батальона Королевских Иннискиллингских фузилеров высаживаются в Шербуре , Франция , с парохода «Royal Sovereign», 16 сентября 1939 года.

С началом Второй мировой войны в сентябре 1939 года 5-я пехотная дивизия была регулярным армейским формированием под командованием генерал-майора Гарольда Франклина , который командовал ею с 1938 года. Дивизия базировалась в Каттерике под командованием Северного командования . Обе ее пехотные бригады ( 13-я и 15-я ) отправились во Францию, чтобы присоединиться к остальной части Британских экспедиционных сил (BEF) в начале октября 1939 года в качестве независимых пехотных бригад, но штаб дивизии перешел во Францию ​​19 декабря 1939 года, перейдя под командование II корпуса генерал -лейтенанта Алана Брука с 23 декабря. К новому 1940 году дивизия была реформирована с тремя пехотными бригадами — 13-й, 15-й и 17-й , все под командованием людей, которые достигли высоких званий в последующие несколько лет. [21] [22]

Рысь по миру

25 -фунтовая пушка 361-й батареи 91-го полевого полка Королевской артиллерии в Оппи близ Вими, Франция, 7 января 1940 года.

В течение первых месяцев 1940 года дивизия пережила некоторую смену подразделений, поскольку дивизии Территориальной армии (TA) начали прибывать во Францию ​​из Соединенного Королевства. Это было частью официальной политики BEF, основанной на опыте Первой мировой войны , и было направлено на усиление неопытных формирований TA опытными регулярными войсками, хотя в то же время разбавляло силу регулярных дивизий неопытными подразделениями TA. Несмотря на это, дивизия все еще сохраняла свою целостность как регулярного формирования. Следующие несколько месяцев были потрачены на обучение, хотя этому мешала острая нехватка современного оборудования. Из-за отсутствия немедленных действий многие солдаты считали, что война будет иметь очень малое значение. Несмотря на это, моральный дух в дивизии был высок. Этот период бездействия был известен как « Странная война ». [22]

Генерал французской армии Альфонс Жорж в сопровождении генерала лорда Горта , главнокомандующего Британскими экспедиционными силами, проводит смотр личного состава 2-го батальона Королевских иннискиллингских стрелков в Бетюне , Франция, 23 апреля 1940 года.

В середине апреля 15-я бригада была отправлена ​​в Норвегию и недолгое время участвовала в неудачной Норвежской кампании , эвакуировалась оттуда и прибыла в Соединенное Королевство в начале мая, хотя она не присоединялась к 5-й дивизии до 3 июля 1940 года. В начале мая 25-я пехотная бригада временно перешла под командование дивизии во Франции. [22] [23] Немецкая армия начала наступление на Западе 10 мая 1940 года, а 5-я дивизия участвовала в боях в Бельгии и Франции в мае-июне 1940 года, включая битву при Аррасе , при поддержке 1-й армейской танковой бригады , 21 мая 1940 года и в битве на канале Ипр-Комин с 26 по 28 мая 1940 года, а затем была отозвана в Дюнкерк вместе с остальной частью BEF, откуда они были эвакуированы в Англию , причем большая часть дивизии прибыла 1 июня. [22] Генерал-лейтенант Брук, командующий II корпусом, написал в своем дневнике, что «нет никаких сомнений в том, что 5-я дивизия в своем бою на канале Ипр-Комин спасла II корпус и BEF». [24]

Дивизия, понеся очень большие потери, оставалась в Соединенном Королевстве в течение следующих 21 месяца, причем большую часть 1940 года она провела в Шотландии под шотландским командованием , переформировываясь в численности и достраиваясь большим количеством призывников , наряду с обучением противодействию вторжению и подготовкой к операции «Морской лев» , немецкому вторжению в Соединенное Королевство, которое так и не произошло. В конце марта 1941 года дивизия, теперь под командованием генерал-майора Горацио Берни-Фиклина, который принял командование в июле 1940 года (и ранее командовал 15-й бригадой), была отправлена ​​в Северную Ирландию , перейдя под командование III корпуса генерал-лейтенанта Джеймса Маршалла-Корнуолла , под общим контролем британских войск в Северной Ирландии , и, как и в Шотландии, продолжила подготовку к отражению немецкого вторжения там (см. операцию «Грин» ). [21] [25]

Пехотное отделение 6-го батальона Сифортских горцев продвигается вперед во время учений в замке Крам в графстве Фермана , Северная Ирландия , ноябрь 1941 года.

