stringtranslate.com

Уффингтон Уайт Хорс

Уффингтонская белая лошадь — доисторическая холмистая фигура длиной 110 м (360 футов) [1] , образовавшаяся из глубоких траншей, заполненных измельченным белым мелом . Фигура расположена на верхних склонах холма Уайтхорс-Хилл в английском гражданском округе Уффингтон в Оксфордшире , примерно в 16 км (10 миль) к востоку от Суиндона , в 8 км (5,0 миль) к югу от города Фарингдон и на таком же расстоянии к западу от города Фарингдон. город Вантедж ; или в 2,5 км (1,6 мили) к югу от Уффингтона. Холм является частью откоса Беркшир -Даунс и выходит на долину Уайт-Хорс на севере. Лучшие виды фигуры получаются с воздуха или прямо через долину, особенно вокруг деревень Грейт-Коксвелл , Лонгкот и Фернхэм .

Уффингтонская белая лошадь была создана где-то между 1380 и 550 годами  до нашей эры , в период позднего бронзового века или раннего железного века . Это место принадлежит и управляется Национальным фондом и является памятником архитектуры . [2] В 2003 году The Guardian заявила, что «более 3000 лет Уффингтонская белая лошадь ревностно охраняется как шедевр минималистского искусства ». [3] Уффингтонская лошадь — безусловно, самая старая фигура белой лошади в Великобритании; другие, вдохновленные им, имеют совершенно другой дизайн. [4] [5]

Источник

Уффингтонская белая лошадь, зарисованная Уильямом Плендерлитом в книге «Белые лошади запада Англии» (1892 г.) [6]

Самая ранняя ссылка на это место встречается в средневековой валлийской литературе . В «Ллайфр Кох Хергест» ( «Красная книга Хергеста» , 1375–1425 гг.) говорится, что «недалеко от города Абинтон есть гора с фигурой жеребца на ней, и она белая. На ней ничего не растет». Некоторые ученые сравнивают эту фигуру с кельтской богиней Эпоной или более поздней Рианнон из Мабиноги . [7]

Эта фигура является одной из многих в этом районе, которая, как долгое время считалось, имела древнее происхождение. В 17 веке Джон Обри приписал эту фигуру Хенгисту и Хорсе . Однако Обри также приписывал его происхождение британским кельтам , отмечая сходство изображения с теми, что встречаются на местных монетах железного века. [8] Фрэнсис Уайз заявил, что изображение было создано Альфредом Великим, чтобы отпраздновать его победу в битве при Эдингтоне . [ нужна цитата ]

Хотя представление о том, что это постримское творение, оставалось популярным, многие антиквары и ученые отмечали сходство дизайна с кельтским искусством , найденным на монетах местных племен ( добунни и атребаты ). Сравнительный анализ дизайна с нумизматическими и археологическими находками был проведен Стюартом Пигготтом в 1931 году и Энн Росс в 1967 году, при этом Пигготт предположил,  что в качестве возможной даты происхождения около 100 г. до н.э. [9] В 1949 году Моррис Марпл предложил дату бронзового века, сравнив дизайн с другими дизайнами в Европе и Северной Африке. [10]

После раскопок в 1990 году происхождение фигуры было окончательно установлено с помощью испытаний на оптически стимулированную люминесценцию . Саймон Палмер и Дэвид Майлз из Оксфордского археологического отдела датировали иловые отложения периодом между 1380 г. до н.э. и 550 г. до н.э., подтвердив, что Уффингтонская белая лошадь является старейшей меловой фигурой в Великобритании. Новая дата бронзового века указывает на то, что фигура возникла в то же время, что и замок Уффингтон , в период, когда лошадь меняла ход войны в Британии. [11] [12]

История

До конца 19 века лошадь чистили каждые семь лет в рамках более широкой местной ярмарки , проводимой на холме. Фрэнсис Уайз писал в 1736 году: «Церемония чистки лошади с незапамятных времен совершалась многочисленным стечением людей со всех окрестных деревень». [13] После того, как работа была сделана , хозяин поместья провел сельский праздник . [14]

