stringtranslate.com

Фехим Завалани

Фехим бей Завалани (1859-1935) был албанским землевладельцем из области Колонье, [2] журналистом и активистом Албанского национального пробуждения . Он также был редактором Bashkimi i Kombit (Единство нации), одной из важнейших албанских газет той эпохи. В 1908 году он стал одним из главных организаторов Конгресса Монастира , на котором был стандартизирован албанский алфавит .

Жизнь

По словам Гаврыча, Фехим Завалани происходил из мусульманской семьи из Колондже , южной части Албании . [3] Согласно албанской официальной историографии, он родился в деревне Завалан региона Дангелли, сегодня Фрашер , на окраине области Колондже. [4] В 1879 году он отправился в Стамбул учиться, а затем в 1881 году поселился в Корче . [4] Вскоре после этого он поселился в Монастире.

В 1896 году вместе с Сабри Фрашери и Шефкетом Фрашери, его зятьями, [1] он основал патриотическую Тайную ассоциацию албанцев Манастира ( албанский : Organizata e Fshehtë e Shqiptareve të Manastirit ) [5] В 1905/1906 годах вместе с Гьерджем Кириази и Баджо Топулли он основал Тайный комитет освобождения Албании , одну из первых çetë (вооруженных партизанских групп) в Монастире (современная Битола ). [2] [3] Размышляя о партизанской деятельности в 1906–08 годах, Завалани чувствовал, что «никаких полезных и желаемых результатов нельзя получить с помощью письменной и устной пропаганды» и что подготовка общественности «к принятию идеи вооруженного восстания» была курсом действий, который нужно было продолжать. [6]

Османские власти парализовали комитет в течение нескольких месяцев после того, как узнали о его деятельности в 1906 году, удалив всех его лидеров из Монастира, за исключением Завалани. [7] В Монастире Завалани также основал организацию Bashkimi , чье предложение по алфавиту стало официальным алфавитом Албании, и стал редактором Bashkim i Kombit , газеты организации. После того, как газета опубликовала рассказ очевидца о резне, учиненной османской армией в северной Албании, османские власти арестовали Завалани и остальных сотрудников Bashkimi i Kombit . [8]

8 октября 1908 года Луидж Гуракуки предложил ему организовать конференцию по стандартизации албанского алфавита. [9]

Конференция, известная как Конгресс Монастира , была организована клубом Башкими в доме Завалани в Монастире и возглавлялась Завалани с 14 по 22 ноября 1908 года. [5] Фехим Завалани выступил со вступительной речью на конгрессе и был одним из его делегатов. Другие делегаты конгресса из его семьи включают Изет Завалани, делегата Флорины и Георга Завалани. [5] К 23–28 июля 1909 года он был одним из главных участников и лидером албанской фракции Конгресса Дибры , организованного в Дебаре младотурецкой ассоциацией «Союз и прогресс» . [10] Младотурки стремились навязать османизацию албанского общества. Завалани был одним из тех албанских националистов, которые отказались подписать уже подготовленный документ, и вместо этого заставили организаторов принять ряд статей в окончательном документе, одной из самых важных из которых было разрешение свободно преподавать албанский язык в начальных школах. [10]

Сын Фехима Завалани, Таджар Завалани (1903–1966), был важным албанским историком, журналистом и переводчиком. Он начал в 1940 году службу BBC Radio на албанском языке, где он был диктором в течение 26 лет до своей смерти в 1966 году.

Библиография

Ссылки

  1. ^ abcd Кастриот Безати (19 сентября 2012 г.), Të pathënat e familjes së Abdyl Frashërit [ Что не сказано о семье Абдил Фрашери ] (на албанском языке), Tirana Observer Online, заархивировано из оригинала 10 января 2015 г. , получено в 2015 г. 01-10 , Джалин и Фехим бей Заваланит дхе Кериме Фрашерит. Qerimeja ishte motra e atdhetareve Sabri e Shefqet Frashërit, nga të cilët ky i dyti ishte delegat në Kongresin e Manastirit të vitit 1908 si deleat i Klubit të Korçës... Tajari, Lindur më 1903 në Manastir dhe martuar më 1936 ме Сельманэ, киште ндже мать трех веллеров, Адилена, Азимин, Хисенин и Далипин.
  2. ^ аб Скенди 1967, стр. 207, 353.
  3. ^ ab Gawrych 2006, стр. 147.
  4. ^ аб Зия Джоли, Юлли Вейсиу (2009), Fjalor enciklopedik shqiptar, vol. 3: N – ZH, Тирана: Akademia e Shkencave e Shqipërisë, с. 2979, ISBN 978-9995610326, OCLC  838142604, Линди нэ Завалан тэ Дангеллисэ (ррети и Перметит). Në v. 1879 школа Në Stamboll для того, чтобы учиться. В 1881 году у продавцов нет Корчи, если вы не занимаетесь культурной комбинацией, возможно, и школьная школа будет вам полезна.
  5. ↑ abc Frashëri, Альфред (13 ноября 2008 г.). «Njeqind vjet pas Kongresit te Manastirit» [Сто лет после Манастирского конгресса]. Hermes News (на албанском языке). Дориана Метоллари . Проверено 20 августа 2010 г.
  6. ^ Gawrych, George (2006). Полумесяц и орел: Османское правление, ислам и албанцы, 1874–1913. Лондон: IB Tauris. стр. 148. ISBN 9781845112875.
  7. Скенди 1967, стр. 209.
  8. Скенди 1967, стр. 407.
  9. ^ Studia Albanica стр.45
  10. ^ ab Газета 55 (27 июля 2009 г.). «100 vjetori i «Kongresi i Dibrës»» [100-летие Конгресса Дебара]. Газета 55 (на албанском языке) . Проверено 20 августа 2010 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )