stringtranslate.com

Кристина Грегуар

Кристин Грегуар ( / ˈ ɡ r ɛ ɡ w ɑːr / ; урожденная О'Грейди ; родилась 24 марта 1947 года) — американский политик, занимавшая пост 22-го губернатора Вашингтона с 2005 по 2013 год. Член Демократической партии , она победила кандидата от республиканцев Дино Росси в 2004 году и снова в 2008 году . Она является второй женщиной-губернатором штата и первой женщиной- генеральным прокурором штата . Грегуар возглавляла Национальную ассоциацию губернаторов в течение срока 2010–2011 годов. [1] Она также работала в Совете губернаторов Двухпартийного политического центра в Вашингтоне, округ Колумбия. После смерти Дэниела Эванса в 2024 году Грегуар является старейшим из ныне живущих бывших губернаторов Вашингтона.

Ранняя жизнь, образование и юридическая карьера

Грегуар родилась в Адриане, штат Мичиган [2], но выросла в Оберне, штат Вашингтон , ее матерью, Сибил Грейс Джейкобс (урожденной Палмер), [ 3], которая работала поваром в ресторане быстрого питания. После окончания старшей школы Оберна [4] она поступила в Вашингтонский университет в Сиэтле, который окончила в 1969 году со степенью бакалавра искусств по специальности «речь и социология» . В Вашингтонском университете она стала членом отделения Sigma Iota женского общества Kappa Delta . Затем она поступила в юридическую школу Университета Гонзага в Спокане , получив степень доктора права в 1977 году.

Грегуар пошла работать помощником генерального прокурора в офис генерального прокурора штата Слейда Гортона , республиканца. [5] В качестве помощника генерального прокурора Грегуар сосредоточилась на делах о жестоком обращении с детьми, координируя действия с социальными работниками, чтобы дети были изъяты из семей, в которых они подвергались насилию, и помещены к родственникам или в приемные семьи, а позже была назначена первой женщиной-заместителем генерального прокурора. [6] В 1988 году, в конце своего первого срока на посту губернатора Вашингтона , Бут Гарднер назначил Грегуар директором Департамента экологии Вашингтона . Во время своего пребывания в должности Грегуар работала с Гарднером, чтобы достичь соглашения с федеральным правительством об очистке ядерных отходов на ядерном объекте в Хэнфорде .

Директор Департамента экологии

Грегуар проработала четыре года директором, прежде чем баллотироваться на пост генерального прокурора в 1992 году. Во время своего пребывания в должности она курировала создание Целевой группы по разливам нефти Тихоокеанских штатов/Британской Колумбии. [7] После разлива нефти у побережья Вашингтона и Британской Колумбии с участием баржи Nestucca Грегуар координировала действия с канадским правительством, чтобы сформировать целевую группу для решения проблем, с которыми граждане Западного побережья столкнулись в связи с транспортировкой нефти.

Уборка в Ханфорде

Работая в Департаменте экологии, Грегуар работал с Гарднером и представителями Агентства по охране окружающей среды США (EPA) и Министерства энергетики США для координации усилий по очистке территории Хэнфорда . Известный под многими названиями, включая Hanford Project, Hanford Works, Hanford Engineer Works и Hanford Nuclear Reservation, ядерный объект вдоль реки Колумбия в округе Бентон производил плутоний. Объект, созданный в 1943 году для поддержки Манхэттенского проекта , действовал со Второй мировой войны до Холодной войны . Десятилетия производства плутония привели к появлению миллионов галлонов высокоактивных радиоактивных отходов .

В 1989 году Департамент экологии штата Вашингтон совместно с Агентством по охране окружающей среды и Министерством энергетики США (DOE) заключили Трехстороннее соглашение, в котором установлены цели или этапы очистки. [8]

Соглашение Столетия

После спорного дела США против Вашингтона, связанного с правами на рыбную ловлю коренных американцев, широко известного как «Решение Болдта», Гарднер взялся за построение более прочных, дружеских отношений с племенами коренных американцев Вашингтона. Соглашение помогло сторонам сесть за стол переговоров для обсуждения общих интересов. Грегуар сыграл главную роль в содействии достижению соглашений о распределении природных ресурсов между племенами и государством. [9]

Генеральный прокурор Вашингтона

Грегуар была избрана генеральным прокурором в 1992 году с преимуществом в 11 процентных пунктов над своим оппонентом Нормом Маленгом , адвокатом, который семь раз занимал пост прокурора округа Кинг и переизбирался на него. Она была первой и единственной женщиной-генеральным прокурором Вашингтона. [10] [11] [12] Грегуар была переизбрана в 1996 и 2000 годах, оба раза над Ричардом Поупом , примерно на 25 и 18 процентных пунктов соответственно. [11]

На посту генерального прокурора Грегуар занимался проблемами детей, помогал реформировать систему правосудия по делам несовершеннолетних, принял новый закон об этике для правительства штата, усилил права жертв кражи личных данных и работал над поиском альтернатив судебному разбирательству при разрешении правовых споров. [13] [14] [15]

Соглашение об урегулировании спора с табачной компанией

Во время второго срока Грегуара на посту генерального прокурора табачная промышленность подвергалась критике за предполагаемый мошеннический маркетинг, небрежную рекламу и нарушение нескольких государственных законов о защите прав потребителей. Несколько частных исков, вытекающих из исследования 1950-х годов в British Medical Journal, связавшего курение с раком легких и болезнями сердца. [16] 20 июня 1997 года генеральные прокуроры под руководством Грегуара договорились об урегулировании, которое потребовало от табачных компаний выплатить более 206 миллиардов долларов в течение 25 лет в качестве возмещения штатам за налоговые доллары, потраченные на лечение пациентов Medicaid от болезней, связанных с курением. [17] Компании также согласились выплатить 50 миллионов долларов национальным генеральным прокурорам за обеспечение соблюдения. [18]