Во время Второй мировой войны фигура, легко узнаваемая с воздуха, была покрыта дерном и живой изгородью, чтобы пилоты Люфтваффе не могли использовать ее для навигации во время бомбардировок. [13] Он был обнаружен после войны валлийским профессором археологии Уильямом Фрэнсисом Граймсом . [15]

В августе 2002 года фигура была испорчена членами «Real Countryside Alliance» (Real CA), добавив наездника и трех собак. Этот акт был осужден Сельским Альянсом . [16] В течение нескольких дней в мае 2003 года рядом с фигурой была размещена временная реклама фигуры на холме для четвертой серии сериала « Большой Брат» на канале 4 . [3] В марте 2012 года в рамках рекламной кампании перед Челтнемским фестивалем букмекерская контора добавила к этой цифре большого жокея. [17]

Представление и значение

Уже давно ведутся споры о том, предназначалась ли эта меловая фигура для изображения лошади или другого животного, например собаки или саблезубой кошки. Однако лошадью ее называли как минимум с 11 века. В картулярии Абингдонского аббатства , составленном между 1072 и 1084 годами, упоминается « mons albi equi » в Уффингтоне («Холм Белой Лошади»). [6]

Голова лошади, вокруг нее пасутся овцы.
Холм Белой Лошади (слева) и Холм Дракона (справа)

Считается, что лошадь представляет собой племенной символ, возможно, связанный со строителями замка Уффингтон . Он похож на лошадей, изображенных на кельтских монетах , валюте доримско -британского населения, а также на ведре Мальборо (погребальном ведре железного века, найденном в Мальборо, Уилтшир ). [а]

Другая теория, предложенная археологом из Саутгемптонского университета Джошуа Поллардом, указывает на выравнивание лошади по солнцу, особенно в середине зимы, когда кажется, что солнце догоняет лошадь, что указывает на то, что она была создана как изображение « солнечной лошади », отражающей мифологические верования. что солнце возили по небу на коне или в колеснице. [1]

Очищение Белой Лошади

Белую Лошадь время от времени тщательно очищали от растительности. Фигура оставалась свободной от дерна на протяжении всего своего долгого существования, за исключением того, что ее прикрывали в качестве меры предосторожности во время Второй мировой войны (поскольку ее можно было использовать в качестве визуального ориентира для навигации вражеских самолетов). Процесс уборки, известный как «Чистка белой лошади», раньше был праздником. Проводились всевозможные виды спорта и поддерживалось острое соперничество не только между жителями местных деревень, но и между местными чемпионами и чемпионами из отдаленных уголков Англии.

Первый из таких известных фестивалей состоялся в 1755 году и продолжался до 1857 года, когда на мероприятие пришло 30 000 человек, которые были «слишком шумны». [19] Книга Тома Хьюза «Очищение белой лошади» была опубликована в 1859 году как полухудожественный рассказ о его посещении места событий 1857 года. Он вспоминает, как ему сказали, что местные города претендовали на традицию чистки Белой Лошади со времен Саксонии . [20]

Традиция была возрождена в 2009 году Национальным фондом: местные волонтеры заменили слой свежедобытого мела в весенние праздничные выходные. [19] Чтобы фигура оставалась видимой, требуется частая работа. Если прекратить регулярную уборку, фигура быстро затеняется; Периодическая чистка продолжается: в день меления добровольцы с молотками, ведрами мела и наколенниками становятся на колени и «разбивают мел до состояния пасты, дюйм за дюймом отбеливая прорезанные в траве дорожки». [13]

Близлежащие доисторические объекты

Ясли с Белой лошадью в центре горизонта и Драконовым холмом (слева)

Самой важной близлежащей достопримечательностью является замок Уффингтон железного века , расположенный на возвышенности на холме над Белой Лошадью. [21] [ нужна полная цитата ] Это городище занимает площадь около 3 га (7,4 акра), окруженную единственным, хорошо сохранившимся берегом и рвом. Драконий холм — это естественный меловой холм с искусственной плоской вершиной, который по легенде связан со Святым Георгием. [22]

Вид на Ясли с Белой Лошади

Уайтхорс-Хилл внесен в список объектов особого научного интереса (УОНИ). Это геологический УОНИ из-за его плейстоценовых отложений и биологический УОНИ, поскольку здесь находится один из немногих оставшихся невспаханных лугов вдоль мелового откоса в Оксфордшире. [23] [24]

Лестница Гиганта, снимок с холма Уайт-Хорс.

