stringtranslate.com

Мейтленд, Новый Южный Уэльс

Мейтленд ( / ˈ m eɪ t l ə n d / ) — город в долине Хантер в Новом Южном Уэльсе , Австралия, и местонахождение городского совета Мейтленда , расположенный на реке Хантер примерно в 166 километрах (103 милях) по дороге к северу от Сиднея и в 35 км (22 милях) к северо-западу от Ньюкасла . Он находится на шоссе Новой Англии примерно в 17 км (11 милях) от его начала в Хексэме .

По данным переписи 2021 года в нем проживало около 89 597 жителей , которые проживали на площади 392 квадратных километра (151 кв. миль), при этом большая часть населения проживала на полосе вдоль шоссе Новой Англии между пригородами Лочинвар и Торнтон соответственно. Центр города расположен на правом берегу реки Хантер, защищенный от умеренного потенциального наводнения дамбой .

Ближайшие районы включают города Сесснок и районы местного самоуправления Синглтон .

История

Первыми известными людьми на этой земле были люди племени Воннаруа. [ 4 ] Они назвали территорию, где сейчас находится Мейтленд, именем Бо-ун в честь вида птиц. [5]

Примерно с 1816 года партии лесозаготовителей кедра из поселения заключенных Ньюкасла стали первыми европейцами, которые остановились на этом месте. Губернатор Лаклан Маккуори посетил этот район в 1818 году, назвав его Уоллис-Плейнс в честь капитана Джеймса Уоллиса , который в то время был комендантом исправительной колонии Ньюкасла. В 1819 году осужденным фермерам разрешили выбирать землю на Уоллис-Плейнс, самой известной из которых была Молли Морган .

Том Уайт Мелвилл Уиндер был одним из крупнейших землевладельцев на Хантере. Уиндер владел 7400 [6] акрами (2995 га) к 1828 году и к 1831 году приобрел еще 2600 [6] акров (1052 га). [7] Самый старый дом (начался в 1821 году) в Большом Мейтленде LGA назывался «Уиндермир» и также относился к прилегающим сельскохозяйственным угодьям, которые использовались для сельского хозяйства, а позже «выпаривания». [8] Поместье Уиндермир было основано до того, как Восточный Мейтленд и Западный Мейтленд были основаны как пригороды [9] , и поэтому имеет историческое значение.

К 1821 году были построены первые британские правительственные здания, состоящие из коттеджа и казарм, а в 1823 году Джеймс Муди профинансировал строительство пристани. Два года спустя Уильям Паудич открыл первый универсальный магазин в Уоллис-Плейнс. [10] [11] [12]

Дом Абергласслин ; одно из самых ранних сохранившихся жилых зданий в регионе Мейтленд.

В 1829 году помощник землемера Джордж Бойл Уайт официально заложил поселок на месте Уоллис-Плейнс. Деревня была названа Мейтленд, возможно, в честь Фредерика Льюиса Мейтленда . [11] Из-за роста населения Мейтленд был разделен в 1835 году на Западный Мейтленд (который был первоначальным поселением Уоллис-Плейнс) и Восточный Мейтленд . [13] Соседний город Морпет развивался в то же время из земельного гранта Грин-Хиллз, предоставленного лейтенанту Эдварду Чарльзу Клоузу , ветерану Пиренейской войны . Морпет служил в качестве главного судоходного пункта для больших судов (позже пароходов), и товары перегружались вверх по реке в Западный Мейтленд на баржах и меньших судах. Первоначально речной путь между Морпетом и Западным Мейтлендом составлял 26 километров (16 миль), сегодня после различных наводнений и изменений русла реки он сократился до всего 9 километров (5,6 миль). [14]

Бывшее здание Коммерческой банковской компании Сиднея, построенное в 1887 году.

Таким образом, Западный Мейтленд был точкой, в которой товары выгружались и распределялись для процветающего речного региона долины Хантер. Соответственно, были построены большие склады (некоторые из которых все еще существуют), которые выходили на главную Хай-стрит и примыкали к реке Хантер. Приход железной дороги из Ньюкасла в 1850-х годах в сочетании с растущим заиливанием реки и более крупными судами ознаменовал конец традиционного речного сообщения.

