stringtranslate.com

Марк Фидрих

Марк Стивен Фидрич ( / ˈ fɪ d r ɪ tʃ / FID -rich ; [1] 14 августа 1954 — 13 апреля 2009) по прозвищу « Птица » — американский профессиональный бейсбольный питчер , отыгравший пять сезонов в Главной лиге бейсбола (MLB) за команду « Детройт Тайгерс» .

Известный своими причудливыми выходками на горке, Фидрих лидировал в высшей лиге с показателем ERA 2,34 в 1976 году, выиграл награду Американской лиги (AL) «Новичок года» и закончил с результатом 19–9. Однако вскоре после этого травмы сорвали его карьеру, которая закончилась всего через пять сезонов в высшей лиге.

Ранний период жизни

Сын помощника директора школы, Фидрих играл в бейсбол в Algonquin Regional High School в Нортборо, Массачусетс , и в Worcester Academy , дневной школе-интернате в центральном Массачусетсе. [2] На любительском драфте 1974 года он был выбран в 10-м раунде командой Detroit Tigers. Позже он шутил, что, когда ему позвонили и сообщили, что его выбрали, он подумал, что его призвали в вооруженные силы, не думая, что есть команды Высшей лиги, которые его рассматривают. В низших лигах один из его тренеров в Lakeland Tigers окрестил долговязого 6-футового 3-дюймового питчера-правшу «Птицей» из-за его сходства с персонажем « Большой Птицей » из популярной телевизионной программы «Улица Сезам» . [3]

сезон 1976 года

Фидрих присоединился к весеннему тренировочному лагерю «Тайгерс» в 1976 году и вошел в состав команды, хотя дебютировал в Высшей лиге лишь 20 апреля, сыграв всего один иннинг до середины мая.

В своем третьем появлении 15 мая Фидрих сделал свой первый старт в высшей лиге , пойманный Брюсом Киммом , его товарищем по батарее в 1975 году в Triple A Evansville . Он удерживал Cleveland Indians без хитов в течение шести иннингов и закончил с двумя хитами, полной победой в игре 2–1 , с одним уоком и пятью страйкаутами. [4] В дополнение к своей подаче Фидрих привлек внимание в своем дебюте тем, что разговаривал с мячом, находясь на питчерской горке, расхаживая по кругу вокруг горки после каждого аута, похлопывая по горке и отказываясь позволить смотрителям закрепить горку в шестом иннинге. После игры спортивный обозреватель Джим Хокинс написал в Detroit Free Press : «Он действительно то, что нужно увидеть». [5] Рико Карти из Indians сказал, что, по его мнению, Фидрих «пытался загипнотизировать их». [6]

25 мая в Фенуэй Парке в Бостоне Фидрих начал свою вторую игру перед двумя автобусами фанатов, которые приехали из родного города Фидриха Нортборо. Фидрих хорошо играл, пропустив два заработанных очка (двухочковый хоумран Карла Ястрземски ) за восемь иннингов, но Луис Тиант вывел «Тигров» из игры, и Фидрих потерпел первое поражение в высшей лиге. [7]

31 мая Фидрих подал питчерскую игру, одержав победу в 11 иннингах над командой Milwaukee Brewers . [8] 5 июня он подал еще одну победу в 11 иннингах над командой Texas Rangers в Арлингтоне . [9] Фидрих продолжал подавать хорошую игру, направляясь к перерыву на Матч всех звезд:

Фидрих был включен в команду всех звезд Американской лиги 1976 года ; игра состоялась 13 июля на стадионе Veterans Stadium в Филадельфии . Он был назван стартовым игроком, став на тот момент всего лишь вторым новичком, который начал игру всех звезд после Дэйва Стенхауса в 1962 году. [23] Фидрих пропустил два заработанных очка в первом иннинге, ни одного во втором и смирился с поражением. [24]

Всего три дня спустя, 16 июля, Фидрих выиграл свою десятую игру, одержав победу со счетом 1–0 над A's. Четыре дня спустя в Миннесоте, перед тринадцатым стартом Фидриха, Twins выпустили тринадцать почтовых голубей на насыпи перед игрой. По словам Фидриха, «они пытались сделать это, чтобы подорвать мою концентрацию». [25] Фидрих провел еще одну полную игру, выиграв со счетом 8–3, и улучшил свой результат до 11–2. В субботу, 24 июля, Фидрих пропустил четыре заработанных очка при девяти хитах и ​​продержался всего 4 1⁄ иннинга  ; Джон Хиллер одержал победу для Tigers в долгом реливе в Игре недели . [26]

