stringtranslate.com

Фибсборо

Фибсборо ( / ˈ f ɪ b z b ər ə / ; ирландское : Baile Phib ), [1] также пишется как Фибсборо [2] — смешанный коммерческий и жилой район в северной части Дублина , Ирландия .

Река Брэдог пересекает территорию в водопропускной трубе , а Королевский канал проходит через ее северные пределы, в частности, у моста Кросс-Ганс. Раньше ответвление канала шло к бассейну Бродстоуна , позже — к месту конечной станции Midland Great Western Railway , а в настоящее время — к штаб-квартире Bus Éireann . В этом районе расположена тюрьма Маунтджой .

Этимология

Название «Фибсборо» происходит от «Фиппс» или «Фиббс». Считается, что это связано с поселенцем из Линкольншира Ричардом Фиббсом из Кутс-Хорс, проживавшим в Килмэнхэме с середины XVII века. В 1792 году название упоминалось как Phippsborough.

Расположение

Преимущественно коммерческая улица Фибсборо-роуд, Фибсборо

Phibsborough расположен примерно в 2 км к северу от старого центра города, в Дублине 7. Он граничит с Glasnevin на севере, Drumcondra на востоке, Grangegorman и Cabra на западе и King's Inns на Constitution Hill на юге. Оживленный коммерческий центр Phibsborough расположен вокруг перекрестка Phibsborough и North Circular Road, широко известного как Doyle's Corner . [3]

Транспорт

Автобус

В Фибсборо ходит множество автобусных маршрутов Dublin Bus , идущих в северные пригороды города: номера 4, 9, 38, 38a, 38b, 38d, 46a, 70n, 83, 83a, 88n, 120, 122, 140 и 155. Входящие автобусы обслуживают центр города.

Луас

В Phibsborough, Grangegorman и Broadstone есть остановки на линии Luas Green Line , расположенной вдоль бывшей линии Midland Great Western Railway . Остановка Phibsborough расположена на железнодорожном разрезе между North Circular Road и Cabra Road. У нее есть боковые платформы. Доступ к уровню платформы осуществляется как с North Circular Road, так и с Cabra Road по лестницам и лифтам с новых уровней палубы, примыкающих к существующим дорожным мостам. Остановка Broadstone расположена на Prebend Street и Western Way. Остановка Phibsboro обслуживает жилые районы и облегчает пересадку с автобусными маршрутами на North Circular Road и Cabra Road. Остановка Broadstone обслуживает район Mountjoy и недавно построенный кампус Технологического университета Дублина, расположенный в Grangegorman. [4]

Проект Luas Cross City объединил линии Luas Red и Green с линией от Broombridge в Северном Дублине (пересадка на станцию ​​Irish Rail ) и станцией St. Stephen's Green Green Line. Услуги начались в декабре 2017 года. [5]

Удобства

Bohemian FC, Dalymount Park
Больница Матер

Королевский канал проходит вдоль северной границы, отделяя Фибсборо от Гласневина . Ниже пятого шлюза, к востоку от моста Кроссганс, главная ветвь канала, ведущая к городским рынкам Бродстоун-Харбор, шла на юг, к ныне заасфальтированной гавани. Засыпанная бывшая магистраль теперь покрыта линейным парком , а прилегающая дорога называется Королевским канальным банком. Она состоит из множества домов разных периодов, некоторые из которых датируются 1750-ми годами. Нынешняя магистраль канала идет на юго-восток к доку Спенсер у Северной стены . «Парквей» проходит мимо тюрьмы Маунтджой, под мостом Блакуайр, вдоль высокой восточной стороны Фибсборо-роуд. Первоначально акведук Фостера нес магистраль канала через Фибсборо-роуд к конечной остановке гавани, которая находилась прямо напротив королевских гостиниц на холме Конституции. [6]

Бассейн на Блессингтон-стрит, который раньше использовался для снабжения водой города и винокурен Jameson и Powers, расположен рядом с дорогой Royal Canal Bank. Вода в него поступала по трубам вдоль канала, и с момента открытия он стал общественным парком; он по-прежнему остается убежищем для диких животных.

