« Ученик » — четвёртый эпизод четвёртого сезона американского фэнтезийного драматического сериала «Однажды в сказке» , который вышел в эфир 19 октября 2014 года.
В этом эпизоде мистер Голд заставляет Крюка помочь ему поместить человека (Ученика) в шляпу, в то время как флэшбеки показывают прошлую встречу Румпельштильцхена с Анной .
На рисунке изображена антропоморфная метла , идущая по лесу.
Начальная сцена в Зачарованном лесу происходит «давным-давно», после флешбэков Зачарованного леса с Мерлином и Нимуэ в « Нимуэ », и в неуказанное время перед « Отчаявшимися душами », а остальные события Зачарованного леса происходят после « Белой мглы » и до « Семейного дела ». События в Эренделле происходят после «Каменистой дороги» и до «Семейного дела». События в Сторибруке происходят после «Каменистой дороги».
Давным-давно Ученик ( Тимоти Уэббер ) подметает хранилище, когда вторгается неизвестный Темный, позже выясняется, что это Зосо. Темный отбрасывает его в сторону и пытается открыть ящик , но его отталкивает чары, наложенные на него Колдуном. Ученик говорит Темному, что ящик не может открыть тот, кто поддался тьме в своем сердце. Темный исчезает в ярости, и Ученик говорит, что ни один Темный никогда не откроет ящик.
Анна ( Элизабет Лэйл ) прибывает в башню Румпельштильцхена ( Роберт Карлайл ) и говорит с ним об исчезновении своих родителей. Румпельштильцхен предлагает помочь, если она подсыпет содержимое флакона в напиток Ученика, сказав ей, что он злой человек. Анна заявляет, что сделает «все, что потребуется», чтобы узнать, почему ее родители посетили Зачарованный лес, и Румпельштильцхен замечает, что ему нравится, когда люди говорят, что сделают все, что потребуется. Анна идет в дом мужчины, и после короткого разговора у нее появляется шанс подсыпать содержимое флакона в его чай, но вместо этого она решает бросить его в огонь, думая, что это яд. Анна возвращается в башню Румпельштильцхена и сообщает ему, что отдала содержимое флакона Ученику. Мистер Голд говорит, что это хорошо, потому что это противоядие от яда, который ему дали вчера. Анна, в ужасе от этого, рассказывает Румпельштильцхену правду и говорит, что они должны вернуться в коттедж. Они смотрят в хрустальный шар Румпельштильцхена и видят, как человек поддается яду, превращаясь в мышь.
Они идут в коттедж, и Румпельштильцхен заявляет, что не вернет мужчину, если они его найдут, потому что он защищает коробку. Анна понимает, что Румпельштильцхен — тот, кто отравил Ученика. Он продолжает говорить ей, что мужчина — это всего лишь первая линия обороны. Чтобы открыть коробку, ему нужна магия от кого-то, кто столкнулся со своей внутренней тьмой и преуспел в этом, поскольку он планировал, что Анна не даст противоядие. Анна говорит, что у нее нет внутренней тьмы, и Румпельштильцхен напоминает ей, что из-за контракта она проведет остаток своей жизни в его башне. Румпельштильцхен насмехается над Анной, заявляя, что Эльза ( Джорджина Хейг ) будет убита горем, так как Анна ушла из-за нее и стала монстром. Он также заявляет, что свадьба теперь не состоится. Анна отказывается принять это и приставляет меч к сердцу Румпельштильцхена, требуя, чтобы он разорвал контракт. Он призывает ее пронзить его мечом, но она падает, подумав о том, чтобы на самом деле убить Румпельштильцхена. Анна проливает слезу, которую Румпельштильцхен собирает на свой кинжал, что позволяет ему открыть шкатулку. Анна упрекает Румпельштильцхена за использование любви в качестве оружия, но он отвечает, что любовь — это оружие, просто он умеет владеть им лучше других.
Румпельштильцхен появляется из хранилища с коробкой, и Анна просит его рассказать ей, что случилось с ее родителями с тех пор, как она помогла ему вернуть коробку. Румпельштильцхен говорит Анне, что король и королева Эренделла прибыли к нему на порог, чтобы найти способ навсегда лишить Эльзу сил. Анна утверждает, что ее родители любили Эльзу, но Румпельштильцхен утверждает, что их действия подразумевали, что они боялись ее. Он говорит ей, что они не нашли то, что искали, но в коробке находится шляпа колдуна, которая может отнять магию у любого человека. Румпельштильцхен утверждает, что шляпа сделает его неудержимым, когда в шляпе будет достаточно силы. Анна говорит ему, что Ученик может остановить его, но Румпельштильцхен заявляет, что его больше нет. Однако Ученик, теперь в форме мыши, прыгает на руку Румпельштильцхена и кусает его, заставляя его выронить кинжал. Анна поднимает кинжал и понимает, что может контролировать его с помощью кинжала. Анна использует кинжал, чтобы заставить Румпельштильцхена отдать ей коробку, и говорит, что он никогда не причинит вреда ни одной из сестер и их семье, а также приказывает ему превратить Ученика обратно в его человеческую форму. Он соглашается и отсылает Анну в облаке красного дыма, прежде чем закричать в приступе ярости.