После игры Фидрих дал интервью в прямом эфире, и возник небольшой спор, когда Фидрих сказал «чушь» в эфире. Фидрих вспоминал: «Он ( комментатор NBC Тони Кубек ) сказал, что, похоже, ты собираешься плакать. Я просто сказал, что нет, я не собирался плакать. Я просто нёс чушь... А потом я сказал, извините. Я сказал, что не хотел ругаться в эфире, но я просто показал вам свои чувства». [27] На следующий день Фидрих получил телеграмму, в которой сообщалось, что он был оштрафован на 250 долларов бейсбольным комиссаром Боуи Куном ; однако это была шутка, отправленная его собственными товарищами по команде. [28] [29]

29 июля и 7 августа Фидрих провел последовательные шесть полных игр с хитами. Он выиграл одну из игр и проиграл другую. 11 августа «Тигры» одержали верх над «Рейнджерс» со счетом 4–3, а Фидрих одержал свою 13-ю победу над Гейлордом Перри . Шесть дней спустя «Тигры» привлекли рекордное количество болельщиков в сезоне — 51 822, когда Фидрих дошел до 14–4, победив питчера соперника Фрэнка Танану со счетом 3–2. 25 августа «Тигры» разгромили «Уайт Сокс» со счетом 3–1 перед 40 000 болельщиков в среду вечером в Детройте. Фидрих удержал «Уайт Сокс» до пяти хитов в игре, которая длилась всего 108 минут. С 29 августа по 17 сентября Фидрих проиграл три последовательных решения, доведя свой рекорд до 16–9. [30]

Фидрих обыграл «Индианс» два старта подряд, 21 и 28 сентября. В своем последнем старте сезона 1976 года Фидрих одержал свою 19-ю победу, победив «Брюэрс» со счетом 4–1, пропустив пять хитов. [30] Месяц спустя Фидрих был объявлен финалистом премии Сая Янга , а награду получил Джим Палмер .

Фидрих выиграл награду AL Rookie of the Year Award и был назван Tiger of the Year бейсбольными журналистами Детройта. Он лидировал во всех MLB по ERA (2,34) и Adjusted ERA+ (158), а также лидировал в AL по количеству полных игр (24). Он вошел в пятерку лучших в нескольких других статистических категориях, включая победы, процент побед, шатауты, уок и хиты за поданную подачу (WHIP) и базы на мячах за девять поданных подачу иннингов. Он получил 11-е место по общему количеству голосов в голосовании за MVP AL в этом году.

В 18 домашних матчах 1976 года Фидрих показал результат 12–6, в то время как на стадионах «Тигров» в среднем присутствовало 33 649 болельщиков; в его невыходах на поле в среднем присутствовало всего 13 843 болельщика. [31]

В межсезонье между сезонами 1976 и 1977 годов Фидрих опубликовал автобиографию совместно с Томом Кларком под названием « No Big Deal».

Травма и выход на пенсию

Фидрих порвал хрящ в колене, балуясь на поле во время весенних тренировок в 1977 году. [32] Он продолжил с того места, на котором остановился, после возвращения после травмы, но примерно через шесть недель после возвращения, во время игры против Балтимора 4 июля, он почувствовал, что его рука просто, по его словам, «омертвела». Это был разрыв вращательной манжеты плеча , но он не был диагностирован до 1985 года . [33] В то время, когда Фидрих повредил руку в Балтиморе, его рекорд был 6-2 перед игрой. Он был удален из игры после 5,2 иннинга сразу после того, как Эдди Мюррей выбил двухрановый хоумран. Балтиморские Ориолс набрали шесть очков в иннинге и выиграли игру со счетом 6-4. [34] Фидрих закончил сезон 6-4 с показателем ERA 2,89 и был снова приглашен на Матч всех звезд, но он отклонил приглашение из-за травмы. Все еще находясь в списке инвалидов к концу сезона, Фидрих работал приглашенным аналитиком цвета в телевизионной передаче Monday Night Baseball на канале ABC ; впоследствии его критиковали за недостаточную подготовку, например, когда партнер по игре Эл Майклс попытался поговорить с ним об игроке Philadelphia Phillies Ричи Хебнере , на что Фидрих ответил: «Кто такой Ричи Хебнер?» [35] Будучи игроком Американской лиги, Фидрих никогда не встречался с Хебнером, который играл в Национальной лиге.

