Уэйн Лайман Морзе (20 октября 1900 г. — 22 июля 1974 г.) — американский адвокат и сенатор США от штата Орегон . Морзе хорошо известен своей оппозицией руководству Демократической партии и своей оппозицией войне во Вьетнаме по конституционным основаниям. [1]
Родился в Мэдисоне, штат Висконсин , и получил образование в Университете Висконсина и Юридической школе Университета Миннесоты , Морзе переехал в Орегон в 1930 году и начал преподавать в Юридической школе Университета Орегона . Во время Второй мировой войны он был избран в Сенат США как республиканец ; он стал независимым после избрания Дуайта Д. Эйзенхауэра на пост президента в 1952 году. Будучи независимым, он установил рекорд по выполнению третьего по продолжительности одиночного обструктива в истории Сената. [2] Морзе вступил в Демократическую партию в феврале 1955 года и был переизбран дважды, будучи членом этой партии.
Морзе недолго баллотировался на пост президента от Демократической партии в 1960 году . В 1964 году Морзе был одним из двух сенаторов, выступивших против впоследствии ставшей спорной резолюции по Тонкинскому заливу . Она уполномочила президента начать военные действия во Вьетнаме без объявления войны . Он продолжал выступать против войны в последующие годы и проиграл в 1968 году на переизбрании Бобу Пэквуду , который критиковал его решительное противодействие войне. Морзе сделал еще две попытки переизбраться в Сенат до своей смерти в 1974 году.
Морзе родился 20 октября 1900 года в Мэдисоне, штат Висконсин , в доме его бабушки и дедушки по материнской линии, Майрона и Флоры Уайт. Родители Морзе, Уилбур Ф. Морзе и Джесси Элнора Морзе, занимались фермерством на участке площадью 320 акров (130 га) недалеко от Вероны , небольшого поселения в 11 милях (18 км) к западу-юго-западу от Мэдисона. Морзе вырос на этой ферме, где семья разводила крупный рогатый скот девонской породы для производства говядины, лошадей першеронской и хакнэ , молочных коров, свиней, овец, домашнюю птицу и кормовые культуры для животных. В конечном итоге в семье появилось пятеро детей: Мейбл, на семь лет старше Морзе; братья-близнецы Гарри и Грант, на четыре года старше; Морзе; и Кэрил, на четырнадцать лет моложе. [3]
Подбадриваемая Джесси, семья Морс проводила относительно формальные ночные дискуссии об урожае, животных, образовании, религии и чаще всего о политике. Как и многие из их соседей, семья была прогрессивной и обсуждала идеи, отстаиваемые Робертом М. Лафоллетом-старшим , лидером прогрессивного движения, который был губернатором Висконсина с 1900 по 1906 год, а затем членом Сената США . Во время этих семейных дискуссий Морс развил навыки ведения дебатов и сформировал твердые взгляды на политическую коррупцию, корпоративное господство, трудовые права, избирательное право женщин , образование и, на личном уровне, упорный труд и трезвость. [3]
Морс и его братья и сестры начали свое обучение в однокомнатной школе недалеко от Вероны. Однако родители Морса, особенно Джесси, разделяли прогрессивную веру в то, что совершенствование себя и общества достигается посредством хорошего образования, и они восхищались школами в Мэдисоне. После того, как Морс закончил второй класс, его родители записали его в школу Лонгфелло в Мэдисоне, куда Морс ежедневно добирался за 22 мили (35 км) туда и обратно, катаясь на трех маленьких лошадях семьи. После восьмого класса Морс поступил в среднюю школу Мэдисона, где он стал президентом класса и президентом клуба дебатов, и по успеваемости вошел в десятку лучших в своем выпускном классе. В старшей школе он развил свои отношения с Милдред «Мидж» Дауни, которую он знал с третьего класса, и которая была выпускницей класса и вице-президентом класса в тот же год, когда Морс стал президентом. [3]
Морзе получил степень бакалавра в Университете Висконсин-Мэдисон в 1923 году и степень магистра по специальности «ораторское искусство» [4] в Висконсине в следующем году. [5] В том же году он женился на Дауни. [4] В течение нескольких лет он преподавал ораторское искусство в юридической школе Университета Миннесоты [4] и получил там степень бакалавра права в 1928 году. [5] С 1923 по 1929 год он служил в резерве в качестве второго лейтенанта полевой артиллерии армии США [5] и был членом братства «Пи Каппа Альфа» [6] .
