stringtranslate.com

Ураганный ветер в канун Хануки 2006 года

Штормовой ветер в канун Хануки 2006 года был мощным тихоокеанским северо-западным штормовым ветром в Тихоокеанском северо-западном регионе Соединенных Штатов и южной части Британской Колумбии , Канада , между 14 декабря 2006 года и 15 декабря 2006 года. Шторм вызвал порывы ветра ураганной силы и сильные ливни , нанеся ущерб в сотни миллионов долларов и оставив более 1,8 миллиона домов и предприятий без электричества. Восемнадцать человек погибли, большинство из которых умерли от отравления угарным газом в последующие дни из-за неправильного использования плит для барбекю и генераторов в помещении. Название шторма было выбрано в конкурсе, проведенном офисом Национальной метеорологической службы в Сиэтле из примерно 8000 заявок. [2]

Влияние

Вашингтон

Шторм оставил после себя обширные разрушения по всему Вашингтону , особенно повреждения деревьев, которые повредили многочисленные линии электропередач . Упавшие деревья также привели к закрытию нескольких дорог, включая участок I-5 около Чехалиса . Впервые в своей истории был закрыт мост Такома-Нэрроус . [3] Международный аэропорт Сиэтл-Такома частично остался без электричества, что привело к отмене большинства рейсов. Также сообщалось о наводнениях в низинных районах из-за сильного дождя. [4]

Ущерб, нанесенный ураганом жилому комплексу в Олимпии, штат Вашингтон

Электросеть сильно пострадала, так как около 1,2 миллиона клиентов в штате остались без электричества, а Puget Sound Energy сообщила , что более 75 процентов ее цепей были повреждены. Муниципальные коммунальные службы также понесли серьезный ущерб. [5] В районе Сиэтла сотни тысяч семей все еще оставались без электричества в течение нескольких дней после шторма, и многим пришлось покинуть свои дома и переехать в гостиницы или временные убежища, чтобы справиться с непогодой. [6] [7] Пострадали основные работодатели в этом районе; отключение электроэнергии заставило Microsoft закрыть большую часть своего кампуса в Редмонде 15 декабря. [8]

Школьный округ Сиэтла и многие близлежащие округа закрылись, что стало первым случаем, когда школы Сиэтла были закрыты по причине, связанной с погодой, а не из-за снега.

Его описали как сильнейший шторм, обрушившийся на регион со времени шторма в День инаугурации 20 января 1993 года. [5]

Летальные исходы

Четырнадцать человек погибли в Западном Вашингтоне. Одной из них была 41-летняя актриса озвучивания Кейт Флеминг (она же Анна Филдс), которая оказалась в ловушке в затопленном подвале в долине Мэдисон в Сиэтле . В округе Грейс-Харбор Маркус Стиклз был убит деревом, упавшим на его дом в Макклири. В Гиг-Харбор, штат Вашингтон, Притчард Миллер и его собака были убиты электрическим током, наступив на оборванную линию электропередачи. В округе Пирс два водителя пострадали от падающих деревьев. Житель Итонвилла Гарольд Фокс, 47 лет, погиб, пытаясь избежать упавшего дерева к югу от Спанауэя . Неподалеку от Маккенны погибла 37-летняя жительница Роя Бонни Бакус в результате падения дерева на кабину грузовика, в котором она была пассажиром; ее муж, который был за рулем грузовика, умер три месяца спустя. [9] [10] Стивен Тилен погиб в Спэнэуэе в результате пожара в доме, вызванного использованием свечей для освещения.

Восемь смертей произошли в результате отравления угарным газом . Пять из них были членами одной семьи Буриен . Адам Батчер, его жена Джеки Харрис и двое сыновей, Джейсон Шейн Батчер, 14 лет, и Рэймонд Закари Батчер, 21 год, умерли от удушья из-за генератора, работавшего в закрытом гараже, пристроенном к их дому. Другой сын, Рик Тейлор Батчер, 24 года, скончался в больнице 20 января 2007 года в результате полученных травм. [11] Алехандро Нава-Солис из Киркланда , Хуан Фигероа-Гомес из Рентона и Шах Фазли из Кенмора также были среди погибших от угарного газа . [12]

Газеты

Впервые за 70 лет 15 декабря Seattle Post-Intelligencer не смог опубликовать копии своей газеты. В результате отключения электроэнергии в типографии в Ботхелле Seattle Times смогла опубликовать только 13 000 экземпляров своего пятничного выпуска.