Эти платежи финансировали детские медицинские услуги и программы, а также траст в размере 25 миллиардов долларов для решения проблем, связанных со здоровьем. [19] За свою ведущую роль в судебном процессе Грегуар выиграла для штата Вашингтон долю в размере 4,5 миллиарда долларов в соглашении на следующие 25 лет, причем выплаты продолжались бессрочно. Грегуар и губернатор Гэри Локк попросили законодательный орган зарезервировать части соглашения для реституции штату и создать специальный счет для финансирования долгосрочной программы профилактики и контроля табака. Счет будет использоваться для оплаты антитабачной рекламы и образования, доступных программ прекращения курения и других мероприятий. [19]

В марте 1999 года Грегуар объявил, что Вашингтон получит не менее 394,9 млн долларов в качестве дополнительных выплат по урегулированию споров от крупных табачных компаний.

Другие части соглашения включали обеспечение соблюдения законов против продажи табачных изделий детям, широкомасштабные стратегии профилактики курения, программы отказа от курения, полное раскрытие информации о влиянии табака на здоровье и сохранение права человека подавать в суд на табачные компании. [17]

Губернатор Вашингтона (2005–2013)

Официальный портрет Грегуара, написанный Мишель Рашворт

Губернаторские выборы 2004 года

Грегуар победила Рона Симса и четырёх других второстепенных кандидатов на предварительных выборах губернатора от Демократической партии 14 сентября 2004 года. Во время предварительных выборов она подверглась критике за своё членство в Kappa Delta из-за политики в отношении небелого членства в конце 1960-х годов. [20] Она конфликтовала с Симсом из-за своего положения в женском обществе, но Симс прекратил обсуждение этого вопроса и отверг любые обвинения в расизме. [21] Симс проводил кампанию за налоговую реформу и введение общегосударственного подоходного налога. [22] Грегуар выиграла предварительные выборы, набрав более 60% голосов. [23]

Во время всеобщих выборов, выступая против бывшего сенатора штата и агента по недвижимости Дино Росси , Грегуар предложила крупную инициативу в области естественных наук, в частности, за счет увеличения государственного финансирования исследований эмбриональных стволовых клеток . [24] В ходе дебатов она пыталась развеять беспокойство избирателей по поводу правительства штата, заявляя, что она «обойдет бюрократию» и сама внесет изменения. [25] Грегуар получила поддержку законодательного органа в течение шести месяцев после того, как провела ряд важных мер по стандартам выбросов автомобилей и пособиям по безработице. [26]

Выборы состоялись 2 ноября 2004 года, и первоначальный подсчет показал, что Грегуар отстает от Росси на 261 голос. Предписанный законом машинный пересчет сократил этот результат до 42 голосов, затем ручной подсчет, запрошенный и профинансированный Демократической партией штата, дал Грегуар преимущество в 10 голосов. После постановления Верховного суда штата, разрешившего включить несколько сотен бюллетеней из округа Кинг , ее преимущество еще больше возросло до 130 голосов [27], но когда голосование было подтверждено государственным секретарем штата Сэмом Ридом в конце декабря , один голос, который был подсчитан в округе Терстон после крайнего срока, был дисквалифицирован, и ее преимущество сократилось до 129 голосов. [28] Затем руководство Республиканской партии Вашингтона подало иск, утверждая, что были подсчитаны сотни голосов, включая голоса преступников, [29] умерших избирателей [30] и дважды проголосовавших [30] , но 6 июня 2005 года судья Джон Э. Бриджес постановил, что Республиканская партия не предоставила достаточных доказательств того, что спорные голоса были недействительными — или за кого они были поданы — для отмены выборов. [31]

28 октября 2004 года Seattle Times сообщила, что спонсоры из других штатов внесли значительный вклад в кампанию Грегуара. [32] Адвокаты, работавшие в тесном сотрудничестве с Грегуаром в урегулировании табачного дела в 1998 году, передали Ассоциации губернаторов-демократов более 1 000 000 долларов. Согласно анализу Times , почти половина взносов на кампанию Грегуара в 2004 году поступила из других штатов. [32]

Губернаторские выборы 2008 года

Грегуар на предвыборной остановке в августе 2008 г.
Сержант Лерой Петри посещает губернатора Грегуар в ее офисе в Олимпии.

Во время праймериз Демократической партии 2008 года и Барак Обама , и Хиллари Клинтон активно лоббировали Грегуар, добиваясь ее одобрения в качестве суперделегата . [33]

Грегуар официально поддержала Обаму 8 февраля 2008 года, за несколько часов до мероприятия в KeyArena в Сиэтле , где она представила его толпе из 18 000 человек. [33] [34] На следующий день состоялись предвыборные собрания в Вашингтоне ; Обама победил Клинтон в каждом округе. [35]

Грегуар начала свою предвыборную кампанию в бывшем работодателе своей покойной матери, Rainbow Café в Оберне, штат Вашингтон , 7 апреля 2008 года. [36] [37] [38] Сразу после своего заявления она начала тур по штату на автобусе, работающем на биодизельном топливе. [36] Ее соперник в гонке, Дино Росси, объявил о своей кандидатуре в октябре 2007 года. [39]

Грегуар и Росси быстро приблизились к рекордам по сбору средств в начале своих кампаний. [40] В апреле Грегуар провела сбор средств с Биллом Ричардсоном в Seattle Westin , который принес кампании более 300 000 долларов. [41] [42] В июле она провела еще один большой сбор средств с Мишель Обамой в театре WaMu , на котором присутствовало 1600 человек, собрав более 400 000 долларов. [43] [44]

Seattle Times сообщила, что Грегуар повысила стоимость жизни государственным служащим, которые не получали прибавок в течение «много лет», [ сомнительнообсудить ] и финансировала одобренные избирателями инициативы по повышению заработной платы школьных учителей, все группы, которые дали деньги на ее кампанию по пересчету голосов в 2004 году. [45]