Муниципалитеты Западный и Восточный Мейтленд были объединены в 1944 году, а название Западный Мейтленд было официально возвращено Мейтленду в 1949 году, по которому сейчас и известен современный город. [15] Границы города с тех пор были расширены за счет включения частей других территорий местного самоуправления (в частности, графства Кирсли, которое с 1946 по 1949 год было единственной территорией местного самоуправления в истории Австралии, в которой большинство советников составляли коммунисты ).

Первое электричество в этом районе было подключено к ратуше Мейтленда в 1922 году, к парадному фонарю здания. [16]

Мост Белмор

Мост Белмор со стороны Лорна

Первый мост, связавший Западный Мейтленд с тем, что сейчас является пригородом Лорн , был открыт в 1869 году и назван в честь тогдашнего губернатора Нового Южного Уэльса , 4-го графа Белмора. [17] Хотя мост оказался жизненно важным для развития города, наводнения 1893, 1913 и 1930 годов начали усиливать потребность в новом мосте, который мог бы выдерживать периодические затопления. Второй мост Белмор, спроектированный так, чтобы выдерживать воздействие мусора во время наводнений, был построен рядом с мостом 1869 года в 1964 году. Новый мост, который перенаправил движение с улицы Сент-Эндрюс на новый перекресток у здания суда Мейтленда, является одним из трех главных речных переходов города. [17]

Наводнения

Близость Мейтленда к реке Хантер привела к череде наводнений с момента заселения европейцами. Более 200 наводнений произошло на реке Хантер с момента заселения, 13 из них были выше обычного пикового предела реки в 10,7 метров (35,1 фута). Из этих 13 все имели прямое влияние на город Мейтленд. [22]

Между 1830 и 1834 годами Мейтленд пережил пять наводнений. Наводнение 1832 года было сильным, уровень воды достиг около 8,84 м (29 футов) и унесло жизни семи человек. Вода наводнения 1834 года достигла той же высоты. Зимой 1857 года река Хантер снова поднялась до рекордных высот, достигнув 9,2 м (30 футов). Наводнения продолжались в течение следующих 30 лет, причем наводнения 1890-х годов были самыми катастрофическими. Большая часть берега реки обрушилась, и многие люди остались без домов и личного имущества. [22]

В объявлении о продаже «Уиндермира» от 7 апреля 1840 года наводнение описывалось как «раздражение» и «вред для города», а расположение «на холме» описывалось как привлекательная черта. [6]

В 1940-х и 1950-х годах наблюдалось увеличение количества осадков, и уровень реки снова и снова поднимался. [22] В феврале 1955 года Мейтленд и долина Хантер пережили самое сильное наводнение за всю историю наблюдений. Наводнение в долине Хантер 1955 года , также известное как «Наводнение в Мейтленде», стало первым австралийским стихийным бедствием, которое транслировалось средствами массовой информации в международном масштабе. [22] Это наводнение считается одним из самых сильных наводнений в Австралии. [23] Уровень воды достиг 12,5 м (41 фут) и нанес катастрофический ущерб. Объем паводковой воды составил приблизительно 3 750 000 мегалитров (8,2 × 10 11  имп галлонов), а стоимость ущерба в сегодняшней валюте составила бы более 2 миллиардов австралийских долларов . Было повреждено семь тысяч зданий и домов, а наводнение унесло жизни 14 человек.

В начале июня 2007 года интенсивная система низкого давления , которая вызвала разрушительные штормы , обрушившиеся на город Ньюкасл и Центральное побережье, также вызвала крупное наводнение по всему нижнему региону Хантер, включая район Мейтленд. Во время наводнения в 2007 году ожидалось, что река Хантер достигнет пика в 11,3 м (37,1 фута) у моста Белмор в Мейтленде и прорвет дамбы. Около 4000 жителей пригорода Лорн были эвакуированы до того, как уровень паводковых вод стабилизировался на уровне 10,7 м (35,1 фута) и не затопил центральный Мейтленд. [24] Другие районы не избежали воды, затопив дома в Брэнкстоне , Лаут-Парке и Рэймонд-Террасе . Наводнение сравнивают с разрушительным наводнением в долине Хантер в 1955 году.