На западе находятся ледяные террасы , известные как «Лестница Гиганта». [25] Некоторые полагают, что эти террасы на дне этой долины являются результатом средневекового земледелия или, альтернативно, использовались для раннего земледелия после того, как были сформированы естественными процессами. Сухая долина с крутыми склонами под лошадью известна как Ясли, и легенда гласит, что лошадь пасется там по ночам.

Вид с дороги Драконьего холма

« Дующий камень» , перфорированный камень из сарсена , лежит в саду в Кингстон-Лайл , в 2 км (1,2 мили) от него, и при продувании через него издает музыкальный звук. [ нужна цитата ]

Кузница Вэйланда — это длинный курган и гробница эпохи неолита в 2,4 км (1,5 мили) к юго-западу от Хорса. [26] Он расположен рядом с Риджуэй , древней тропой, которая также проходит за Уффингтонским замком, а за ней следует Национальная тропа Риджуэй, пешеходная тропа на большие расстояния, идущая от Овертон-Хилл , недалеко от Эйвбери , до Айвинго-Бикон в Бакингемшире. [27]

В 2019 году группа рабочих, прокладывающих водопроводные трубы возле Леткомба-Бассетта, раскопала поселение возрастом почти 3000 лет, которое, по мнению археологов, принадлежит той же общине, которая участвовала в создании Уффингтонской белой лошади. Находка включает в себя инструменты, кости животных и останки 26 человек, чьи скелеты предполагают человеческое жертвоприношение. [28]

Влияние и культурные ссылки

Лошадь оказала прямое влияние на гораздо более поздние холмовые фигуры белых лошадей, [5] в том числе Килбернскую Белую Лошадь (1858 г.) в Йоркшире , [29] Фолкстонскую Белую Лошадь (2003 г.) на терминале Тоннеля под Ла-Маншем недалеко от Кента , [30] и белая лошадь, вырезанная из вереска, существовавшая с 1981 до середины 1990-х годов в Моссли , Большой Манчестер . [31] Считается, что первая белая лошадь Вестбери , обращенная влево, была вдохновлена ​​лошадью Уффингтона. [5] Белая лошадь из Уффингтона послужила источником вдохновения для создания похожих фигур на холмах, в том числе одной, обращенной влево, в Сьюдад-Хуаресе , Мексика . [32] Прямые копии уффингтонской лошади можно найти в Кокингтон-Грин-Гарденс в Австралии [33] и в Хогансвилле , штат Джорджия , США. [34] Уффингтонская белая лошадь послужила вдохновением для создания двух скульптур в Уилтшире , а именно « Умиротворенной белой лошади » Джули Ливси (1987) в близлежащий Суиндон , [35] город, который также когда-то считался местом обитания белой лошади, [36] и Белая лошадь Шарлотты Мортон (2010) в Парке Солнцестояния, Эймсбери . [37]

Белая лошадь используется в качестве символа различными организациями (в основном связанными с Оксфордширом или Беркширом) и появляется во многих произведениях литературы, изобразительного искусства и музыки. [38]

Как эмблема

Белая лошадь является эмблемой окружного совета долины Уайт-Хорс , [39] Беркширского йоменри [40] (подразделения армейского резерва, базирующегося в Виндзоре ), а также учебных заведений, включая Общественный колледж Фарингдона , [41] Школу Риджуэй и Шестую школу. Form College [42] в Роутоне, Уилтшир, и начальная школа Риджуэй в Уитли, Беркшир . [43]