Dalymount Park , домашний стадион команды Ирландской лиги Bohemian FC , был местом проведения международных футбольных матчей до появления стадиона Aviva , и здесь был создан знаменитый «Dalymount Roar». [7] В соседнем Гласневине расположены национальные ботанические сады .

Боксерский клуб Phibsboro имеет спортзал на Royal Canal Bank [8] , а шахматный клуб Phibsboro [9] встречается в общественном центре Clareville, Claremont Lawns, Glasnevin, Dublin,

Крупная учебная больница, университетская больница Mater Misericordiae , является как местным, так и национальным центром ухода. Рядом находятся частная больница Mater и детская больница Temple Street.

Религия

Церковь Святого Петра

Фибсборо — приход в юго-западном деканате Фингал Римско -католической архиепархии Дублина , обслуживаемый церковью Святого Петра. На Фибсборо-роуд есть приходская церковь Всех Святых ( церковь Ирландии ). В 2017 году Румынская православная церковь открыла свою новую церковь на Western Way, Broadstone, Фибсборо. [10]

История

Мемориал ирландским добровольцам , «С» Кой, работы Лео Бро , на пересечении Северной кольцевой дороги и Ройял-Канал-Бэнк, бывшего ответвления Ройял -Канала.

Топонимия и ранняя история

Первоначальное ирландское название Glas Mochonóg означает Monck's Green, которое развилось в варианты Manogue и Minogue, и англизировано как Monck. Эта семья владела местным поместьем в Grangegorman после смешанного брака с семьей Stanley, став Stanley Monck. Green служил игровым полем и плацем для парадов и был разделен главной северной дорогой, которая шла от подножия Старого моста Дублина. Низко лежащая между каменной переправой через реку Bradogue (которая теперь течет под землей) общая местность, называемая Glasminogue. Между Broadstone и деревней Baile Phib в Monck Place она часто затапливалась и превращалась в болото.

Этимология названия Фибсборо (Бродстоун) 1792 [пишется как Фиппсборо] происходит от семьи из Линкольншира, которая обосновалась в качестве землевладельцев в этом районе в середине 17 века, первым из которых был Ричард Фиппс (из Килмейнхэма), который умер в 1629 году и был похоронен в церкви Святого Джеймса. [Родословная семьи Фиппс или Фиббс, – Слайго, 1890.] [ требуется ссылка ]

Более поздняя история

Эта территория была частью поместья Грейнджгорман .

Район Бродстоун подвергся значительному городскому развитию в начале девятнадцатого века, чтобы удовлетворить коммерческие и жилые потребности штаб-квартиры Royal Canal Company и работы Harbour Terminus. Позднее начало строительства Midland Great Western Railway Джона С. Малвани и железнодорожных инженерных работ привело к дальнейшему развитию перекрестка North Circular Road и на восток до Blessington Street. Естественное расширение города привело к перемещению застройки на север с жилыми домами, достигшими Фибсборо, Гласневина и Феникс-парка на северо-западе.

Отдельно стоящая церковь Церкви Ирландии была построена в 1828 году и включала четырехпролетный неф, двухпролетный алтарь на востоке, добавленный в 1856 году, однопролетный баптистерий на западном фасаде и портик на южном фасаде, добавленный в 1887 году, четырехпролетный северный проход во всю высоту, добавленный в 1887 году, с входным крыльцом.

Католическая церковь Святого Петра и школы датируются 1862 годом. Строительство церкви было спорным, что привело к долгому и дорогостоящему судебному разбирательству. Этот спор между архитектором и строителем закончился в суде и потребовал вмешательства римско-католического архиепископа Дублина . [11] Церковь Всех Святых Ирландии , приходская церковь, Phibsborough Road, была достроена в 1904 году. Известный трактарианец , доктор Матурин, был настоятелем в течение многих лет, установив традицию богослужения Высокой Церкви. Интерьер был восстановлен в последние годы, [ когда? ] после пожара в 1968 году.

Полиция Дублина на дежурстве с полицейским, собирающимся проверить приближающийся автомобиль, 1910-е годы, Фибсборо

20 век

В 1900 году на Северной кольцевой дороге была построена баптистская церковь — здание из красного кирпича, которое в 1990-х годах было продано и переоборудовано под офисы.

Во время Пасхального восстания дом семьи де Валера находился по адресу Мюнстер-стрит, 34. [12] В Фибсборо есть несколько мемориалов, в том числе один Шону Хили, 15-летнему члену Фианны . [ 13] Хили был одним из двух жителей Фибсборо-роуд, убитых во время Пасхального восстания , другим был Джеймс Келли (18). [14] Среди местных участников Войны за независимость был Гарри Боланд , который родился и вырос в Фибсборо. [15] Его друг Дик Макки родился на Фибсборо-роуд. Один из «забытых десяти» , Бернард Райан , жил здесь до своей казни в тюрьме Маунтджой . Скульптура Лео Бро в Royal Canal Bank была заказана в память о местном контингенте ирландских добровольцев .

Станция Broadstone была закрыта в 1937 году. Эти здания представляли собой Dublin Terminus, штаб-квартиру и железнодорожные станции Midland Great Western Railway и Royal Canal Company . Теперь они служат административным центром и районным автобусным гаражом для Bus Éireann [16] и Dublin Bus. Впечатляющее главное здание девятнадцатого века с классическим фасадом в египетском стиле и коринфским колонным служебным доступом в настоящее время является бельмом на глазу. Оно ожидает реконструкции в рамках запланированной регенерации района.

Место бывших мельниц вдоль Королевского канала

В Фибсборо была мельница. Сейчас в здании находятся квартиры. Изначально на этом месте находилась мельница Mallet's Iron Mill, а в 1860-х годах она стала мельницей North City Flour Mill. [17] В 1881 году мельница сменила владельца, ее купили братья Муртаг, работавшие под торговой маркой Dublin North Milling Company. Эту компанию приобрела компания Ranks. [18] Мельница закрылась в 1983 году. [19]

В ранние годы писатель Джеймс Джойс и его семья жили в доме № 7 по улице Сент-Питер-роуд. [20]

В тишине они ехали по Фибсборо-роуд. Мимо проехал пустой катафалк, ехавший со стороны кладбища : взгляды с облегчением.
Мост Кроссганс: Королевский канал.
Вода с ревом хлынула через шлюзы. Мужчина стоял на своей опускающейся барже, между зажимами дерна . На бечевнике у шлюза — лошадь на слабой привязи.
На борту « Бугабу» .

—  Улисс , Джеймс Джойс [21]

Гласманог — название бывшей общины вдоль дороги Фибсборо, к северу от водопропускной трубы реки Брадог. [22]

Конец 20 века

После послевоенного расширения Дублина Фибсборо вместе с Гласневином и Драмкондрой обеспечили удобства для северного делового района города так же, как Ранелаг , Ратмайнес и Гарольдс-Кросс сделали для южного города. Удобное расположение в сочетании с легким доступом и хорошим общественным транспортом привело к переоборудованию больших домов в квартиры-студии. Темпы экономического развития в десятилетие Кельтского тигра привели к увеличению спроса на новые квартиры и проекты таунхаусов. Эта жилищная волна предоставила возможность для повторного преобразования исторических объектов обратно в семейные дома. Примерно то же самое произошло на южной стороне города. Кроме того, многие существующие полузаброшенные объекты и архитектурные диковинки были переоборудованы в современные квартиры в их исторических оболочках. Многие викторианские и эдвардианские фасады были восстановлены. Восстановленные террасы розовых, бисквитных и красных кирпичных домов дополняют переоборудованные исторические церкви, банки и офисы. В этом районе есть несколько пабов викторианской эпохи.

План местного развития городского совета Дублина [23] для Фибсборо подвергался пересмотру и задержкам, несмотря на его обозначение как главного городского центра. [24]

Застройщики получили разрешение на планировку модернизации существующего торгового центра Phibsboro. Построенный в 1969 году [25] и спроектированный Дэвидом Кином с Лесли Ребанксом, экспертом по дизайну центра города из Торонто в качестве консультанта [26], торговый центр является одним из крупнейших и самых внушительных зданий в этом районе. Башня имеет высоту 100 футов, и весь комплекс заменил террасу из 18 коттеджей. Участок был разработан Гейленом Уэстоном [27] . Он был официально открыт Ноэлем Лемассом 24 октября 1969 года. Центр был первым сочетанием торгового центра с офисами, построенными в Ирландии [26] . С самого начала он стал причиной споров среди архитекторов, общественности и прессы с точки зрения его архитектурного дизайна и обстоятельств его прохождения через процесс планирования. Это стало темой книги « Забытая граница: критическая оценка торгового центра Фибсборо » [28], опубликованной издательством Phibsboro Press в 2017 году, — журнала с фотографиями, исследовательским эссе и иллюстрациями. [29]

С претензией на звание самого старого футбольного клуба в городе, домашняя арена Bohemian FC [30] расположена на западной стороне торгового центра в Dalymount Park. Клуб в разговорной речи известен как «Bohs» и датируется 1890 годом. В 2016 году сообщалось, что городской совет Дублина объявил о долгожданных планах развития Dalymount Park, чтобы значительно улучшить стадионные сооружения и расширить его использование и доступность. [31]

Правительство объявило о планах закрыть не отвечающие требованиям исправительные учреждения в тюрьме Маунтджой и перевести их деятельность в Торнхилл, новую тюрьму в округе Фингал ; этот план не был реализован.

Музыка, искусство и медиа

Первый фестиваль искусств сообщества Фибсборо, Phizzfest, прошёл с 9 по 12 сентября 2010 года. [32] Среди принявших участие писателей были Энн Энрайт и Дермот Болджер.

Два из городских пригородных кинотеатров начала 20-го века располагались относительно близко друг к другу в Фибсборо. Bohemian Picture Theatre (он же Palace) был специально построенным театром, который работал с 1914 по 1974 год по адресу 154/5 Phibsborough Road. Здание было снесено в 1990-х годах. По адресу 376 North Circular Road (тогда 36 Madras Place) в мае 1914 года также открылся Phibsborough Picture House. Он претерпел несколько расширений экрана и зрительного зала для увеличения вместимости и доступа к дистрибуции, пока крупная переделка и повторный запуск в качестве государственного кинотеатра в 1953 году не означали, что новое здание стало одним из первых в мире кинотеатров, специально предназначенных для показа фильмов CinemaScope. [33] Впоследствии здание использовалось для других целей, в конечном итоге в его самой большой секции разместился демонстрационный зал по сниженным ценам на ковры, что привело к изменениям в интерьере, хотя внешний вид остался в значительной степени неизменным. [34]

Улицы вокруг перекрестка, где пересекаются Северная кольцевая дорога и дорога Фибсборо, являются объектом важных фотографий социальной истории из коллекций Лоуренса и Изона, хранящихся в Национальном фотоархиве (часть Национальной библиотеки Ирландии), которые были оцифрованы и размещены в виде отсканированных изображений высокого разрешения в Интернете.

