Гора Утай , также известная под китайским названием Утайшань и как гора Цинлян , является священным буддийским местом в верховьях реки Циншуй в провинции Шаньси , Китай . Ее центральная часть окружена скоплением плосковершинных пиков или столовых гор, примерно соответствующих сторонам света . Северный пик (Бэйтай Дин или Едоу Фэн) является самым высоким (3061 м или 10043 фута от моря) и также является самой высокой точкой в Северном Китае .
Как место, где находится более 53 священных монастырей, гора Утай является домом для многих важнейших монастырей и храмов Китая. Она была включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2009 году [1] и названа туристической достопримечательностью AAAAA Национальной туристической администрацией Китая в 2007 году.
Гора Утай является одной из Четырех Священных Гор в китайском буддизме . Каждая из гор рассматривается как бодхиманда (道場; dàocháng ) одного из четырех великих бодхисаттв . Утай является домом Бодхисаттвы мудрости , Манджушри или "文殊" ( Wénshū ) на китайском языке. Манджушри ассоциируется с горой Утай с древних времен. Пол Уильямс пишет: [2]
Очевидно, связь Манджушри с Утай (У-тай) Шань на севере Китая была известна в классические времена в самой Индии, и китайские ученые отождествляли ее с горой на «северо-востоке» (если смотреть из Индии или Центральной Азии ), упоминаемой как обитель Манджушри в Аватамсака Сутре . Говорят, что к седьмому веку были паломничества из Индии и других азиатских стран в Утай Шань.
Утай был первым из гор, который был идентифицирован, и часто упоминается как «первый среди четырех великих гор». [ требуется ссылка ] Он был идентифицирован на основе отрывка из Аватамсака Сутры , в котором описываются обители многих бодхисаттв. В этой главе говорится, что Манджушри пребывает на «ясной холодной горе» на северо-востоке. Это послужило хартией для идентичности горы и ее альтернативного названия «Ясная Прохладная Гора» (清涼山; Qīngliáng Shān ).
Считается, что бодхисаттва часто появляется на горе, принимая форму обычных паломников, монахов или, чаще всего, необычных пятицветных облаков.
Отражая региональное соперничество между буддийскими центрами, мастер буддизма Чань IX века Линьцзи Исюань критиковал значимость Утай в Китае династии Тан . Согласно посмертно составленному Línjì yǔlù , Линьцзи Исюань однажды сказал: «Есть группа студентов, которые ищут Манджушри на горе Утай. Неправильно с самого начала! На горе Утай нет Манджушри». Однако его кампания не увенчалась успехом, и даже после эпохи Тан гора Утай «продолжала процветать как, возможно, единственное самое известное буддийское священное место в Китае». [3]
Гора Утай имеет прочную связь с тибетским буддизмом . [4] Она также была исторически священной для даосских паломников на Шелковом пути в 10 веке . [5]
Гора Утай является домом для некоторых из старейших деревянных зданий в Китае , которые сохранились со времен династии Тан (618–907). Сюда входят главный зал храма Наньчан и Восточный зал храма Фогуан , построенные в 782 и 857 годах соответственно. Они были обнаружены в 1937 и 1938 годах группой историков архитектуры, включая выдающегося историка начала 20-го века Лян Сычэна . Архитектурные проекты этих зданий с тех пор изучались ведущими синологами и экспертами по традиционной китайской архитектуре, такими как Нэнси Стейнхардт. Стейнхардт классифицировала эти здания в соответствии с типами залов, представленными в китайском руководстве по строительству «Инцзао Фаши» , написанном в 12-м веке.
В 2008 году местные жители жаловались на то, что в ходе подготовки к включению горы Утай в список Всемирного наследия ЮНЕСКО их выселили из домов и переселили вдали от мест их проживания. [6] [7]
Храм Наньчан ( китайский :南禅寺) 38°58′53″N 113°34′26″E / 38.9815°N 113.5738°E / 38.9815; 113.5738 — большой дзенский храм на горе Утай, впервые построенный во времена династии Юань . Весь храм состоит из семи террас, разделенных на три части. Нижние три террасы называются храмом Цзилэ (極樂寺); средняя терраса называется залом Шандэ (善德堂); верхние три террасы называются храмом Юго (佑國寺). Другие крупные храмы включают храм Сяньтун , храм Таюань и храм Пусадин .
Другие важные храмы на горе Утай включают храм Шоунин, храм Бишань , храм Пухуа , Дайлуо Дин , храм Цисянь , Шифан Тан , храм Шусян , храм Гуанцзун , храм Юго , Гуаньинь Донг, храм Лунхуа , храм Луомухоу, храм Цзинге , храм Чжаншань, Ваньфо. Гэ, храм Гуаньхай, храм Чжулинь, храм Цзифу, храм Цзихэ и храм Гуфо .
Храмы Внешней горы Утай включают храм Яньцин , храм Наньчан , храм Мими , храм Фогуан , храм Яньшань , храм Цзуньшэн и храм Гуанцзи. Гигантская статуя Маха Манджушри была подарена буддистам Китая министром иностранных дел Непала Рамешем Натхом Пандеем в 2005 году.
Аэропорт Утайшань в соседнем уезде Динсян открылся в декабре 2015 года. [8] [9]
В апреле 2020 года он был включен в «Список всемирно известных летних гор 2020 года». [10]
В апреле 2020 года он был включен в «Список знаменитых летних гор Китая 2020 года». [10]
В сентябре 2022 года поверхность выравнивания горы Утай была включена в список самых красивых геологических реликвий провинции Шаньси. [11]
Климат на горе Утай субарктический ( классификация климата Кёппена Dwc ). Среднегодовая температура в Хайдяне составляет 2,1 °C (35,8 °F). Среднегодовое количество осадков составляет 672,6 мм (26,48 дюйма), а июль является самым влажным месяцем. Средняя температура самая высокая в июле, около 15,2 °C (59,4 °F), а самая низкая в январе, около −12,1 °C (10,2 °F).