Дивизия покинула Северную Ирландию 16 марта 1942 года и служила и путешествовала по стольким регионам мира, что они были известны как Globe Trotters , и стали самой путешествующей дивизией британской армии во время Второй мировой войны . В апреле 1942 года 13-я и 17-я пехотные бригады и часть войск дивизии были откомандированы в «Force 121» для операции Ironclad , вторжения на Мадагаскар , удерживаемый французами Виши . Дивизия не была полностью укомплектована до августа 1942 года. Она была отправлена ​​из Соединенного Королевства в Индию на три месяца, а затем в Командование на Ближнем Востоке , где она обучалась ведению горной войны . [21] [22]

В середине февраля 1943 года дивизия была отправлена ​​в Сирию , оставаясь там в течение следующих четырех месяцев, а затем в Египет , где она попала под командование британского XIII корпуса под командованием генерал-лейтенанта Майлза Демпси (который ранее командовал 13-й бригадой во Франции и Бельгии в 1940 году), который был частью британской Восьмой армии под командованием генерала сэра Бернарда Монтгомери . Дивизия, снова служащая вместе с 50-й дивизией, начала подготовку к десантным операциям в рамках подготовки к операции «Хаски» , вторжению союзников на Сицилию . [22]

Сицилия, Италия и Северо-Западная Европа

Универсальные транспортеры 2-го батальона Уилтширского полка проходят через Педару, Сицилия, 9 августа 1943 года.

5-я дивизия участвовала в боевых действиях во время вторжения на Сицилию, где к концу кампании, в начале августа, командир дивизии генерал-майор Берни-Фиклин, командовавший дивизией с июля 1940 года, был заменен генерал-майором Джерардом Бакнеллом . [21] Дивизия была выведена из строя и пополнена пополнениями, и вторглась на материковую часть Италии в ходе операции «Бэйтаун» 3 сентября (спустя четыре года с момента вступления Великобритании в войну), все еще в составе XIII корпуса Восьмой армии, но теперь вместе с 1-й канадской пехотной дивизией , и продвигалась по хребту Италии . Позже в том же году дивизия сражалась в кампании на реке Моро , хотя и понесла относительно небольшие потери по сравнению с другими участвовавшими в ней формированиями союзников. [22]

Солдаты 2-го батальона Камеронского полка (Шотландские стрелки) поднимаются по тропе в горной местности, Италия, 21 ноября 1943 года.

Продвижение союзных армий в Италии (AAI) под командованием генерала сэра Гарольда Александра к концу 1943 года значительно замедлилось, в основном из-за ухудшения погоды, усиления немецкого сопротивления и Зимней линии (также известной как Линия Густава, серия грозных оборонительных сооружений, созданных немцами). Восьмая армия, действовавшая на Адриатическом побережье , уже прорвала Линию Густава на ее восточном конце. Однако ужасающие погодные условия не позволили продолжить движение, и поэтому операции там были прекращены. В результате относительно нетронутая 5-я дивизия оказалась в другом месте. Поэтому в начале января 1944 года дивизия была переведена из Восьмой армии, теперь под командованием генерал-лейтенанта сэра Оливера Лиза , на западную сторону Италии, чтобы присоединиться к британскому X корпусу генерал-лейтенанта Ричарда Маккрири . X корпус, дислоцированный вдоль реки Гарильяно , был частью Пятой армии США генерал-лейтенанта Марка У. Кларка . Дивизия, которой теперь командовал генерал-майор Филип Грегсон-Эллис и под командованием ветеранской 201-й гвардейской бригады , пересекла реку Гарильяно в рамках Первой битвы при Монте-Кассино , где она захватила значительную территорию. [26] [27]

Пехотинцы 1-го батальона «Грин Ховардс» спускаются по заснеженному склону холма, Италия, в первый день Нового года , 1 января 1944 года.

