stringtranslate.com

Урип Сомохарджо

Генерал Раден Урип Сомохарджо ( [urɪp sumɔˈhardʒɔ] ; усовершенствованное написание : Urip Sumoharjo ; 22 февраля 1893 — 17 ноября 1948) — индонезийский генерал , первый начальник генерального штаба Национальных вооружённых сил Индонезии и исполняющий обязанности командующего Национальных вооружённых сил Индонезии . Он получил несколько наград от правительства Индонезии, включая звание Национального героя Индонезии в 1964 году.

Родившийся Моехаммад Сидик в Пурвореджо , Голландская Ост-Индия , Урип Сомохарджо проявлял лидерские качества с раннего возраста. Поскольку его родители хотели, чтобы он стал регентом , после начальной школы Урипа отправили в Школу для местных государственных служащих (id) в Магеланге . Его мать умерла во время его второго года обучения в школе, и Урип уехал, чтобы пройти военную подготовку в Koninklijke Militaire Academie в Мистер Корнелис , Батавия (современная Джатинегара, Джакарта ). После окончания обучения в 1914 году он стал лейтенантом Королевской армии Нидерландской Ост-Индии ; в течение почти 25 лет службы он служил на трех разных островах и несколько раз повышался в должности, в конечном итоге став самым высокопоставленным местным офицером в стране.

Oerip Soemohardjo ушел в отставку со своей должности примерно в 1938 году после разногласий с регентом Purworejo, где он служил. Затем он и его жена Rohmah переехали в деревню недалеко от Джокьякарты , где они разбили большой сад и построили виллу. После того, как нацистская Германия вторглась в Нидерланды в мае 1940 года, Oerip был отозван на действительную военную службу. Когда Японская империя оккупировала Индию менее чем через два года, Oerip был арестован и содержался в лагере для военнопленных в течение трех с половиной месяцев. Он провел остаток оккупации на своей вилле.

14 октября 1945 года, через несколько месяцев после того, как Индонезия провозгласила свою независимость , Урип был объявлен начальником генерального штаба и исполняющим обязанности командующего Индонезийскими национальными вооруженными силами . Работая над созданием объединенных сил из раздробленных бывших военных группировок в стране, Урип получал мало контроля из-за нарушений в цепочке командования . 12 ноября 1945 года генерал-лейтенант Судирман был выбран командующим Индонезийскими национальными вооруженными силами , в то время как Урип оставался начальником генерального штаба. Они вдвоем курировали почти три года развития во время Индонезийской национальной революции , пока Урип не ушел в отставку в начале 1948 года из-за отсутствия доверия политического руководства к армии. Его здоровье ухудшилось; он уже страдал от слабого сердца и умер от сердечного приступа несколько месяцев спустя. Он был посмертно повышен до полного генерала.

Ранний период жизни

Дом семьи Сомохарджо в Синдурджане

Oerip Soemohardjo родился как Moehammad Sidik («Маленький Мухаммед » [1] ) в доме своей семьи в Sindurjan, Purworejo , Голландская Ост-Индия (колония Нидерландов), 22 февраля 1893 года. [2] Он был первым сыном, родившимся в Soemohardjo, директоре школы и сыне местного мусульманского лидера , и его жены, [a] дочери Raden Tumenggung Widjojokoesoemo, регента Trenggalek ; [4] позже в семье родилось еще два сына, Iskandar и Soekirno, [5] а также три дочери. [6] Мальчики были частично воспитаны слугами, и в раннем возрасте Sidik начал проявлять лидерские качества, командуя группами соседских детей во время рыбалки и игр в футбол . Братья посещали школу для яванцев , которую возглавлял их отец, и в результате к ним относились по-особому; это привело к тому, что они стали самодовольными и часто плохо себя вели. [5]

