stringtranslate.com

Уэсли Уиндэм-Прайс

Уэсли Виндам-Прайс (также пишется Виндам-Прайс [1] и Уиндем-Прайс [2] ) — вымышленный персонаж, созданный Джоссом Уидоном для телесериалов «Баффи — истребительница вампиров» и «Ангел» . Сыгранный Алексис Денисоф , Уэсли впервые появился в четырнадцатом эпизоде ​​третьего сезона «Баффи » в 1999 году, появляясь в девяти эпизодах, прежде чем перейти в спин-офф сериала «Ангел» , где он стал главным героем на все пять сезонов. После последнего сезона «Ангела » история персонажа продолжается в канонической серии комиксов 2007 года «Ангел: После падения» .

Уэсли представлен как член Совета наблюдателей — организации, которая тренирует Истребителей сражаться с монстрами, такими как вампиры и демоны . Созданный как раздражающий контраст для персонажа Руперта Джайлза , он должен был быть убит вскоре после своего первого появления, но персонаж был популярен среди своих создателей и телезрителей, и вместо этого был написан в «Ангеле» , в котором он присоединился к сверхъестественному детективному агентству. В ходе «Ангела» Уэсли претерпел драматические изменения характера, став более мрачным и менее комедийным.

Появления

Телевидение

Уэсли представлен в третьем сезоне (1998–1999) сериала «Баффи — истребительница вампиров» , эпизоде ​​« Плохие девчонки » в качестве нового Наблюдателя за Баффи ( Сара Мишель Геллар ) и Фейт ( Элиза Душку ). Напыщенный и неэффективный, он не может вызвать никакого уважения ни у своих Истребительниц, ни у своего предшественника Руперта Джайлза ( Энтони Стюарт Хэд ), которые все часто высмеивают и подрывают его. Он влюбляется в старшеклассницу Корделию Чейз ( Харизма Карпентер ), и их взаимный флирт на протяжении всего сезона достигает кульминации в паре неловких поцелуев в финале « Выпускной, часть 2 ». [3] Когда Фейт становится изгоем после случайного убийства человека, банда Скуби забывают сообщить Уэсли, и его последующее вмешательство рушит краткий шанс Фейт на искупление. [4] Когда Уэсли не удаётся убедить Совет наблюдателей помочь спасти жизнь её возлюбленного-вампира Энджела ( Дэвид Бореаназ ), разъярённая Баффи разрывает с ними все связи. Несмотря на это, Уэсли предлагает свою помощь в борьбе с мэром, оказываясь совершенно бесполезным в бою, когда его почти мгновенно сбивают с ног.

Уэсли вновь появляется в первом сезоне (1999–2000) спин-офф-шоу «Ангел» , в эпизоде ​​«Прощальные подарки». Представленный как самопровозглашенный «охотник на демонов-изгоев», Уэсли рассказывает, что его уволили из Совета наблюдателей за некомпетентность, но вскоре его принимают в сверхъестественное детективное агентство Angel Investigations , где он работает вместе с Ангелом и Корделией (фактически заполняя пробел, образовавшийся после смерти Дойла ( Гленн Куинн ). Когда Фейт нанимает злая юридическая фирма Wolfram & Hart , чтобы убить Ангела, Уэсли похищает и пытает его бывший подопечный, пока Ангел не заставляет Фейт взять на себя ответственность за свои действия. Хотя Уэсли все еще озлоблен на нее и сомневается в ее шансах на искупление, он доказывает свою преданность Ангелу, предав своих бывших коллег из Совета наблюдателей, чтобы защитить Фейт. Во втором сезоне (2000–2001) Уэсли вступает в романтические отношения с женщиной по имени Вирджиния Брайс после того, как помогает предотвратить ее принесение в жертву демону. Когда Ангел спускается во тьму и увольняет команду, Уэсли продолжает Ангел Расследования с Корделией и Чарльзом Ганном ( Дж. Огаст Ричардс ). Преодолев свою трусость в предыдущих эпизодах, он получает пулю, пытаясь защитить Ганна, и проводит следующие два эпизода в инвалидном кресле ; эта травма также приводит к краху его отношений с Вирджинией, которую беспокоит его опасный образ жизни. Когда Энджел возвращается в лоно, Уэсли назначается лидером команды, но чувствует себя неполноценным из-за ругани отца и привычки Энджела брать на себя ответственность. Однако, когда его ставят во главе восстания в демоническом измерении Пилея, Уэсли оказывается эффективным, хотя и безжалостным лидером.