Грегуар выиграла первые два лучших предварительных выборов в Вашингтоне 19 августа 2008 года, набрав 49% голосов. [46] Она вышла на всеобщие выборы против Росси. [46] [47] Ожидалось, что всеобщие выборы будут близкими, но Грегуар выиграла от большой явки среди демократов, которые проголосовали за Обаму на параллельных президентских выборах , и победила с 53% голосов. На выборах 2008 года наблюдался заметный географический раскол: более густонаселенные и склоняющиеся к демократам округа Западного Вашингтона поддержали Грегуар, в то время как менее густонаселенные и более склоняющиеся к республиканцам округа Восточного Вашингтона поддержали Росси. [48]

Области реформ

Образование

За время своего пребывания в должности Грегуар внесла радикальные изменения в систему образования Вашингтона в таких областях, как ответственность правительства штата за предоставление образования, подготовка к колледжу, расширение программ раннего обучения, а также введение новых образовательных целей, подотчетных правительству. [49]

Начав свою работу в сфере образования через несколько месяцев после вступления в должность, Грегуар подписала множество законопроектов в мае 2005 года, чтобы улучшить состояние образования от раннего обучения до колледжа по всему штату. Один из таких законопроектов, E2SHB 1152, учредил Совет по раннему обучению, призванный обеспечить руководство в укреплении программ раннего обучения и услуг, доступных детям и их семьям. [50] В результате работы Совета по раннему обучению Грегуар лоббировала создание Департамента раннего обучения. 28 марта 2006 года Грегуар подписала закон, который она просила, чтобы объединить разрозненные программы раннего обучения и ухода за детьми в Департамент раннего обучения. [51]

В этот пакет образовательных законопроектов 2005 года был включен законопроект Engrossed Second Substitute Senate Bill 5441. Внесенный по просьбе Грегуара о создании руководящего комитета по комплексному изучению образования, законодательный орган принял E2SSB 5441. [52] Он создал орган из 13 членов для оценки и переосмысления системы образования Вашингтона для современной экономики. Группа под председательством Грегуара, в которую входили представители бизнеса, правительства, филантропии, комитета по образованию, законодательного органа и общественности, постоянно встречалась в течение 18 месяцев. В ноябре 2006 года она опубликовала отчет. Он был сосредоточен на пяти основных стратегиях реформирования системы образования Вашингтона: (1) инвестирование в раннее обучение, чтобы дети начинали как учащиеся на протяжении всей жизни; (2) улучшение преподавания математики и естественных наук, чтобы жители Вашингтона имели конкурентное преимущество; (3) персонализация обучения, чтобы у каждого ученика была возможность добиться успеха; (4) предложение обучения в колледже и рабочей силе для всех; и (5) обеспечение ответственности системы за результаты. [53]

Грегуар объявила о крупных реформах в сфере образования, которые включали разработку критериев и стандартов оценки учителей, установление требований к успеваемости в школах и расширение возможностей сертификации учителей. Она подписала пакет законов. [54]

В продолжающихся усилиях по реформированию высшего образования в Вашингтоне Грегуар попросила Целевую группу по финансированию высшего образования рассмотреть варианты финансирования и успеваемости колледжей. [55] По рекомендации целевой группы 6 июня 2011 года Грегуар подписала несколько законопроектов по улучшению системы образования Вашингтона. Кроме того, 13 декабря Грегуар предложила провести дальнейшие реформы образования, чтобы оценить учителей и директоров и обозначить шесть несостоятельных школ как «лабораторные школы» для повышения успеваемости учащихся. Она приняла и подписала эти законы 8 марта 2012 года.

Здравоохранение

Вашингтон был одним из первых штатов, который занялся ростом расходов на здравоохранение и страхование. Грегуар предложил крупные реформы здравоохранения, включая изменения в том, как государство закупает медицинские услуги, консолидацию расходов штата на здравоохранение и оптимизацию закупочной практики. [56] В рамках реформ Грегуар внедрила Кабинет по здравоохранению, чтобы гарантировать готовность штата. Она объявила: «Вашингтон будет лидером страны в реализации реформы здравоохранения». Через Партнерство по медицинскому страхованию Грегуар расширила медицинское страхование на 1100 сотрудников малого бизнеса. Она объявила о законодательстве по модернизации здравоохранения и пенсионной системы штата, сохраняя при этом инфляцию в здравоохранении на уровне 4-5% в год. Она заявила: «Обещание реформы — это день, когда никто не останется без медицинского страхования». [57]

В марте 2007 года Грегуар выдвинул законопроект SB 5093, закон штата Вашингтон о страховании всех детей. Продолжая эту инициативу, в 2009 году Грегуар и законодательный орган штата усилили страховое покрытие во время финансового кризиса, приняв законопроект HB 2128, закон Apple Health For Kids. [58]

11 мая 2011 года Грегуар подписал шесть законопроектов по преобразованию системы здравоохранения Вашингтона. Они включали создание биржи здравоохранения для ограничения инфляции в здравоохранении до 4% за 10 лет, экономию гражданам 26 миллиардов долларов на расходах на здравоохранение и законодательство, объединяющее двух крупнейших закупщиков медицинских услуг штата для повышения эффективности программ здравоохранения.

13 января 2012 года Грегуар подала amicus brief в поддержку Закона о доступном медицинском обслуживании. 23 марта она создала одну из первых в стране бирж медицинских услуг, предоставляя покупателям информацию о планах медицинского обслуживания. [59]

Закон о доступном медицинском обслуживании

Одновременно с проведением Грегуар реформ в штате она руководила реализацией Федерального закона о доступном медицинском обслуживании . Закон ACA требовал создания биржи медицинского страхования в каждом штате либо федеральным правительством, либо штатом. Сделав акцент на расширении медицинского страхования для жителей с низким доходом, Грегуар подписала закон ESSB 5445 11 мая 2011 года, сделав Вашингтон четвертым штатом, внедрившим положение о бирже медицинского страхования.