На втором году обучения в школе Сидик упал с дерева свечного ореха и потерял сознание. [7] [8] После того, как он проснулся, его мать отправила письмо Виджойокоесоэмо, который решил, что имя Сидика было причиной его плохого поведения. [b] В ответ Виджойокоесоэмо написал, что Сидика следует переименовать в Эрип, что означает «живой». [11] Когда он полностью выздоровел, его семья решила, что недавно переименованный Эрип, который продолжал плохо себя вести, должен учиться в местной голландской школе для девочек ( Europeese Lagere Meisjesschool ); школы для мальчиков были переполнены, и они надеялись, что школа для девочек улучшит навыки Эрипа в голландском языке , языке режима, а также его темперамент. [7] После года в женской школе, в которой Эрип стал спокойнее, его отправили в голландскую школу для мальчиков. [12] Однако его академические результаты по-прежнему были плохими. [13] Начиная с последнего года обучения в начальной школе, он часто навещал отца своего друга, бывшего солдата, который прослужил в Ачехе двадцать лет, чтобы послушать истории старика, которые вдохновили Эрипа присоединиться к Королевской голландской армии в Ост-Индской Индии ( Koninklijk Nederlands Indisch Leger , или KNIL). [14]

После успешной сдачи экзамена на должность государственного служащего [15] и нескольких месяцев подготовки, в 1908 году Эрип переехал в Магеланг, чтобы поступить в Школу для местных государственных служащих ( Opleidingsschool Voor Inlandse Ambtenaren , или OSVIA); [16] его родители хотели, чтобы он стал регентом, как и его дед. [17] В следующем году к нему присоединились его братья. [18] После смерти матери в 1909 году Эрип впал в многомесячную депрессию [6] и стал замкнутым. [19]

Закончив год в OSVIA, он решил поступить в Koninklijke Militaire Academie в Meester Cornelis , Батавия (современная Джатинегара, Джакарта). Он отправился туда прямо из Магеланга и сказал своим братьям сообщить об этом отцу, который не одобрил выбор сына. [6] [20] Сначала Соемохарджо пытался подкупить сына 1000 гульденами , чтобы тот вернулся в OSVIA, но в итоге согласился оплатить обучение Эрипа. [21] После обучения, во время которого он находил военную жизнь приятной, Эрип окончил академию в октябре 1914 года и стал вторым лейтенантом в KNIL. [2] [22] [23]

Королевская армия Нидерландов в Ост-Индии

После нескольких дней, проведенных у отца в Пурвореджо, Эрип вернулся в Мистер Корнелис, где получил назначение в XII батальон. [24] Несмотря на то, что он был самым маленьким человеком в подразделении и единственным местным жителем , [25] он был назначен на руководящую должность. [24] Через полтора года его отправили в Банджармасин , Борнео . [2] [24] После периода патрулирования джунглей за пределами Пурук Каху и Муара Теве, его отправили в Танах Грогот, а затем в Баликпапан . Во время службы там Эрип был повышен до первого лейтенанта, но столкнулся с дискриминацией как местный житель в голландских войсках. В Банджармасине он убедил своего командира отменить указ, запрещающий офицерам-неголландцам вступать в футбольную команду, и к 1917 году Эрип получил равный правовой статус с голландскими офицерами. [2] [26] После Баликпапана Эрип был отправлен в Самаринду , Таракан и, в конечном итоге, в Малинау . [26]

В Малинау Эрип патрулировал границу между Голландской Ост-Индией и контролируемым Британией Королевством Саравак (часть современной Малайзии); он также работал над предотвращением конфликтов и охоты за головами среди племен даяков . [27] Однажды, через семь лет после прибытия на Борнео, Эрип вернулся из патруля и обнаружил, что его дом сгорел. По рекомендации проезжего врача Эрип вернулся на Яву , через Таракан и Сурабайю , в Чимахи , где провел несколько месяцев, восстанавливаясь после усталости. [28]

Полностью выздоровев, в 1923 году Эрип был направлен в свой родной город Пурворехо. В сентябре 1925 года Эрип был переведен в Магеланг для службы в Maréchaussée te Voet (пешая маршалия), жандармерии . [29] Изначально известный тем, что избегал женщин и под давлением необходимости быстро жениться, в Магеланге Эрип связался с Рохмой Соэброто, дочерью своего бывшего учителя яванского и малайского языков Соэброто и дальней родственницей деятеля женской эмансипации Картини . Пара обручилась 7 мая 1926 года и поженилась 30 июня того же года. [30] [31] [32] Также в Магеланге Эрип взял фамилию своего отца , которую он использовал в качестве фамилии для общения с голландцами. [c] Впоследствии он начал называть себя полным именем Эрип Соемохарджо, хотя другие продолжали называть его Эрипом. [33]