Ущерб, нанесенный ветром в районе Капитолийского холма в Сиэтле

На следующий день обе газеты должны были быть напечатаны в The News Tribune of Tacoma в силу соглашения об использовании типографий друг друга в чрезвычайных ситуациях. [13]

В номере от 20 декабря газета Seattle Times поместила на первой странице предупреждения об угарном газе на английском , испанском , китайском , вьетнамском , сомалийском и русском языках , чтобы донести до сообщества иммигрантов информацию об опасности угарного газа в свете недавних смертей. [14]

Чрезвычайное положение и восстановление

18 декабря губернатор Вашингтона Кристин Грегуар объявила чрезвычайное положение в Западном Вашингтоне в связи с ущербом. 11 января губернатор запросил федеральную декларацию о бедствии , а 14 февраля декларация была одобрена президентом Бушем .

Качество воздуха

После шторма качество воздуха ухудшилось из-за возросшего использования дровяных печей и каминов, в то время как воздух был застоявшимся. [15]

Факторы, способствующие

Непосредственно перед ураганом Сиэтл установил новый рекорд по количеству осадков за один месяц, выпав почти 16 дюймов (410 мм) осадков в ноябре 2006 года, большая часть из которых пришлась на серию ливней Pineapple Express в первую неделю месяца. В сочетании с несколькими днями снега и льда позднее в этом месяце и продолжающимися дождями в течение первой половины декабря 2006 года, земля в районе залива Пьюджет-Саунд была чрезвычайно заболоченной и рыхлой.

Кроме того, большая часть посаженных деревьев в районе Сиэтла были в конце своего жизненного цикла, в возрасте около 60-70 лет или более. В дополнение к этому, многие виды деревьев имели поверхностную корневую систему, которая не выходила за пределы заболоченной почвы.

В результате воздействия этих факторов многие тысячи больших старых деревьев легко вырывались с корнем и опрокидывались, часто с тоннами грязи, застрявшей в их корнях, и врезались в дома и линии электропередач.

Основная потеря деревьев в старых районах роста произошла на границах, где недавно были проведены рубки. Лесной покров держится вместе как группа во время сильных ветров, и эти вырубки в исходных районах создали открытые края для деревьев, которые подвергались горизонтальному воздействию ветра.

Орегон

Сильные ветры также нанесли ущерб Орегону . Сообщалось о значительном повреждении деревьев, некоторые из которых упали на дома или линии электропередач. Более 350 000 клиентов остались без электричества в пик шторма. В прибрежных районах были открыты убежища в результате ущерба от шторма. [16] Губернатор Тед Кулонгоски запросил федеральную декларацию о стихийном бедствии 31 января 2007 года. [17]

Два человека погибли из-за пожара дома в Сисайде во время отключения электроэнергии. [18] Суровые погодные условия также затруднили спасательные работы трех пропавших альпинистов на горе Худ ; один альпинист был позже найден мертвым, а двое других пропали без вести и считаются погибшими. На побережье Орегона пропали три моряка, нанятых для плавания на катамаране из Южной Африки в Сиэтл . 50-футовая (15-метровая) лодка была найдена перевернутой на пляже недалеко от Линкольн-Сити утром 15 декабря. В последний раз экипаж видели покидающим Сан-Франциско 8 декабря. [19] Поиски трех моряков были прекращены днем ​​16 декабря. [20]

Анимация кануна Хануки. Шторм приближается к западному побережью Северной Америки

Британская Колумбия

Для Британской Колумбии шторм последовал за несколькими другими, произошедшими в предыдущие недели. Самым громким ущербом, причиненным штормом, стало поломка и выкорчевывание около 10 000 деревьев в парке Стэнли в центре Ванкувера . Помимо парка Стэнли, сообщалось о значительном ущербе деревьям вокруг Нижнего Мейнленда, который также повредил линии электропередач, а также ряд домов, особенно на открытых участках Западного Ванкувера, обращенных на запад через пролив Хау . Служба паромов BC Ferries была нарушена вдоль побережья, наряду с другими нарушениями транзита, закрытыми дорогами и закрытыми школами. На пике BC Hydro сообщила, что более 250 000 клиентов остались без электричества. [21]