Вернувшись в Эренделл, Кристофф ( Скотт Майкл Фостер ) разговаривает со Свеном , когда внезапно появляется Анна. Они обнимаются и целуются. Она говорит Кристоффу, что ее родители покинули Эренделл, чтобы найти способ избавиться от сил Эльзы, а Анна говорит, что понятия не имеет, что сказать Эльзе.
Мистер Голд показан в своем магазине, открывающим коробку и достающим шляпу колдуна. Эмма Свон ( Дженнифер Моррисон ) приходит в закусочную Бабушки и приглашает капитана Крюка ( Колин О'Донохью ) на свидание. Крюк заставляет Эмму пообещать, что позволит ему спланировать свидание. Она уходит и по пути к своей машине замечает под ней лужу, которой не было, когда она вошла. Мистер Голд приходит в свой магазин и видит Крюка, сидящего на прилавке. Крюк просит мистера Голда пришить ему руку, потому что Крюк знает, что у Белль поддельный кинжал . Мистер Голд так и делает, но предупреждает Крюка, что он больше не тот человек, которому принадлежала эта рука, и прикрепление ее может иметь непредвиденные последствия. Чарминги, Дэвид ( Джош Даллас ) и Мэри Маргарет ( Джиннифер Гудвин ), показаны помогающими Эльзе в их лофте, просматривая книги заклинаний. Эмма спрашивает их мнение о том, надеть ли платье на свидание с Крюком, и все трое затаили дыхание. Крюк приходит и дарит Эмме красную розу из своей недавно восстановленной руки. Эмма впечатлена одеждой для свиданий Крюка. Крюк говорит Эмме называть его Киллианом. Эмма и Крюк ужинают, и их замечает Уилл Скарлет ( Майкл Соча ), который пытается уйти, не заметив их, но случайно проливает вино на колени Эммы. Крюк хватает Уилла и угрожающим голосом говорит ему извиниться перед Эммой. Когда Эмма понимает, что он из магазина мороженого, Уилл убегает от пары. Крюк смотрит на свою руку и начинает размышлять о предупреждении мистера Голда.
Регина ( Лана Паррия ) и Генри ( Джаред С. Гилмор ) просматривают запасы зелий Регины в ее хранилище и не могут найти ничего, что разморозит Мэриан. Генри предполагает, что Робин Гуд все еще влюблен в Регину, потому что поцелуй настоящей любви не разморозил ее. Регина говорит, что на этот раз Генри может быть слишком юн, чтобы полностью все понять. Крюк провожает Эмму домой, и у двери в лофт они целуются после того, как Эмма в шутку приглашает его на кофе с ее родителями. Во время поцелуя Крюк замечает, что его левая рука снова ведет себя агрессивно. Эмма заходит внутрь и в какой-то момент, кажется, осознает действия руки Крюка и коротко беседует с родителями. Крюк сталкивается с пьяным Уиллом Скарлетом, пытающимся проникнуть в библиотеку, и бьет его по лицу, когда Уилл отказывается останавливаться. Крюк снова отталкивается от его руки, контролирующей его действия, и говорит Уиллу, что если он расскажет кому-нибудь о том, что произошло, то он будет мертвецом. Когда мистер Голд готовится ехать домой в своей машине с цветами, Крюк входит в пассажирскую дверь и говорит мистеру Голду заменить его руку на крюк. Он отказывается, говоря, что Крюк должен был прислушаться к его предупреждениям. Крюк угрожает сообщить Белль ( Эмили де Равин ) о кинжале, но Голд затем говорит Крюку, что он подменил кинжалы и что у Белль настоящий кинжал. Мистер Голд говорит, что заменит Крюка, как только Крюк окажет ему услугу. Он отказывается назвать Крюку конкретную дату или время, и Крюк заявляет, что может найти способ вытащить его без магии. Мистер Голд говорит Крюку, что поскольку его магия восстановила руку, только его магия может ее вытащить. Разгневанный Крюк вонзает крюк в грудь Голда. Мистер Голд невредим, заявляя, что он думал, что Крюк узнает об этом еще в первый раз, когда он попытался убить Румпельштильцхена . Хук заявляет, что это не он сделал, а мистер Голд заявляет, что в следующий раз он может навредить кому-то другому, кто ему дорог. Хук заявляет, что сделает все, что потребуется, а мистер Голд говорит, что ему нравится, когда люди так говорят. Он говорит Хуку встретиться с ним утром на причале.
Эмма едет по городу, когда ее машина срывается с места на небольшом участке льда. Она преследует Снежную Королеву ( Элизабет Митчелл ) и требует объяснить, почему за ней следят, но Снежная Королева исчезает. Белль звонит Эмме и говорит ей встретиться с ней в библиотеке, потому что возникла непредвиденная ситуация. Уилл Скарлет появляется в библиотеке рядом с бутылкой алкоголя и копией «Приключений Алисы в Стране чудес» . Мистер Голд находит Крюка спящим на причале и будит его. Он достает метлу и говорит Крюку, что она поможет ему найти старого друга. Когда мистер Голд отпускает метлу, она начинает уходить, и он говорит Крюку следовать за ней. Мистер Голд и Крюк прибывают в красный дом в городе и стучат в дверь. Версия Ученика из Сторибрука открывает дверь, и мистер Голд приказывает Крюку заставить его сесть в кресло. Затем мистер Голд открывает коробку и достает шляпу. Ученик говорит мистеру Голду, что ни один Темный никогда не преуспеет с шляпой, заявляя, что у него никогда не будет достаточно силы, чтобы использовать ее. Затем мистер Голд использует шляпу, чтобы затянуть человека в шляпу и увеличить ее силу.
