stringtranslate.com

Фармингдейл, Нью-Джерси

Фармингдейл — район в округе Монмут , штат Нью-Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 1504 человека [9] , что на 175 человек (+13,2%) больше, чем в переписи 2010 года , когда их было 1329 человек [18] [19], что, в свою очередь, отражает снижение на 258 человек (-16,3%) по сравнению с 1587 человек, подсчитанными в переписи 2000 года [20] .

Фармингдейл был включен в состав округа в соответствии с актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 8 апреля 1903 года из частей поселка Хауэлл . [21] Округ получил свое название из-за своего расположения в центре сельскохозяйственного района. [22]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 0,52 квадратных мили (1,35 км 2 ), вся площадь которой составляла суша. [1] [2]

Район полностью окружен городком Хауэлл , [23] [24] [25], что делает его частью 21 пары «городов-пончиков» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. [26]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 1329 человек, 547 домохозяйств и 342 семьи в округе. Плотность населения составляла 2547,7 на квадратную милю (983,7/км 2 ). Было 578 единиц жилья со средней плотностью 1108,0 на квадратную милю (427,8/км 2 ). Расовый состав был следующим: 89,62% (1191) белые , 2,86% (38) черные или афроамериканцы , 0,45% (6) коренные американцы , 3,16% (42) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 1,73% (23) представители других рас и 2,18% (29) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,92% (92) населения. [18]

Из 547 домохозяйств 28,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 45,2% были супружескими парами, живущими вместе; 12,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 37,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 28,2% состояли из отдельных лиц, а 6,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,43, а средний размер семьи — 3,05. [18]

21,5% населения были моложе 18 лет, 8,2% от 18 до 24 лет, 28,3% от 25 до 44 лет, 31,6% от 45 до 64 лет и 10,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39,8 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 103,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,9 мужчин. [18]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $63 191 (с погрешностью +/− $2 838), а средний доход семьи — $69 688 (+/− $10 093). Средний доход мужчин составил $56 518 (+/− $4 270), а женщин — $36 625 (+/− $5 921). Доход на душу населения в округе составил $31 425 (+/− $2 251). Около 2,6% семей и 4,0% населения находились за чертой бедности , включая 5,6% тех, кто моложе 18 лет, и 9,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [33]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в округе проживало 1587 человек, 625 домохозяйств и 406 семей. Плотность населения составляла 2972,2 жителей на квадратную милю (1147,6/км 2 ). Было 638 ​​единиц жилья при средней плотности 1194,9 на квадратную милю (461,4/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 93,64% белых , 1,13% афроамериканцев , 2,33% азиатов , 2,08% представителей других рас и 0,82% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,84% населения. [31] [32]

Было 625 домохозяйств, из которых 37,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,5% были супружескими парами, живущими вместе, 8,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 35,0% не имели семей. 29,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 6,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,54, а средний размер семьи был 3,21. [31] [32]

В округе население было распределено равномерно: 27,0% моложе 18 лет, 7,4% от 18 до 24 лет, 35,5% от 25 до 44 лет, 21,1% от 45 до 64 лет и 9,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 102,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 107,0 мужчин. [31] [32]

Средний доход домохозяйства в округе составил $48 889, а средний доход семьи — $59 625. Средний доход мужчин составил $40 000, а женщин — $27 375. Доход на душу населения в округе составил $21 667. Около 5,6% семей и 5,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,0% из них моложе 18 лет и 6,3% из них старше 65 лет. [31] [32]

Правительство

Местное самоуправление

Фармингдейл управляется по форме муниципального управления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой управления в Нью-Джерси. [34] Руководящий орган состоит из мэра и совета округа, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет округа состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Форма управления округа, используемая Фармингдейлом, — это правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [35] [36]

По состоянию на 2024 год мэром Фармингдейла является республиканец Джеймс А. Дейли, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года; Дейли вступил в должность после того, как был назначен исполняющим обязанности мэра после смерти Джона П. «Джея» Моргана в марте 2016 года. [37] Членами городского совета являются председатель совета Патрисия А. Лински (республиканец, 2024), Эрих Брандл (республиканец, 2026), Каарен Л. Коралло (республиканец, 2024), Джордж Дж. Дьевойч (республиканец, 2025), Коллин Саган (республиканец, 2025) и Дон Х. Стейнфельд (республиканец, 2026). [3] [38] [39] [40] [41]