Грегуар также подписал законопроекты ESSB 5122 и ESSB 5371, чтобы привести законы штата в соответствие с ACA, расширив страховое покрытие на иждивенцев в возрасте до 26 лет, отменив пожизненные максимальные выплаты и запретив страховым компаниям отказывать в страховании людям из-за имеющихся заболеваний. [60]

Среда

Грегуар сказала, что хочет очистить залив Пьюджет-Саунд, сделав его более «рыбацким, плавающим и копаемым». В 2007 году она создала партнерство Пьюджет-Саунд. Агентство устанавливает приоритеты на основе науки, стимулирует реализацию приоритетных действий и обеспечивает подотчетность.

21 мая 2009 года Грегуар издал указ, предписывающий действия государства по сокращению выбросов парниковых газов и борьбе с изменением климата путем расширения возможностей транспортировки и экономии топлива, а также защиты водных ресурсов и уязвимых прибрежных зон. [61]

29 апреля 2011 года Грегуар выполнил давнюю цель и подписал закон, который отменил угольную энергетику в штате Вашингтон. Объявление было сделано на угольной электростанции TransAlta. [62]

Племенные отношения

В октябре 2005 года Грегуар направил письмо в Комиссию по азартным играм штата, рекомендуя ей пересмотреть договор с индейским племенем Спокан, который она представила на утверждение. Первоначальный договор позволял племени и любому другому племени, подписавшему договор, иметь игорные заведения за пределами резервации, увеличить количество разрешенных игровых автоматов до 7500, работать 24 часа в сутки, семь дней в неделю, снять ограничения на ставки для некоторых карточных игроков и предоставлять кредиты крупным игрокам в обмен на раздел их выигрышей в азартных играх с государственными и местными органами власти. [63] Против него выступили многие законодатели штата из обеих партий и антиигорные группы, которые были обеспокоены распространением азартных игр по всему штату, а также другие индейские племена. Пересмотренный договор, подписанный племенами Спокан и 26 другими племенами Вашингтона, был подписан Грегуаром в начале 2007 года и упразднил разделение доходов и объекты за пределами резервации, но включал увеличение разрешенных игровых автоматов до 4700 с лимитом в 2000 на место, увеличил лимит ставок некоторых из своих игровых автоматов до 20 долларов и разрешил азартные игры с высокими ставками на столах для блэкджека и покера для игроков, которые прошли финансовую проверку и не являются проблемными игроками. Племя также согласилось жертвовать 2% от валового дохода от настольных игр и 1% от игровых устройств на благотворительность. [63]

права ЛГБТ

Знаменательный законопроект о гражданских правах геев провалился на сессии 2005 года, но был принят на сессии 2006 года. Он был в первую очередь ответственен за расширение сферы защищенных классов, чтобы включить сексуальную ориентацию и гендерную идентичность в случаях дискриминации . Законопроект был первоначально запрошен и впоследствии подписан Грегуар 31 января 2006 года. Она также подписала закон 21 апреля 2007 года, предоставляющий однополым парам права на домашнее партнерство . [64]

Грегуар подписал законопроект Сената 5688 [65], гарантирующий, что зарегистрированные государством домашние партнеры имеют те же права, что и женатые супруги, еще больше расширяя права для ЛГБТК+ вашингтонцев. Оппоненты собрали подписи, чтобы вынести Вашингтонский референдум 71 2009 года на голосование в попытке отменить законопроект. Избиратели Вашингтона одобрили эту меру 53% против 47% на первом общегосударственном референдуме страны о расширении прав домашних партнерств для ЛГБТ-граждан. [66]

4 января 2012 года Грегуар заявила о своей поддержке однополых браков и пообещала подписать законопроект о браке, если он будет принят законодательным органом. Законопроект был принят 8 февраля 2012 года. Грегуар подписала законопроект 13 февраля. Противники законопроекта собрали необходимые подписи, чтобы вынести его на референдум 74 в ноябрьский бюллетень, где он был одобрен 53,7% избирателей. Закон вступил в силу 6 декабря. [67]

Транспорт

В марте 2006 года законопроект Грегуара SB 6508 был подписан в качестве закона. Закон напрямую затронул транспортное топливо, требуя от поставщиков топлива гарантировать, что 2% дизельного топлива и 2% бензина, которые они поставляют на продажу, являются биодизелем и этанолом по состоянию на декабрь 2008 года. Эта мера стала первым требованием страны к альтернативным видам топлива. [68]

В 2009 году Грегуар возглавил общественную и политическую поддержку строительства двух крупнейших инфраструктурных проектов страны: замены плавучего моста 520 и плана замены стареющего и уязвимого к землетрясениям виадука State Route 99 Alaskan Way на глубокий тоннель. В то время этот тоннель был крупнейшим в мире проектом глубокого тоннеля. [69] Плавучий мост 520 является самым длинным плавучим мостом в мире и открылся в 2016 году. Новый прибрежный тоннель Сиэтла открылся в 2019 году, открыв путь для обновленной новой набережной. [70]

Объединяя транспорт и окружающую среду в 2010 году, Грегуар объявила о первой в стране «электрической магистрали» — первоначальной сети станций подзарядки электромобилей вдоль коридора I-5. [71] Кроме того, она использовала более 13 миллионов долларов в виде грантов по Закону о восстановлении, чтобы помочь обучить вашингтонских рабочих для «зеленых воротничков» в сфере энергоэффективности и возобновляемых источников энергии.