Морзе стал доцентом права в Школе права Университета Орегона в 1929 году. [5] В течение девяти месяцев он был повышен до должности доцента, а затем до декана юридической школы. В возрасте 31 года он стал самым молодым деканом любой юридической школы, аккредитованной Американской ассоциацией юристов . [7] Став полным профессором права в 1931 году, он получил степень SJD (исследовательская докторская степень в области права, эквивалентная степени доктора философии ) в Школе права Колумбийского университета в 1932 году. [7] Он работал во многих правительственных комиссиях и советах, в том числе: член Комиссии по борьбе с преступностью штата Орегон; административный директор Обзора процедур освобождения Генерального прокурора США (1936–1939); арбитр Тихоокеанского побережья для Министерства труда США (морская промышленность) (1938–1942); председатель Совета по чрезвычайным ситуациям на железной дороге (1941); альтернативный общественный член Совета по посредничеству в области национальной обороны (1941); и общественный член Национального совета по труду в годы войны (1942–1944). [5]
В 1944 году Морзе выиграл первичные выборы сенатора от Республиканской партии , сместив действующего Руфуса К. Холмана , а затем и всеобщие выборы в ноябре. [5] Чтобы заручиться поддержкой ультраконсервативного крыла республиканцев Орегона в 1944 году, Морзе представил себя более правым, чем он был на самом деле, резко критикуя Новый курс, хотя он также хвалил внешнюю политику президента Франклина Д. Рузвельта во время войны . [8]
Оказавшись в Вашингтоне, округ Колумбия , он раскрыл свои прогрессивные корни, к ужасу своих более консервативных коллег-республиканцев. [5] Морзе намеревался перетянуть Республиканскую партию влево по вопросу о правах профсоюзов, позиция, которая поставила его в противоречие со многими более правыми республиканцами. [9] Политическими героями Морзе были другие прогрессивные республиканцы, такие как Теодор Рузвельт и Роберт Лафоллет, и, несмотря на то, что он был республиканцем, он признал, что голосовал на президентских выборах 1944 года за Франклина Д. Рузвельта против кандидата от республиканцев Томаса Э. Дьюи. На него сильно повлияла философия «единого мира» Уэнделла Уилки , дав понять с самого начала, что он был интернационалистом, что вызвало большую напряженность с лидером республиканского меньшинства в сенате Робертом А. Тафтом , который выступал за квазиизоляционистскую внешнюю политику. [10]
Морзе считал, что Вторая мировая война была частично вызвана американским изоляционизмом, и в одной из своих первых речей перед Сенатом в феврале 1945 года призвал Соединенные Штаты присоединиться к запланированной организации, которая должна была заменить Лигу Наций, а именно к Организации Объединенных Наций (ООН). [8] Будучи бывшим профессором права, Морзе очень сильно верил в международное право и в той же речи призвал Организацию Объединенных Наций стать «международной полицейской организацией» с такими полномочиями, чтобы обеспечить соблюдение международного права военными средствами против любой страны, которая может его нарушить, и предоставить ей полномочия не допускать экономическую эксплуатацию бедных стран богатыми странами. В другой речи в марте 1945 года он призвал двух сильнейших в военном отношении членов альянса «Большой тройки», а именно Советский Союз и Соединенные Штаты, работать вместе после войны, чтобы сохранить мир и положить конец нищете во всем мире. [11] В своей речи в ноябре 1945 года он выразил обеспокоенность тем, что «наблюдал, как некоторые страны мира скатываются на санях по склонам национального возвеличивания в пропасть слепого национализма». В той же речи он осудил «бряцание мечами и производство атомных бомб», призвав страны мира прекратить разделяться на «силовые блоки», передать свои споры в Мировой суд и передать контроль над ядерным оружием ООН, которое, по его мнению, было слишком опасным, чтобы доверять его какой-либо стране. [12]
В январе 1946 года, после того как президент Трумэн выступил с речью, критикуя Конгресс и защищая свои предложения, [13] Морзе назвал речь президента Трумэна «печальным признанием демократического большинства в Конгрессе под руководством президента» и призвал к избранию либеральных республиканцев на промежуточных выборах в том же году. [14] Также в январе 1946 года Морзе призвал Конгресс проголосовать за ожидающее рассмотрения законодательство президента Трумэна, сославшись на то, что продолжающаяся задержка приведет к «большой экономической неопределенности» и усилит «замедление реконверсии». Он утверждал, что американцы имеют право на то, чтобы Конгресс был привлечен к ответственности за принятие законопроектов. [15] В 1946 году Морзе был одним из спонсоров законодательства, предлагающего полное расследование Сенатом причин трудовых споров, заявив в марте: «Я думаю, мы должны выяснить, стремятся ли определенные сегменты промышленности разрушить профсоюзы». [16] Он открыто высказывался в своем несогласии с Законом Тафта-Хартли 1947 года, который касался трудовых отношений. [17]
В апреле 1946 года Морзе в своей речи осудил «слепой национальный изоляционизм» и тенденцию многих американцев забывать о своих обязанностях перед «единым мировым сообществом», в котором они жили. [18] Он обвинил слишком многих американцев в том, что они относятся к другим нациям с позиции «святее тебя» и предполагают, что «если какая-либо недобросовестность когда-либо практикуется в мире наций, то она всегда практикуется нациями, отличными от Соединенных Штатов». Морзе пришел к выводу, что Америка не всегда практиковала «чистое» поведение и экономически эксплуатировала бедные нации. В своей речи в феврале 1947 года Морзе назвал Уэнделла Уилки своим главным вдохновителем во внешней политике, заявив, что «права человека не могут быть национализированы или стать монополией какой-либо нации», и нации мира должны работать над «единой мировой философией постоянного мира». Морзе утверждал, что система международного права необходима для защиты слабых наций от доминирования и эксплуатации со стороны сильных наций. Морзе резко критиковал империализм, заявляя, что ни Нидерланды, ни Великобритания не являются подходящими союзниками для Соединенных Штатов, критикуя голландцев за попытку вернуть себе потерянную колонию Голландскую Ост-Индию (современную Индонезию), а британцев за то, что они остались в Палестинском мандате (современный Израиль) вопреки желанию большинства людей в Палестине, как евреев, так и арабов. Морзе призывал и голландцев, и британцев покинуть Голландскую Ост-Индию и Палестину, заявляя, что они не имеют права править местами, где их не хотят. Он поддерживал сионизм, утверждая, что после Холокоста евреям нужно собственное государство, и призывал Великобританию покинуть Палестину, чтобы можно было создать еврейское государство под названием Израиль. [19]
