До того, как называться West Long Branch, эта область называлась Mechanicsville с 18 века до Гражданской войны , а затем Branchburg в 1870-х годах. Название West Long Branch появляется в Wolverton Atlas округа Монмут 1889 года и, по-видимому, получило свое название от близости к участку реки Шрусбери . [23]
В 1908 году жители района West Long Branch в Итонтауне посчитали, что не получают справедливого возврата налогов. Был сделан запрос на отделение района West Long Branch от Итонтауна. Городок Итонтаун решительно сопротивлялся, поскольку в районе West Long Branch было несколько крупных поместий, которые были источником значительных налоговых поступлений. 7 апреля 1908 года был принят закон законодательного собрания Нью-Джерси , и Совет избранных свободных землевладельцев округа Монмут санкционировал проведение выборов. 5 мая 1908 года в районе West Long Branch прошел референдум , на котором избиратели одобрили разделение. [24] [25] Городок получил свое название от Long Branch , который, в свою очередь, получил свое название от «long branch» или южного рукава реки Шрусбери . [26] [27] [28] [29]
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 2,89 квадратных миль (7,49 км 2 ), включая 2,86 квадратных миль (7,40 км 2 ) земли и 0,04 квадратных миль (0,09 км 2 ) воды (1,25%). [1] [2]
Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах округа, включают Норвуд-Парк. [30]
Из 2384 домохозяйств 32,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 60,0% были супружескими парами, живущими вместе; 9,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 26,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 21,7% состояли из отдельных лиц, а 12,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,77, а средний размер семьи — 3,23. [20]
19,6% населения были моложе 18 лет, 25,4% от 18 до 24 лет, 16,7% от 25 до 44 лет, 24,7% от 45 до 64 лет и 13,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 32,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 91,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,1 мужчин. [20]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $96 369 (с погрешностью +/− $15 449), а средний доход семьи — $114 250 (+/− $13 662). Средний доход мужчин составил $75 634 (+/− $8 441), а женщин — $49 483 (+/− $5 714). Доход на душу населения в округе составил $32 822 (+/− $3 260). Около 5,0% семей и 8,2% населения находились за чертой бедности , включая 11,0% тех, кто моложе 18 лет, и 6,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [40]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 8258 человек, 2448 домохозяйств и 1860 семей. Плотность населения составляла 2859,9 жителей на квадратную милю (1104,2/км 2 ). Было 2535 единиц жилья при средней плотности 877,9 на квадратную милю (339,0/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 94,22% белых , 2,23% афроамериканцев , 0,07% коренных американцев , 1,21% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 0,50% представителей других рас и 1,73% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,92% населения. [38] [39]
Было 2448 домохозяйств, из которых 35,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 64,9% были супружескими парами, живущими вместе, 8,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 24,0% не имели семьи. 21,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 13,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,77, а средний размер семьи был 3,25. [38] [39]
В округе население было распределено равномерно: 21,8% моложе 18 лет, 22,1% от 18 до 24 лет, 21,1% от 25 до 44 лет, 20,4% от 45 до 64 лет и 14,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 87,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,7 мужчин. [38] [39]
Средний доход домохозяйства в округе составил $71 852, а средний доход семьи — $80 127. Средний доход мужчин составил $59 638, а женщин — $34 000. Доход на душу населения в округе составил $27 651. Около 3,1% семей и 4,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,0% из них моложе 18 лет и 3,2% из них старше 65 лет. [38] [39]
Правительство
Местное самоуправление
West Long Branch управляется в соответствии с муниципальной формой правления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [41] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Городская форма правления, используемая West Long Branch, представляет собой правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [42] [43]
По состоянию на 2024 год [update]мэром округа Уэст-Лонг-Бранч является республиканец Джанет В. Туччи, которая впервые была избрана мэром в 2005 году, и чей текущий срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [3] Членами городского совета Уэст-Лонг - Бранч являются Стивен А. Брей (республиканец, 2025), Стивен Чоффи (республиканец, 2024), Джеймс П. Гомес (республиканец, 2025), Кристофер М. Нейхарт (республиканец, 2026), Джон М. Пента-младший (республиканец, 2024) и Мэтью Б. Сниффен (республиканец, 2026). [44] [45] [46] [47] [48]
Полицейское управление
Полицейское управление Уэст-Лонг-Бранч отвечает за соблюдение закона и правил дорожного движения в округе Уэст-Лонг-Бранч. Его нынешний начальник — Марлоу Ботти. [49]
Департамент состоит из двух отделов: Операций и Расследований. Оперативный отдел состоит из Патруля, Дорожного движения, Диспетчерской службы, Огнестрельного оружия, Записей и Специальных служб. Расследовательский отдел отвечает за все уголовные расследования.