Через год после женитьбы Эрип и его жена были размещены в Амбараве , где Эрипу было поручено восстановить ранее расформированное подразделение. [33] Во время обучения местных новобранцев вместо голландского командира, который еще не прибыл, Эрип был повышен до капитана. [34] После прибытия голландского командира в июле 1928 года Эрипу был предоставлен годовой отпуск, который он использовал, чтобы путешествовать по Европе в экскурсионной поездке со своей женой. По возвращении в Индию он был размещен в Мистер Корнелис . [35]

В Meester Cornelis, Oerip начал проводить учебные учения; во время пребывания в Батавии умер его отец. [34] В 1933 году он был отправлен в Паданг Панджанг на Суматре , чтобы разобраться с беспорядками, в результате которых уже погибло несколько голландских офицеров. Его время в Паданг Панджанге прошло без происшествий, и в июле 1935 года ему снова дали отпуск, чтобы отправиться в Европу. [36] В то время он также был повышен до майора, что сделало его самым высокопоставленным туземным офицером в KNIL. [37] В следующем году, по возвращении в Индию, он был размещен в Пурвореджо. [38] В середине 1938 года, после разногласий с местным регентом, [d] Oerip получил приказ перевестись в Гомбонг ; он отказался, затем покинул KNIL и переехал в дом своих родителей в Джокьякарте . [39] [40]

Гражданская жизнь и японская оккупация

В Джокьякарте безработный Эрип занялся выращиванием орхидей . Вскоре после прибытия он и его жена купили виллу в Гентане, к северу от города. Хотя вилла была небольшой, пара использовала ее 2 гектара (4,9 акра) земли, чтобы открыть большой цветочный сад, [41] а их доход субсидировался пенсией Эрипа от KNIL. [42] На своей вилле, названной KEM (от Klaarheid en Moed , или «Чистота и храбрость»), Эрип часто принимал гостей, как военных, так и гражданских, от которых он получал информацию о текущих событиях и которым он давал советы по военным вопросам и политике. [43] В 1940 году пара удочерила четырехлетнюю голландскую девочку по имени Эбби из приюта в Семаранге . [44]

Вскоре после этого, 10 мая 1940 года, когда нацистская Германия вторглась в Нидерланды , Эрип был отозван на действительную службу. Через три дня после доклада полковнику Пику в Магеланге он отправился в штаб-квартиру KNIL в Бандунге , [45] где он был первым отставным офицером, явившимся с докладом. [46] После этого он и его семья, которая присоединилась к нему, были переведены в Чимахи , где Эрипу было поручено создать новый батальонный склад. Несколько местных офицеров были размещены в северных частях Индии в 1941 году в рамках подготовки к ожидаемому нападению Японской империи , хотя Эрип остался в Чимахи. [45]

После того, как японцы оккупировали Индию в начале 1942 года, Урипа содержали в смешанном лагере для военнопленных в Чимахи. Освободившись три с половиной месяца спустя, Урип отказался от предложения сформировать новую, поддерживаемую японцами полицию и вернулся в КЕМ, [47] [48] где он и его жена арендовали рисовые поля , чтобы выращивать рис, продолжая при этом заниматься своим цветником. [49] Чтобы защитить свою землю, они окружили свою собственность и дом высоким бамбуковым забором. [50] Хотя Урип больше не был активным военным, он время от времени принимал бывших членов KNIL, включая Абдула Хариса Насутиона и Сунармо, которые приносили новости о событиях за пределами деревни. Пара продолжала свою работу, преследуемая и находящаяся под наблюдением японцев и прояпонских индонезийцев, пока бомбардировки Хиросимы и Нагасаки в начале августа 1945 года не означали, что Япония скоро отступит. [49] Именно в этот период у Урипа начались проблемы с сердцем. [51]

Индонезийская национальная революция и смерть

Первая специализированная штаб-квартира TKR в Гондокусумане, Джокьякарта; сейчас это Музей Дхармы Виратамы .