Хотя Морзе изначально призывал Соединенные Штаты работать с Советским Союзом, с началом Холодной войны он поддержал внешнюю политику президента Гарри С. Трумэна как необходимую для прекращения советского экспансионизма. Морзе голосовал за Доктрину Трумэна, План Маршалла, Закон о национальной безопасности и за вступление Соединенных Штатов в Организацию Североатлантического договора (НАТО). [19]
В марте 1948 года Морзе заявил, что поддержит снижение налогов, исходя из предпосылки ухудшения мировых условий и того, что Конгресс будет вынужден отменить снижение налогов, и признал как свои личные опасения по поводу крупных сокращений, так и веру в то, что американцы хотят снижения налогов. [20]
В феврале 1949 года во время заседания сенатского комитета по труду Морзе заявил, что законопроект администрации Трумэна о труде не будет принят в Сенате в том виде, в котором он был написан в настоящее время, и что «необходимо пойти на множество компромиссов». [21] В том же году Морзе также выдвинул законопроект, который бы предусматривал рассмотрение общенациональных чрезвычайных забастовок в каждом конкретном случае, план был отклонен Сенатом 30 июня 77 голосами против 9. Голосование было расценено как победа сторонников положения закона Тафта-Хартли, позволяющего правительству получать запреты на критические забастовки, хотя было отмечено, что возникла оппозиция со стороны сенаторов, которые не поддерживали это положение. [22]
В 1950 году, когда Трумэн использовал резолюцию 84 Совета Безопасности ООН в качестве правовой основы для ввода войск США в Корейскую войну, Морзе поддержал его решение. В то время Морзе утверждал, что статья 2 американской конституции дает президенту «очень широкие полномочия во время чрезвычайного положения и национального кризиса» и что резолюция Совета Безопасности ООН является обязательной. В то же время Морзе также предупредил Трумэна «не втягиваться» в войну в Азии и осудил его за согласие поддержать Францию в ее усилиях удержать Вьетнам. [23] Тафт был против использования резолюции 84 в качестве основы для начала войны в Корее, и впоследствии убедил Морзе прийти к своей точке зрения, что Трумэн действовал незаконно, не запросив у Конгресса объявление войны. [24]
В ноябре 1950 года Морзе заявил о своей убежденности в том, что предстоящий 82-й Конгресс США попытается пересмотреть Закон Тафта-Хартли, и, признавая свое продолжающееся противодействие закону, признал части Закона, которые, по его мнению, могут быть включены в последующее законодательство. [25]
Морзе был переизбран в 1950 году. [5] Ранее в том же году он был одним из шести сенаторов, поддержавших Декларацию совести Маргарет Чейз Смит , в которой критиковалась тактика маккартизма . [26]
В 1951 году лошадь ударила Морса ногой по голове. Он получил серьезные травмы: удар «почти разорвал ему губы, сломал челюсть в четырех местах, выбил большую часть верхних зубов и расшатал несколько других» [27] .
В знак протеста против выбора Дуайтом Эйзенхауэром Ричарда Никсона в качестве своего напарника Морзе покинул Республиканскую партию в 1952 году. [28] Морзе раскритиковал платформу республиканцев 1952 года с ее призывом отменить большую часть Нового курса и далее считал, что Эйзенхауэр проявил трусость, отказавшись публично критиковать сенатора Джозефа Маккарти , которого Морзе считал угрозой американской демократии. [29] Выборы 1952 года привели к почти равному разделению Сената; Морзе принес складной стул, когда сессия началась, намереваясь занять место в проходе между демократами и республиканцами, чтобы подчеркнуть отсутствие своей партийной принадлежности. [30] Морзе рассчитывал сохранить членство в некоторых комитетах, но ему было отказано в членстве в Комитете по труду и других. Он использовал парламентскую процедуру , чтобы заставить проголосовать весь Сенат, но проиграл свою заявку. Сенатор от Нью-Йорка Герберт Леман предложил Морсу место в Комитете по труду, и Морс в конечном итоге принял это предложение. [30]
В результате того, что Морзе стал независимым, контроль республиканцев сократился до большинства 48–47. Смерть девяти сенаторов и отставка еще одного вызвали множество перестановок в контроле над Сенатом в течение той сессии . [31]
В январе 1953 года, после того как Дуайт Д. Эйзенхауэр выдвинул кандидатуру Чарльза Э. Вильсона на пост государственного секретаря США , Морзе заявил журналистам, что возможным возражением против выдвижения может стать то, что жене кандидата принадлежит более 10 000 акций General Motors. [32] В феврале Морзе заявил, что Эйзенхауэр частично виноват в растрате как американской рабочей силы, так и денег, поскольку это касалось зарубежных военных баз, мотивируя это тем, что это произошло, когда он был командующим силами НАТО в Европе при демократической администрации президента Трумэна. [33] В июле Морзе присоединился к девяти демократам, выдвинув законопроект, предлагающий пересмотр действующего закона с целью увеличения пособий по социальному обеспечению и помощи на 13 000 человек. [34] Позже в том же месяце, после смерти лидера большинства в Сенате Роберта А. Тафта и возникновения вопросов о продолжающемся контроле республиканцев в Сенате, Морзе подтвердил свое «этическое обязательство» голосовать вместе с членами партии по организационным вопросам, сославшись на свою веру в то, что он действует от имени американского народа, учитывая, что республиканцы получили большинство на выборах 1952 года. [35]