С 20 по 22 апреля 2015 года сильные дожди в регионах Хантер, Центральное побережье и Сидней в Новом Южном Уэльсе привели к внезапному наводнению и продолжительным отключениям электроэнергии в более чем 200 000 домов. Мейтленд сильно пострадал, и шлюзы на железнодорожной станции Мейтленд были укреплены мешками с песком, чтобы предотвратить наводнение в центральной части Мейтленда. [25] Четыре человека погибли в результате штормов, а еще четверо погибли в дорожно-транспортных происшествиях. [26] Города Дангог и Джиллистон-Хайтс , где проживали четыре жертвы наводнения, также сильно пострадали, оказавшись изолированными от других сообществ.

Наводнение в Мейтленде

еврейская община

Cintra House был построен для Бенна Леви и Невилла Коэна, которые были важными еврейскими торговцами в Австралии и на международном уровне.

Еврейское кладбище Мейтленд в Лаут-Парке, одно из двух провинциальных еврейских кладбищ в Новом Южном Уэльсе, является свидетельством еврейской общины, которая действовала в Мейтленде вплоть до 1930-х годов. [27] Примерно между 1846 и 1934 годами на низком кладбище были похоронены 53 еврея. После этого захоронения прекратились из-за рассеивания общины и переполненности кладбища. Исключением стала Ли Абади в 2010 году. [28] Бывшая синагога Мейтленда , расположенная на Черч-стрит, была местом поклонения примерно 70 семей в период с 1879 по 1898 год. [29]

Больница

Дом иммигрантов был основан Кэролайн Чисхолм в Ист-Мейтленде и был первым общественным зданием, которое использовалось для лечения больных. [30] В конечном итоге это место стало известно как Благотворительный приют Мейтленда. [30] В 1835 году, когда население достигло 1900 человек, жители начали подавать прошения о строительстве новой больницы. [30] В 1843 году было созвано собрание для обсуждения подачи заявления в Благотворительный приют в Сиднее. [30] Был сформирован комитет, которому удалось получить грант в размере 1000 фунтов стерлингов на строительство новой больницы 5 декабря 1844 года. [30] В апреле 1845 года сэр Джордж Гиппс одобрил грант на участок в Кэмпбеллс-Хилл, Западный Мейтленд, напротив гостиницы Бойн-Инн. [30] Первый камень в фундамент был заложен Эдвардом Денни Дэем 26 января 1846 года. [30] В апреле 1846 года первый камень в фундамент был вывезен и так и не был найден. [30] В сентябре 1847 года строительный комитет объявил, что планы постройки новой больницы будут приняты. [30] Стоимость здания не должна была превышать 2000 фунтов стерлингов, и пятнадцать гиней будут присуждены стороне, предоставившей одобренный план. [30] К маю 1848 года газета Maitland Mercury сообщила, что стены новой больницы были видны из города. [30] Открытая в 1850 году, в первые годы она приняла 231 пациента и 26 человек умерло. [30] Между 1903 и 1905 годами было завершено строительство палатного блока 1 в южной части больницы. [31] С ростом населения в районе было обнаружено, что помещения были неадекватными, и было построено новое здание, которое было открыто в 1905 году. [30] В 1916 году были достроены банк крови и изоляционный коттедж. [31] В 1926 году больница стала школой подготовки медсестер. [31] Новые помещения для медсестер, которые заняли место старого отеля Royal Oak, были построены в течение двенадцати месяцев с октября 1927 года по октябрь 1928 года. [30] В 1930-х годах был построен блок Ward Block 3, а в 1932 и 1937 годах были завершены пристройки к дому медсестер. [31]

Вид на больницу Мейтленд с почтовой открытки.