Он отыграл всего три игры в 1978 году, выиграв две, включая победу в первый день. 12 августа 1980 года 48 361 болельщик собрались на стадионе Tiger Stadium, чтобы увидеть то, что оказалось его последней попыткой вернуться. Фидрих отыграл свою последнюю игру MLB 1 октября 1980 года в Торонто, отыграв пять иннингов и пропустив четыре заработанных очка, но одержав победу в победе Tigers со счетом 11–7, которая транслировалась по телевидению в Детройте.

В конце сезона 1981 года Детройт полностью отпустил Фидрича, и он подписал контракт свободного агента с Boston Red Sox , играя за одну из команд низшей лиги. Однако его разорванная вращательная манжета плеча, до сих пор не диагностированная и не леченная, так и не зажила. В возрасте 29 лет он был вынужден уйти на пенсию. Фидрич обратился к известному спортивному врачу Джеймсу Эндрюсу в 1985 году. Доктор Эндрюс обнаружил разорванную вращательную манжету плеча и прооперировал ее; тем не менее, уже нанесенный плечу ущерб фактически лишил Фидрича возможности вернуться к профессиональной бейсбольной карьере.

Фидрих оставался веселым и оптимистичным. В интервью 1998 года, когда его спросили, кого бы он пригласил на ужин, если бы мог пригласить кого угодно в мире, Фидрих сказал: «Моего приятеля и бывшего товарища по команде «Тигры» Микки Стэнли , потому что он никогда не был у меня дома».

Фидрих жил со своей женой Энн, на которой он женился в 1986 году, на ферме площадью 107 акров (0,43 км2 ) в Нортборо. У них была дочь Джессика. Помимо ремонта своего фермерского дома, он работал подрядчиком, перевозя гравий и асфальт в десятиколесном грузовике. По выходным он помогал в бизнесе своей тещи, Chet's Diner, на шоссе 20 в Нортборо; позже закусочной управляла его дочь. [2] Он также часто посещал местное бейсбольное поле, чтобы помогать учить и играть в мяч с детьми.

Стиль подачи

Фидрих не был сверхмощным питчером, показывая показатели страйкаутов ниже среднего по лиге на протяжении всей своей карьеры. Однако его хвалили за исключительный контроль (составляя показатель уоков 1,77 на 9 IP за первые два сезона) и за хорошее позднее движение на своих питчах, удерживая мяч внизу и провоцируя много граунд-болов. Он пропустил только 23 хоумрана из 412+1 ⁄ иннинга в высшей лиге (скорость 0,5/9). [36]

Личность

Фидрих захватил воображение болельщиков своими выходками на поле. Он приседал на холме питчера и фиксировал следы от шипов, что стало известно как «маникюр холма», разговаривал сам с собой, разговаривал с мячом, целился мячом как дротик, расхаживал вокруг холма после каждого аута и бросал обратно мячи, в которых «был хит», настаивая на том, чтобы их убрали из игры. [37] [38] Он также ходил вокруг, чтобы пожать руки инфилдерам после того, как они отлично сыграли на поле. Поскольку тренеры «Тайгеров» были несколько суеверны в отношении сглаза успеха Фидриха, Брюс Кимм , новичок-кэтчер, ловил каждый выход Фидриха. [39]

По мере того, как рос его успех, толпа на стадионе «Тайгер» скандировала «Мы хотим Птицу, мы хотим Птицу» в конце каждой его домашней победы. Скандирования продолжались до тех пор, пока он не выходил из блиндажа, чтобы снять кепку перед толпой. Хотя эти «вызовы на поклон» стали более распространенными в современных видах спорта, в бейсболе середины 1970-х годов они были менее распространены. [40] За 18 его выступлений на стадионе «Тайгер» посещаемость составила почти половину от 81 домашней игры всего сезона. Команды начали просить «Детройт» изменить ротацию питчеров, чтобы Фидрих мог подавать на их бейсбольных полях, и он появился на обложках многочисленных журналов, включая Sports Illustrated (дважды, в том числе один раз с персонажем «Улицы Сезам» Большой Птицей ), [41] [42] Rolling Stone (по состоянию на 2015 год единственный бейсболист, когда-либо появлявшийся на обложке журнала о рок-н-ролле) и The Sporting News . За одну неделю Фидрих отказал пятерым людям, которые хотели стать его агентами, заявив: «Только я знаю свою настоящую цену и могу ее обсудить». [43] [44]