Литература

Томас Хьюз , автор книги «Школьные дни Тома Брауна» , родившийся в соседней деревне Уффингтон, [44] написал книгу под названием « Очищение белой лошади» . Опубликованная в 1859 году и описанная как «сборная книга путешествий и запись региональной истории в виде своего рода романа», [20] она рассказывает о традиционных праздниках, связанных с периодическим обновлением Белой Лошади. [45] [46] В «Идиллиях короля» , написанных между 1859 и 1885 годами, Теннисон сравнивает устранение королем Артуром некоторых коррумпированных судей, назначенных его предшественником Утером, с тем, как «люди пропалывают белых Лошадь на холмах Беркшира, чтобы он оставался ярким и чистым, как прежде». [47] Г.К. Честертон также описывает чистку Белой лошади в своей эпической поэме «Баллада о белой лошади» , опубликованной в 1911 году, романтизированном изображении подвигов короля Альфреда Великого . [48]

В современной художественной литературе детская книга Розмари Сатклифф 1977 года «Солнечная лошадь, Лунная лошадь» рассказывает вымышленную историю создателя фигуры бронзового века, [49] [50] , а Белая лошадь и близлежащая кузница Вэйланда изображены в обстановке 1920-х годов в Детективно-детективный роман инспектора Яна Ратледжа «Бледная лошадь» Чарльза Тодда ; на суперобложке книги изображена Белая Лошадь. [51] [52] Том Шиппи предполагает, что лошадь, возможно, вдохновила знамя, которое несут всадники Рохана в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина «Средиземье» , которое представляет собой белую лошадь на зеленом поле. [53] Лошадь занимает центральное место в телевизионном сериале BBC 1978 года «Лунный жеребец» Брайана Хейлса , [54] [55] , который позже написал роман для этого сериала. [56] «Лошадь на мелу» из серии «Тиффани Болит » Терри Пратчетта вдохновлена ​​Уффингтонской белой лошадью. Пратчетт (который известен своим сардоническим юмором) сказал: «По удивительному совпадению лошадь, вырезанная на мелу в «Шляпе, полной неба» (2004), удивительно похожа на Уффингтонскую белую лошадь». [57] Белая лошадь — важный сеттинг, сюжетная линия и символ в романе 2018 года «Смертельная белизна» , четвертой части детективного сериала о Корморане Страйке . [58] [ нужна полная цитата ]

Музыка

« Баллада о белой лошади» Джона Гарднера ( 1959) была вдохновлена ​​одноименной эпической поэмой Честертона . Недавно он был записан хором лондонского Сити в сопровождении концертного оркестра BBC под управлением Хилари Дэван Веттон . [59]

Песня Дэвида Бедфорда « Песня о белой лошади» (1978), поставленная для ансамбля и детского хора и заказанная для программы BBC « Омнибус », изображает путешествие по тропинке рядом с Уффингтонской лошадью и включает слова из стихотворения Честертона. Композиция требует, чтобы хор вдыхал гелий , чтобы спеть «стратосферно высокие ноты» кульминации, [60] в сопровождении аэрофотоснимков лошади, анимированной, чтобы показать, как она поднимается с земли на дыбы. [61] [62] Запись, спродюсированная Майком Олдфилдом , была выпущена Oldfield Music в 1983 году. [63]

Уффингтонская лошадь изображена на обложке English Settlement (1982), пятого студийного альбома Суиндонской группы XTC , [ 38] [64] и появляется (среди других символов, скопированных из «Женского словаря символов» Барбары Г. Уокер ). и Sacred Objects [65] [66] ) на задней обложке последнего альбома Nirvana In Utero (1993). [38]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ... присмотритесь к бокам ведра, чтобы идентифицировать изображения лошадей раннего железного века. Они имеют сходные черты с Уффингтонской белой лошадью... В прошлом это сходство использовалось для датировки Уффингтонской лошади железным веком. Однако на самом деле он был создан намного раньше и не может сравниться с изображениями лошадей железного века, которые часто выглядят гораздо более пышными. [18]