После провозглашения независимости Индонезии 17 августа 1945 года Урип и его семья покинули KEM и переехали в дом родителей Рохмы в Джокьякарте. [52] Когда 23 августа был сформирован Народный орган безопасности ( Badan Keamanan Rakjat , или BKR), Урип возглавил группу военных командиров, которые ходатайствовали о его создании в качестве национального военного формирования; [53] [54] отдельная группа во главе с политиком Ото Искандаром ди Ната хотела, чтобы BKR выполняла функции полицейской организации. Политическое руководство, состоящее из президента Сукарно и вице-президента Мохаммада Хатты , согласилось на компромисс: он стал организацией полицейского типа, но большинство его членов служили в армии, либо в Защитниках Родины (PETA; Pembela Tanah Air ), либо в Heiho . [53]

14 октября 1945 года — через девять дней после официального создания Национальных вооруженных сил Индонезии — Урип был объявлен начальником Генерального штаба и немедленно отправился в Джакарту. [e] На заседании кабинета министров на следующий день [55] ему было приказано создать национальную армию со штаб-квартирой в Джокьякарте [f] в рамках подготовки к ожидаемому нападению голландских войск, которые должны были вернуть себе Индию. [57] Он отправился в Джокьякарту 16 октября и прибыл туда на следующий день. Сначала он разместил штаб в комнате отеля Merdeka, которую использовал до тех пор, пока султан Джокьякарты Хаменгкубувоно IX не пожертвовал землю и здание для армии. [58]

С BKR, разбросанными под независимым руководством по всей стране, недавно сформированная Народная армия безопасности ( Tentara Keamaanan Rakjat или TKR, теперь известная как Tentara Nasional Indonesia ) набирала офицеров в основном из местных членов бывшей KNIL. [57] Однако эти офицеры были плохо приняты индонезийскими националистами, которые считали их наемниками за службу в голландских войсках. Между тем, рядовые члены TKR набирались из многочисленных групп, включая бывшую PETA, нынешних Pemuda (молодых индонезийских революционеров) и BKR. [55] [59] Хотя Урип изложил командную структуру, в действительности иерархия армии была временной и сильно зависела от силы местных подразделений. [60]

После правительственного указа от 20 октября Урип стал подчиняться как исполняющему обязанности министра обороны Соелджоадикоэсомо, так и главнокомандующему вооруженными силами Соеприджади . Однако ни один из них не явился, чтобы приступить к исполнению своих обязанностей. Соеприджади, солдат PETA, возглавивший восстание против японских войск в Блитаре в феврале 1945 года, считался погибшим. [g] Пока должность Соелджохадикосомо оставалась вакантной, лидер партизан Моэстопо объявил себя министром обороны. Таким образом, у Урипа было мало контроля, и он чувствовал давление, чтобы быстро создать стабильную структуру командования. [61] 2 ноября он назначил руководителей военных операций в различных частях страны: Диди Картасасмита для западной Явы , Соератман для центральной Явы , Мохаммад для восточной Явы и Соехарджо Харджовардойо для Суматры ; каждому из этих подчиненных было присвоено звание генерал-майора. [62] Эрип также начал присваивать оружие различным командованиям TKR. Он брал конфискованное японское оружие у хорошо оснащенных сил и распределял его по мере необходимости. [63] Однако результаты оказались менее успешными, чем он надеялся. PETA была организована локально во время японской оккупации, и поэтому ее члены не могли принять централизованное руководство. [64]

Мужчина в печи смотрит прямо вперед
12 ноября 1945 года генерал-лейтенант Судирман был избран лидером TKR. Он оставил Урипа начальником генерального штаба.

12 ноября 1945 года на первом общем собрании руководства армии генерал-лейтенант Судирман  — командир Пятой дивизии в Пурвокерто , имевший двухлетний военный опыт и на 23 года моложе Эрипа — был избран командующим армией после двух тупиковых голосований. [65] В третьем туре у Эрипа было 21 голос против 22 у Судирмана. Командиры дивизий с Суматры, проголосовавшие единогласно, склонили голосование в пользу Судирмана; [66] Эрип потерял голоса, потому что некоторые из командиров дивизий не доверяли его истории в KNIL и присяге, которую он принес голландской родине при выпуске. [67] Хотя Судирман был удивлен своим выбором и предложил передать руководящую должность Эрипу, собрание не позволило этого сделать; сам Эрип был рад больше не командовать армией. Судирман оставил Эрипа, к тому времени уже генерал-лейтенанта, на посту начальника генерального штаба под своим началом. [68] Пока Судирман оставался неутвержденным, Эрип оставался де-юре лидером; однако индонезийский журналист Салим Саид пишет, что приказы Эрипа порой были непонятны из-за плохого владения лидером индонезийским языком и часто игнорировались, если только Судирман их не одобрял. [h] [69]