Вместе с губернатором Орегона Кицхабером Грегуар объявил о поддержке строительства переправы через реку Колумбия для замены устаревшего моста I-5, соединяющего Вашингтон и Орегон. [72]

Грегуар подписал транспортный бюджет на 2011–2013 годы, обеспечивающий работой 30 000 человек и инвестирующий 5,6 млрд долларов в более чем 800 проектов по строительству транспортных средств. [73]

Медицинская марихуана

Вместе с губернатором Линкольном Чаффи (И-Род-Айленд) 30 ноября 2011 года Грегуар подал ходатайство в Управление по борьбе с наркотиками (DEA) с просьбой перенести марихуану в список наркотиков Списка 2, разрешив ее использование для лечения по назначению врачей и по рецепту фармацевтов. [74]

Фонд открытий в области естественных наук

12 мая 2005 года Грегуар подписал законопроект о создании Фонда открытий в области наук о жизни, который предоставляет гранты на исследования в области здравоохранения и сельского хозяйства. Благодаря финансированию табачного соглашения, которое Грегуар обеспечил, штат смог объединить средства с Фондом Билла и Мелинды Гейтс, Microsoft, Фондом семьи Пола Г. Аллена и другими, чтобы повлиять на исследования в области лечения изнурительных заболеваний и улучшения качества и урожайности сельскохозяйственной продукции. [75]

Аэрокосмическая промышленность

В 2009 году Грегуар намеревался усилить аэрокосмическую направленность Вашингтона. Выделив Boeing и посмотрев на сотрудничество с местными предприятиями, школами и профсоюзами, Грегуар сформировал Аэрокосмический совет, которому было поручено развивать обучение, исследования и разработки в области аэрокосмических навыков. [76]

Будучи родиной глобальной аэрокосмической отрасли, в которой работают более 84 000 сотрудников и более 650 компаний-поставщиков аэрокосмической продукции, Грегуар похвалил Boeing за завершение и поставку первого самолета 787 Dreamliner в Сиэтле. [77]

Реформы правительства

15 июня 2011 года Грегуар подписал бюджет на 2011–2013 годы, приняв во внимание идеи, представленные общественностью и бюджетным комитетом Transforming Washington. Изменения включали реформу пенсионной системы, сэкономившую 368 миллионов долларов в течение следующих двух лет, и создание системы оплаты пользователями для государственных парков и других служб. [78]

30 сентября 2011 года Грегуар завершил самую значительную трансформацию государственного управления за последние 20 лет, объединив пять агентств в три, сэкономив налогоплательщикам 18,3 млн долларов. Поскольку надвигался дефицит в размере еще 2 млрд долларов, Грегуар запустил еще один пакет реформ, чтобы продолжить сокращение расходов. [79] 3 декабря 2011 года Грегуар объявил, что меры правительственной реформы сэкономили бизнесу более 450 млн долларов в виде налогов по безработице и ставок компенсаций работникам. [80]

Великая рецессия

Грегуар (в центре) стоит рядом с мэром Сиэтла Грегом Никелсом (слева) и сенатором США от Иллинойса Бараком Обамой (справа) на митинге в поддержку президентской кампании Обамы в KeyArena 8 февраля 2008 года.
Грегуар в 2010 году на мемориальной церемонии в память о жертвах стрельбы в полицейском в Лейквуде в 2009 году .
Губернатор Грегуар и губернатор Орегона Джон Кицхабер объявляют о плане строительства переправы через реку Колумбия в 2011 году.

Когда Великая рецессия начала влиять на штаты по всем США, Грегуар объявила о пакете «Washington Jobs Now» для предоставления экономического стимула и создания рабочих мест. [81] Поскольку экономический спад оставил вашингтонцев без работы, она увеличила пособия по безработице и поддержала усилия Федерального закона о восстановлении, определив готовые проекты, чтобы предоставить людям работу и сделать инвестиции в сообщества и инфраструктуру. Когда признаки Великой рецессии ухудшились, Грегуар объявила о дополнительных мерах по реформированию правительства штата. В рамках своей Инициативы по реформированию правительства 21-го века она намеревалась оптимизировать правительство, ликвидировать 17 советов и комиссий и сократить еще 78. [82] Она также внесла законодательство о сокращении или ликвидации трети из 64 небольших агентств Кабинета министров путем слияний или реорганизаций. Кроме того, она подписала бюджет, предусматривающий потенциальный дефицит в размере 9 миллиардов долларов и сокращение расходов.

В январе 2010 года Грегуар опубликовала план из 10 пунктов по ускорению восстановления и созданию до 40 000 рабочих мест в течение следующих трех лет. [83] Как наиболее зависимый от торговли штат в стране, и как способ более быстрого выхода из Великой рецессии, Грегуар также объявила о Вашингтонской экспортной инициативе, чтобы расширить экспортные возможности штата и создать рабочие места. По мере углубления Великой рецессии Грегуар объявила о планах по сокращению расходов и оптимизации правительства путем сокращения государственных агентств с 21 до девяти, что позволило сэкономить 30 миллионов долларов. [84] Она также достигла соглашения с государственными профсоюзами о сокращении заработной платы государственных служащих на 3%.

Чтобы продолжать содействовать экономическому восстановлению, Грегуар подчеркнула, что малый бизнес является создателем рабочих мест, и облегчила административное бремя для него и местных органов власти указом президента. [85] В рамках значительного и беспрецедентного пересмотра реформ компенсаций работникам она приняла законопроект, который позволит сэкономить 200 миллионов долларов за четыре года и улучшить результаты для работников и работодателей. [86] Чтобы подчеркнуть роль Вашингтона в мировой торговле, Грегуар возглавила делегацию лидеров автомобильной, биологической, аэрокосмической и образовательной отраслей в Европе в рамках своей шестой торговой миссии. Она также возглавила торговую миссию в Китай и Японию. [87]

Постгубернаторская карьера

Срок полномочий Грегуар закончился в январе 2013 года, ее официальный портрет был написан художницей Мишель Рашворт .