Цитаты

  1. ^ Аб Пауэлл, Эрик А. (сентябрь – октябрь 2017 г.). «Белый конь солнца» . Археология . 70 (5): 9–10. ISSN  0003-8113 . Проверено 31 августа 2017 г. «Основной файл завершен [для подписки]». ЭБСКО . [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Историческая Англия . «Фигура холма Уайт-Хорс в 170 м к северо-северо-востоку от замка Уффингтон на холме Уайтхорс (1008413)». Список национального наследия Англии . Проверено 15 февраля 2014 г.
  3. ^ Аб Таунсенд, Марк (4 мая 2003 г.). «Логотип Большого Брата оскверняет Белую Лошадь» . Наблюдатель . Проверено 10 октября 2015 г.
  4. ^ "Уилтшир Уффингтон". Wiltshirewhitehorses.org.uk . 21 марта 2010 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  5. ^ abc "Уффингтонская белая лошадь". Hows.org.uk. ​Проверено 10 октября 2015 г.
  6. ^ аб Плендерлит, WC, преподобный (1892). Белые лошади запада Англии. Лондон, Великобритания: Аллен и Сторр. п. 8.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ "Красная книга Хергеста". maryjones.us . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 10 октября 2015 г.
  8. ^ Швицер, Филип (зима 1999 г.). «Чистка Белой Лошади: археология, идентичность и представления о« наследии ». Специальный выпуск: Новые перспективы в британских исследованиях . Издательство Калифорнийского университета: 42–62.
  9. ^ Нэш Форд, Дэвид. «Знакомство с лошадью». Королевская история Беркшира Дэвида Нэша Форда . Уффингтонская белая лошадь, часть 4 . Проверено 4 сентября 2022 г.
  10. ^ "Уффингтонская белая лошадь". Британский фольклор.com . Проверено 4 сентября 2022 г.
  11. ^ Дарвилл, Тимоти (1996). Доисторическая Британия с воздуха . Издательство Кембриджского университета. п. 223. ИСБН 0521551323.
  12. ^ "Уффингтонская белая лошадь". Атлас Обскура . Проверено 15 июля 2017 г.
  13. ^ abc Кливер, Эмили (6 июля 2017 г.). «Несмотря ни на что, огромная меловая лошадь Англии прожила 3000 лет». Смитсоновский институт . Проверено 12 июля 2017 г. .
  14. ^ Найт, Чарльз (1847). Национальная циклопедия полезных знаний . Том. III. Лондон, Великобритания. п. 225.
  15. ^ Сент-Клер, Кассия (2016). Тайная жизнь цвета . Лондон, Великобритания: Джон Мюррей. п. 57. ИСБН 9781473630819. ОКЛК  936144129.
  16. ^ «Белые лошади испорчены активистами» . Новости BBC . 28 августа 2002 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  17. ^ «Букмекерская контора добавляет жокея в Uffington Horse» . Новости BBC . 9 марта 2012 года . Проверено 5 июля 2017 г.
  18. ^ Лошади раннего железного века на ведре Мальборо (выставочная этикетка). Музей Уилтшира .
  19. ^ Аб Моррис, Стивен (22 мая 2009 г.). «Уход за белой лошадью Оксфордшира в праздничные дни». Хранитель . Проверено 15 августа 2022 г. - через theguardian.com.
  20. ^ аб Лэндоу, Джордж П. «Большая корзина с деревенскими сокровищами»: Том Хьюз «Очищение белой лошади». Викторианская паутина . Проверено 15 августа 2022 г.
  21. ^ Денисон, Саймон, изд. (апрель 1998 г.). « [название не указано] ». Британская археология (33). ISSN  1357-4442.
  22. ^ «Замок Уффингтон, Белая Лошадь и Драконий холм». Выходные дни. Английское наследие . 16 апреля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  23. ^ «Цитата из Уайтхорс-Хилл» (PDF) . Сайты особого научного интереса. Натуральная Англия. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2013 года . Проверено 23 декабря 2013 г.
  24. ^ "Карта Уайтхорс-Хилла". Сайты особого научного интереса. Натуральная Англия . Проверено 23 декабря 2013 г.
  25. ^ "Уффингтонская белая лошадь". Berkshirehistory.com . История королевского Беркшира . Проверено 23 апреля 2011 г.
  26. ^ Историческая Англия . «Кузница Вейланда имела длинный курган с камерами, включая более ранний курган, а также пограничные рвы железного века и римлян (1008409)». Список национального наследия Англии . Проверено 15 июля 2017 г.
  27. ^ Кертис, Нил (1994). Путеводитель по национальной тропе Риджуэй . Аурум Пресс. ISBN 1-85410-268-0.
  28. ↑ Пичета, Роб (15 апреля 2019 г.). «Жертвы «человеческого жертвоприношения» найдены инженерами, прокладывающими водопроводные трубы». CNN . Проверено 15 апреля 2019 г.
  29. ^ Марплс, Моррис (1981) [1949]. Белые лошади и другие фигурки холмов . Глостер: Alan Sutton Publishing Limited. ISBN 0-904387-59-3.
  30. ^ «Подробнее». www.whitehorsefolkestone.co.uk . Белая Лошадь . Проверено 10 октября 2015 г.