Когда 18 декабря был утвержден генерал-лейтенант Судирман, он начал работать над консолидацией и объединением армии. Тем временем Эрип занимался повседневными организационными и техническими вопросами. [70] [68] Многие детали, такие как униформа рот, он оставил региональным командирам. [i] Однако для решения более важных вопросов, таких как создание военной полиции и предотвращение высадки вражеских парашютистов , он издал указы, которые применялись на национальном уровне. [68]

Вместе Судирман и Урип смогли устранить многие разногласия между бывшими войсками KNIL и PETA. Правительство также дважды переименовывало армию в январе 1946 года, сначала в Народную армию безопасности ( Tentara Keselamatan Rakjat ), затем в Вооруженные силы Республики Индонезия ( Tentara Repoeblik Indonesia , или TRI). 23 февраля 1946 года Урип был назначен главой Комитета по реорганизации армии из 11 человек ( Panitia Besar Reorganisasi Tentara ), сформированного президентским указом. После четырех месяцев обсуждений 17 мая комитет дал свои рекомендации Сукарно. Урип был назначен ответственным за повседневные операции сокращенной армии, в то время как Министерству обороны были предоставлены большие бюрократические полномочия. Судирман остался командующим молодыми вооруженными силами. [71] [72]

Когда министр обороны Амир Сджарифуддин начал создавать пролевые группы в армии, Урип стал недоверчиво относиться к политическому руководству [73] и яростно осуждал попытки правительства использовать политические связи солдат для контроля над армией. [74] Тем не менее, он и Судирман продолжали работать над тем, чтобы военизированные отряды ( laskar ), которые возникли из простого населения, были включены в армию. Это было реализовано 3 июня 1947 года, когда правительство объявило об объединении laskar и TRI в новую военную организацию, Индонезийские национальные вооруженные силы ( Tentara Nasional Indonesia , или TNI). Тем временем Урип основал военную академию в Джокьякарте. [73]

Могила Урипа в Джокьякарте

Чтобы встретить голландскую угрозу, Эрип намеревался атаковать, пока бывшие колонисты все еще консолидировали свои силы, план, который был отменен попытками правительства использовать дипломатию. Он предпочитал партизанскую тактику формальным военным конфликтам, однажды сказав подчиненному, что лучшей атакой будет атака с сотней снайперов, спрятанных за линией фронта. [75] Эрип был категорически против Соглашения Ренвилля , в конечном счете неудачного договора, который привел к выводу 35 000 солдат с западной Явы и формализации линии Ван Мук между голландскими и индонезийскими войсками. [76] Он рассматривал соглашение, ратифицированное 17 января 1948 года, как тактику затягивания времени, дававшую голландцам шанс укрепить свои силы. [77] Тем временем Амир Сьярифуддин — к тому времени также занимавший пост премьер-министра — начал сокращать армию, в основном сохраняя войска левого толка. [78] Испытывая отвращение к тому, что он считал недоверием правительства к военным, Эрип подал в отставку, [79] хотя он продолжал работать советником министра обороны, вице-президента Хатты. [j] [80]

После нескольких месяцев неуклонного ослабления и прохождения лечения у доктора Сим Ки Ай [81] вечером 17 ноября 1948 года Урип упал в обморок и умер от сердечного приступа в своей комнате в Джокьякарте. После ночного прощания он был похоронен на следующий день на кладбище героев Семаки и посмертно произведен в генералы. [2] [80] [82] Когда Судирман пригрозил уйти в отставку в 1949 году, он обвинил в смерти Урипа — а также в своем собственном туберкулезе  — непоследовательность правительства во время революции. [83] Урипа остались жена и приемная дочь. Эбби умерла от малярии в январе 1951 года [84] , а Рохмах умерла 29 октября 1977 года в Семаранге; она была похоронена в Унгаране [ 31]

Наследие

Эрип на индонезийской марке 1993 года

Эрип посмертно получил множество наград от национального правительства , в том числе Бинтанг Шакти (1959), Бинтанг Махапутера (1960), [2] Бинтанг Републик Индонезия Адипурна (1967), [85] и Бинтанг Картика Эка Пакчи Утама (1968). [k] [2] 10 декабря 1964 года он был объявлен Национальным героем Индонезии указом президента № 314 от 1964 года. Судирман также был объявлен национальным героем тем же указом. [89]