Фидрих также привлек внимание общественности простым холостяцким образом жизни, который он вел, несмотря на свою известность: ездил на зеленой малолитражке , жил в маленькой квартире в Детройте, вслух размышлял, сможет ли он позволить себе отвечать на все письма фанатов, имея минимальную для лиги зарплату в 16 500 долларов , и говорил людям, что если бы он не был питчером, то был бы счастлив работать на заправке в Нортборо. [45] [46] [47] [48] [49]

В конце его дебютного сезона «Тигры» дали ему бонус в размере 25 000 долларов и подписали с ним трехлетний контракт на сумму 255 000 долларов. Экономисты подсчитали, что дополнительная посещаемость, которую Фидрич сгенерировал в лиге в 1976 году, составила более 1 миллиона долларов. Фидрич также снялся в телевизионной рекламе Aqua Velva после сезона 1976 года. Его рассматривали на роль спортсмена Тома Чисума в фильме «Бриолин» (1978), но в конечном итоге эта роль досталась Лоренцо Ламасу . [50]

Смерть

По данным окружного прокурора округа Вустер, друг семьи обнаружил Фидрича мертвым под его десятиколесным самосвалом в его доме в Нортборо около 14:30 13 апреля 2009 года. По-видимому, он работал с грузовиком во время аварии. [51] Власти заявили, что Фидрич задохнулся после того, как его одежда запуталась во вращающемся валу отбора мощности грузовика. Управление судебно-медицинской экспертизы штата Массачусетс постановило, что смерть наступила в результате несчастного случая, согласно пресс-релизу окружного прокурора округа Вустер. [52]

Джозеф Аморелло, владелец дорожно-строительной компании, который время от времени нанимал Фидрича для перевозки гравия или асфальта, остановился на ферме, чтобы поболтать с ним, когда он нашел тело под самосвалом. «Мы только начинали сезон [дорожного строительства] на этой неделе, и похоже, что его грузовик понадобится. Похоже, он проводил какое-то техническое обслуживание», — сказал Аморелло в телефонном интервью. «Я нашел его под грузовиком. Больше я ничего не могу сказать. Я набрал 911, и это все, что я мог сделать». [53] Фидрича кремировали, и в его честь провели поминальную службу. Тысячи людей пришли отдать дань уважения. [2]

Иск о неправомерной смерти, поданный вдовой Фидрича в 2012 году, был отклонен апелляционным судом Массачусетса в ноябре 2017 года. [54] В единогласном решении суд постановил, что компании, о которых идет речь, предоставили предупреждения и что их оборудование не имело конструктивных дефектов. Кроме того, суд постановил, что компании не имели юридической обязанности предоставлять какие-либо такие предупреждения, поскольку Фидрич модифицировал грузовик.

Почести и дань уважения

В 2002 году Фидрих был включен в Святилище Вечных в Реликварии Бейсбола. [55]

В одной из книг о бейсболе Билла Джеймса он цитирует Грейга Неттлза из «Янкиз» , который рассказывает об отбивающем против Фидрича, который, как обычно, разговаривал с мячом, прежде чем сделать бросок Неттлзу. Грейг тут же выскочил из бокса отбивающего и начал разговаривать со своей битой. Говорят, он сказал: «Неважно, что он говорит мячу. Просто отбей его через ограждение аутфилда!» Неттлз выбыл. «Черт», — сказал он. «Японская бита. Не понимает ни слова по-английски». Однако Неттлз на самом деле очень хорошо отбивал Фидрича в своей карьере, со средним показателем .389 [7 из 18] и двумя хоумранами.

15 апреля 2009 года «Тигры» почтили память Фидриха на стадионе «Комерика Парк» минутой молчания и показали видео перед игрой с « Чикаго Уайт Сокс» . [56]

На момент своей смерти он собирался быть включенным в Национальный польско-американский спортивный зал славы . [57] Он был включен посмертно 18 июня 2009 года. [58] [59]

19 июня 2009 года Джессика Фидрих почтила память своего отца в Comerica Park, сделав церемониальный первый бросок менеджеру Джиму Лейланду на игре Tigers против Milwaukee Brewers . Перед тем, как сделать первый бросок, Джессика «наманикюрила холмик», как и ее отец. Энн Фидрих, вдова Марка Фидриха, также присутствовала на поле во время церемонии. [60]

Группа Baseball Project , специализирующаяся на песнях о бейсболе, почтила память Фидриха в своей песне «1976». [61]

Бейсбольное поле в средней школе Algonquin Regional High School названо в честь Марка Фидрича.

