stringtranslate.com

Ферзан Озпетек

Ферзан Озпетек ( турецкий: [ˈfæɾzan ˈœspetec] , итальянский: [ˈfɛrdzan ˈɔtspetek, - ˈøts-] ; родился 3 февраля 1959 года) — турецко-итальянский кинорежиссер и сценарист, проживающий в Италии.

биография

Ферзан Озпетек родился в Стамбуле в 1959 году. В 1976 году он решил переехать в Италию, чтобы изучать историю кино в Римском университете Сапиенца . Он завершил свое образование, посещая курсы истории искусств и дизайна костюмов в Академии Навона. Он также посещал режиссерские курсы в Национальной академии драматического искусства Сильвио Д'Амико . [5]

Получив сценический опыт в «Живом театре» Джулиана Бека , он перешел в кинематограф, работая ассистентом режиссера у Массимо Троизи , Маурицио Понци , Рикки Тоньяцци , Серджио Читти и Франческо Нути . Его первой работой была роль помощника режиссера Троизи в фильме « Scusate il Ritardo» , за которым последовала работа Понци в « Sono contento» , где он сыграл небольшую роль, выступая в роли « мадоннаро ».

Его режиссерский дебют состоялся в фильме «Хамам» , совместном производстве Италии, Испании и Турции. Фильм, выпущенный в мае 1997 года, был представлен на 50-м Каннском кинофестивале в рамках сессии Quinzaine des Realisateurs. Фильм был представлен на других международных фестивалях и продан для проката более чем в 20 странах мира.

В 1999 году он снял фильм «Гарем Суаре» , действие которого происходит на его родине в Турции, рассказывая мучительную историю любви между фавориткой султана Сафие и евнухом Надиром на фоне падения Османской империи. История была написана самим Озпетеком в сотрудничестве с Джанни Ромоли, который также продюсировал фильм вместе с Тильде Корси и их компанией R&C Production. Фильм был представлен в секции «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале , а также на Лондонском кинофестивале и на Международном кинофестивале в Торонто .

В 2001 году Озпетек поставил «Невежественные феи» ( Le Fate ignoranti ) с Маргаритой Буй и Стефано Аккорси в главных ролях , милую и легкую для просмотра драму о гомосексуализме , связях и дружбе нескольких типов посторонних. Фильм получил множество наград, в том числе три премии Globo d'Oro и четыре премии Nastro d'Argento . [6]

Фильм «Лицом к окнам» ( La Finestra di Fronte ) был выпущен в 2003 году. В нем снимались Джованна Меццоджорно , Рауль Бова , Филиппо Нигро и Массимо Джиротти , что оказалось его последним выступлением в кино. Фильм получил множество наград, в том числе пять премий Давида ди Донателло , четыре премии Ciak d'Oro и три премии Globo d'oro . Успех фильма в Италии и остальной Европе привел к тому, что Sony Pictures Classics начала его распространение в Северной Америке .

Вновь объединившись с продюсерами Джанни Ромоли и Тильдой Корси, в 2005 году Озпетек поставил фильм «Куоре Сакро» , получивший 12 номинаций на премию Давида ди Донателло , где Барбора Бобулова получила награду за лучшую женскую роль. Фильм также получил награду за дизайн-постановку.

Его следующий фильм, «Сатурн в оппозиции », вышел на экраны в 2007 году. В нем участвовал очень богатый актерский состав: Пьерфранческо Фавино , Лука Арджентеро , Изабелла Феррари и Амбра Анджолини , а также Маргарита Буй и Стефано Аккорси , с которыми он работал ранее, в «Невежественной судьбе» . Фильм получил четыре премии Ciak d'Oro , пять премий Globo d'Oro и четыре премии Nastro d'Argento . Анджолини в своем актерском дебюте получила премию Давида ди Донателло за лучшую женскую роль второго плана.

В том же году Озпетек входил в состав жюри 64-го Венецианского международного кинофестиваля . [7] Он также руководил коммерческой рекламой, в том числе рекламным роликом для AIRL (Итальянской ассоциации исследований рака), в котором фигурировала Изабелла Феррари .

В 2008 году Озпетек прекратил сотрудничество с продюсерами Ромоли и Корси и начал новое с Доменико Прокаччи и его компанией Fandango. Также он впервые начал работу над фильмом, не основанным на его собственной оригинальной сюжетной идее. Фильм основан на романе Мелании Гайя Маццукко под названием Un giorno perfetto . Одноименный фильм с Изабеллой Феррари и Валерио Мастандреа в главных ролях был представлен на 65-м Венецианском международном кинофестивале . В прокате он собрал 3 миллиона евро.