В 1953 году Морзе провел обструкцию в течение 22 часов и 26 минут, протестуя против Закона о затопленных землях , что на тот момент было самым продолжительным обструкцией одним человеком в истории Сената США (рекорд, побитый четыре года спустя 24-часовым и 18-минутным обструкцией Строма Термонда против Закона о гражданских правах 1957 года ). В 1954 году, когда Франция была на грани поражения в битве при Дьенбьенфу , Эйзенхауэр предварительно выдвинул план под кодовым названием « Операция «Стервятник» для американского вмешательства. Морзе выступил против вмешательства США, заявив, что «американский народ не настроен думать об убийстве тысяч американских мальчиков в Индокитае» на основе «общих положений». Морзе также потребовал, чтобы Конгрессу разрешили сначала проголосовать за операцию «Стервятник», заявив, что «если мы ввяжемся в еще одну войну, эта страна будет в ней до того, как Конгресс успеет объявить войну». После поражения Франции Морзе обвинил Эйзенхауэра в том, что он совершил те же ошибки, что и Франция, предположив, что военное решение было лучшим решением вьетнамского революционного национализма. Морзе утверждал, что Соединенные Штаты должны работать через Организацию Объединенных Наций для дипломатического решения вьетнамского вопроса и содействовать экономическому росту, который выведет Вьетнам из бедности третьего мира. Он утверждал, что такая политика даст Советскому Союзу «ясное уведомление» о том, что мировое сообщество намерено защищать народы Индокитая их «право на самоуправление до тех пор, пока не будут проведены свободные выборы». [36] После Женевских соглашений, положивших конец войне в Индокитае, Морзе обвинил государственного секретаря Джона Фостера Даллеса в том, что он привел Америку к «дипломатическому поражению большого значения». В сентябре 1954 года Морзе проголосовал за вступление Соединенных Штатов в Организацию Договора Юго-Восточной Азии, поскольку это соответствовало Уставу ООН. [37]
В конце 1954 года начался первый кризис в Тайваньском проливе , и Морзе возглавил борьбу в Сенате против того, что стало резолюцией Формозы . Морзе утверждал, что «предшествующее разрешение» на применение военной силы, которое разрешала резолюция, нарушало конституцию, поскольку он отметил, что конституция прямо провозглашала, что Конгресс имеет право объявлять войну, и максимум, что может сделать президент, — это просто попросить Конгресс объявить войну, если он считает, что ситуация оправдывает такой шаг. Морзе предложил три поправки к резолюции Формозы, все из которых были отклонены. [37]
Рут Шипли возглавляла паспортный отдел Государственного департамента США с 1928 по 1955 год. Она подвергалась критике за отказ в выдаче паспортов по политическим причинам при отсутствии надлежащих правовых процедур, но также получила поддержку, поскольку ее действия рассматривались как противодействие коммунизму . Линус Полинг , удостоенный Нобелевской премии по химии, получил от Шипли отказ в выдаче паспорта в 1953 году, который позволил бы ему принять премию в Швеции. Отклоняя его заявление, она сослалась на стандартный язык своего офиса, что выдача «не будет в интересах Соединенных Штатов». но это решение было отменено. [38] [39] Морзе охарактеризовал ее решения как «тиранические и капризные» из-за ее неспособности раскрыть свои истинные причины отклонения таких заявлений на получение паспорта. [40] Среди ее сторонников были госсекретарь президента Трумэна Дин Ачесон и сенатор США Пэт Маккарран из Невады, [40] автор Закона о контроле за подрывной деятельностью 1950 года , раздел 6 которого объявлял преступлением для любого члена коммунистической организации использование или получение паспорта. В 1964 году Верховный суд Соединенных Штатов объявил это положение неконституционным .
В 1955 году лидер демократического большинства Линдон Джонсон убедил Морса присоединиться к фракции демократов. [41]
После срока в качестве независимого кандидата , в течение которого он активно вел кампанию за кандидата от Демократической партии США Ричарда Нойбергера в 1954 году, [42] Морзе перешел в Демократическую партию в феврале 1955 года. Его переход означал, что демократы получили контроль над Сенатом и были облегчены путем предоставления Морзе желаемых им мест в Комитетах по иностранным делам и Банковскому делу . [43] В выпуске New York Times от субботы, 19 февраля 1955 года, на первой странице была фотография Морзе с подписью: «Демократы приветствуют Морзе в своих рядах». New York Times отметила, что Морзе перешел на другую сторону и зарегистрировался как демократ в ту пятницу в своем родном городе Юджин, штат Орегон.
В своей книге «Профили мужества » сенатор Джон Ф. Кеннеди ссылается на время, когда Морзе был членом Республиканской, а затем и Демократической партии во время пребывания Кеннеди в Сенате.
Когда резолюция о Формозе была вынесена на голосование в январе 1955 года, Морзе был одним из трех сенаторов, проголосовавших против резолюции. [37] В феврале 1955 года, во время своего первого публичного выступления в качестве демократа, Морзе заявил, что голосование по резолюции о Формозе было бы другим, если бы сенаторы не были убеждены, что резолюция о прекращении огня будет представлена на следующей неделе, и что американцы не хотят войны с китайцами. [44]
Несмотря на перемены в партийной принадлежности, за которые его называли инакомыслящим, Морзе был переизбран в Сенат США в 1956 году. Он победил министра внутренних дел США и бывшего губернатора Дугласа Маккея в жаркой борьбе; расходы на кампанию составили более 600 000 долларов между первичными и всеобщими выборами, что было очень большой суммой по тогдашним стандартам. [45] Одним из главных вопросов кампании были предложения по плотине Хеллс-Каньон , которую Морзе хотел построить и эксплуатировать за счет государства, а Маккей хотел, чтобы ею управляли частные лица. [46]
В марте 1957 года, когда король Саудовской Аравии Сауд посетил Вашингтон и был провозглашен Эйзенхауэром союзником Америки номер один на Ближнем Востоке, Морзе не был впечатлен. В своей речи перед Сенатом Морзе заявил: «Вот мы, вливаем в качестве подарков этому совершенно тоталитарному государству, Саудовской Аравии, миллионы долларов налогоплательщиков, чтобы содержать военные силы диктатуры. Нам следует проверить свои головы!» Морзе заявил, что ужасная репутация Саудовской Аравии в области прав человека делает ее неприемлемым союзником. [47]
В 1957 году Морзе голосовал против Закона о гражданских правах 1957 года . Он был единственным сенатором, выступившим против законопроекта, который не был с Юга.
В 1959 году Морзе выступила против назначения Эйзенхауэром Клэр Бут Люс послом в Бразилии . Морзе, которая знала Люс много лет, [27] отчитала Люс за ее критику Франклина Д. Рузвельта . [48] Хотя Сенат утвердил назначение Люса 79 голосами против 11, Люс отомстила ему. [48] В разговоре с репортером на вечеринке перед ее отъездом в Бразилию Люс прокомментировала, что ее проблемы с сенатором Морзе были связаны с травмами, которые он получил от удара лошади в 1951 году. [49] Она также заметила, что беспорядки в Боливии можно было бы прекратить, разделив страну между ее соседями. [48] Немедленная реакция на эти замечания со стороны Морса и других сенаторов, а также отказ Люс взять свои слова обратно о лошади привели к ее отставке [27] всего через три дня после ее назначения. [50]
4 сентября 1959 года Морзе обвинил лидера большинства в Сенате Линдона Б. Джонсона в попытке установить диктатуру над другими демократами в Сенате и в неспособности защитить права отдельных сенаторов. [51]
К концу 1950-х годов отношения Морзе с Ричардом Нойбергером , младшим сенатором от Орегона, ухудшились и привели к большой публичной вражде. Они знали друг друга с 1931 года, когда Морзе был деканом юридического факультета Университета Орегона, а Нойбергер был 19-летним первокурсником. Морзе подружился с Нойбергером и часто давал ему советы, и он использовал свои риторические навыки, чтобы успешно защитить Нойбергера от обвинений в академическом мошенничестве. [52] После того, как обвинения против него были сняты, Нойбергер отклонил совет Морзе покинуть университет и начать все заново в другом месте, но вместо этого записался в класс Морзе по уголовному праву. Морзе поставил ему «D» за курс и, когда Нойбергер пожаловался, изменил оценку на «F». [53]
По словам Мейсона Друкмана, одного из биографов Морзе, даже после того, как оба мужчины стали сенаторами, ни один из них не смог пережить то, что произошло в 1931 году. «Какими бы ни были его достижения», пишет Друкман, «Нойбергер был для Морзе человеком с изъяном характера» [54] , в то время как Нойбергер «не мог простить Морзе ни того, что он выгнал его из юридической школы... ни того, что ему пришлось защищать его в ходе слушаний по делу чести». [55] Позже Морзе помог Нойбергеру, который выиграл свое место в Сенате в 1954 году всего лишь 2462 голосами из более чем полумиллиона поданных голосов, но он также продолжал давать Нойбергеру советы, которые не всегда ценились. «Я не думаю, что вам следует так сильно меня ругать», - сказал Нойбергер, как цитирует Друкман, в письме Морзе во время кампании 1954 года. [56]
К 1957 году отношения ухудшились до такой степени, что вместо того, чтобы общаться лицом к лицу, сенаторы обменивались гневными письмами, которые почти ежедневно доставлялись через курьера между офисами, находившимися в непосредственной близости. [57] Хотя письма были частными, вражда быстро стала достоянием общественности через письма, просочившиеся в прессу, и комментарии, сделанные коллегам и другим третьим лицам, которые часто с трудом понимали, в чем суть борьбы. [58] Друкман описывает вражду как «классическую борьбу... доминирующего отца и мятежного сына, запертых в вековой борьбе за превосходство». [59] Вражда закончилась только со смертью Нойбергера от инсульта в 1960 году. [60]
Морзе был поздним участником гонки за выдвижение кандидатуры от Демократической партии на пост президента в 1960 году. Она началась неофициально на пресс-конференции 1959 года, проведенной в Капитолии штата в Сейлеме местным жителем Гэри Нилом и другими сторонниками Морзе. Они заявили, что внесут сенатора Морзе в избирательный бюллетень по петиции. [61] Еще в апреле 1959 года Морзе заявил на собрании Молодых демократов штата, что он не намерен баллотироваться. Группа все же проголосовала за выдвижение сенатора Морзе после того, как конгрессмен Эдит Грин представила его как любимого сына . [62]
Гэри Нил был настойчив и к зиме 1959 года приближался к завершению своей подписной петиции о включении Морса в майский избирательный бюллетень. Морс вскоре оказался на встрече с Нилом, где они обсуждали его усилия. Нил сказал Морсу: «Если мы [сторонники] не внесем ваше имя в избирательный бюллетень, это сделают ваши враги». [63] Было ясно, что слоном в комнате с Гэри Нилом и Уэйном Морсом была Республиканская партия Орегона . Морс парировал по поводу республиканцев Орегона: «Я говорю Республиканской партии, выставляйте своего губернатора. Я готов с ним сразиться». [63]
22 декабря 1959 года Уэйн Морзе объявил о своей кандидатуре на пост президента. [64] В своем заявлении он сказал: «Хотя я бы предпочел не участвовать в гонке в Орегоне, я не убегу от хорошей политической борьбы, если она неизбежна». [64] Штаб-квартира Морзе для президента Орегона находилась по адресу 353 SW Morrison St. Portland, Oregon 97204. [65] Участие Морзе в президентской гонке не понравилось многим, кто ожидал значительной предвыборной кампании в Орегоне от большого числа кандидатов. Морзе обвиняли в нерешительности относительно того, будет ли он баллотироваться. [66]
Морзе подал заявку на участие в майских праймериз в округе Колумбия, Мэриленде и Орегоне, именно в таком порядке. [67] У него были прочные связи во всех трех областях. Орегон был его домом, где жили его жена и семья. Он владел небольшой фермой в Пулсвилле, штат Мэриленд , [68] и провел пятнадцать лет, борясь за самоуправление округа Колумбия , спонсируя законодательство по этой причине. Кеннеди не участвовал в праймериз округа Колумбия. Сенатор Хьюберт Хамфри был главным оппонентом Морзе в состязании в округе Колумбия, которое Хамфри выиграл со счетом 7831 против 5866. [69]
Морзе знал, когда он вступил в борьбу в Мэриленде, что он поднимается на чрезвычайно крутой холм, и надеялся компенсировать потенциальный проигрыш там победой в округе. [ нужна цитата ] Джон Ф. Кеннеди был католиком, а Мэриленд был местом рождения американской католической церкви. Морзе пытался создать как можно больше освещения в СМИ. The New York Times пронюхали о кампании Морзе и сделали все возможное, чтобы следовать за Морзе. [ нужна цитата ] Морзе сделал свой либерализм ключевым вопросом на каждой остановке кампании. Его замечания в Камберленде, штат Мэриленд , предполагают, что Кеннеди был кем угодно, но только не либералом:
Когда администрация Эйзенхауэра пришла к власти, одной из ее первых задач было наполнить налоговый кодекс льготами для крупного бизнеса, и она сделала это с помощью сенатора от Массачусетса. Нам нужен кандидат, который отменит доминирование больших денег и крупного бизнеса в правительстве. Нам нужен смелый кандидат, который встанет и будет вести необходимую политическую битву за благосостояние среднего американца. Кеннеди никогда не был готов сделать это. [70]
Как и предсказывал Морзе, он проиграл Кеннеди в Мэриленде. Морзе продолжал следовать своей либеральной стратегии, когда кампания переместилась на его родную территорию. Демократы Орегона готовились к решающему столкновению между Морзе и Кеннеди, хотя в избирательном бюллетене Орегона должно было появиться пять кандидатов. Хамфри, на тот момент главный соперник Кеннеди на праймериз, проиграл Кеннеди в Западной Вирджинии и выбыл из гонки.