В третьем сезоне Angel (2001–2002) путь Уэсли становится наполнен трагедиями и трудным выбором. Как только он начинает испытывать романтические чувства к своему товарищу по команде Фреду ( Эми Акер ), он обнаруживает себя под мистическим влиянием, заставляющим его убить ее после того, как демон влияет на него, заставляя его стать убийственно женоненавистническим. Изучая рождение младенца-сына Angel Коннора , Уэсли обнаруживает пророчество, в котором говорится, что Angel убьет ребенка. Намереваясь увезти его в безопасное место, Уэсли предает своих друзей и похищает Коннора, решение, которое имеет катастрофические последствия, когда ему перерезают горло, а ребенка похищает в адское измерение заклятый враг Angel, Хольц. Затем Angel пытается убить его, пока он находится на реабилитации в больнице. Отчужденный от Angel Investigations, выздоровевший Уэсли формирует свою собственную команду для борьбы со злом, но сохраняет интерес к делам своих бывших друзей. Он также начинает сексуальные отношения с адвокатом Wolfram & Hart Лайлой Морган ( Стефани Романов ), которая пытается убедить его присоединиться к фирме. В четвертом сезоне (2002–2003) Уэсли спасает и возрождает Энджела после того, как его сын-подросток Коннор ( Винсент Картайзер ) погрузил его на дно океана. В конце концов Уэсли возвращается в команду на постоянной основе, чтобы помочь им сражаться со Зверем , принимая сложные решения, такие как обращение за помощью к злому альтер-эго Энджела, Ангелусу, и освобождение Фейт из тюрьмы. Испытав подлинные чувства к Лайле, он оплакивает ее, когда ее убивает Корделия, теперь одержимая сущностью, известной как Жасмин ( Джина Торрес ). В финале сезона, после поражения Жасмин, Уэсли присоединяется к остальной части Angel Investigations, чтобы захватить Wolfram & Hart в надежде, что они смогут превратить ее в силу добра.

В пятом сезоне (2003–2004) Уэсли терпит еще больше потерь. В эпизоде ​​« Происхождение » впервые появляется отец Уэсли после того, как упоминался в более ранних эпизодах. Роджер Уиндем-Прайс ( Рой Дотрис ) раскрывает свои зловещие намерения, когда пытается украсть свободную волю Энджела и угрожает убить Фреда; Уэсли отвечает, стреляя в него, только чтобы обнаружить, что он на самом деле не его отец, а его копия-киборг. Несмотря на то, что обман был раскрыт, он явно потрясен своей готовностью положить конец жизни своего отца, чтобы спасти другого. После того, как Уэсли был влюблен в нее в течение почти двух сезонов, он наконец сходится с Фредом в последующем эпизоде ​​«Время улыбки», только чтобы увидеть, как она умирает в следующем эпизоде, когда ее захватывает древний демон Иллирия . [5] Он мстит, убивая Нокса, человека, ответственного за воспитание Иллирии, и закалывая Ганна, обнаружив, что тот сыграл косвенную роль в смерти Фреда. [6] Скатываясь в алкоголизм , Уэсли держится за Иллирию как за единственное, что у него осталось от Фреда, помогая ей понять человеческий мир, с которым она незнакома. Он непреднамеренно восстанавливает свои и своих друзей воспоминания о Конноре, когда разбивает Окно Орлона, думая, что Энджел предал его доверие. Уэсли явно чувствует себя виноватым, вспомнив, как он предал своих друзей, забрав Коннора у Энджела, и осознает свою собственную роль в смерти Фреда, а позже извиняется перед Ганном за то, что заколол его. Ближе к концу сезона Энджел предлагает атаковать Круг Черного Шипа, могущественную группу демонов, нанятых старшими партнерами Вольфрама и Харта. В финальном эпизоде ​​шоу Уэсли сражается с колдуном Сайвусом Вейлом ( Деннис Кристофер ) и получает смертельное ранение. Он проводит свои последние мгновения рядом с Иллирией, наконец соглашаясь позволить демону принять форму Фреда, тем самым позволяя Уэсли, в некотором роде, попрощаться с женщиной, которую он любил. [7]