В 2008 году Музей современного искусства в Нью-Йорке посвятил ему ретроспективу, показав все его фильмы. Он был одним из немногих итальянских режиссеров, удостоенных этой чести. [8]

В апреле 2009 года он снял короткометражный фильм под названием Nonostante tutto è Pasqua (Несмотря ни на что, это Пасха), сегмент проекта L'Aquila 2009 - Cinque registi tra le macerie , в котором несколько режиссеров затронули темы, связанные с L'Aquila 2009 года. землетрясение . Короткометражка Озпетека была посвящена Алессандре Коре, начинающей певице, погибшей под обломками своего дома. [9]

Его следующий фильм «Свободные пушки» был выпущен в 2010 году. Он был написан в соавторстве с Иваном Котронео и звездами Риккардо Скамарчо , Алессандро Прециози , Николь Гримаудо и Эннио Фантастичини . Это комедия о семейных проблемах семьи в Лечче . Это один из немногих фильмов, действие которых Озпетек снимает за пределами Рима , города, который очень близок его сердцу. 22 мая 2010 года город Лечче объявил Озпетека почетным гражданином. [10]

Фильм был представлен вне конкурса на 70-м Берлинале, а также на кинофестивале Tribeca 2010, получив особое признание жюри. [11]

В 2011 году его попросили поставить « Травиату » Джузеппе Верди в оперном театре Сан-Карло , и в декабре 2012 года он выступил с Кармен Джаннаттазио и Саймиром Пиргу в главных ролях . Он снят для телевидения компанией Unitel Classica и выпущен на DVD Pal итальянской компанией CG Entertainment (2015).

Фильмография

Режиссер

Помощник директора

Романы

Награды

Включены только награды, полученные за лучшую режиссуру или лучший фильм.

Рекомендации

  1. ^ «Турецкий кинорежиссер получит итальянский орден «За заслуги»» . Йени Шафак . 29 октября 2019 г. Проверено 11 марта 2021 г.
  2. ^ "Арамизда чок кавга эдериз ама Ферзан'ла ийи гечинириз" . Хюрриет (на турецком языке). 6 ноября 2011 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  3. ^ "Йёнетмен Ферзан Озпетек, 15 лет" . Джумхуриет (на турецком языке). 28 сентября 2016 г. Проверено 11 марта 2021 г.
  4. ^ "Ünlü yönetmen Ferzan Özpetek evlendi" . CNN Türk (на турецком языке). Информационное агентство Доган . 28 сентября 2016 г. Проверено 11 марта 2021 г.
  5. ^ аб "Ферзан Озпетек". Кинофестиваль Джиффони . Проверено 11 марта 2021 г.
  6. Проно, Лука (1 октября 2001 г.). «Гей-прайд в итальянском стиле: Le Fate Ignoranti (Невежественные феи) Ферзана Озпетека» . Проверено 11 марта 2021 г.
  7. ^ "Ферзан Озпетек Венедиктте!". Миллиет (на турецком языке). 20 июля 2007 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  8. ^ «Кинорежиссер в фокусе: Ферзан Озпетек - МоМА» . Музей современного искусства . Проверено 11 марта 2021 г.
  9. ^ "Ферзан Озпетек". Республика Туркуаз . Проверено 11 марта 2021 г.
  10. ^ "Lecce vatandaşlığı verildi" . Хюрриет (на турецком языке). 23 мая 2010 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  11. ^ «Tribeca '10 - Режиссер «Свободных пушек» Ферзан Озпетек все держит в руках семьи» . ИндиВайр . 20 апреля 2010 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  12. ^ "'İstanbul Kırmızısı'nın tarihi netleşti" . Миллиет (на турецком языке). 19 октября 2016 г. Проверено 11 марта 2021 г.
  13. ^ "'Наполи Велата', смотрите тизер нового фильма Ферзана Озпетека" . Rolling Stone (на итальянском языке). 30 октября 2017 г. Проверено 11 марта 2021 г.
  14. ^ "Озпетек gira il nuovo фильм, 'Неаполь велата'" . la Repubblica (на итальянском языке). 12 мая 2017 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  15. ^ "Ферзан Озпетек евленди". Миллиет (на турецком языке). 27 сентября 2016 г. Проверено 16 марта 2017 г.
  16. ^ "Турецкий кинорежиссер награжден медалью за заслуги Италии" . Сегодняшний Заман . Агентство Анадолу . 26 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г.

Другие источники

Внешние ссылки