Сообщается, что администрация Обамы рассматривала Грегуара на должность либо в Государственном департаменте , либо в Министерстве внутренних дел , но он не был выбран. [88] [89]

Покинув свой пост, Грегуар стал публичным оратором, в частности, выступая с бывшим губернатором Орегона Тедом Кулонгоски на встрече лидеров новых органов местного самоуправления в октябре 2013 года. [90]

1 июля Грегуар начал работу в качестве члена совета директоров Центра исследований рака имени Фреда Хатчинсона . Ларри Кори, доктор медицины и директор Центра Хатчинсона, прокомментировал: «На посту губернатора Крис Грегуар был дальновидным лидером и сторонником биомедицинских исследований. Под ее руководством она предложила крупную инициативу в области наук о жизни. Грегуар сыграет важную роль в привлечении внимания к работе Центра Хатчинсона по спасению жизней и к тому, как он способствует здоровью и благополучию людей во всем штате и мире». [91]

С августа по декабрь 2014 года Грегуар занимала должность стипендиата в Гарвардском институте политики в Гарвардской школе имени Кеннеди на Гарвардской площади , где она проводила время, общаясь со студентами школы о лидерстве на различных должностях в правительстве. [92]

Вызов Сиэтлу

Отойдя от общественной жизни после своего губернаторства, Грегуар координировала свои действия с несколькими лидерами бизнеса и сообщества, чтобы основать Challenge Seattle, альянс генеральных директоров 18 крупнейших работодателей региона. Challenge Seattle, запущенный в 2015 году, с Грегуар в качестве генерального директора, фокусируется на улучшении Cascadia Innovation Corridor, образовании, доступности жилья для людей со средним уровнем дохода и транспортных проектах. [93]

Личная жизнь

Первый ребенок Грегуар, Кортни, родилась в Спокане в 1979 году. В 2013 году Кортни была назначена в Комиссию порта Сиэтла . У Кортни двое детей, Одри и Алекса. [94] Ее вторая дочь, Мишель, родилась в 1984 году . [95] Когда Грегуар не в Олимпии, она живет в соседнем Лейси со своим мужем Майклом.

В 2003 году у нее диагностировали рак груди на ранней стадии после планового осмотра и маммографии . Она перенесла операцию и выздоровела. Она упоминает о своей борьбе с раком в речах о здравоохранении. [96]

Награды

В 2007 году Грегуар был назван одним из «государственных служащих года» по версии журнала Governing [97].

В 2009 году Грегуар получил своего рода ироническую награду Fuse "Fizzle". Программа наград направлена ​​на поощрение лидерства и ответственности в законодательном собрании штата Вашингтон. [98]

В 1995 году Грегуар получила почетную степень доктора права от Университета Гонзага. [99] В 2012 году ей была присуждена почетная степень доктора права после выступления на церемонии вручения дипломов в Университете штата Вашингтон . [100] В 2015 году она получила почетную степень доктора права от Университета штата Вашингтон . [101]