Пожилая пара умерла от удушья в результате отравления угарным газом в Бернаби . [22]

Общий ущерб

По данным Северо-западного страхового совета, Вашингтон и Орегон понесли в общей сложности $220 млн ($279 988 194,44 в 2019 году) застрахованного ущерба. Вашингтон понес ущерб в размере $170 млн, а Орегон — $50 млн. [23] Ущерб в размере $47 млн. был нанесен общественной собственности в результате урагана в штате Вашингтон, а общественной собственности в Орегоне был нанесен «ущерб в размере нескольких миллионов долларов» . [24]

В Британской Колумбии застрахованный ущерб, как ожидается, достигнет 80 миллионов долларов, а в Стэнли-парке в Ванкувере ремонт, как ожидается, обойдется в 9 миллионов долларов из-за многочисленных упавших деревьев и повреждения дамбы . [ 25] [26]

Споры после шторма

Оползень в районе Мэдисон-Вэлли в Сиэтле

Вскоре после урагана в Сиэтле начались споры по поводу утопления Кейт Флеминг , а также по поводу возможных проблем с ливневым стоком, которые, по мнению некоторых, могли привести к ее смерти и повреждению нескольких домов из-за наводнения вечером 14 декабря. В Сиэтле выпало 0,86 дюйма (22 мм) осадков между 16:00 и 17:00, что привело к крупному городскому наводнению . [27] В городском отчете, опубликованном 27 февраля 2007 года, говорилось, что необходимы радикальные изменения в службах экстренного реагирования, чтобы лучше смягчить последствия стихийного бедствия для города, такие как создание горячей линии 311 для неэкстренных звонков, установка аварийных генераторов на каждой пожарной станции в городе и пересмотр необходимости полагаться на строителей для обеспечения того, чтобы ливневые стоки не засорялись осадочными фильтрами.

Дом Кейт Флеминг , погибшей во время шторма

Наводнение, приведшее к смерти Флеминга, расследовала инженерная фирма CH2M Hill из Денвера по поручению города Сиэтла. В своем отчете, опубликованном в апреле 2007 года, следователи выявили несколько факторов, включая беспрецедентное и непредвиденное количество осадков, разрушение близлежащей подпорной стенки и ненадлежащую конструкцию дренажной системы вокруг дома Флеминга. [28]

Пиковые порывы ветра

Порывы ветра достигали 70–100 миль в час и более в некоторых местах вдоль побережий Вашингтона и Орегона , а также в горах. Внутренние районы залива Пьюджет-Саунд и долины Уилламетт имели порывы в диапазоне 50–80 миль в час и более. [29] [30] Международный аэропорт Сиэтл-Такома достиг рекордной скорости ветра в 69 миль в час; эта отметка останется историческим максимумом на аэродроме по состоянию на 2016 год. [3]