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Уэст-Лонг-Бранч расположен в 6-м избирательном округе [50] и является частью 13-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [51]
Округ Монмут управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого — на должность заместителя директора. [58] По состоянию на 2024 год [update]комиссарами округа Монмут являются директор Томас А. Арноне ( республиканец , Нептун-Сити , 2025), [59] Сьюзан М. Кили (республиканец, поселок Хазлет , 2024), [60]
Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026), [61]
Ник ДиРокко (республиканец, поселок Уолл , 2025), [62] и заместитель директора Росс Ф. Личитра (республиканец, поселок Мальборо , 2026). [63] [64] [65]
Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются клерк Кристин Джордано Хэнлон (республиканец, 2025; городок Оушен ), [66] [67]
шериф Шон Голден (республиканец, 2025; городок Хауэлл ) [68] [69] и заместитель министра юстиции Розмари Д. Питерс (республиканец, 2026; городок Миддлтаун ). [70] [71]
Политика
По состоянию на март 2011 года в Уэст-Лонг-Бранч было зарегистрировано 4862 избирателя, из которых 1189 (24,5%) были зарегистрированы как демократы , 1049 (21,6%) были зарегистрированы как республиканцы и 2622 (53,9%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 2 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [73]
На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 57,6% голосов (2029 поданных голосов), опередив демократа Барака Обаму с 41,5% (1461 голос) и других кандидатов с 0,9% (31 голос) среди 3548 бюллетеней, поданных 5079 зарегистрированными избирателями округа (27 бюллетеней были испорчены ), явка составила 69,9%. [74] [75] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 57,4% голосов (2208 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 39,6% (1524 голоса) и других кандидатов с 1,2% (47 голосов) среди 3844 бюллетеней, поданных 5065 зарегистрированными избирателями района, при явке 75,9%. [76] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 57,4% голосов (2202 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 41,1% (1574 голоса) и других кандидатов с 0,8% (38 голосов) среди 3833 бюллетеней, поданных 4926 зарегистрированными избирателями района, при явке 77,8%. [77]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 72,7% голосов (1612 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 25,8% (573 голоса) и других кандидатов с 1,4% (32 голоса) из 2246 бюллетеней, поданных 5068 зарегистрированными избирателями округа (29 бюллетеней были испорчены), явка составила 44,3%. [78] [79] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 63,1% голосов (подано 1732 голоса), опередив демократа Джона Корзина с 28,9% (794 голоса), независимого Криса Даггетта с 6,4% (176 голосов) и других кандидатов с 0,7% (18 голосов) среди 2743 голосов, поданных 4872 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 56,3%. [80]
Образование
Государственные школы West Long Branch обслуживают учащихся с дошкольного возраста по восьмой класс из West Long Branch. [81] Учащиеся из Алленхерста , Интерлакена и Лох-Арбор посещают школу округа в рамках отношений отправки/получения , в которых учащиеся посещают школу на платной основе. [82] [83] По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучалось 551 ученик и 61,5 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению ученик-учитель 9,0:1. [84] Школы в округе (по данным о зачислении на 2021–2022 годы от Национального центра статистики образования [85] ) — начальная школа Бетти МакЭлмон [86] с 330 учениками от дошкольного возраста до четвертого класса и школа Фрэнка Антонидеса [87] с 214 учениками с пятого по восьмой класс. [88] [89] [90]
С девятого по двенадцатый класс учащиеся государственных школ посещают среднюю школу Shore Regional High School , региональную среднюю школу, расположенную в Уэст-Лонг-Бранч, которая также обслуживает учащихся из округов Монмут-Бич , Оушенпорт и Си-Брайт . [91] [92] По состоянию на 2021–2022 учебный год в средней школе обучалось 613 учеников и работало 55,7 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 11,0:1. [93] Места в совете по образованию округа средней школы распределяются на основе численности населения муниципалитетов, входящих в состав округа, при этом четыре из девяти мест отведены Уэст-Лонг-Бранч. [94]
По состоянию на май 2010 года [update]в округе было в общей сложности 36,65 миль (58,98 км) дорог, из которых 27,84 мили (44,80 км) обслуживались муниципалитетом, 5,19 мили (8,35 км) округом Монмут и 3,62 мили (5,83 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [97]
В этом районе пересекаются трассы 36 и 71. [98] [99]
Общественный транспорт
NJ Transit предоставляет местные автобусные перевозки по маршрутам 831 и 837. [100]
Артур Прайор (1870–1942), виртуоз тромбона, руководитель оркестра и солист Sousa Band , плодовитый композитор духовой музыки, наиболее известный по «Свистуну и его собаке» [116]
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для округа Уэст-Лонг-Бранч, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 4 августа 2012 г.