Джосс Уидон рассказал в интервью, что изначально предполагалось, что Уэсли выживет и появится в шестом сезоне «Ангела» , но он решил убить Уэсли после того, как один из сценаристов предложил ему идею сцены его смерти. [8]

Литература

Уэсли, каким он предстает в фильме «Ангел: После падения»

Уэсли появляется в комиксах и романах, основанных на телесериалах «Баффи» и «Ангел» . Он появляется в многочисленных романах «Ангел» как член «Ангел Расследований», но в некоторых играет более заметную роль; в «Чужом на солнце» он впадает в мистический сон после получения таинственной посылки по почте и оказывается в ловушке кошмара, в то время как в «Книге мертвых » его любовь к чтению берет верх над ним после того, как его затягивает в книгу об оккультизме. Комикс « Уэсли: В центре внимания » фокусируется на борьбе Уэсли за спасение жизни возлюбленной Фреда и (без ведома Уэсли) будущего убийцы, Нокса. «Пропавший истребитель» — серия романов «Баффи» , действие которых происходит в альтернативном будущем, где Уэсли является Наблюдателем за нынешней Истребительницей, Анной.

Angel: After the Fall (2007-2011), каноническое продолжение телесериала в комиксах, показывает, что Уэсли не смог двигаться дальше после своей смерти из-за стандартного пункта о бессрочности в его контракте с Wolfram & Hart. Теперь бестелесный , Уэсли выступает в качестве последнего оставшегося звена для Старших партнеров, которые отправили Angel и весь Лос-Анджелес в ад в качестве наказания за их нападение в пятом сезоне. [2] После разрушения здания Wolfram & Hart руками теперь уже вампира Ганна, призрак Уэсли исчезает. Он убеждает Белую комнату отправить его обратно в Ад, где его внезапное появление заставляет Иллирию меняться между персонами Иллирии и Фреда. Когда Angel сталкивается с Ганном, теперь уже обманутым вампиром, который считает, что он является чемпионом пророчества Шаньшу, Уэсли доставляет Angel видение от Старших партнеров, объясняя, что пророчество всегда касалось Angel. Когда Энджел понимает, что Старшим Партнерам он нужен живым для их планов, он придумывает план, как убить себя, тем самым заставив их перемотать время к последнему моменту перед тем, как Лос-Анджелес был отправлен в ад. Однако это не отменит смерть Уэсли. Уэсли смирился со своей судьбой, полагая, что теперь, когда Фреда больше нет, ему больше не для чего жить, и уходит, но перед этим просит Спайка позаботиться об Иллирии. В новой временной линии Энджел называет крыло публичной библиотеки Лос-Анджелеса в память об Уэсли и Фреде. [9]

Концепция и создание

Молодой, недурно выглядит, но немного самоуверен. Думает, что он Шон Коннери, хотя на самом деле он Джордж Лэзенби .

—Описание Уэсли в сценарии его первого эпизода «Плохие девчонки». [10]

Уэсли изначально был задуман как контраст для персонажа Руперта Джайлза. Актер Алексис Денисоф комментирует, что Уэсли и Джайлз имеют очень похожее происхождение, но пошли в разных направлениях «с инструментами, которые у них были»; он был задуман как «заклятый враг» для Джайлза и Баффи. Соисполнительный продюсер Даг Петри, который написал первый эпизод Уэсли « Плохие девчонки », объясняет: «Так как Фейт является отражением Баффи, Уэсли занимает много места, которое традиционно занимает Джайлз». Он поясняет, что, поскольку Джайлз обычно «чопорный парень из Англии, который говорит вам сидеть прямо и соблюдать правила», представление Уэсли, который воплощает эти черты «в n-ной степени», позволяет Джайлзу стать «подрывным» и «крутым». Писательница Джейн Эспенсон утверждает, что персонаж был задуман так, чтобы зрители испытывали к нему антипатию , поскольку он пытался подорвать Джайлза. [1]

Уэсли, когда персонаж впервые был представлен в сериале «Баффи» .