Вернувшись в магазин мистера Голда, он меняет руку Крюка на настоящий крюк, но говорит, что их сделка не заключена. Крюк говорит, что она заключена, потому что он видел, как мистер Голд использовал настоящий кинжал, чтобы открыть коробку, а это значит, что он все еще лжет Белль. Мистер Голд показывает видеокассету с записью из дома, который они только что покинули, угрожая показать ее Эмме. Крюк заявляет, что он сделал это только для того, чтобы избавиться от проклятой руки и стать лучшим человеком, и что Эмма поймет это. Затем мистер Голд раскрывает, что рука не проклята, но она позволила Крюку быть «тем человеком, которым он является на самом деле». Мистер Голд заявляет, что рука позволяет ему быть своим истинным пиратским «я» и принять свою тьму. Крюк угрожает, что у него не возникнет проблем с тем, чтобы «разбить сердце Белль» правдой об обмане Голда, и мистер Голд заявляет, что если это произойдет, он «потеряет» Эмму. На свои угрозы Голд заявляет, что теперь Крюк будет служить ему до конца своих дней, предвкушая «веселье», которое они будут иметь вместе. Эмма посещает тюрьму, чтобы поговорить с Уиллом Скарлетом, и показывает ему книгу, рядом с которой он был найден. Он пытается сказать, что для него это не имеет никакого значения. Эмма смотрит на его глаз и спрашивает, что случилось. Уилл видит, как приходит Крюк, и утверждает, что не помнит, что случилось с его глазом. Когда Эмма спрашивает его о возвращении его крюка, Крюк заявляет, что магия мистера Голда оказалась не такой, как он надеялся. Дэвид, просматривая документы с Эльзой, говорит Эмме, что псевдоним Снежной королевы, Сара Фишер, нигде не упоминается ни в одной записи Сторибрука, в которой говорится, что она не прибыла в город через проклятие. Крюк, Эмма, Дэвид и Эльза смотрят друг на друга, задаваясь вопросом, как Снежная королева прибыла в Сторибрук, и Эмма спрашивает, чего она хочет от нее. Генри говорит Регине, что им нужно поговорить с его другим дедушкой, мистером Голдом, о том, кто написал книгу, чтобы найти автора. Регина говорит, что мистер Голд не захочет ей помогать, поэтому он идет в магазин и говорит мистеру Голду, что хочет работать в магазине. Генри заявляет, что, поскольку его отец мертв , мистер Голд является его ближайшим звеном, мистер Голд соглашается позволить Генри стать его учеником, но говорит ему ничего не трогать. Затем мистер Голд дает ему метлу, которую они с Крюком использовали, чтобы найти Ученика. После того, как мистер Голд уходит, Генри начинает подметать пол (тем же способом, которым подметал Ученик ранее).
В этом эпизоде речь идет об ученике, шляпу которого Голд пытается заполучить.
Сериал продемонстрировал стабильный рейтинг 2,7/7 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, а его посмотрели 8,07 миллионов зрителей. Рейтинги сравнялись с рейтингами предыдущего эпизода, хотя количество зрителей увеличилось. [2]
В Канаде программу посмотрели 1,714 миллиона человек, что сделало ее второй по популярности программой того вечера. [3]
Эпизод получил положительные отзывы критиков.
В обзоре Entertainment Weekly Хилари Бусис отмечает: «Если вы провели остаток часа в обмороке, вы, возможно, пропустили объяснение нескольких важных сюжетных моментов. Как следует из названия, «Ученик» был сосредоточен на раскрытии того, почему именно Румпельштильцхен был так рад обнаружить шляпу Чародея в доме, где они с Белль провели медовый месяц в премьере 4 сезона. Как оказалось, этот предмет — не просто шикарно украшенная шляпа, это также артефакт огромной силы, который может иметь огромные последствия для остальных наших героев. Ну, или это просто очередная магическая штуковина, которая кажется важной некоторое время, пока не исчезает из повествования без следа. В этом шоу возможно все!» [4]
Эми Рэтклифф из IGN оценила эпизод на 8,7 из 10, сказав: «В Tonight's Once было несколько слабых мест, в частности, персонажи (в основном Эмма) действовали неуклюже, но в нем были восхитительные актерские работы, значимые моменты и развития персонажей, а также немало моментов, над которыми можно было посмеяться. В целом, в нем была душа. А дальнейшее исследование сюжета о Шляпе Волшебника добавило интересный слой в историю». [5]
TV Fanatic дал эпизоду оценку 4,4 из 5 звезд. [6]