Кампания Кеннеди начала фокусироваться на Орегоне. Его работники неоднократно отрицали, что Морзе был серьезным кандидатом, но чтобы обеспечить победу, кампания отправила Роуз Кеннеди и Теда Кеннеди выступить в Орегоне и потратила на Морзе 54 000 долларов против 9 000 долларов. [71] Морзе часто обнаруживал, что отвечает на заявление Кеннеди о том, что он не был «серьезным кандидатом», заявляя: «Я очень серьезный кандидат». [72] Втайне демократы Орегона начали беспокоиться о том, что будет означать поражение Морзе в 1962 году от возможного соперника-республиканца губернатора Марка Хэтфилда . Морзе использовал это в своих интересах, чтобы повлиять на колеблющихся демократов, утверждая, что если он проиграет на предварительных выборах, это, безусловно, поможет республиканцам победить его в 1962 году. Кеннеди отмахнулся от этого аргумента, заявив, что независимо от результата президентских предварительных выборов, жители Орегона испытывают огромное уважение к Уэйну Морзе и отправят его обратно в Сенат, и что он даже вернется в Орегон в 1962 году, чтобы провести за него кампанию. [73] В день выборов Морзе не хватило примерно 50 000 голосов, чтобы победить Кеннеди. Морзе отказался от своей президентской гонки на той же неделе. [74]
Морзе в основном просидел остаток кампании 1960 года. Он даже отказался от поездки на Демократическую национальную конвенцию 1960 года . Вместо этого он сидел дома и смотрел ее по телевизору из Юджина. [75]
В сентябре 1960 года, после того как демократы Джеймс Истленд и Томас Додд заявили, что низшие должностные лица Госдепартамента расчистили путь режиму Фиделя Кастро для правления на Кубе, [76] Морзе отверг обвинение и заявил, что ему не известны никакие основания для этого утверждения. [77]
В феврале 1961 года в пресс-релизе Морзе объявил о своем намерении запросить 12 миллионов долларов на гражданские работы в Орегоне у Конгресса, добавив, что запрос будет основан на информации, собранной Инженерным корпусом, и что штат Орегон сталкивается с «серьезными экономическими условиями». [78] В марте 1961 года, после того как президент Кеннеди выдвинул кандидатуру Чарльза М. Меривезера на должность директора Экспортно-импортного банка, Морзе назвал Меривезера расистом и антисемитом. Морзе добавил, что президент Кеннеди должен извиниться перед каждым евреем и чернокожим в Соединенных Штатах в результате этого назначения. [79]
В апреле 1961 года Морзе был возмущен вторжением в залив Свиней и в письме государственному секретарю Дину Раску обвинил администрацию Кеннеди в неконституционных действиях, поскольку он выразил свое «глубокое сожаление» о том, что Конгресс не был проинформирован администрацией «до принятия решения о вмешательстве в кубинское вторжение путем предоставления логистической и другой поддержки кубинским изгнанникам». [80] В мае 1961 года Морзе объявил, что сенатский комитет по латинским делам расследует сообщения о том, что Соединенные Штаты держат выживших во время вторжения в залив Свиней без связи с внешним миром на базе подводных лодок США во Вьекесе, Пуэрто-Рико . Морзе сказал, что расследование в основном проводилось сотрудниками Белого дома, а не должностными лицами Госдепартамента. [81]
В январе 1962 года на слушаниях по выдвижению Джона А. Маккоуна , которого Кеннеди назначил директором ЦРУ, Морзе обвинил ЦРУ в наличии «неконтролируемой исполнительной власти, которой следует положить конец». Говоря о вторжении в залив Свиней, он обвинил ЦРУ в безрассудных действиях, которые легко могли бы привести к войне, и заявил: «Мы находимся в ситуации, в которой мы, вероятно, никогда больше не увидим, как Конгресс принимает декларацию войны до ее начала». [80]
В феврале 1963 года Морзе заявил, что Соединенные Штаты предоставляют Франции больше иностранной помощи, «чем любая другая страна в мире», и что Франция в то же время не выполняет своих обязательств, касающихся НАТО , добавив, что сенатский комитет по иностранным делам расследует, какой объем помощи Франция должна получить от США на фоне ее продолжающегося неповиновения, и что Франции следует разрешить проводить независимую внешнюю политику вне Атлантического альянса, если президент Франции Шарль де Голль захочет этого. [82]
В феврале 1963 года, после того как президент Кеннеди заявил, что американское воздушное прикрытие для вторжения на Кубу никогда не было обещано, Морзе заявил, что комментарии подтверждаются показаниями членов администрации Кеннеди после вторжения и что документ, содержащий показания, должен быть обнародован в результате «последующих событий». Морзе утверждал, что созданный администрацией Кеннеди Альянс ради прогресса был «запоздалой программой», которую следовало создать в течение предыдущего десятилетия в период с меньшим «критическим и социальным давлением», и далее утверждал, что «было бы сделано большое заблуждение» полагать, что программа будет успешной в достижении своей цели в течение 10 лет. [83]
Весной 1964 года Морзе начал называть войну во Вьетнаме «войной Макнамары» в честь воинственного министра обороны Роберта Макнамары . В своей речи 17 апреля 1964 года Морзе заявил: «Ни один голос еще не ответил на мое утверждение, что Соединенные Штаты под руководством министра обороны Макнамары ведут незаконную и неразумную войну во Вьетнаме». Месяц спустя, 20 мая 1964 года, когда президент Линдон Б. Джонсон попросил Конгресс проголосовать за запрос на дополнительные 125 миллионов долларов помощи Южному Вьетнаму, Морзе проголосовал против запроса, обвинив Джонсона в «попытке косвенно получить одобрение Конгресса на наши незаконные, односторонние военные действия в Южном Вьетнаме, не выступив с просьбой об объявлении войны». [84]