В дополнение к ветру, в Сиэтле выпало рекордное количество осадков — почти дюйм за один час во второй половине дня 14 декабря. Такое количество осадков в Сиэтле ожидается в среднем один раз в 99 лет. [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Последствия урагана все еще ощущаются». Обзор представителя.
  2. ^ "У крупного шторма есть имя от Seattle-PI". Seattlepi.com. 2007-03-01 . Получено 2013-09-25 .
  3. ^ ab Sistek, Scott (14 декабря 2016 г.). "14–15 декабря 2006 г.: Исторический ураган в канун Хануки обрушился на Западный Вашингтон". KOMO 4 News (Сиэтл, Вашингтон) . Получено 14 ноября 2023 г. Статья содержит копию живого блога во время шторма и оригинальную статью Associated Press от 15 декабря 2006 г.
  4. ^ "Рекордные ветры оставили 4 погибших, более 1 миллиона остались в темноте". Komo-Tv. 14 декабря 2006 г. Получено 22 июля 2016 г.
  5. ^ ab "Штормы оставляют 4 погибших, 1 млн без электричества". Kirotv.com. Архивировано из оригинала 2011-09-28 . Получено 2013-09-25 .
  6. ^ "Число погибших в результате шторма достигло 8, 200 000 человек по-прежнему остаются без электричества". Komotv.com. 16 декабря 2006 г. Получено 22 июля 2016 г.
  7. ^ "Associated Press/Foxnews.com". Foxnews.com . Получено 25.09.2013 .
  8. ^ "Шторм в Сиэтле вывел из строя кампус Microsoft" на vnunet Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  9. ^ «Некролог Рэнди Ли Бакуса».
  10. ^ "Его отец". 26 ноября 2006 г.
  11. ^ "Отравление угарным газом убило мужчину из Бурьена по версии Seattle Times". Archives.seattletimes.nwsource.com. 2007-01-24 . Получено 2013-09-25 .
  12. ^ "Ветер в канун Хунуки [sic] опустошил Западный Вашингтон 14 и 15 декабря 2006 года" на History Link
  13. В связи с отключением электроэнергии газеты Сиэтла используют печатные машины News Tribune | TheNewsTribune.com | Такома, Вашингтон. Архивировано 27 марта 2007 г. в Wayback Machine.
  14. Предупреждения об угарном газе. Архивировано 5 февраля 2007 г. на Wayback Machine.
  15. Последние новости о Шторме: Грязное небо | TheNewsTribune.com | Такома, Вашингтон. Архивировано 7 января 2007 г., на Wayback Machine.
  16. ^ Местные новости | kgw.com | Новости Орегона и юго-запада Вашингтона. Архивировано 20 декабря 2006 г., на Wayback Machine
  17. ^ "31 января 2007 г. ИЛИ Пресс-релиз". Governor.oregon.gov . Получено 2013-09-25 .
  18. ^ Местные новости | kgw.com | Новости Орегона и юго-запада Вашингтона. Архивировано 27 сентября 2007 г., на Wayback Machine
  19. ^ Орегон. «Смерти, близкие вызовы и теперь беспорядок». Oregonlive.com . Получено 25.09.2013 .
  20. ^ "Береговая охрана прекращает поиски пропавших яхтсменов". Oregonlive.com . Получено 25.09.2013 .
  21. ^ "BC потрясен после того, как третий крупный шторм вывел из строя электричество". CTV.ca. 2013-09-21. Архивировано из оригинала 2007-01-28 . Получено 2013-09-25 .
  22. ^ "2 погибших в Британской Колумбии в результате урагана" от CBC
  23. ^ "Страхование от урагана требует в общей сложности 220 миллионов долларов". Archives.seattletimes.nwsource.com . Получено 25.09.2013 .
  24. ^ "22 февраля 2007 г. - Пресс-релиз WA". Governor.wa.gov. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 25 сентября 2013 г.
  25. Ванкувер, The (19.12.2006). «Страховые иски могут достичь $80 млн». Canada.com. Архивировано из оригинала 20.10.2013 . Получено 25.09.2013 .
  26. ^ "Стоимость реставрации Стэнли-парка выросла до 9 миллионов долларов - CanWest News Service". Canada.com. 2007-01-27. Архивировано из оригинала 2013-09-21 . Получено 2013-09-25 .
  27. ^ «Неисправность ливневой канализации могла привести к смерти женщины в подвале» от Seattle PI [ нерабочая ссылка ]
  28. ^ Джин, Сара (2007-04-20). "Местные новости | Анатомия фатального наводнения в долине Мэдисон в декабре | Газета Seattle Times". Community.seattletimes.nwsource.com . Получено 25-09-2013 .
  29. ^ Читайте, Вольф. "Декабрьский шторм 2006 года". Climate.washington.edu . Получено 25.09.2013 .
  30. ^ «Штормовой ветер проносится по северо-западу Орегона» от Oregon Climate Service
  31. ^ «Слишком много воды, слишком много вызовов экстренной помощи являются факторами смерти в подвале» от Seattle PI [ нерабочая ссылка ]

Внешние ссылки