Здание Эддисона (корпус 2) постепенно строилось и было открыто в период с 1942 по 1947 год. [31] В 1960 году были построены новые дома медсестер. [31] В 1973 году было открыто новое здание патологоанатомического отделения. [31] С 1975 по 1979 год были построены новая котельная и мастерские, а также отремонтированы кухня, кафетерий и складские помещения. [31]

Больница финансировалась за счет подписчиков, ящиков для сбора средств, пожертвований и государственных доходов от штрафов. [30] В 1847 году губернатор сэр Чарльз Фицрой посетил больницу, чтобы вручить 10 фунтов стерлингов. [30]

Больница Мейтленд была указана как государственная больница в соответствии со Вторым приложением Закона о государственных больницах 1898 года (Закон № 16, 1898). [31] Больница Мейтленд была зарегистрирована как учебная больница в соответствии с Законом о регистрации медсестер 1924 года (Закон № 37, 1924). [31] С 1 ноября 1929 года «Больница Мейтленд» была зарегистрирована как больница в соответствии с Частью IV Закона о государственных больницах 1929 года (Закон № 8, 1929). [31] Согласно этому Закону, больница Мейтленд должна была управляться советом директоров, который мог принимать внутренние положения, а ее подписчики были юридическим лицом, которое могло быть инициатором и ответчиком по искам от своего корпоративного имени. [31] · Закон о здравоохранении 1986 года (Закон № 50, 1986), вступивший в силу 1 июля 1986 года, фактически упразднил советы директоров и заменил их районными советами по здравоохранению, что сделало больницу частью Службы здравоохранения Нижнего Хантера. [31] С 1 августа 1988 года после объединения районных служб здравоохранения больница Мейтленд стала частью Службы здравоохранения округа Хантер. [31] После внесения поправок в Закон о здравоохранении 1997 года больница Мейтленд стала частью Службы здравоохранения округа Хантер и Новой Англии с 1 января 2005 года. [31]

Списки объектов культурного наследия

Почтовое отделение Мейтленда
Дом Броу

В Мейтленде имеется ряд объектов культурного наследия, в том числе:

Население

Англиканский приход Святого Петра

По данным переписи населения 2021 года , в Мейтленде проживало 89 597 человек.

Преступление

В Мейтленде уровень нападений составляет 1 110,4 на 100 000 населения [47] , что значительно выше среднего показателя по штату Новый Южный Уэльс, составляющего 823,4 на 100 000 населения.

Климат

В Мейтленде влажный субтропический климат (Кеппен: Cfa , Треварта: Cfal ) с жарким летом и мягкой или прохладной зимой, а также с летним пиком осадков. [48] Самая высокая температура, зарегистрированная в Мейтленде, составила 44,5 °C (112,1 °F) 18 января 2013 года и 21 февраля 2004 года; самая низкая зарегистрированная была -4,5 °C (23,9 °F) 24 августа 2003 года. Среднегодовое количество осадков составляет 837,5 мм (32,97 дюйма). В среднем здесь 90,3 ясных дня в году.

Экономика

Хай-стрит

Розничная торговля

В Мейтленде много торговых районов, включая Stockland Green Hills (Восточный Мейтленд), Centro Maitland Hunter Mall, High Street Mall (Центр города), Rutherford, Melbourne Street (Восточный Мейтленд) и Lawes Street (Восточный Мейтленд). Морпет , пригород Мейтленда, также популярен своими модными бутиками, кафе и специализированными магазинами.

Транспорт

Автобусы

Автобусные перевозки в Мейтленде осуществляются компаниями Hunter Valley Buses и Rover Coaches .

Железнодорожный

железнодорожная станция Мейтленд

Железнодорожная станция Мейтленд находится на линиях Hunter Line и Main Northern и является точкой соединения с North Coast Line . Другие железнодорожные станции в Мейтленде включают:

Система пассажирских трамваев действовала между Ист-Мейтлендом и Уэст-Мейтлендом с 1909 по 1926 год, после чего ее заменили автобусы, которые продолжают обслуживать маршрут и по сей день.

Воздух

Аэропорт Мейтленд — это аэродром гражданской авиации , расположенный рядом с шоссе Новой Англии в Резерфорде . Строительство было начато в 1948 году ныне несуществующим аэроклубом Мейтленда. В 1957 году управление аэродромом было передано Королевскому аэроклубу Ньюкасла, который переехал с аэродрома Бродмедоу , своей первоначальной базы, в 1963 году. Ближайший коммерческий аэропорт — аэропорт Ньюкасла , который находится в Уильямтауне .

СМИ

В Мейтленде вещает ряд региональных газет, радиостанций и телеканалов.

Печать

Maitland Mercury — старейшая региональная газета Австралии.

The Maitland Mercury и Newcastle Herald — главные газеты города. The Mercury , основанная в 1843 году, работает в офисах на Хай-стрит и является старейшей региональной газетой Австралии. [49] The Lower Hunter Star является дополнением к Mercury и выходит каждый четверг. [50] Тираж The Lower Hunter Star составляет почти 20 000 экземпляров, и она доставляется большинству жителей города Мейтленд .

Радио

Радиостанции включают в себя:

AM-станции

FM-станции

Государственные вещатели

Телевидение

Maitland является частью рынка телевидения региона Ньюкасл – Хантер , который обслуживается 5 телевизионными сетями, тремя коммерческими и двумя национальными службами. Эти сети перечислены ниже:

Nine Northern NSW (как NBN) выпускает вечерний новостной бюллетень, объединяющий местные, государственные, национальные и международные новости, которые транслируются каждый вечер в 18:00 на канале 9, в то время как Seven (ранее Prime7) и WIN Television выпускают короткие местные сводки новостей для выполнения квот на местный контент. Подписной телевизионный сервис Foxtel также доступен через спутник.

Театр

Знаменитый шотландский артист сэр Гарри Лаудер выступил перед переполненной аудиторией в здании муниципалитета Мейтленда в субботу 15 августа 1925 года. [52]

Культура

Региональная художественная галерея Мейтленда

Искусство

Региональная художественная галерея Мейтленда , или MRAG, открылась на своем нынешнем месте в ноябре 2003 года. В 2008 году галерея закрылась на реконструкцию и была вновь открыта 15 августа 2009 года художницей Маргарет Олли . [53]

Библиотека

Мейтленд и прилегающая территория обслуживаются городской библиотекой Мейтленда и ее филиалами. [54]

Фестиваль Steamfest в Охотничьей долине 2016 года

Ежегодные мероприятия

Образование

Государственная школа Мейтленд-Ист

В Мейтленде много образовательных учреждений, от начальных и средних школ до краткосрочных курсов профессионального обучения. В Мейтленде есть кампус Hunter Institute of TAFE , а также частная компания Hunter Valley Training Company, которая является крупнейшим в Австралии групповым тренером. Эти учреждения предоставляют превосходное обучение во всех областях, особенно в строительстве, инжиниринге, горном деле, туризме и деловом администрировании.

В Мейтленде двадцать начальных школ и семь средних школ. Местные средние школы включают:

Также имеется множество дошкольных учреждений и учреждений дневного ухода .

Спорт и отдых

Боулинг-клуб Мейтленд-Сити

В Мейтленде сильное спортивное сообщество с рядом спортивных соревнований и клубов, базирующихся в городе. Это включает, но не ограничивается, следующим:

Maitland Showground — многоцелевая открытая зона отдыха, используемая для собачьих бегов , известных как Maitland Greyhounds [59] и Harness Racing , вокруг внешней части собачьей дорожки. [60] Это место также является исторической достопримечательностью для мотогонок, поскольку считается рождением этого вида спорта 15 декабря 1923 года [61] , когда новозеландский промоутер Джонни Хоскинс организовал серию мотогонок. [62]