В марте 1944 года дивизия, удержав позиции, завоеванные в ходе битвы, была снова переведена, на этот раз на плацдарм Анцио (или, точнее, на плацдарм ), где она перешла под командование 6-го корпуса США генерал-майора Люциана Траскотта и сменила потрепанную 56-ю дивизию, которая возвращалась на Ближний Восток. Хотя к этому времени основные сражения за плацдарм Анцио уже закончились, дивизия участвовала в мелких стычках и действовала в условиях, больше напоминающих позиционную войну Первой мировой войны . В мае дивизия участвовала в операции «Диадема» и прорыве из Анцио , что привело к взятию итальянской столицы Рима в начале июня. Во время боев сержант Морис Роджерс из 2-го батальона Уилтширского полка был посмертно награжден Крестом Виктории , первым и единственным, который был вручен 5-й дивизии во время Второй мировой войны. Вскоре после этого дивизия, потеряв чуть менее 3000 человек с момента прибытия в Анцио тремя месяцами ранее, была отозвана в Палестину , прибыв туда в середине июля. Затем дивизия перешла под командование Персидского и Трансиорданского командования. [21] [22]

Пехотинцы 2-го батальона Королевских шотландских фузилеров наступают колонной по одному во время операции по обходу немецкого сопротивления в Ильцене , Германия , 16 апреля 1945 года.

Дивизия, которой теперь командовал относительно молодой генерал-майор Ричард Халл , который в возрасте 37 лет был самым молодым командиром дивизии в британской армии (и позже ему суждено было стать начальником Генерального штаба и начальником штаба обороны ), вернулась в Италию в начале 1945 года, где они сменили 1-ю пехотную дивизию , которая сражалась вместе с Globetrotters в Анцио. Вскоре после этого, однако, дивизия была переведена на Западный фронт в марте 1945 года для участия в заключительных этапах кампании в Северо-Западной Европе . Прибыв в Бельгию сразу после британского перехода через Рейн , дивизия попала под командование VIII корпуса под командованием генерал-лейтенанта Эвелин Баркер , части британской Второй армии под командованием генерал-лейтенанта Майлза Демпси, и приняла участие во вторжении западных союзников в Германию , при тесной поддержке подразделений 6-й гвардейской бронетанковой бригады . [21] [22]

На протяжении всей Второй мировой войны британская 5-я пехотная дивизия использовала в качестве знака различия букву «Y» на фоне цвета хаки. [22]

Боевой порядок

5-я пехотная дивизия во время войны имела следующий состав: [22] [21]
13-я пехотная бригада (придана Отряду 121 на Мадагаскаре с 26 апреля по 2 августа 1942 года) [28]

15-я пехотная бригада [29]

17-я пехотная бригада (штаб бригады сформирован 3 октября 1939 года, придана Отряду 121 на Мадагаскаре с 15 марта по 30 июня 1942 года) [30]

Дивизионные войска

Послевоенное время и холодная война

Дивизия оставалась в Германии, выполняя оккупационные обязанности, в послевоенный период. Генерал-майор Джон Чёрчер был последним командующим, приняв командование в июле 1947 года, и дивизия была расформирована два месяца спустя, в сентябре. [43] [44] [a] В апреле 1958 года в рамках реструктуризации, предпринятой Британской армией Рейна (BAOR), 7-я бронетанковая дивизия была преобразована и стала вновь возрожденной 5-й дивизией со штаб-квартирой в Ферден-ан-дер-Аллер , Германия. Это воплощение дивизии просуществовало до 30 июня 1960 года. На следующий день, 1 июля, она была переименована в 1-ю дивизию и приняла родословную и знаки отличия этого формирования. [22] [43] [45]

1 апреля 1968 года в Великобритании было сформировано Стратегическое командование армии , целью которого была поддержка сил НАТО от Норвегии на севере до Турции на юге; обеспечение операций по обеспечению внутренней безопасности по всему миру; и проведение ограниченных операций вместе с союзными войсками. В связи с формированием этого командования в Рексеме была возрождена 5-я дивизия . В этот период она состояла из 2-й , 8-й и 39-й пехотных бригад . Однако с началом операции «Знамя» , развертывания британских войск в Северной Ирландии во время Смуты , дивизия была расформирована 26 февраля 1971 года, поскольку в ней больше не было необходимости. [43] [46] [47]

Последние десятилетия

Казармы Копторн , где располагалась штаб-квартира дивизии на момент переформирования. [48]

В середине 1990-х годов британская армия реструктурировала и расформировала различные региональные округа , которые были заменены несколькими региональными дивизиями. Сюда входила реформированная 5-я дивизия, а также 2-я и 4-я дивизии . Все эти формирования были названы «восстановительными» дивизиями и несли административную и учебную ответственность за все неразвернутые силы, расположенные в пределах их географических границ. Для 5-й дивизии это включало Уэльс, Западный Мидлендс и Северо-Западную Англию . В случае крупного международного кризиса формирование использовалось в качестве ядра для формирования боеспособной дивизии вокруг. После реформирования (апрель 1995 года) дивизия располагалась в Шрусбери и включала 42-ю бригаду (со штаб-квартирой в Престоне, Ланкашир ), 143-ю бригаду (Шрусбери) и 160-ю пехотную бригаду (Брекон). В то время численность его личного состава составляла около 4600 человек, а также в его составе было 97 артиллерийских орудий, одна реактивная система залпового огня , два вертолета и 123 гусеничных машины. [43] [49] [50]