К 1964 году Морзе имел репутацию «тифозной Мэри» Сената, эксцентричного человека, чье отсутствие чувства юмора и трезвость сделали его широко нелюбимым и избегаемым другими сенаторами. [9] Отказ Морзе употреблять алкоголь при любых обстоятельствах вместе с отсутствием юмора, которое было легендарным в Сенате, исключили его из «Клуба» Сената, где важные неформальные встречи проводились в частном порядке в дружелюбной атмосфере, где употреблялось много алкоголя. Когда Морзе выступал перед Сенатом, он обычно давал говорить только пять-десять минут, прежде чем другие сенаторы голосовали за его отстранение. [85] Однако Морзе также был известен как упрямый и сварливый персонаж, который был полон решимости отстаивать полномочия Конгресса против президентства, и в меморандуме президенту Джонсону в марте 1964 года Уильям Банди предсказал, что Морзе был сенатором, который, скорее всего, выступит против резолюции Конгресса, дающей Джонсону полномочия вести войну во Вьетнаме. [86]
7 августа 1964 года Морзе, который выиграл переизбрание в 1962 году, [28] был одним из двух сенаторов США, проголосовавших против резолюции по Тонкинскому заливу ( другим был Эрнест Грюнинг из Аляски ). Десять других сенаторов проголосовали «присутствующими» или не явились на голосование. [87] Она санкционировала расширение участия США во Вьетнамской войне . Его центральным утверждением было то, что резолюция нарушает статью 1 Конституции США , предоставляя президенту возможность предпринимать военные действия в отсутствие официального объявления войны . [88] В своей речи перед Сенатом Морзе заявил: «Я выступаю против совместной резолюции [SJ Res. 189]. Я делаю это с печальным сердцем. Но я считаю эту резолюцию, как я считал резолюцию 1955 года, известную как резолюция Формозы, и последующую резолюцию, известную как резолюция по Ближнему Востоку, не чем иным, как резолюцией, которая воплощает в себе предыдущее объявление войны». [89]
В своей речи 18 февраля 1965 года Морзе «полностью» отверг политику Джонсона во Вьетнаме, обвинив президента в неконституционном втягивании США в войну. Когда Джонсон объявил о начале стратегических бомбардировок Северного Вьетнама под кодовым названием Operation Rolling Thunder , Морзе заявил, что президент «не имеет ни малейшего законного права в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов бомбить Северный Вьетнам, за исключением объявления войны». 24 марта 1965 года в Мичиганском университете состоялся первый протест против войны во Вьетнаме с «обучением». В письме Джону Донохью, организатору протеста в Мичиганском университете, Морзе похвалил «протест обучения» и заявил: «Американскому народу крайне необходимо настоять на том, чтобы их страна вернулась к уважению к закону, прежде чем мы устроим холокост в Азии». В апреле 1965 года Морзе впервые принял участие в антивоенном протесте, когда выступил на «обучении» в Университете Орегона, где он щедро похвалил протестующих студентов, сказав, что, будучи стариком, он рад видеть так много молодых людей, готовых занять позицию. 8 июня 1965 года Морзе был главным оратором на антивоенном митинге, на котором присутствовало 17 000 человек в Мэдисон Сквер Гарден в Нью-Йорке. [89]
В последующие годы Морзе оставался одним из самых ярых критиков войны в стране. Позже выяснилось, что ФБР расследовало Морзе на основании его оппозиции войне, якобы по просьбе президента Джонсона в попытке найти информацию, которая могла бы быть использована в политических целях против Морзе. [90] В июне 1965 года Морзе присоединился к Бенджамину Споку , Коретте Скотт Кинг и другим в руководстве большим антивоенным маршем в Нью-Йорке. После этого Морзе «охотно присоединялся к таким протестам, когда мог, и горячо призывал других участвовать». [91]
В феврале 1966 года председатель сенатского комитета по иностранным делам Дж. Уильям Фулбрайт провел телевизионные слушания о войне во Вьетнаме, в которых Морзе принял участие в качестве члена комитета. [92] Джонсон направил генерала Максвелла Тейлора в комитет в качестве опровержения. В ответ на показания Тейлора Морзе сказал: «Я придерживаюсь точки зрения, что не пройдет много времени, прежде чем американский народ, как народ, отречется от нашей войны в Юго-Восточной Азии». В ответ Тейлор заявил: «Это, конечно, хорошие новости для Ханоя, сенатор». Разгневанный Морзе резко ответил: «Я знаю, что это та клевета, которую вы, милитаристы, даете тем из нас, у кого есть честные разногласия с вами, но я не собираюсь спускаться с вами в канаву и вступать в такого рода дебаты, генерал!» [93]
