stringtranslate.com

Ферней-Вольтер

Ферней-Вольтер ( французское произношение: [fɛʁ'nɛ vɔl'tɛʁ] ) — коммуна в департаменте Эн в регионе Овернь — Рона — Альпы на востоке Франции. Расположена между горами Юра и границей со Швейцарией ; входит в состав агломерации Женева . Названа в честь Вольтера , который жил там с 1758 года.

История

Ферней впервые упоминается в бургундских регистрах XIV века как «Fernex» и несколько раз менялся вплоть до XIX века на Fernay, Fernaj, Fernai или Fernex, прежде чем принять свое нынешнее название «Ferney-Voltaire» в 1791 году после Французской революции, в результате которой ряд названий городов были отменены и им были даны более республиканские названия.

Во время проживания Вольтера в Фернее во второй половине XVIII века город быстро расширялся. Сегодня Ферней — это мирный город с субботним рынком и большим международным сообществом, благодаря близости ЦЕРНа и Женевского отделения ООН . Ферней растет очень быстро. Здесь также находится Международный лицей . Вольтер по-прежнему правит Фернеем, а его статуя находится в центре города.

Вольтер

Статуя Вольтера в центре города

С 1758 по 1778 год Ферней был домом французского писателя и философа Вольтера , которого иногда называли «патриархом Фернея». [3] Его влияние на город было глубоким. Он построил местную церковь и основал кустарные промыслы, которые произвели некоторых из лучших гончаров и часовщиков современной Франции. Город в конечном итоге был переименован в «Ферней-Вольтер» в его честь.

В 1758 году, прожив в Женеве менее двух лет, Вольтер приобрел поместье Ферней во Франции, недалеко от швейцарской границы. Главной причиной его отъезда из Женевы было то, что в этом кальвинистском городе был запрещён театр, поэтому он решил стать просвещённым «патриархом» маленькой деревни Ферней, основав гончарные мастерские, часовую промышленность и, конечно же, театры, привлекая богатых людей из Женевы на свои пьесы.

Во время пребывания Вольтера население Фернея увеличилось до более чем 1000 человек. Вольтер прожил там последние 20 лет своей жизни, прежде чем вернуться в Париж, где он умер в 1778 году.

Население

Школы

Школа Флориана

В общине есть два государственных дошкольных учреждения/начальных школы: École Jean-Calas и École Florian. Соседняя межобщинная школа, École Intercommunale Jean de la Fontaine в Превессен-Моэне , также обслуживает общину. По состоянию на 2018 год в трех школах было в общей сложности 952 ученика, причем в школах Jean-Calas, Florian и Jean de la Fontaine соответственно было 278, 307 и 367 учеников. [6] Около 1940 года была основана начальная школа École de Ferney-Voltaire. Около 1970 года она была переименована в École Florian в честь французского поэта и баснописца Жана-Пьера Клариса де Флориана , чей дядя и опекун, маркиз де Флориан, женился на племяннице Вольтера, мадам Домпьер де Фонтен  [fr] . Школа примечательна тем, что в ней обучалось большое количество детей физиков из ЦЕРНа , который находится неподалёку. [ требуется ссылка ] В Ферне-Вольтере также есть частная дошкольная/начальная школа, École Saint-Vincent. [6]

Колледж Ле Жоран (неполная средняя школа) в Превессен-Моэне [7] обслуживает Ферни-Вольтер. Международный лицей Ферни-Вольтер , включающий неполную среднюю школу/среднюю школу ( колледж ) и старшую среднюю школу/шестиклассный колледж ( лицей ), был создан в 1961 году в Ферни-Вольтер. [8] По состоянию на 2016 год лицей включает в себя филиал в Сен-Жени-Пуйи . [9] [10]

Достопримечательности

Замок Вольтера

Главной достопримечательностью Фернея является дом Вольтера ( château ), построенный в 1758–1766 годах, в настоящее время принадлежащий и управляемый Centre des monuments nationaux (подразделением Министерства культуры Франции). Замок включает в себя главное здание с реконструкцией комнаты Вольтера (перенесенной с ее первоначального места более поздними частными владельцами), сад с прекрасным видом на Альпы и церковь, посвященную, вопреки обычаю, непосредственно Богу. В надписи на церкви « Deo erexit VOLTAIRE » («Возведенный к Богу ВОЛЬТЕРОМ»), имя Вольтера написано самыми крупными буквами.

В нескольких десятках метров от замка находится еще один впечатляющий дом, построенный в 1900 году месье Ламбером (скульптором статуи Вольтера; его семья владела замком до того, как его выкупило французское правительство). Дом, ныне находящийся в частной собственности, использовался для хранения провизии и вина для замка, а также для размещения домашнего персонала.

В деревне есть дома и мастерские ремесленников XVIII века, статуя Вольтера в натуральную величину, его меньший бюст, возвышающийся над фонтаном, множество ресторанов, как французских, так и иностранных, а также близость к близлежащему космополитическому городу Женева , Швейцария.

Каждую субботу на главной улице Фернея работает рынок.

Старая дорога в центре деревни — это напоминание о том времени, когда Вольтер жил в замке в Ферней-Вольтер.

Постамент статуи Вольтера, воздвигнутой в 1890 году, посвящает этот памятник «благодетелю» города, отмечая, что он построил более ста домов для жителей, а также школу и церковь, давал городу беспроцентные ссуды и кормил его жителей в трудные времена.

31 мая 2018 года президент Эммануэль Макрон официально посетил замок для открытия после реконструкции. [1]

Личности

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальный репертуар избранных: les maires" . data.gouv.fr, Plateforme uverte des données publiques françaises (на французском языке). 2 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  2. ^ "Populations légales 2021" (на французском). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ Gilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, ред. (1905). "Ferney, The Later of"  . Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Dodd, Mead.
  4. ^ Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Ферни-Вольтер, EHESS (на французском языке) .
  5. Численность населения в историческом контексте за 1968 год. Архивировано 18 июля 2022 года в Wayback Machine , INSEE.
  6. ^ ab «Maternelles et élémentaires. Архивировано 10 ноября 2018 года в Wayback Machine ». Ферни-Вольтер. Проверено 10 ноября 2018 г.
  7. ^ «Колледж и лицей. Архивировано 10 ноября 2018 года в Wayback Machine ». Превессен-Моэнс. Проверено 10 ноября 2018 г.
  8. ^ "Историческая презентация - [Cité Scolaire Internationale de Ferney-Voltaire]" . csi-ferneyvoltaire.etab.ac-lyon.fr . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  9. ^ "Колледжи и лицеи" . Ферней-Вольтер. Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  10. ^ "Lycée international". Saint-Genis-Pouilly (на французском). 19 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
  11. ^ (на французском) QuiElire.fr, Commune de FERNEY VOLTAIRE (01210) Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine . Проверено 11 апреля 2008 г.

Внешние ссылки