В рамках своего мандата на обучение дивизия отправляла войска на обучение в Белиз, была первым британским формированием, которое проводило учебные операции в Словакии, и регулярно сотрудничала с армейскими кадетскими силами . [51] Помимо обучения, дивизия отвечала за сохранение окружающей среды в районах, которые она курировала. Она также провела ряд гуманитарных миссий в Великобритании в начале 2000-х годов. Во время операции «Водоплавающие птицы» дивизия помогала пострадавшим от наводнений в Западной Европе осенью 2000 года . В 2001 году дивизия поддерживала фермеров по всей стране, а также Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия во время вспышки ящура в Соединенном Королевстве в 2001 году (ее развертывание проходило под кодовым названием «Операция «Полуостров»). [52] В том же году она также отправила войска для присоединения к Силам по стабилизации в Боснии и Герцеговине (операция «Палатин»). [53]

К середине 2000-х годов границы дивизии изменились. 2-й дивизии была поручена северная Англия и 42-я бригада. В свою очередь, зона ответственности 5-й дивизии была расширена так, что она простиралась от Уэльса через Мидлендс и включала Восточную Англию . Она также приняла командование 49-й (Восточной) бригадой . [54] [55] [b] Первое десятилетие тысячелетия ознаменовалось началом войны с террором , которая привела к британским развертываниям в Афганистане ( операция Herrick ) и Ираке ( операция Telic) , и дивизия готовила войска для развертывания в этих конфликтах. Она также отправляла войска на Фолклендские острова. [55]

В Стратегическом обзоре обороны и безопасности 2010 года было установлено, что армия была оптимизирована для операций в Афганистане , но для того, чтобы противостоять потенциальным будущим угрозам, ее необходимо реорганизовать, чтобы она стала более гибкой. Эта реструктуризация была названа Армия 2020 и привела к решению расформировать три региональных восстановительных дивизии, которые должны были быть заменены Командованием поддержки , с целью сделать силы, базирующиеся на родине, более способными поддерживать любые развернутые войска. 5-я дивизия была расформирована вместе со 2-й в апреле 2012 года, а 4-я дивизия предшествовала им в январе. [57]

Смотрите также

Примечания

Сноски

  1. Имперский военный музей заявил, что дивизия была расформирована в 1946 году. [22]
  2. Чарльз Хейман, аналитик по вопросам обороны, выделяет другую географическую область для разделения в этот период: Уэльс, Восточный Мидлендс и Юго-Западная Англия . [56]