Алексис Денисоф, которая жила в Англии до приезда в Лос-Анджелес, не знала о «Баффи — истребительнице вампиров», так как сериал еще не транслировался в Великобритании. Когда актер Тони Хэд узнал, что Mutant Enemy ищут актера на роль Уэсли, Хэд связался с Денисофом, старым другом из Англии, чтобы спросить, заинтересован ли он в этой роли. Денисоф утверждает, что изначально Уэсли должен был «прийти, раздражать Джайлза и Баффи в течение пары показов, а затем быть славно уничтоженным». Однако сценаристам понравился «любопытный юмор» персонажа, и они не смогли его убить. Джосс Уидон изо всех сил пытался найти место для Уэсли в сериале, где он не конфликтовал бы с Джайлзом, и в конечном итоге обратился к Денисофу с предложением появиться в спин-офф-шоу «Ангел» . Денисоф утверждал, что для того, чтобы Уэсли работал как долгосрочный персонаж, им пришлось переделать персонажа, чтобы он стал более симпатичным. [11]

Характеристика

Уэсли значительно взрослеет в течение «Баффи — истребительницы вампиров» и «Ангела» ; в своих ранних появлениях он был в значительной степени трусливым и некомпетентным. Алексис Денисоф утверждает, что его первоначальной целью при игре этого персонажа было быть как можно более раздражающим для других персонажей. Он объясняет,

Я думал, что раздражающая версия Джайлза будет раздражать и [Джайлза], и Баффи. Цель Уэсли была прийти туда, указать пальцем и привести все в порядок. Он школьный учитель, работающий по учебнику. Учитывая, что это был за человек, который посвятил свою жизнь этой своеобразной задаче быть Наблюдателем, и каковы были бы уникальные характеристики того, кто принял эти решения, а затем был выведен из этой среды и помещен в Саннидейл. Для Уэсли это было совершенно новое и странное место. [12]

В это время Денисоф придумал для Уэсли предысторию относительно его отца, чтобы объяснить, «почему он был так подавлен». Сценаристы использовали эту историю в шоу, ссылаясь на нее в ранних эпизодах «Ангела», таких как « I've Got You Under My Skin » и « Belonging ». Обсуждая развитие характера Уэсли в ходе «Ангела» , Денисоф объясняет: «Я решил, что Уэсли внутренне противостоял своему отцу, и это немного его освободило и сделало менее подавленным». [13]

Уэсли представлен в Angel, будучи уволенным из Совета Наблюдателей. Денисоф говорит, что этот опыт дал персонажу «небольшую встряску». Он поясняет:

Когда он прибыл в Саннидейл, он был прямо из аспирантуры Watcher; ему не хватало практического опыта. Он жил в идеале идеального способа выполнения своих обязанностей. Я думаю, что потеря работы и выход в одиночку немного огрубили его, срезали некоторые из его острых углов. Это сделало его более доступным и более обаятельным, все время менее уверенным в себе. [12]

Появившись в шоу сразу после смерти Дойла , Уэсли частично заменяет этого персонажа. Сравнивая двух персонажей, Денисоф утверждает: «Уэсли — более явный аналог Ангела, тогда как у Дойла больше уличной смекалки. Хотя [Дойл] боролся со своей демонической натурой, он видел гораздо больше мира, как и Ангел». [12] Тем не менее, Денисоф считает, что в этот период его персонаж «так стремился стать крутым охотником на демонов, но был явно своего рода мягким щенком». [14]

Денисоф похвалил эпизод третьего сезона сериала « Ангел» « Билли », в котором Уэсли пытается убить Фреда, став сверхъестественно женоненавистническим , «потому что это была первая настоящая темная перемена в Уэсли, с которой он экспериментировал». [14] Обсуждая предательство Уэсли своих друзей, чтобы защитить ребенка Ангела, Денисоф объясняет:

Это не то, что он чисто плохой или чисто хороший, мы открываем более глубокую и сложную область персонажа, где хорошее и плохое не так очевидны, где Уэсли делает что-то мотивированное, как он думает, для всеобщего блага — например, спасая Коннора и освобождая Энджела от ответственности за убийство его сына — и тем самым создает ситуацию, в которой ребенок может быть похищен, Энджел теряет своего сына, а Уэсли перерезают горло за беспокойство. Так что это скорее серый, чем черный или белый. [14]