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). «Мейтленд (Новый Южный Уэльс) (городской центр/населенный пункт)». Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 16 декабря 2023 г.
  2. ^ Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). «Профили сообществ 2011 г.: Мейтленд (район местного самоуправления)». Перепись населения и жилищного фонда 2011 г. Получено 6 октября 2012 г.
  3. ^ abcd "Maitland Visitors Centre". Климатическая статистика для австралийских местностей . Бюро метеорологии . 2016. Получено 7 сентября 2018 .
  4. ^ "Городской совет Мейтленда - добро пожаловать в признание страны" . Получено 17 сентября 2020 г.
  5. ^ Трелкелд, Л. Э. (1892), Австралийский язык, на котором говорят авабакалы, люди Авабы или озера Маккуори (около Ньюкасла, Новый Южный Уэльс), представляющий собой описание их языка, традиций и обычаев / Л. Э. Трелкелд; переработано, сжато и отредактировано с приложением Джоном Фрейзером, Чарльзом Поттером, правительственным издательством , получено 26 января 2021 г.
  6. ^ abc Митчелл, Сицилия Джоан (1973). Река Хантерс . Ньюкасл, Новый Южный Уэльс: поместье Сесилии Джоан Митчелл. стр. 124–127. ISBN 0 9590772 0 0.
  7. ↑ Гилфорд, Элизабет, «Томас Уайт Уиндер (1789–1853)», Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет , дата обращения 16 апреля 2024 г.
  8. ^ "Фрэнк Скэнлон (1906-1986) - История Уиндермира, Историческое общество Сеснока. Записано 12 апреля 1985 года. Часть 1/1". Живые истории . Получено 16 апреля 2024 года .
  9. ↑ Университет Ньюкасла (20 июня 1992 г.). «Уиндермир — любезное напоминание о давно минувших днях» (PDF) . UNINEWS . стр. 4–5.
  10. ^ Macquarie, Lachlan; Библиотечный совет Нового Южного Уэльса (1979), Lachlan Macquarie, губернатор Нового Южного Уэльса: дневники его поездок в Новый Южный Уэльс и Землю Ван Димена, 1810-1822 , Библиотека истории Австралии совместно с Библиотечным советом Нового Южного Уэльса, ISBN 978-0-908120-33-8
  11. ^ ab James Jervis (1940), "47 v. : ill. ; 22 cm.", Генезис и заселение Уоллис-Плейнс и Мейтлендс, Сидней: Королевское австралийское историческое общество , ISSN  1325-9261, nla.obj-601476337 , получено 26 января 2021 г. – через Trove
  12. ^ Данн, Марк (2020). Долина каторжников . Сидней: Allen & Unwin . ISBN 978-1-76052-864-5.
  13. ^ "MAITLAND". Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 195. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 ноября 1835 г. стр. 830. Получено 26 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ Уолш, Брайан; Арчер, Кэмерон (2007). Мейтленд на Хантере (2-е изд.). Токал, Новый Южный Уэльс: Фонд CB Alexander. ISBN 978-0-7313-0596-4.
  15. ^ «Снова «Мейтленд», спустя столетие». Newcastle Morning Herald и Miners' Advocate . № 22, 588. Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 февраля 1949 г. стр. 2. Получено 26 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ Джордж, Питер. Электростанция Уолка 1953–1977. Болварра, Новый Южный Уэльс. 1997. С.1.
  17. ^ ab "BridgePanel" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2011 . Получено 9 декабря 2010 .
  18. ↑ MAITLAND FLOODS, The Mercury (1864, 7 июля), стр. 2. Получено 17 июля 2022 г.
  19. ↑ Другой потопMAITLAND MERCURY. (1864, 13 февраля), стр. 2. Получено 17 июля 2022 г.
  20. ^ НАВОДНЕНИЕ В МЕЙТЛЕНДЕ. Illustrated Sydney News. (1864, 16 июля), стр. 4. Получено 17 июля 2022 г.
  21. ↑ The Floods, The Maitland Mercury. (1867, 4 мая). стр. 4. Получено 17 июля 2022 г.
  22. ^ abcd "История района Мейтленд". Городской совет Мейтленда . Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Получено 2 мая 2008 года .
  23. ^ "Пятидесятая годовщина наводнения в Мейтленде". Парламент Нового Южного Уэльса . 23 февраля 2005 г. Получено 28 апреля 2008 г.
  24. ^ "Центральный Мейтленд избежал пика наводнения Хантер". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 11 июня 2007 г.
  25. ^ "Супершторм: 4000 мешков с песком — и SES приходит на помощь". Maitland Mercury . 23 апреля 2015 г.
  26. ^ "Майк Бэрд обследует пострадавшие от шторма регионы Хантера, которые все еще изолированы от наводнений". Nine News . 23 апреля 2015 г.
  27. ^ "Городской совет Мейтленда – Еврейское кладбище Мейтленда". Maitland.nsw.gov.au . Архивировано из оригинала 18 мая 2009 года . Получено 9 декабря 2010 года .
  28. ↑ Бенджамин, Генри (9 июля 2010 г.). «Первое захоронение на еврейском кладбище за 76 лет!». J-Wire. Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  29. ^ "Исторические места". Еврейская история Австралии . Получено 9 декабря 2010 г.
  30. ^ abcdefghijklmnop "Maitland Hospital". www.jenwilletts.com . Получено 10 февраля 2021 г. .
  31. ^ abcdefghijklmno "Maitland Benevolent Asylum, позже Maitland Hospital". Research Data Australia . Получено 10 февраля 2021 г.
  32. ^ "Brough House". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01495 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  33. ^ "Maitland Synagogue (бывшая)". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00376 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  34. ^ "Англиканская церковь и приходской дом Святой Девы Марии". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00403 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  35. ^ "Grossman House". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01499 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  36. ^ "Presbyterian High School/Manse (бывший)". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00577 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  37. ^ "Maitland Court House". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00794 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  38. ^ "Maitland Town Hall & adj Office Building & Supper Room". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00183 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  39. ^ "Maitland Post Office". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01313 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  40. ^ "Barden & Ribee Saddlery". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00089 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  41. ^ "Коллекция исторических фотографий, Департамент минеральных ресурсов". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00972 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  42. ^ "Maitland Railway Station and yard group". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01185 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  43. ^ "Cintra – House, Garden and Stables". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01892 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  44. ^ "Maitland Lodge of Unity Masonic Hall and Lodge". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01937 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  45. ^ "Статистика по каталожному номеру". Австралийское бюро статистики . Получено 13 мая 2024 г.
  46. ^ "Поиск данных переписи". Австралийское бюро статистики . Получено 13 мая 2024 г.
  47. ^ "Карта преступности Нового Южного Уэльса". BOCSAR . 29 апреля 2019 г.
  48. ^ "Климат Мейтленда: средняя температура, погода по месяцам, средние погодные условия Мейтленда - Climate-Data.org". en.climate-data.org . Получено 4 мая 2022 г. .
  49. ^ "Maitland Mercury". Discover Collections . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года . Получено 9 декабря 2010 года .
  50. ^ "The Lower Hunter Star". Rural Press Sales. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 9 декабря 2010 года .
  51. ^ "2CHR Central Hunter Community Radio". 2chr.org . Получено 12 ноября 2012 г. .
  52. ↑ Maitland Daily Mercury , 15 августа 1925 г., стр. 4.
  53. ^ "MRAG - История здания и участка" . Получено 17 сентября 2020 г.
  54. ^ "Home". Библиотека города Мейтленд . Получено 18 мая 2021 г.
  55. ^ "Главная". Hunter Valley Steamfest . Городской совет Мейтленда . Получено 5 июня 2016 г. Steamfest был основан в 1986 году после закрытия последнего угольного грузового паровоза в Австралии на линии South Maitland Railway Line в 1983 году. Steamfest отдает дань уважения концу индустриальной эпохи и мужчинам и женщинам, участвовавшим в ее эксплуатации.
  56. ^ "Bitter and Twisted". www.bitterandtwisted.com.au . Получено 30 апреля 2019 г. .
  57. ^ "Morpeth Chapel Jazz". My Maitland . 8 февраля 2017 г. Получено 30 апреля 2019 г.
  58. ^ "Maitland Showground". www.maitlandshowground.com.au . Получено 30 апреля 2019 г. .
  59. ^ "Maitland NSW". The Dogs . Получено 22 февраля 2024 г.
  60. ^ "Maitland Harness Racing Club". Harness.org . Получено 22 февраля 2024 г. .
  61. ^ "Мейтленд отмечает 100-летие спидвейных мотогонок и место в международной спортивной истории". ABC . Получено 22 февраля 2024 г. .
  62. ^ "История гонок на треке". Fédération Internationale de Motocyclisme . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года.
  63. ↑ Грегори, Хелен (29 июля 2011 г.). «Маргарет Олли – драгоценный оригинал». The Newcastle Herald . Получено 12 ноября 2012 г.

Внешние ссылки

На Викигиде есть путеводитель по Мейтленду (Новый Южный Уэльс) .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Мейтленд, Новый Южный Уэльс .