История выборов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Грегуар возглавит встречу Ассоциации губернаторов в округе Колумбия" Архивировано 9 марта 2011 г., в Wayback Machine , The News Tribune , 28 февраля 2011 г.
  2. Wilson, Reid (25 июля 2012 г.). «Крис Грегуар (Д)». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Получено 24 февраля 2014 г.
  3. ^ «Мать и «вдохновение» Грегуара умирают». The Seattle Times . 4 мая 2000 г.
  4. Профиль губернатора Грегуара. Архивировано 24 февраля 2011 г. на Wayback Machine.
  5. ^ "Грегуар размышляет о прыжке в год женщины 2000 | The Seattle Times". archive.seattletimes.com . Получено 10 марта 2020 г. .
  6. ^ "Legacy Washington - WA Secretary of State". www.sos.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  7. ^ Кэмерон, Джин (июнь 2004 г.). "PACIFIC STATES/BRITISH COLUMBIA OIL SPILL TASK FORCE" (PDF) . Тихоокеанские штаты - Британская Колумбия Oil Spill Task Force . Получено 10 марта 2020 г. .
  8. ^ "Hanford Tri-Party Agreement". Департамент экологии штата Вашингтон . Получено 20 мая 2019 г.
  9. ^ "Centennial Accord | GOIA". goia.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  10. ^ «Генеральные прокуроры Вашингтона — прошлое и настоящее | Штат Вашингтон». www.atg.wa.gov . Получено 5 февраля 2020 г. .
  11. ^ ab "Результаты поиска выборов - Выборы и голосование - Государственный секретарь Западной Австралии". www.sos.wa.gov . Получено 5 февраля 2020 г. .
  12. ^ "Умер давний прокурор Норм Маленг". The Seattle Times . 25 мая 2007 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  13. ^ Губернатор, Офис. "Инициатива: Образование". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  14. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  15. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  16. ^ Долл, Ричард; Хилл, А. Брэдфорд (26 июня 1954 г.). «Смертность врачей в связи с их привычками курить». British Medical Journal . 1 (4877): 1451–1455. doi :10.1136/bmj.1.4877.1451. ISSN  0007-1447. PMC 2085438. PMID 13160495  . 
  17. ^ ab "Генеральный прокурор Грегуар объявляет об историческом урегулировании табачного дела в Вашингтоне, округ Колумбия | Штат Вашингтон". www.atg.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  18. ^ "Генеральные прокуроры объявляют о предложении по урегулированию табачного дела | Штат Вашингтон". www.atg.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  19. ^ ab "Gregoire, State, чистые дополнительные 395 миллионов долларов от урегулирования табачной проблемы | Washington State". www.atg.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  20. Ральф Томас (23 августа 2004 г.). «Кандидат в губернаторы Грегуар столкнулся с расовой дилеммой в колледже». The Seattle Times . Получено 7 августа 2008 г.
  21. ^ "Грегуар набрасывается на Симса за историю о полностью белом женском обществе". Seattle Post-Intelligencer . 26 августа 2004 г. Получено 7 августа 2008 г.
  22. Анджела Гэллоуэй (29 июня 2004 г.). «Симс баллотируется на предварительных выборах из-за ужасного слова на букву «Т». Seattle Post-Intelligencer . Получено 7 августа 2008 г.
  23. Анджела Гэллоуэй (15 сентября 2004 г.). «Грегуар против Росси на пост губернатора». Seattle Post-Intelligencer . Получено 7 августа 2008 г.
  24. Дженнифер Салливан (9 октября 2004 г.). «Демократы рекламируют исследования стволовых клеток». The Seattle Times . Получено 7 августа 2008 г.
  25. Ральф Томас (13 октября 2004 г.). «Дебаты Грегуара и Росси в Якиме». The Seattle Times . Получено 27 августа 2008 г.
  26. Ральф Томас (1 мая 2005 г.). «Что сказал и сделал губернатор Грегуар». The Seattle Times . Получено 27 августа 2008 г.
  27. Элейн Томпсон (23 декабря 2004 г.). «Демократ выигрывает пересчет голосов в гонке за пост губернатора Вашингтона». USA Today . Associated Press . Получено 6 августа 2008 г.
  28. Ральф Томас (30 декабря 2004 г.). «Грегуар объявлен избранным губернатором, но Росси хочет нового голосования». The Seattle Times . Получено 6 августа 2008 г.
  29. Дэвид Постман (29 января 2005 г.). «Республиканцы говорят, что нашли еще 249 преступников, которые голосовали». The Seattle Times . Получено 6 августа 2008 г.
  30. ^ Дэвид Постман (27 января 2005 г.). «Республиканская партия заявляет, что обнаружила 300 незаконных голосов». The Seattle Times . Получено 6 августа 2008 г.
  31. Sharon Altaras (6 июня 2005 г.). «Судья поддерживает выборы Грегуара». Wenatchee World . Получено 7 августа 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ Ральф Томас (28 октября 2004 г.). «Доноры из других штатов питают фонд Грегуара». The Seattle Times . Получено 6 августа 2008 г.
  33. ^ Дэвид Аммонс (8 февраля 2008 г.). «Грегуар поддерживает Обаму на пост президента». The Seattle Times . Associated Press . Получено 21 августа 2008 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. Ральф Томас (8 февраля 2008 г.). «Seattle's KeyArena забита для Барака Обамы». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Получено 21 августа 2008 г.
  35. Дэвид Постман (10 февраля 2008 г.). «Обама побеждает Клинтона со счетом 2-1; Маккейн побеждает Хакаби». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 19 июня 2008 г. Получено 21 августа 2008 г.
  36. ^ ab Дэвид Аммонс (7 апреля 2008 г.). "Gregoire начинает переизбрание". The Seattle Times . Associated Press. Архивировано из оригинала 18 июня 2008 г. Получено 21 августа 2008 г.
  37. Дэвид Аммонс (The Associated Press) (7 апреля 2008 г.). «WA Gov. Gregoire starts off re-election bid». The Seattle Times . Получено 21 августа 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  38. ^ «Губернатор Грегуар выступает на конференции по безопасности пищевых продуктов». Офис губернатора. 11 апреля 2008 г. Получено 21 августа 2008 г.
  39. Ральф Томас (25 октября 2007 г.). «Росси объявляет о своей заявке на пост губернатора». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 г. Получено 21 августа 2008 г.
  40. Ральф Томас (12 апреля 2008 г.). «Росси, Грегуар собирают деньги на губернаторскую гонку рекордными темпами». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Получено 21 августа 2008 г.
  41. Курт Вудворд (28 апреля 2008 г.). «Грегуар получает помощь в сборе средств от Ричардсона». The Seattle Times . Associated Press. Архивировано из оригинала 16 июня 2008 г. Получено 21 августа 2008 г.
  42. Грегори Робертс (28 апреля 2008 г.). «Билл Ричардсон поддерживает кампанию Криса Грегуара». Seattle Post-Intelligencer . Получено 26 августа 2008 г.
  43. ^ Дэвид Постман; Эмили Хеффтер (18 июля 2008 г.). «Мишель Обама приносит сообщение об изменении на благотворительный сбор средств в Сиэтле». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 21 июля 2008 г. Получено 26 августа 2008 г.
  44. Курт Вудворд (31 июля 2008 г.). «Губернаторская гонка снова близка – в деньгах». The Seattle Times . Associated Press. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Получено 26 августа 2008 г.
  45. Ральф Томас (24 июня 2008 г.). «Когда победила Грегуар, победили и ее доноры». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 24 августа 2008 г. Получено 20 августа 2008 г.