↑ История, Уэст-Лонг-Бранч. Доступ 13 декабря 2012 г. «В прошлом наше сообщество было известно под разными названиями: Хопперсвилль, по фамилии семьи Хоппер; Механиксвилль, карта 1851 г.; Бранчбург, карта 1873 г., вероятно, из-за его близости к длинному рукаву реки Шрусбери».
^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 187. Доступно 30 мая 2024 г.
^ Ханиман, Абрахам Ван Дорен. Индекс-анализ статутов Нью-Джерси, 1896-1909: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и памфлетных законах, явно отмененных: и статутные преступления Нью-Джерси за тот же период, стр. 313. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Доступ 25 октября 2015 г.
^ Мартин, Джордж Кастор. История парка Эсбери и Лонг-Бранч: вместе с традициями индейцев и поселенцев округов Монмут и Оушен, штат Нью-Джерси, стр. 2. Издано в частном порядке в 1903 году. Доступно 25 октября 2015 года. «Лонг-Бранч получил свое название от ручья, рукава реки Южный Шрусбери, который течет по прямой линии на север вдоль побережья».
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступ 4 августа 2012 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I переписи населения, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступ 4 августа 2012 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Уэст-Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси. Архивировано 9 августа 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 августа 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Уэст-Лонг-Бранч, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 4 августа 2012 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для района Уэст-Лонг-Бранч, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 4 августа 2012 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
↑ Биографии совета, округ Уэст-Лонг-Бранч. Доступ 13 марта 2024 г.
^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Уэст-Лонг-Бранч. Доступ 2 мая 2023 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2023 г., округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 18 января 2024 г. Доступ 22 января 2024 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 27 декабря 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
↑ 2 ноября 2021 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, Нью-Джерси , 13 декабря 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
↑ Полиция округа Уэст-Лонг-Бранч. Доступ 13 марта 2024 г.
↑ Биография конгрессмена Фрэнка Паллоне-младшего. Доступно 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, где он вырос и проживает до сих пор».
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью комиссарами, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь владельцы земель выбирают одного из своих членов в качестве директора совета на год, чтобы председательствовать на заседаниях и мероприятиях совета».
↑ Директор окружного комиссара Томас А. Арноне, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
↑ Заместитель директора окружного комиссара Сьюзан М. Кили, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
↑ Окружной комиссар Лилиан Г. Берри, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
↑ Окружной комиссар Ник ДиРокко, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
↑ Комиссар Росс Ф. Лиситра, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
↑ Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
^ 2022 County Data Sheet, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
^ The Monmouth County Clerk, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
^ О шерифе Шоне Голдене, офис шерифа округа Монмут. Доступно 19 июля 2022 г.
^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
↑ О суррогатной службе, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов". nj.gov . Получено 24 сентября 2023 г. .
^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ "Губернатор - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Политика округа West Long Branch Board of Eucation 0110 — Идентификация, Государственные школы West Long Branch. Доступ 25 июля 2023 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе West Long Branch. Состав: Школьный округ West Long Branch охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ West Long Branch».
↑ Протокол заседания Совета по образованию округа Интерлакен, округ Интерлакен, 28 сентября 2015 г. Доступно 28 января 2017 г. «Школьный округ Интерлакен является частью отношений отправки-получения со школьным округом Уэст-Лонг-Бранч для классов с детского сада по 8 и школьным округом Шор-Регион для классов с 9 по 12».
^ Стайн, Дон. «Алленхерст прекращает отправку и получение детей школьным округом Эсбери-Парк», The Coaster , 7 августа 2017 г. «Алленхерст следует по стопам двух соседних городов и начнет отправлять своих учеников в начальную школу West Long Branch и среднюю школу Shore Regional High School на основе оплаты за обучение каждого ученика. Президент Совета по образованию Ларри О'Рурк сказал, что должностные лица школьного совета Алленхерста видели, как Интерлакен и Лох-Арбор недавно сделали то же самое с разрешения исполняющего обязанности комиссара штата по образованию Кимберли Харрингтон... О'Рурк сказал, что в Алленхерсте около 38 детей школьного возраста, и некоторые из них, возможно, смогут начать посещать свои новые школы в сентябре этого года, но он добавил, что контракты с этими двумя школами пока не подписаны».
^ Shore Regional High School District 2015 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 11 марта 2020 г. «Shore Regional High School, расположенная в West Long Branch, округ Монмут, штат Нью-Джерси, является общеобразовательной средней школой, которая с гордостью обслуживает сообщества Monmouth Beach, Oceanport, Sea Bright и West Long Branch. Прекрасный кампус площадью десять акров расположен на берегу озера Франклин в районе West Long Branch».
^ Уолтер, Кенни. «Бюджет SRHS в размере 15,7 млн долларов призывает к единому налогу; школьные налоги уменьшаются для трех из четырех отправляющих городов», The Hub , 4 апреля 2013 г. Доступно 28 января 2017 г. «Три из четырех отправляющих округов, которые составляют округ средней школы Shore Regional High School District — Oceanport, Monmouth Beach и West Long Branch — будут платить меньше налогов за учебный год 2013-14. Однако налоги увеличатся для владельцев недвижимости в Sea Bright, которые будут платить более высокий процент от регионального школьного бюджета».
^ История Wilson Hall, Университет Монмута . Доступ 4 августа 2012 г. "Wilson Hall был описан в газетах по всему миру, представлен во многих книгах по архитектуре и искусству и использовался в качестве фона для бесчисленных печатных объявлений и телевизионных рекламных роликов. Он также послужил местом съемок фильма "Энни" 1982 года".
^ Хелм, Ричард. «Сказка автора становится реальностью», Edmonton Journal , 14 февраля 2008 г. Доступно 20 февраля 2008 г. «Сегодня Холли живет в Уэст-Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, со своим мужем, с которым они вместе уже 10 лет, работая штатным писателем и страстным коллекционером редких фольклорных томов, жутких кукол и возмутительных шляп».
^ "Ранняя история Уэст-Лонг-Бранч" Архивировано 10 мая 2015 г. в Wayback Machine , округ Уэст-Лонг-Бранч. Доступ 25 октября 2015 г. "Чет Боумен — Олимпийская звезда; Уэст-Лонг-Бранч объявил воскресенье, 21 ноября 1976 г., "Днем Чета Боумена" в честь одного из своих самых известных сыновей. Г-н Боумен учился в старой средней школе Чаттл, позже переименованной в среднюю школу Лонг-Бранч".
↑ Сотрудники. «Мисс Бесси Клейтон, бывшая балерина», The New York Times , 17 июля 1948 г., стр. 15. Доступно 25 октября 2015 г. «В живых остались дочь, миссис Эндрю Эллисон, бывшая жена Роджера Прайора, киноактера и руководителя оркестра, и внучка Присцилла Митчелл Прайор, с которой она жила в Уэст-Лонг-Бранч».