В июле 2020 года городской совет назначил Колин Саган на место, срок полномочий которого истекает в декабре 2022 года, и которое до своей смерти двумя месяцами ранее занимал Майкл Дж. Романо. [42] Саган исполняла обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2020 года, когда ее выбрали на оставшуюся часть срока полномочий. [43]

Выборы 2012 года включали выборы всех шести членов совета после отставки всех шести членов совета в предыдущем году. [44]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Фармингдейл расположен в 4-м избирательном округе [45] и является частью 30-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [46] [47] [48]

В 118-м Конгрессе США 4-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Крис Смит ( республиканец , городок Манчестер ). [49] [50] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [51] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [52] [53]

На сессии 2024-2025 годов 30- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Робертом Сингером ( республиканец , тауншип Лейквуд ), а в Генеральной Ассамблее — Шоном Т. Кином (республиканец, тауншип Уолл ) и Ави Шналлом ( демократ , тауншип Лейквуд). [54]

Округ Монмут управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого — на должность заместителя директора. [55] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Монмут являются директор Томас А. Арноне ( республиканец , Нептун-Сити , 2025), [56] Сьюзан М. Кили (республиканец, поселок Хазлет , 2024), [57] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026), [58] Ник ДиРокко (республиканец, поселок Уолл , 2025), [59] и заместитель директора Росс Ф. Личитра (республиканец, поселок Мальборо , 2026). [60] [61] [62]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются клерк Кристин Джордано Хэнлон (республиканец, 2025; городок Оушен ), [63] [64] шериф Шон Голден (республиканец, 2025; городок Хауэлл ) [65] [66] и заместитель министра юстиции Розмари Д. Питерс (республиканец, 2026; городок Миддлтаун ). [67] [68]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Фармингдейле было зарегистрировано 929 избирателей, из которых 166 (17,9%) были зарегистрированы как демократы , 325 (35,0%) были зарегистрированы как республиканцы и 436 (46,9%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 2 избирателя как либертарианцы или зеленые . [70]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 51,9% голосов (364 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 47,1% (330 голосов) и других кандидатов с 1,0% (7 голосов), среди 709 бюллетеней, поданных 966 зарегистрированными избирателями района (8 бюллетеней были испорчены ), при явке 73,4%. [71] [72] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 50,1% голосов (360 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 47,1% (338 голосов) и других кандидатов с 1,5% (11 голосов), среди 718 бюллетеней, поданных 967 зарегистрированными избирателями района, при явке 74,3%. [73] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 61,0% голосов (424 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 38,0% (264 голоса) и других кандидатов с 0,7% (7 голосов) среди 695 бюллетеней, поданных 934 зарегистрированными избирателями округа, что составляет процент явки 74,4. [74]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 75,5% голосов (379 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 22,1% (111 голосов) и других кандидатов с 2,4% (12 голосов) среди 514 бюллетеней, поданных 991 зарегистрированным избирателем округа (12 бюллетеней были испорчены), явка составила 51,9%. [75] [76] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 66,7% голосов (320 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 24,4% (117 голосов), независимого Криса Даггетта с 8,1% (39 голосов) и других кандидатов с 0,6% (3 голоса) среди 480 бюллетеней, поданных 939 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 51,1%. [77]

Образование

Школьный округ Фармингдейл обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса в начальной школе Фармингдейл. [78] [79] [80] [81] По состоянию на 2022–23 учебный год округ, состоящий из одной школы, имел 163 учащихся и 24,0 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 6,8:1. [82] В 2016–17 учебном году Фармингдейл имел 34-е наименьшее количество учащихся среди всех школьных округов штата — 161 ученик. [83]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Хауэлл , которая является частью округа средних школ Фрихолд (FRHSD). [84] Округ также обслуживает учащихся из городка Колтс-Нек , Инглиштауна , округа Фрихолд , городка Фрихолд , городка Хауэлл , городка Маналапан и Мальборо . [85] [86] По состоянию на 2022–23 учебный год в средней школе обучалось 2011 учеников и 133,2 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 15,1:1. [87] Учащиеся могут подать заявку на посещение одного из шести специализированных учебных центров округа, включая Центр изучения гуманитарных наук, расположенный в средней школе Хауэлл. [88] В совет по образованию FRHSD входят девять членов, которые избираются на трехлетний срок от каждого из входящих в него округов. [89] Каждому члену выделяется доля голоса, которая в общей сложности составляет девять очков, при этом Фармингдейлу выделяется один член, у которого 0,5 голоса. [90]

Транспорт

Окружные трассы 524 и 547 — главные дороги, проходящие через Фармингдейл.

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 6,89 миль (11,09 км) дорог, из которых 5,30 миль (8,53 км) обслуживались муниципалитетом, а 1,59 миль (2,56 км) — округом Монмут. [91]

Окружные трассы 547 [92] и 524 [93] — самые важные дороги, проходящие непосредственно через округ. Шоссе 33 и 34 — ближайшие государственные автомагистрали. [94] Межштатная автомагистраль 195 — ближайшая автомагистраль с ограниченным доступом.

Аэропорт

Аэропорт Монмут-Экзекьютив — это аэропорт общественного пользования, расположенный к востоку от Фармингдейла. [95]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Фармингдейлом, есть:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Руководящий орган, округ Фармингдейл. Доступно 15 мая 2024 г. На дату доступа Брандл указан с неверной датой окончания срока полномочий.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ↑ Администрация округа Фармингдейл. Доступ 15 мая 2024 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 135.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Фармингдейл, Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  9. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  11. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс для Фармингдейла, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 29 июля 2012 г.
  13. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Фармингдейла, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 12 октября 2013 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Фармингдейл, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 29 июля 2012 г.
  19. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Фармингдейл Архивировано 1 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ получен 29 июля 2012 г.
  20. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 179. Доступно 25 октября 2012 г.
  22. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 30 августа 2015 г.
  23. ^ Районы, прилегающие к Фармингдейлу, MapIt. Доступ 29 марта 2020 г.
  24. ^ Региональная карта расположения, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 29 марта 2020 г.
  25. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  26. ^ ДеМарко, Меган. «Избиратели решат, объединять ли два Принстона в один», The Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. Доступно 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора «пончиковых городов», тех, где один город охватывает другой». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния Принстона осталось 21 пара «пончиковых городов».
  27. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 12 октября 2013 г.
  28. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступ 5 августа 2012 г.
  29. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступно 30 июля 2012 г.
  30. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  31. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Фармингдейл, штат Нью-Джерси. Архивировано 17 августа 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 29 июля 2012 г.
  32. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Фармингдейл, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 29 июля 2012 г.
  33. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для района Фармингдейл, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 21 июня 2012 г.
  34. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  35. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  36. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  37. ^ Ортис, Дженнифер. «Мэр был предан городу», Tri-Town News , 31 марта 2016 г. Доступно 29 марта 2020 г. «Мэр Джон П. «Джей» Морган, 53 года, ставший мэром Фармингдейла в 2004 г., умер 27 марта после борьбы с раком. Морган был выборным должностным лицом с 1992 г., когда он вошел в городской совет. ... Дейли был назначен исполняющим обязанности мэра, но сохранит свое место в совете. Ожидается, что оставшиеся годы полномочий Моргана на посту мэра будут включены в ноябрьский избирательный бюллетень».
  38. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Фармингдейл. Доступ 15 мая 2024 г.
  39. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2023 г., округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 18 января 2024 г. Доступ 22 января 2024 г.
  40. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 27 декабря 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  41. ↑ 2 ноября 2021 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, Нью-Джерси , 13 декабря 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  42. ^ Протокол заседания городского совета от 14 июля 2020 г., городской совет Фармингдейл. Доступ 2 мая 2022 г. "ПОСКОЛЬКУ член городского совета Фармингдейла Майкл Дж. Романо был избран на трехлетний срок с 1 января 2020 г. по 31 декабря 2022 г. ПОСКОЛЬКУ член городского совета Майкл Дж. Романо скончался 15 мая 2020 г.... ТЕПЕРЬ, ПОЭТОМУ, руководящим органом городского совета Фармингдейл ПОСТАНОВЛЕНО, что городской совет настоящим назначает Коллин Д. Саган в качестве преемника/назначенного лица для заполнения вакансии, оставленной бывшим членом городского совета Романо, до тех пор, пока не будут подтверждены результаты следующих всеобщих выборов, в соответствии с NJSA 40A:16-5(b). Мэр Дейли принял присягу".
  43. ↑ 3 ноября 2020 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 3 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  44. ^ Хохрон, Адам. «День выборов приближает результаты к Фармингдейлу; официальные результаты не подведены», HowellPatch, 7 ноября 2012 г. Доступно 12 октября 2013 г. «В год, когда весь городской совет ушел в отставку, за исключением мэра Джея Моргана, жителям Фармингдейла придется подождать еще немного, чтобы узнать, кто будет сидеть на возвышении в январе, поскольку некоторые места будут разделены всего несколькими голосами».
  45. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  46. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  47. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  48. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  49. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 5 августа 2022 г.
  50. ^ Фокс, Джоуи. «Кто на самом деле является самым двухпартийным членом Конгресса от Нью-Джерси?», New Jersey Globe, 28 июля 2022 г. Доступно 21 марта 2023 г. «Что касается республиканцев, то представитель Крис Смит (республиканец из Манчестера) голосовал за Байдена в 37% случаев»,
  51. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  52. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  53. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  54. ^ Законодательный список для округа 30, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  55. ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью комиссарами, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь владельцы земель выбирают одного из своих членов в качестве директора совета на год, чтобы председательствовать на заседаниях и мероприятиях совета».
  56. ↑ Директор окружного комиссара Томас А. Арноне, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  57. ↑ Заместитель директора окружного комиссара Сьюзан М. Кили, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  58. ↑ Окружной комиссар Лилиан Г. Берри, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  59. ↑ Окружной комиссар Ник ДиРокко, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  60. ↑ Комиссар Росс Ф. Лиситра, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  61. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  62. ^ 2022 County Data Sheet, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  63. ^ The Monmouth County Clerk, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  64. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  65. ^ О шерифе Шоне Голдене, офис шерифа округа Монмут. Доступно 19 июля 2022 г.
  66. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  67. ↑ О суррогатной службе, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  68. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  69. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов". nj.gov . Получено 24 сентября 2023 г. .
  70. ↑ Сводка регистрации избирателей — Монмут, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступно 3 декабря 2012 г.
  71. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  72. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  73. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 3 декабря 2012 года.
  74. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступно 3 декабря 2012 года.
  75. ^ "Губернатор - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  76. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  77. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 3 декабря 2012 г.
  78. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Фармингдейл — Идентификация, Школьный округ Фармингдейл. Доступ 15 мая 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Фармингдейл. Состав: Школьный округ Фармингдейл включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ округа Фармингдейл».
  79. ^ Список школ округа EG, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступ 15 мая 2024 г.
  80. ^ Отчеты об успеваемости школ округа Фармингдейл, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 3 апреля 2024 г.
  81. ^ Справочник школ округа Фармингдейл в Нью-Джерси, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  82. ^ Информация о школьном округе Фармингдейл, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  83. ^ Гийон, Пэйтон. «В этих 43 школьных округах штата Нью-Джерси обучается менее 200 учеников», NJ Advance Media для NJ.com , сентябрь 2017 г. Доступно 30 января 2020 г. «На основе данных Департамента образования штата за последний учебный год и Бюро переписи населения, NJ Advance Media составило список самых маленьких школьных округов в штате, исключая чартерные школы и специализированные учреждения. ... 34. Округ Фармингдейл — количество учащихся: 161; классы: от дошкольного до 8-го класса; округ: Монмут»
  84. ^ Границы посещаемости FRHSD; Какую среднюю школу будет посещать мой ребенок?, Округ средних школ Freehold Regional. Доступно 15 января 2020 г. «Ниже приведен список улиц по муниципалитетам, которые закреплены за средними школами округа Freehold Regional за пределами их родного города».
  85. ^ Freehold Regional High School District 2016 Report Card Narrative Архивировано 10 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 9 декабря 2017 г. «Freehold Regional High School District, крупнейший региональный школьный округ в Нью-Джерси, имеет шесть средних школ с более чем 11 000 учеников и более чем 1500 сотрудников и охватывает 200 квадратных миль. Членами округа являются поселки Колтс-Нек, Фрихолд, Хауэлл, Маналапан и Мальборо, а также городки Инглиштаун, Фармингдейл и Фрихолд».
  86. ^ Ежегодный комплексный финансовый отчет для округа средних школ Фрихолд, Департамент образования Нью-Джерси , 30 июня 2018 г. Доступно 15 января 2020 г. «Географически округ состоит из поселков Колтс-Нек, Фрихолд, Хауэлл, Маналапан и Мальборо, а также городских округов Инглиштаун, Фармингдейл и Фрихолд. Общая площадь округа, основанного в 1953 году, составляет 198 квадратных миль».
  87. ^ Данные о школе Howell High School, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  88. ^ Специализированные учебные центры. Архивировано 30 ноября 2020 г. в Wayback Machine , округ средней школы Freehold Regional High School District, обновлено 31 августа 2016 г. Доступ получен 19 января 2020 г.
  89. ^ Ежегодный всеобъемлющий финансовый отчет школьного округа Freehold Regional, Департамент образования штата Нью-Джерси , 30 июня 2018 г. Доступно 19 января 2020 г. «Школьный округ Freehold Regional High School District — это округ II типа, расположенный в округе Монмут, штат Нью-Джерси. Школьный округ является органом штата Нью-Джерси, созданным для функционирования в качестве образовательного учреждения. Совет по образованию школьного округа Freehold Regional High School District, состоящий из девяти избранных лиц, является основным руководящим органом округа».
  90. ^ Вилакоба, Карл. «Marlboro files challenge to FRHSD votesystem», Архив Центрального Джерси, 26 сентября 2002 г. Доступно 19 января 2020 г. «В соответствии с текущим распределением голосов FRHSD с весами действует девятибалльная система голосования. У Хауэлла два члена совета, дающие в общей сложности 2 балла; у Мальборо, Маналапана и Фрихолд Тауншипа по одному голосу, равному 1,4 балла; у Колтс-Нек и Фрихолд Боро по одному голосу, равному 0,9 балла; а у Инглиштауна и Фармингдейла по одному голосу, равному 0,5 балла».
  91. ^ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  92. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 547, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступ получен 21 ноября 2022 г.
  93. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 524, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступ получен 21 ноября 2022 г.
  94. ↑ План развития дорог округа Монмут, округ Монмут, штат Нью-Джерси , принят 15 октября 2012 г. Доступно 21 ноября 2022 г.
  95. ^ Monmouth Executive, Федеральное управление гражданской авиации . Доступ 12 октября 2013 г.
  96. ↑ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, стр. 168. Доступно 26 мая 2024 г. «Чарльз Х. Боуд (демократ, Фармингдейл). Первый законодательный округ состоит из поселков Аппер Фрихолд, Миллстоун, Маналапан, Фрихолд и Хауэлл. Г-н Боуд родился в Фармингдейле, округ Монмут, штат Нью-Джерси, 3 октября 1843 г.».
  97. ^ Джордан, Крис. «Легенда музыки из Эсбери-Парка Билли Браун возвращается для бесплатного шоу Рэя, Гудмена и Брауна», Asbury Park Press , 14 июля 2022 г. Доступно 14 июля 2023 г. «Браун вырос в «деревне», он был сыном проповедника. Поэтому в его сердце была песня, и он приехал в Эсбери-Парк из Фармингдейла, чтобы ее услышали».
  98. ^ Уилкокс, Грегори Дж. «Доктор Джордж Фишбек, метеоролог KABC-TV и житель Вудленд-Хиллз, умер в возрасте 92 лет», Los Angeles Daily News , 25 марта 2015 г. Доступно 20 октября 2015 г. «Фишбек родился 1 июля 1922 года в Уоллингтоне, штат Нью-Джерси, был старшим из четырех детей. Он вырос на ферме в Фармингдейле, штат Нью-Джерси, и служил в ВВС во время Второй мировой войны и Корейской войны».
  99. ^ Фокс, Маргалит . «Джим Гэри, скульптор, вдохновленный мусором, умер в возрасте 66 лет», The New York Times , 19 января 2006 г. Доступно 27 ноября 2007 г. «Ему было 66 лет, и он жил в Фармингдейле, штат Нью-Джерси... Джеймс Гэри родился в Себастьяне, штат Флорида, 17 марта 1939 года и вырос в Колтс-Нек».
  100. ^ Крис Хилл, мужской футбольный клуб Villanova Wildcats . Доступ 13 июня 2016 г. "Родной город: Фармингдейл, Нью-Джерси; Средняя школа: Хауэлл"
  101. ^ Йост, Дана. Герман Хилл, Общество исследований американского бейсбола . Доступно 10 октября 2021 г. «Герман вырос в Фармингдейле, штат Нью-Джерси».
  102. ^ Константино, Марио. «Звуки: Дженис Иэн начала карьеру как подросток-хулиган», Burlington County Times , 8 апреля 2017 г. Доступно 16 сентября 2021 г. «Иэн родился Дженис Эдди Финк 66 лет назад 7 апреля 1951 года в Фармингдейле, округ Монмут».
  103. ↑ Сотрудники. «Подписывает контракт с A; Клемсон теряет Денни Уоллинга», The Index-Journal (Гринвуд, Южная Каролина), 6 сентября 1975 г. Доступно 12 августа 2016 г. «Уроженец Фармингдейла, штат Нью-Джерси, Уоллинг лидировал в конференции Атлантического побережья по хоумранам и отбитым ранам и занял первое место в обеих категориях».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Фармингдейл, Нью-Джерси .