  46. ^ ab Ральф Томас (20 августа 2008 г.). "Грегуар против Росси: после двух лучших предварительных выборов начинается настоящая свалка". The Seattle Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2008 г. Получено 20 августа 2008 г.
  47. ^ "19 августа 2008 г., два лучших праймериз". Офис государственного секретаря Вашингтона. 20 августа 2008 г. Получено 20 августа 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ Макганн, Крис; Capitol, PI (5 ноября 2008 г.). «Грегуар торжествует, поскольку тесная гонка не состоялась». Seattle Post-Intelligencer . Получено 5 ноября 2008 г.
  49. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  50. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  51. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  52. ^ «ЗАКОН, касающийся изучения дошкольного образования, K-12 и высшего образования; создание новых разделов; и предоставление даты истечения срока действия» (PDF) .
  53. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  54. ^ «У Грегуара есть план получить деньги на реформу образования». HeraldNet.com . 14 января 2010 г. Получено 10 марта 2020 г.
  55. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  56. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  57. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  58. ^ «Обязательство Вашингтона обеспечить медицинское страхование для всех детей» (PDF) .
  59. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  60. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  61. ^ "Губернатор Вашингтона издал указ, предписывающий действия штата по сокращению выбросов парниковых газов; рассмотрение стандарта низкоуглеродного топлива Калифорнии и электрификации автомагистралей". Green Car Congress . Получено 10 марта 2020 г.
  62. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  63. ^ ab Geranios, Nicholas K.; Press, The Associated (29 декабря 2006 г.). «Споканс, штат, США достигли игорной сделки». seattlepi.com . Получено 10 марта 2020 г. .
  64. ^ «История домашних партнерств, приведших к легализации однополых браков» (PDF) .
  65. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  66. ^ «Избиратели одобряют референдум 71». The Seattle Times . 5 ноября 2009 г. Получено 10 марта 2020 г.
  67. ^ "Губернатор Вашингтона подписывает законопроект о однополых браках". USATODAY.COM . Получено 10 марта 2020 г. .
  68. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  69. ^ Тим Класс (13 января 2009 г.). «Gregoire объявляет о возможности строительства туннеля для виадука Alaskan Way». Longview Daily News . Associated Press . Получено 10 марта 2020 г. .
  70. ^ «Новый мост 520 откроется в апреле; пешеходы и велосипедисты смогут опробовать его первыми». The Seattle Times . 12 января 2016 г. Получено 10 марта 2020 г.
  71. ^ Негрони, Кристин (2 июля 2010 г.). «Вашингтон планирует построить собственную электрическую магистраль». Wheels Blog . Получено 10 марта 2020 г.
  72. ^ Oregonian/OregonLive, Джефф Мэннинг | (26 апреля 2011 г.). «Кицхабер и Грегуар пришли к соглашению о конструкции моста через реку Колумбия: простая композитная ферма». oregonlive . Получено 10 марта 2020 г. .
  73. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  74. Купер, Майкл (30 ноября 2011 г.). «2 губернатора просят США смягчить правила в отношении марихуаны, чтобы разрешить ее медицинское использование». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2020 г.
  75. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  76. ^ «Будущая аэрокосмическая работа зависит от конкурентоспособности государства, говорит Грегуар». The Seattle Times . 10 апреля 2009 г. Получено 10 марта 2020 г.
  77. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  78. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  79. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  80. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  81. ^ "План экономического стимулирования Грегуара: подробности: | The Spokesman-Review". www.spokesman.com . Получено 10 марта 2020 г. .
  82. ^ Губернатор, Офис губернатора. "Офис губернатора". www.digitalarchives.wa.gov . Получено 10 марта 2020 г. .
  83. ^ "Губернатор штата Вашингтон Грегуар хочет создать 40 000 рабочих мест". The Seattle Times . 12 января 2010 г. Получено 10 марта 2020 г.
  84. ^ «Грегуар предлагает объединить государственные агентства». HeraldNet.com . 14 декабря 2010 г. Получено 10 марта 2020 г.
  85. ^ «Губернатор Грегуар принимает меры по поддержке критического сектора малого бизнеса». Seattle Business Magazine . 26 октября 2010 г. Получено 10 марта 2020 г.
  86. ^ "Губернатор Вашингтона подписывает законопроект об улучшении системы компенсаций работникам". Insurance Journal . 15 марта 2011 г. Получено 10 марта 2020 г.
  87. ^ "Грегуар возвращается в Китай с торговой миссией". NPR.org . Получено 10 марта 2020 г. .
  88. Конелли, Джоэл (28 ноября 2012 г.). «Грегуар — министр внутренних дел во второй срок Обамы?». SeattlePI .
  89. ^ Варнер, Линн (29 ноября 2012 г.). «Наследие губернатора Криса Грегуара в сфере государственной службы». Seattle Times .
  90. Эстеве, Гарри (29 июля 2013 г.). «Бывшие губернаторы Тед Кулонгоски и Кристин Грегуар выступят на конференции в Портленде». Oregon Live .
  91. ^ "Бывший губернатор Крис Грегуар среди четырех недавно назначенных членов совета директоров Центра исследований рака Фреда Хатчинсона". Super Market News . 10 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г.
  92. ^ "Кристина Грегуар". Институт политики Гарвардского университета . Получено 18 августа 2015 г.
  93. ^ "Наша работа". Challenge Seattle . Получено 10 марта 2020 г.
  94. ^ "Дочь Грегуара назначена в комиссию порта". The Seattle Times . 5 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 18 августа 2015 г.
  95. ^ «О губернаторе Грегуаре». Офис губернатора штата Вашингтон . 2006. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 8 июня 2006 г.
  96. ^ "Бывший губернатор Вашингтона Кристин Грегуар становится председателем совета директоров Фреда Хатча". Фред Хатч . Получено 3 ноября 2016 г.
  97. ^ "Государственные должностные лица года 2007". www.governing.com . 10 ноября 2017 г. . Получено 10 марта 2020 г. .
  98. ^ Премия "Пушме-Пулю" Архивировано 28 апреля 2010 г. на Wayback Machine
  99. ^ "О Крисе". Избранный губернатор Кристин Грегуар . Олимпия, Вашингтон: Access Washington. 2004. Получено 13 августа 2020 г.
  100. ^ «Выпускников призывают «отдавать долг и менять мир» — Новости WSU — Университет штата Вашингтон». wsu.edu . 5 мая 2012 г.
  101. Управление церемоний (13 июня 2015 г.). «Кристин Грегуар, почетный доктор права». Washington.edu . Сиэтл, Вашингтон: Вашингтонский университет . Получено 13 августа 2020 г.
  102. ^ "Результаты поиска выборов". Государственный секретарь Вашингтона . 3 октября 2008 г. Получено 3 октября 2008 г.
  103. ^ ab "Результаты поиска выборов". Вашингтонский государственный секретарь . Получено 23 мая 2019 г.

Внешние ссылки