  31. ^ "Кляча под вереском" . Репортер Тамсайда . в. 1999 . Проверено 5 июля 2017 г.
  32. ^ "Уилтширские белые лошади" . www.wiltshirewhitehorses.org.uk . Проверено 10 октября 2015 г.
  33. ^ "Зеленые сады Кокингтона". www.weekendnotes.com .
  34. ^ "Тунисские лошади". Hows.org.uk. ​Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 10 октября 2015 г.
  35. ^ «Белая лошадь умиротворена». swindonadvertiser.co.uk . Прогулка скульптур в Западном Суиндоне, часть 3. 23 июля 2013 г. Проверено 10 октября 2015 г.
  36. ^ «Дизайны, которые никогда не создавались» . Hows.org.uk. ​Фигуры Хилла . Проверено 10 октября 2015 г.
  37. ^ "Белая лошадь для Парка Солнцестояния" . Вестерн Дейли Пресс . Проверено 10 октября 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ abc Поллард, Дж. (2017). «Геоглиф Уффингтона Белая Лошадь в виде солнечного коня». Античность . 91 (326): 406–420. дои : 10.15184/aqy.2016.269 . Широко распространенный образ в массовой культуре... белая лошадь изображена на обложках альбомов XTC и Nirvana...
  39. ^ "Районный совет Долины Белой Лошади" . VOWHDC . Проверено 14 июня 2017 г.
  40. ^ Дойл, Питер; Фостер, Крис (20 июля 2012 г.). Нагрудные знаки британской армии времен Второй мировой войны. Издательство Блумсбери. п. 56. ИСБН 978-0-7478-1110-7.
  41. ^ "Муниципальный колледж Фарингдона". Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  42. ^ "Школа Риджуэй и шестой класс колледжа" . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  43. ^ "Начальная школа Риджуэй" . Проверено 14 июня 2017 г.
  44. ^ «Школьные годы Уффингтона и Тома Брауна». Школьный музей Тома Брауна. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  45. ^ Хьюз, Томас (1859). Очищение Белой Лошади. Бостон, Массачусетс: Тикнор и Филдс. ... или долгие каникулы лондонского клерка
  46. ^ Форд, Дэвид Нэш (2003). «Чистка и развлечения». Уффингтонская белая лошадь, часть 3. История Королевского Беркшира . Проверено 14 июня 2017 г.
  47. ^ Теннисон, Альфред (1859–1885). «Герайнт и Энид»  . Идиллии короля — через Wikisource .
  48. ^ Честертон, ГК (1911). Баллада о белой лошади в Project Gutenberg
  49. ^ Макфаджен, Энн. «Розмари Сатклифф». Исторические романы . Проверено 14 июня 2017 г.
  50. ↑ Лоутон, Энтони (26 марта 2014 г.). «Лошадиные Люди Орла Девятого отличаются от Лошадиных Людей (Эпиди) Солнечной Лошади, Лунной Лошади». www.rosemarysutcliff.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 30 марта 2019 г.
  51. ^ Тодд, Чарльз (2008). Бледная лошадь: загадка инспектора Яна Ратледжа. ХарперКоллинз. ISBN 978-0-06-123356-2.
  52. ^ «Бледная лошадь» (рекламный сайт издателя). Чарльз Тодд . Проверено 30 марта 2019 г.
  53. ^ Шиппи, Том (2005) [1982]. Дорога в Средиземье (Третье изд.). Графтон (ХарперКоллинз) . ISBN 978-0261102750.
  54. ↑ Брэмвелл, Питер (31 марта 2009 г.). Языческие темы в современной детской художественной литературе: Зеленый человек, шаманизм, загадки Земли. Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. п. 167. ИСБН 978-0-230-23689-9.
  55. ^ "Лунный жеребец, (1978)" . BFI Screenonline (screenonline.org.uk) . Проверено 30 марта 2019 г.
  56. ^ Хейлс, Брайан (1978). Лунный жеребец . ISBN компании Book Service Ltd. 0859391345.
  57. ^ Пратчетт, Терри (2004). Шляпа, полная неба . HarperCollins Publishers Inc. с. 280. ИСБН 9780062435279.
  58. ↑ Гэлбрейт, Роберт (псевдоним Дж. К. Роулинг) (18 сентября 2018 г.). Смертельный белый . Лондон, Великобритания: Sphere Books. ISBN 978-0751572858.
  59. ^ «Джон Гарднер: Баллада о белой лошади». Престо Музыка . Проверено 30 июля 2023 г.
  60. ^ "Песня Дэвида Бедфорда о белой лошади" . Радио BBC 3. 5 ноября 2011 г. Проверено 29 июня 2017 г.
  61. ^ Дэвид Бедфорд (композитор), Тони Ставакр (директор) (1978). Песня о белом коне (ТВ). Омнибус . Би-би-си . Проверено 29 июня 2017 г.
  62. ^ Далкин, Гэри С. «Дэвид Бедфорд: Песня о белой лошади, также показывающая звездные скопления, туманности и места в Девоне». musicweb-international.com . Проверено 29 июня 2017 г.
  63. ^ Дэвид Бедфорд - Звездные скопления, туманности и места в Девоне / Песня Белой Лошади на Discogs
  64. ^ English Settlement на Discogs (список релизов)
  65. ^ Гаар, Джиллиан Г. (2006). Нирвана в утробе матери. Континуум. ISBN 0-8264-1776-0.
  66. ↑ Бенсон, Роберт (13 сентября 2009 г.). «Нирвана – в утробе матери». Истории обложек альбомов. СаундСтейджДирект . Проверено 29 июня 2017 г.