^ Dynes, Wayne R. до Stonewall, стр. 268. Доступно 28 октября 2013 г. «В апреле 1962 г. в возрасте 15 лет Донни отплыл обратно в Соединенные Штаты, чтобы жить со своими бабушкой и дедушкой в Уэст-Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси».
^ Кларксон Шерман Фишер, Историческое общество окружного суда США по округу Нью-Джерси. Доступ 28 октября 2013 г. «Он был членом совета в Уэст-Лонг-Бранч, Нью-Джерси с 1959 по 1964 год, а в 1964 году был членом Генеральной ассамблеи Нью-Джерси».
↑ Профиль, Джон Херингтон. Доступно 10 октября 2007 г. « МС: Где вы выросли? ДжХ: Ну, я родился недалеко от Патерсона, штат Нью-Джерси, но вырос в городе Уэст-Лонг-Бранч недалеко от северной части побережья Джерси».
^ «Вопросы и ответы с Райаном Маккормиком», The Torch , 17 апреля 2014 г. Доступно 17 января 2014 г. «Райан Маккормик — старший лидер мужской команды по гольфу Сент-Джонса. Маккормик, уроженец Уэст-Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, с детства любил гольф».
^ Салливан, Джим. «Тренер клуба Shore Aquatic Club Палмер может поехать на Олимпиаду», Asbury Park Press , 14 марта 1971 г. Доступно 21 апреля 2024 г. через Newspapers.com . «Он родился в Уэст-Лонг-Бранч, где и живет до сих пор. Он окончил (среднюю школу Лонг-Бранч в 1955 г.»).
^ Хайндс, Майкл Декурси. «Особняк для папочки Уорбакса», The New York Times , 25 июня 1981 г. Доступно 11 сентября 2019 г. «Трехэтажный особняк стоимостью 10,5 млн долларов был спроектирован в 1920-х годах архитектором Хорасом Трамбауэром для покойного Хьюберта Т. Парсона, который был президентом компании FW Woolworth до 1932 года. На проектирование ушло три года, на строительство — три года, на отделку — два года, но через 10 лет мистер Парсон уступил его городу за неуплату налогов в размере 132 000 долларов».
^ Элиза Примавера, Hyperion Books for Children, резервная копия из интернет-архива по состоянию на 7 ноября 2007 г. Доступно 28 октября 2013 г. «Элиза Примавера родилась в Уэст-Лонг-Бич, штат Нью-Джерси».
^ Mikle, Jean. «Артур Прайор, первая музыкальная суперзвезда Эсбери-Парка», Asbury Park Press , 3 августа 2014 г. Доступно 25 октября 2015 г. «На следующий год Прайор переехал в Эсбери-Парк. Тем летом началось почти два десятилетия, в течение которых группа Прайора делала город своим летним домом. В конце концов Прайор купил ферму в Уэст-Лонг-Бранч, тогда малонаселенной сельской общине... Прайор работал над возвращением в качестве дирижера в 1942 году, когда он перенес инсульт и умер в своем доме в Уэст-Лонг-Бранч».
^ Пайк, Хелен-Шанталь. West Long Branch Revisited, стр. 40. Arcadia Publishing , 2007. ISBN 9780738549033. Доступно 25 октября 2015 г. «Его новыми владельцами стали Така и ТМ Стивенс. Последний — басист в стиле хэви-метал и фанк, известный как сессионный музыкант, который также выпустил свои собственные сольные альбомы».
^ Джек Ёнэдзука, USA Judo . Доступ 27 июля 2024 г. "Hometown: West Long Branch, NJ"
^ Болдуин, Карли. «Олимпиец из Брукдейла Джек Ёнэдзука участвует в соревнованиях в понедельник», Brookdale Community College . Доступно 31 июля 2024 г. «Джек настолько местный, насколько это вообще возможно для округа Монмут: он вырос в Уэст-Лонг-Бранч и окончил среднюю школу Shore Regional High School в 2021 г.».
^ Джимми Зоппи, TV.com . Доступно 8 февраля 2011 г. «Джимми Зоппи родился 8 марта 1954 г. в Уэст-Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси».
Внешние ссылки
Медиа, связанные с West Long Branch, New Jersey на Wikimedia Commons