Известные жители

Ссылки

  1. ^ База данных топонимов Фибсборо Ирландии. Получено: 5 января 2012 г.
  2. ^ "Жилой". 3 ноября 2020 г.
  3. ^ Гиффорд, Дон; Сейдман, Роберт Дж. (1989). Ulysses annotated: заметки к Ulysses Джеймса Джойса (Издание: 2, иллюстрированное, исправленное, аннотированное). University of California Press. ISBN 978-0-520-06745-5.
  4. ^ "Phibsborough | Luas Cross City". Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года.
  5. ^ "Geen light given to Luas link-up, first Passengers 2017". RTÉ. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 5 августа 2012 года .
  6. ^ "The Broadstone Line of the Royal Canal". История ирландских водных путей. 22 апреля 2009 г. Получено 19 мая 2009 г.
  7. ^ "Phibsborough Village Centre (Proposed Development)" (PDF) . Городской совет Дублина. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2011 года . Получено 21 мая 2009 года .
  8. ^ Боксерский клуб Фибсборо
  9. ^ «Шахматный клуб Фибсборо – основан в 1954 году».
  10. Румынское православие находит новый дом на западном пути, Конал Томас, Dublin Inquirer, 31 мая 2017 г.
  11. ^ "1902 – Церковь Святого Петра, Фибсборо, Дублин". Archiseek.com. 26 января 2010 г.
  12. ^ Коннелл, Джозеф EA (2006). Где есть где в Дублине. Дублин: Городской совет Дублина. стр. 89. ISBN 9780946841820.
  13. ^ Мемориальная доска Шону Хили
  14. ^ "Weekly Irish Times, Sinn Fein Rebellion Handbook, 1917 (выдержка)" (PDF) . Национальная библиотека Ирландии. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 года . Получено 12 мая 2009 года .
  15. ^ Фицпатрик, Дэвид (2004). Ирландская революция Гарри Боланда. Издательство Коркского университета. ISBN 978-1-85918-386-1.
  16. ^ Открытие станции Бродстоун для всеобщего обозрения
  17. ^ "North City Flour Mills, Cross Guns Quay, CABRAGH (BA. W BY.), Дублин, Дублин-Сити". Здания Ирландии . Получено 11 августа 2020 г.
  18. ^ Нири, Бернард (2016). Дублин 7. Дублин: The Lilliput Press. стр. 202, 203. ISBN 9781843516811.
  19. ^ "Зерно истины". Magill . Получено 11 августа 2020 .
  20. ^ "Джеймс Джойс из Дублина в Итаку". Библиотека Корнеллского университета. 2005. Получено 12 мая 2009 .
  21. ^ Джойс, Джеймс (2007). Улисс. БиблиоБазар. ISBN 978-1-4346-0387-6.
  22. Карта Дублина 1798 г.
  23. ^ План местности
  24. ^ "План местной территории Фибсборо / Маунтджой | Городской совет Дублина". dublincity.ie . Получено 7 февраля 2018 г. .
  25. ^ «Результаты поиска – phibsborough».
  26. ^ ab McMahon, Brian (22 октября 2019 г.). «Совершенно новое ретро: торговый центр Phibsborough». Totally Dublin . Получено 15 августа 2022 г. .
  27. ^ Макдональд, Фрэнк (1985). Разрушение Дублина. Дублин: Гилл и Макмиллан. С. 42–43. ISBN 0-7171-1386-8. OCLC  60079186.
  28. ^ Забытая граница: критическая оценка торгового центра Фибсборо
  29. ^ Мюррей, Кормак и др. (2017). Забытая граница: критическая оценка торгового центра Фибсборо . Дублин: Phibsboro Press.
  30. ^ Богемский ФК
  31. ^ "Городской совет Дублина представил план реконструкции Далимаунта". The Irish Times . Получено 7 февраля 2018 г.
  32. ^ "Добро пожаловать на Phizzfest!!". Фестиваль искусств сообщества Phibsborough. 2010. Получено 22 марта 2010 .
  33. ^ Рокетт, Кевин (2011). Кинопоказ и распространение в Ирландии, 1909–2010 . Рокетт, Эмер. Дублин: Four Courts Press. ISBN 9781846823169. OCLC  744284374.
  34. ^ Кинан, Джим (2005). Кинотеатры Дублина: выбор изображений . Дублин: Picture House Publications. ISBN 0955068304. OCLC  61666985.
  35. ^ "Ирландские писатели – Айрис Мердок". Kennys.ie. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 4 сентября 2012 года .

Внешние ссылки