Источники и дальнейшее чтение

  • Брамуэлл, Питер (2009). Языческие темы в современной детской художественной литературе: Зеленый человек, шаманизм, загадки Земли . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-0-230-21839-0.
  • Дарвилл, Тимоти (1996). Доисторическая Британия с воздуха: исследование пространства, времени и общества. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-55132-3.
  • Дайер, Дж. (2001). Открытие доисторической Англии . Оксфорд, Великобритания: Shire Books . ISBN 0-7478-0507-5.
  • Майлз, Дэвид; Палмер, Саймон; Лок, Гэри; Госден, Крис; Кромарти, Энн Мари (2003). Уффингтон «Белая лошадь» и ее ландшафт: исследования в Уайт-Хорс-Хилл, Уффингтон, 1989–95, и Тауэр-Хилл, Эшбери, 1993–4 . Серия «Пейзажи долины Темзы». Том. 18. Оксфорд, Великобритания: Школа археологии Оксфордского университета . ISBN 0-947816-77-1.
  • Плендерлит, У.К., преподобный (1892 г.). Белые лошади запада Англии. Лондон, Великобритания: Аллен и Сторр.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Вулнер, Диана (1967). «Новый свет на белом коне». Фольклор . 78 (2): 90–111. дои : 10.1080/0015587X.1967.9717080. JSTOR  1258648.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Уффингтонской белой лошадью .