На выборах в Сенат США 1966 года он разозлил многих в своей партии за поддержку республиканского губернатора Орегона Марка Хэтфилда вместо демократического кандидата, конгрессмена Роберта Дункана , на выборах в Сенат того года из-за поддержки Дунканом войны во Вьетнаме. Хэтфилд выиграл эту гонку, и Дункан затем бросил вызов Морсу на праймериз сенаторов-демократов 1968 года. Морс выиграл повторное выдвижение, но лишь с небольшим отрывом. Морс проиграл свое место на всеобщих выборах 1968 года представителю штата Бобу Пэквуду , который критиковал противодействие Морса дальнейшему финансированию войны как безрассудное и отвлекающее его от других важных для штата вопросов. [88] Пэквуд победил с перевесом всего в 3500 голосов, менее половины процента от общего числа поданных голосов. [94]
.jpg/1280px-Wayne_Morse_1974_(cropped).jpg)
Морзе провел большую часть оставшихся лет своей жизни, пытаясь вернуть себе членство в Сенате США. Его первая попытка после поражения в 1968 году была в 1972 году. [5] Он выиграл праймериз Демократической партии у своего старого врага Роберта Дункана. На всеобщих выборах он проиграл действующему сенатору Марку Хэтфилду, республиканскому сенатору, которого он поддержал в 1966 году вместо своего коллеги-демократа Дункана из-за общей оппозиции Хэтфилда войне во Вьетнаме, но которая стала для Морзе, по словам его главного биографа, «устранимой добродетелью» в 1972 году. [95]
В том же году, после снятия Томаса Иглтона с национального списка Демократической партии, был созван «мини-конвент» для утверждения Сарджента Шрайвера в качестве вице-президента-партнера Джорджа Макговерна . Хотя большинство делегатов проголосовали за Шрайвера, Орегон отдал 4 из своих 34 голосов за Морзе. [96]
19 марта 1974 года Морзе в возрасте 73 лет подал документы на выдвижение от Демократической партии на место в Сенате, которое он потерял шесть лет назад. [97] Три других демократа из Орегона подали документы на участие в предварительных выборах Демократической партии 1974 года 28 мая и сделали возраст Морзе ключевым вопросом кампании. [98] Его самым видным оппонентом был президент Сената Орегона Джейсон Бо . [99] The New York Times написала в редакционной статье, что Морзе будет служить штату с «яростной честностью, если его изберут». [100] Морзе удалось победить Бо на предварительных выборах и начать подготовку к всеобщим выборам.
21 июля 1974 года, пытаясь уложиться в плотный график предвыборной кампании, Морзе был госпитализирован в больницу «Добрый самаритянин» в Портленде из-за почечной недостаточности и находился в критическом состоянии. [101] Он умер на следующий день. [5] В редакционной статье газеты The New York Times говорилось, что смерть «лишила Сенат Соединенных Штатов превосходного государственного служащего». [102]
Центральный комитет Демократической партии штата Орегон собрался в августе и выдвинул кандидатуру сенатора штата Бетти Робертс на место Морса в качестве кандидата от Демократической партии в гонке за место в Сенате. [103] Осенью Робертс проиграл действующему сенатору Бобу Пэквуду.
Спустя двенадцать лет после вступления в Демократическую партию, отсутствие у Морса пожизненной приверженности какой-либо одной политической партии рассматривалось как его вклад в давнюю традицию в политике западных Соединенных Штатов . [104]
Уэйн Морзе был похоронен с государственными почестями 26 июля 1974 года в Палате представителей Орегона . Его тело было выставлено для прощания в ротонде Капитолия перед похоронами. На похоронах присутствовало более 600 человек. На похоронах присутствовали бывший сенатор Юджин Маккарти , губернатор Том Макколл , сенатор Марк Хэтфилд и спикер Палаты представителей Орегона Ричард Эйманн . [105] Среди носильщиков гроба были конгрессмен Орегона Эл Ульман и три кандидата в Конгресс: демократы Лес Окойн , Джим Уивер и старый соперник Морзе Роберт Б. Дункан , который баллотировался на место, освобожденное конгрессменом Эдит Грин .
Когда конгрессмен Окойн попытался сместить сенатора Пэквуда 18 лет спустя, он принял лозунг Морса: «Принцип выше политики». [106] С 1996 года место в Сенате США, которое занимал Морс, занимал Рон Уайден , который в 19 лет руководил Морсом в последней кампании сенатора. [107] Избранный на дополнительных выборах после отставки Пэквуда, Уайден выиграл полный срок в 1998 году и переизбирался в 2004, 2010, 2016 и 2022 годах.
В 2006 году в центре города Юджин открылось здание суда США имени Уэйна Л. Морзе . Кроме того, он был отмечен в Палате общин Уэйна Морзе юридического центра Уильяма У. Найта при Университете Орегона. В юридическом центре Университета Орегона также располагается Центр права и политики Уэйна Морзе. Архивировано 08.04.2012 в Wayback Machine . Весной 2005 года здание суда округа Лейн в Юджине отремонтировало и заново освятило прилегающую площадь Свободы слова Уэйна Л. Морзе, установив там статую в натуральную величину и мощение с цитатами.
27-акровая (11 га) собственность семьи Морс в Юджине и дом, ферма Эджвуд, занесены в Национальный реестр исторических мест как ферма Уэйна Морса . Город Юджин, при поддержке некоммерческой корпорации, управляет историческим парком, ранее известным как ранчо Морса. Город Юджин официально переименовал парк в семейную ферму Уэйна Морса в 2008 году, следуя рекомендации совета директоров корпорации исторических парков Уэйна Морса и членов семьи Морса. Новое название более точное с исторической точки зрения. [108] Уэйн Л. Морс похоронен в мемориальном парке Rest Haven в Юджине . [5]
В Сенате наиболее выдающимися людьми с побережья были калифорнийцы
Хирам Джонсон
и
Уильям Ноулэнд
и суровый орегонец Уэйн Морзе, классическое воплощение западного равнодушия к партийной организации.