22 февраля 1964 года индонезийская военная академия в Магеланге посвятила ему мемориал, в котором военачальник был описан как «сын Индонезии, который ценил работу выше слов, который ставил свой долг выше своих желаний». [l] [90] Во время Рождества 1964 года Юстинус Дармоджувоно , который в то время был военным ординарием Индонезии и архиепископом Семаранга (позже стал первым индонезийцем, ставшим кардиналом ), вернулся из Ватикана . Он привез чашу , посвященную Эрипу от Папы Павла VI, с надписью « In memorium ducis militum, Benedicti Oerip Soemohardjo, Pro aede sacra, Academiae militaris, Indonesianae, DD, Anno MCMLXIV ». [91] [92] С 1965 года чаша хранится в католической часовне индонезийской военной академии в Магеланге, где также есть посвящение ему, вызванное дискуссией между Рохмой (женой Урипа) и ее другом-миссионером. [93] [94] Несколько улиц названы в честь Урипа, в том числе в его родном городе Пурвореджо, [95] близлежащем Джокьякарте, [96] и столице Джакарте. [97]

Примечания

  1. Ее имя не записано. [3]
  2. ^ Яванцы традиционно считали, что имя, которое показывает слишком высокие ожидания, может иметь негативные последствия для ребенка, как правило, делая его постоянно больным. [9] Бригадный генерал Сламет Риджади изменил свое имя по той же причине, когда он был молодым. [10]
  3. ^ Гражданский кодекс Нидерландов требовал указания фамилий для таких вещей, как покупка земли. [33]
  4. Регенту было отказано во входе на торжественный прием, посвященный годовщине коронации королевы Вильгельмины . [39] [40]
  5. Батавия была переименована в Джакарту после японского вторжения. [52]
  6. ^ Первоначально Эрип предлагал использовать Пурвокерто в качестве своей штаб-квартиры, но в конечном итоге был выбран Джокьякарта, поскольку там были лучшие условия и гарантированная поддержка местного правителя. [56]
  7. Историк Амрин Имран предполагает, что назначение Суприджади могло быть способом проверить, жив ли он еще; можно было подумать, что он наверняка связался бы с правительством в Джакарте, чтобы занять этот пост, если бы он был жив. [61]
  8. Эрип свободно говорил на голландском и яванском языках, но плохо владел индонезийским языком, который получил широкое распространение в начале 20 века. [69]
  9. ^ В то время у Национальных вооруженных сил Индонезии не было ресурсов для введения единой униформы по всей стране. [68]
  10. Сджариффудин был вынужден уйти в отставку из-за всеобщего неодобрения Соглашения Ренвилля. [78]
  11. ^ Bintang Sakti — военная награда высокого уровня за проявление храбрости сверх служебного долга. [86] Bintang Mahaputera — награда высокого уровня для лиц, которые помогли развитию Индонезии, стали экспертами в определенной области или получили широкое признание за свои жертвы ради страны. [87] Bintang Republik Indonesia — высшая награда, доступная для гражданских лиц; только восемь человек получили класс Adipurna. [85] [88] Bintang Kartika Eka Pakçi Utama — военная награда низкого уровня за помощь в развитии армии сверх служебного долга; Utama — высший класс. [86]
  12. ^ Оригинал: « сеоранг путра Индонезия ян менгагункан карья дарипада ката, ян менгутамакан Дхарма дарипада минта » .