Научно-фантастический журнал Starburst сказал, что «мрачный, сдержанный, бородатый Уэсли очень далек от глупого, напыщенного Уэсли». Денисоф говорит о том периоде: «Это была прекрасная возможность исследовать некоторые из темных слоев персонажа. Вы не могли предсказать это, когда он прибыл в Саннидейл. Это был важный элемент для введения и исследования, чтобы соответствовать шоу и продолжить органичное исследование всех персонажей». В то время как персонаж проводил меньше времени со своими старыми друзьями, Денисоф был «более или менее изолирован от [основного состава], за исключением одной или двух сцен легкой конфронтации, когда они приходили ко мне в гости, и мы ругали друг друга. Определенно идет холодная война между Уэсли и всем миром». [15] Темное отношение Уэсли несколько смягчается, когда банда решает захватить Wolfram & Hart. Напряжение между Уэсли и его коллегами исчезло не из-за стирания памяти, а потому, что «мы решили, что нам лучше быть командой, чем по отдельности. И нам пришлось оставить наши разногласия позади и снова построить доверие как группе». [14] Обсуждая то, как английский акцент Уэсли смягчается по ходу «Ангела» , Денисоф говорит:

[Измененный акцент] просто лучше ему подходит. Как актеру, мне просто показалось, что он меняется органично, и это также кажется точным, если учесть, сколько времени он провел в Лос-Анджелесе, что акцент мог бы смягчиться. И поскольку он не окружен высшими академиками, как это было, когда он был молодым наблюдателем в Академии в Англии, понятно, что он меняет свою манеру говорить и меняет свой голос, свою подачу, в результате своего окружения. [16]

Ранее Денисоф заявлял, что, по его мнению, «лучше, чтобы отец [Уэсли] оставался на заднем плане и не становился частью истории». [13] Когда отец Уэсли наконец появился в пятом сезоне «Ангела» , он сказал:

У меня были смешанные чувства [сначала]. Было очень тяжело определить то, о чем рассуждали много лет. Я беспокоился, что, сделав это конкретным, оно потеряет свою силу, как в сознании персонажа, так и в сознании зрителей. Все мои опасения исчезли, как только я это прочитал. Есть реакции на влиятельные фигуры в вашей жизни, такие как ваши родители, которые вы не обязательно можете контролировать. Уэсли внешне очень сдержанный человек и представляет очень собранную персону для окружающих его людей, находясь рядом со своим отцом, он больше не сможет контролировать свои реакции. Это одна из вещей, которую я хотел исследовать в этом, тонкие способы, которыми вы реагируете на обусловленность ваших родителей. Уэсли испытывает трудности рядом с отцом на физическом уровне, на эмоциональном уровне и на интеллектуальном уровне. Он чрезвычайно запуган своим отцом, и в то же время все еще ищет одобрения, которое мы все по сути хотим от наших родителей, когда мы дети. Расстрел [киборга, которого Уэсли считал своим отцом] был волнующим моментом, в котором был самый опасный человек в его жизни на всех уровнях, и была женщина, которой он был одержим. И чтобы женщина подвергалась опасности из-за чего-то столь опасного, как его отец, — я сыграл этот момент как момент чистого инстинкта. Уэсли сосредоточен на своем интеллекте и более неуверен в своей эмоциональной жизни, но в этот момент он становится чистым инстинктом, потому что ему приходится выбирать между женщиной, которую он любит, и своим отцом. [17]

Уэсли претерпевает еще одно радикальное изменение личности в пятом сезоне « Ангела » после смерти его возлюбленного, Фреда. Денисоф считает, что потеря Фреда заставила Уэсли стать понятным образом «неуравновешенным». «К тому времени, как мы доходим до последних нескольких эпизодов, он справляется с горем и действует более уравновешенно», — говорит Денисоф. «Но в основе всего этого лежит огромная дыра в его сердце, и это делает возможным решение, которое они принимают в финальном эпизоде. Для него эмоционально сцена готова к битве не на жизнь, а на смерть, возможно, в последний раз, потому что на данный момент ему больше нечего терять». [17] Денисоф поговорил с Уидоном о том, какие сюжетные линии были бы на месте, если бы телесериал получил еще один сезон; Уэсли не умер бы, и он и Иллирия были бы представлены в арке, в которой трансформация Иллирии во Фреда была бы растянута на многие эпизоды и перенесена в «гораздо более глубокое, более темное место», чем это было кратко в эпизоде ​​конца пятого сезона « Девушка в вопросе ». Денисоф продолжает:

Они бы развивали отношения между Уэсли и Иллирией таким образом, что это бы противоречило его собственным чувствам к Фреду, гораздо более глубоко. А затем мы бы перешли к перестановке Фреда и Иллирии и к этим двум людям, к которым у него были бы эти сильные чувства. Это должно было быть довольно долгим путешествием в следующем сезоне, и все это было чрезвычайно сокращено, когда [WB] решили отменить шоу.

Отмена шоу стала причиной смерти Уэсли; Уидон дал Денисофу возможность оставить персонажа в живых, но Денисоф считал, что убийство персонажа было бы правильным для истории: «Это было очень неприятно читать. Это слишком хорошая история, потому что она причиняет боль». [18]

Ссылки

  1. ^ ab Алексис Денисоф , Дуг Петри , Джейн Эспенсон (2001). "Обзор 3-го сезона" ( Buffy the Vampire Slayer The Complete Third Season DVD Special Features) (DVD (Region 2)). Соединенные Штаты: 20th Century Fox.
  2. ^ ab Брайан Линч  ( ж ), Франко Урру  ( п ), Илария Траверси ( я ). Ангел: После Падения нет. 1 (ноябрь 2007 г.). Издательство IDW .
  3. Джосс Уидон , Дуг Петри , Майкл Ланж (1999-02-09). « Плохие девчонки ». Баффи — истребительница вампиров . Сезон 3. Эпизод 14. The WB .
  4. Джосс Уидон , Марти Ноксон , Майкл Гершман (1999-02-16). « Последствия ». Баффи — истребительница вампиров . Сезон 3. Эпизод 15. The WB .
  5. Джосс Уидон (25.02.2004). « Дыра в мире ». Ангел . Сезон 5. Эпизод 15. The WB .
  6. ^ Джосс Уидон , Стивен С. ДеНайт (2004-02-03). " Ракушки ". Ангел . Сезон 5. Эпизод 16. The WB .
  7. ^ Джосс Уидон , Джеффри Белл (2004-05-19). " Not Fade Away ". Ангел . Сезон 5. Эпизод 22. The WB .
  8. ^ "Джосс Уидон". The AV Club . 8 августа 2007 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  9. ^ Брайан Линч ( ж ), Франко Урру ( р ). Ангел: После падения , № 17 (11 февраля 2009 г.). IDW Publishing.
  10. ^ Холдер, Нэнси ; Джефф Мариотт ; МэриЭлизабет Харт (2000). Баффи — истребительница вампиров: Руководство наблюдателя , том 2. Нью-Йорк : Pocket Books. стр. 102. ISBN 978-0-671-04260-8.
  11. ^ Холдер, Нэнси ; Джефф Мариотт ; МэриЭлизабет Харт (2000). Баффи — истребительница вампиров: Руководство наблюдателя, том 2. Нью -Йорк : Pocket Books. С. 293–284. ISBN 978-0-671-04260-8.
  12. ^ abc Springer, Мэтт (май–июнь 2001). «Vogue Demon Hunter». Журнал Buffy the Vampire Slayer (21): 10–12.
  13. ^ ab Curtis, Darryl (октябрь 2003 г.). «Wyndam of Change». Angel Magazine (2): 12–13.
  14. ^ abcd Бернштейн, Эбби (зима 2002–2003). «Цена права». Журнал «Баффи — истребительница вампиров» (ежегодник 2002 г.): 65–67.
  15. ^ Звездопад №43
  16. ^ Бернстайн, Эбби (май 2003 г.). «Вызов Прайса». Журнал «Баффи — истребительница вампиров» (46): 16.
  17. ^ ab Бернстайн, Эбби (август 2004 г.). «Прощальные подарки». Журнал Angel (13): 12–16.
  18. ^ Дилулло, Тара (май 2005 г.). «Pryce Check». Журнал Angel (22): 18.

Внешние ссылки