Цитаты

  1. ^ Пивка, стр. 16
  2. ^ Липскомб, Ник (2014). Байонна и Тулуза 1813–14: Веллингтон вторгается во Францию. Osprey. стр. 23. ISBN 978-1472802774.
  3. ^ ab "Битва при Ватерлоо" . Получено 2 февраля 2013 г.
  4. Полковник Джон К. Данлоп, Развитие британской армии 1899–1914 , Лондон: Метуэн, 1938, стр. 74.
  5. Л. С. Эмери (редактор), История войны в Южной Африке 1899-1902 гг., Лондон: Sampson Low, Marston, том II, стр. 283–284.
  6. Times History, том III, стр. 206–215.
  7. ^ "История Ледисмита и англо-бурская война". Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Получено 2 февраля 2013 года .
  8. Times History, том IV, приложение к главам I–XIV, стр. 503–514.
  9. ^ "Битва Вэла Кранца и Питерса". Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Получено 2 февраля 2013 года .
  10. ^ 10-я бригада Кока-колы
  11. 10-й батальон
  12. 11-я бригада Вудгейта.
  13. ^ Королевские владения
  14. ^ Мэннинг, Стивен (2020). Штык в барраж: оружие на викторианском поле боя. Перо и меч. стр. 196. ISBN 978-1526777218.
  15. Ежемесячный армейский список , январь 1899 г.
  16. ^ abcd "5-я дивизия в 1914–1918 годах" . Получено 13 августа 2020 года .
  17. ^ Уильямсон, Ховард Дж.; Бейт, Крис (2020). Награждение Военной медалью за кампанию в Италии 1917-1918 гг . . частное издание Энн Уильямсон. ISBN 978-1-8739960-5-8. Книга включает в себя: – Подробный обзор Итальянской кампании и ее сражений. – Заметки о [пяти] дивизиях, действовавших в Италии.
  18. Бекке, стр. 65–71.
  19. ^ Osprey Publishing MAA 182, стр. 9
  20. ^ «Подкрепления для Палестины: Организация 5-й дивизии». The Times . № 47480. 15 сентября 1936 г. стр. 7.
  21. ^ abcdefg Джослен 2003, стр. 47–48.
  22. ^ abcdefghijklm "Значок, формирование, 5-я пехотная дивизия". Имперский военный музей . Получено 1 июля 2023 г.
  23. ^ Джослен 2003, стр. 272.
  24. Военные дневники 1939-45 гг., фельдмаршал лорд Аланбрук, стр. 73
  25. ^ «Путешествие Globetrotters» Денниса Марча. BBC . Получено 1 сентября 2016 г.
  26. ^ Джослен 2003, стр. 47–48, 266.
  27. ^ "5-я дивизия". Battlefields . Получено 15 августа 2015 .
  28. ^ Джослен 2003, стр. 251–252.
  29. ^ Джослен 2003, стр. 253–254.
  30. ^ Джослен 2003, стр. 259–260.
  31. ^ "9 Fd Rgt at RA 1939–45". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 8 февраля 2015 года .
  32. Литчфилд, стр. 152–153.
  33. ^ "Rgt at RA 1939–45". Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Получено 8 февраля 2015 года .
  34. Литчфилд, стр. 153–155.
  35. ^ "Rgt at RA 1939–45". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 8 февраля 2015 года .
  36. Литчфилд, стр. 111–112.
  37. Полк в RA 1939–45. Архивировано 14 сентября 2013 года в Wayback Machine.
  38. Литчфилд, стр. 294.
  39. Полк в RA 1939–45. Архивировано 30 января 2013 года в Wayback Machine.
  40. Литчфилд, стр. 156.
  41. ^ в RA 1939–45. [ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ "18 LAA Rgt at RA 1939–45". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 8 февраля 2015 года .
  43. ^ abcd Лорд и Уотсон 2003, стр. 34–35.
  44. ^ "Некрологи: генерал-майор Джон Чёрчер". The Times . № 65973. 20 августа 1997 г.
  45. ^ «Армейские заметки». Королевский объединённый институт служб . 105 (619): 430–434. 1960. doi :10.1080/03071846009421132.
  46. Книн и Саттон 1996, стр. 253–254, 256.
  47. ^ "№ 45322". The London Gazette (Приложение). 16 марта 1971 г., стр. 2269.
  48. ^ Армейский список . Лондон: Канцелярия. 2000. С. 54. OCLC  655399772.
  49. ^ Таннер 2014, стр. 13.
  50. Хейман 1997, стр. 14, 22–23, 28–29.
  51. ^ "5-я дивизия, Королевские уэльские фузилёры в Центральной Америке". Министерство обороны. Архивировано из оригинала 20 февраля 2003 года . Получено 1 июля 2023 года ., "5-я дивизия, Словакия 'Первая' для валлийских солдат-добровольцев". Министерство обороны. Архивировано из оригинала 20 февраля 2003 года . Получено 1 июля 2023 года ., и "5th Division, South West Army Cadet Force Annual Camps". Министерство обороны. Архивировано из оригинала 20 февраля 2003 года . Получено 1 июля 2023 года .
  52. ^ "5-й отдел, окружающая среда и землепользование". Министерство обороны. Архивировано из оригинала 27 февраля 2003 года . Получено 1 июля 2023 года ., "5-я дивизия, операция Peninsular". Министерство обороны. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 года . Получено 1 июля 2023 года ., и "5-я дивизия, операция "Водоплавающие птицы"". Министерство обороны. Архивировано из оригинала 20 февраля 2003 года . Получено 1 июля 2023 года .
  53. ^ "5-я дивизия, операция "Палатин"". Министерство обороны. Архивировано из оригинала 20 февраля 2003 года . Получено 1 июля 2023 года .
  54. ^ Таннер 2014, стр. 13; Хейман 2007, стр. 40–41.
  55. ^ ab "5th Division". Министерство обороны. Архивировано из оригинала 13 декабря 2008 года . Получено 1 июля 2023 года .
  56. Хейман 2007, стр. 40–41.
  57. ^ Таннер 2014, стр. 7, 14.

Ссылки

Дальнейшее чтение