Ссылки

Сноски

  1. ^ Зетмулдер и др. 2006, с. 1085.
  2. ^ abcdefg Правительство города Джакарты, Эрип Соемохарджо.
  3. Имран 1983, стр. 3.
  4. Имран 1983, стр. 2.
  5. ^ ab Soemohardjo-Soebroto 1973, стр. 13–15.
  6. ^ abc Soemohardjo-Soebroto 1973, стр. 30–36.
  7. ^ ab Soemohardjo-Soebroto 1973, стр. 18–19.
  8. Имран 1983, стр. 7.
  9. ^ Андаяни 2006, стр. 169.
  10. Pour 2008, стр. 15–16.
  11. Имран 1983, стр. 6–7.
  12. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, с. 20.
  13. Имран 1983, стр. 16.
  14. Имран 1983, стр. 23–25.
  15. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, с. 21.
  16. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, стр. 23–26.
  17. Имран 1983, стр. 14.
  18. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, с. 27.
  19. Имран 1983, стр. 20.
  20. Имран 1983, стр. 21.
  21. Имран 1983, стр. 26.
  22. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, стр. 37–39.
  23. Имран 1983, стр. 27.
  24. ^ abc Soemohardjo-Soebroto 1973, стр. 39–43.
  25. Имран 1983, стр. 28.
  26. ^ ab Soemohardjo-Soebroto 1973, стр. 44–47.
  27. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, стр. 47–48.
  28. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, стр. 50–52.
  29. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, стр. 53–55.
  30. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, стр. 57–58.
  31. ^ ab Tempo 1977, Менинггал Дуния.
  32. Имран 1983, стр. 35.
  33. ^ abc Soemohardjo-Soebroto 1973, с. 59.
  34. ^ ab Имран 1983, стр. 36.
  35. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, стр. 60–62.
  36. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, стр. 63–67.
  37. ^ Андерсон 2005, стр. 233–234.
  38. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, с. 69.
  39. ^ ab Имран 1983, стр. 38.
  40. ^ ab Soemohardjo-Soebroto 1973, стр. 72–73.
  41. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, стр. 74–75.
  42. Имран 1983, стр. 47.
  43. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, стр. 76–77.
  44. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, стр. 78–79.
  45. ^ ab Soemohardjo-Soebroto 1973, стр. 80–81.
  46. Имран 1983, стр. 53.
  47. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, с. 83.
  48. Имран 1983, стр. 54–55.
  49. ^ ab Soemohardjo-Soebroto 1973, стр. 84–87.
  50. Имран 1983, стр. 58.
  51. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, с. 109.
  52. ^ ab Soemohardjo-Soebroto 1973, с. 89.
  53. ^ ab Anderson 2005, стр. 103–106.
  54. Имран 1983, стр. 63.
  55. ^ ab Soemohardjo-Soebroto 1973, стр. 99–100.
  56. Саид 1991, стр. 28.
  57. ^ ab Anderson 2005, стр. 232–234.
  58. Имран 1983, стр. 67–68.
  59. ^ Андерсон 2005, стр. 235–237.
  60. ^ Андерсон 2005, стр. 240.
  61. ^ ab Имран 1983, стр. 71–72.
  62. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, с. 101.
  63. ^ Сардиман 2008, стр. 126.
  64. Саид 1991, стр. 31.
  65. ^ Насутион 2011, стр. 196.
  66. ^ Сардиман 2008, стр. 132.
  67. ^ Сардиман 2008, стр. 133.
  68. ^ abcd Имран 1983, стр. 74–79.
  69. ^ ab Said 1991, стр. 50.
  70. ^ Андерсон 2005, стр. 245.
  71. ^ Андерсон 2005, стр. 372–373.
  72. Имран 1983, стр. 80–81.
  73. ^ ab Имран 1983, стр. 82–84.
  74. Саид 1991, стр. 46.
  75. Имран 1983, стр. 85.
  76. ^ Ади 2011, стр. 79–80.
  77. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, с. 104.
  78. ^ ab Имран 1980, стр. 42–45.
  79. Имран 1983, стр. 87.
  80. ^ аб КР 1948, Лет. Джен. Урип Менинггал.
  81. Имран 1983, стр. 88.
  82. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, стр. 108–111.
  83. ^ МакГрегор 2007, стр. 129.
  84. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, с. 120.
  85. ^ ab Государственный секретариат Индонезии, Бинтанг Республика Индонезия.
  86. ^ аб УУ № 20/2009, стр. 4, 10, 23.
  87. ^ УУ № 20/2009, стр. 4, 9, 23.
  88. ^ Сарагих, 2012 г., SBY вручает награды.
  89. ^ Государственный секретариат Индонезии, Дафтар Нама Пахлаван.
  90. ^ Соемохарджо-Соэброто 1973, стр. 135–136.
  91. Имран 1983, стр. 120.
  92. ^ Матанаси 2020.
  93. Имран 1983, стр. 50, 120.
  94. Имран 1980, стр. 90.
  95. ^ Google Maps, Пурвореджо.
  96. ^ Google Maps, Джокьякарта.
  97. ^ Google Maps, Джакарта.

Библиография