Смотрите также

Ссылки

Общий
Специфический
  1. ^ Detroit Tigers 1980 Press-TV-Radio Guide (произношения на странице 38). Архивировано 14 апреля 2021 г., на Wayback Machine Получено 14 апреля 2021 г.
  2. ^ abc Уилсон, Дуг. Птица: жизнь и наследие Марка Фидриха. Thomas Dunne Books/St. Martins Press, 2014.
  3. ^ Марквард, Брайан (14 апреля 2009 г.). «Марк «Птица» Фидрих, 54; питчер привел в восторг фанатов». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 г. Получено 14 апреля 2009 г.
  4. ^ "Youngster gets first start, stops Tribe by two hits". Eugene Register-Guard . (Орегон). Сообщает служба новостей. 16 мая 1976 г. стр. 2C. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 19 октября 2020 г.
  5. ↑ Джим Хокинс (16 мая 1976 г.). «The Bird 2-Hits Cleveland, 2-1». Detroit Free Press . стр. 1E. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г. – через Newspapers.com .
  6. ^ Фидрых 1977, стр. 131
  7. ^ "Tiant Tames the Tigers, 2-0". Detroit Free Press . 26 мая 1976 г. стр. 1D. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г. – через Newspapers.com .
  8. ^ "Tigers Win for 'Bird' in 11th, 5–4". Detroit Free Press . 1 июня 1976. стр. 1D. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Получено 20 июля 2018 года – через Newspapers.com .
  9. ^ "Tigers rally, victory Rangers, Blyleven". The Austin American-Statesman . 6 июня 1976 г. стр. C4. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г. – через Newspapers.com .
  10. ↑ Джим Хокинс (12 июня 1976 г.). «Fidrych's Magic Works Again, 4–3». Detroit Free Press . стр. 1B. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г. – через Newspapers.com .
  11. ↑ Джим Хокинс (17 июня 1976 г.). «Fidrych Cools Off Royals, 4–3». Detroit Free Press . стр. 1F. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  12. ↑ Джим Хокинс (25 июня 1976 г.). «Птица снова правит... Тигры побеждают со счетом 6-3». Detroit Free Press . стр. 1D.
  13. ↑ Мэдден, Билл (25 июня 1976 г.). «Новички обгоняют «Детройт». Nashua Telegraph . (Нью-Гэмпшир). стр. 22. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 19 октября 2020 г.
  14. ^ «Птица» забивает их, обеспечивает шоу и победу». Eugene Register-Guard . (Орегон). Сообщает информационное агентство. 29 июня 1976 г. стр. 2C. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 19 октября 2020 г.
  15. ↑ Джим Хокинс (29 июня 1976 г.). «Go, Bird, Go! Fidrych Kills NY, 5-1: 47,855 Hail 8th Win». Detroit Free Press . стр. 1D. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г. – через Newspapers.com .
  16. ^ Доу, Билл (28 июня 2016 г.). «40 лет назад Марк (Птица) Фидрих был „каким-то невероятным“». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  17. ↑ 28 июня 1976 г.: Птица покоряет нацию Архивировано 4 октября 2018 г. в Wayback Machine , SABR (Общество исследований американского бейсбола), Скотт Феркович, статья первоначально была опубликована в «Tigers by the Tale: Great Games at Michigan & Trumbull» (SABR, 2015) под редакцией Скотта Ферковича.
  18. ↑ Джим Хокинс (4 июля 1976 г.). «Fidrych Fills the Old Ball Park With Bird-Lovers». Detroit Free Press . стр. 1D. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г. – через Newspapers.com .
  19. ^ "Fidrych gets shutout and ninth win". Eugene Register-Guard . (Орегон). Сообщает служба новостей. 4 июля 1976 г. стр. 4B. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 19 октября 2020 г.
  20. ↑ Джим Хокинс (4 июля 1976 г.). «Птица устремляется вниз на O, 4-0... И 51 032 болельщика Tiger сходят с ума». Detroit Free Press . стр. 1D. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г. – через Newspapers.com .
  21. ^ «Наблюдатели за птицами разочарованы, так как Royals победили Fidrych со счетом 1-0». Eugene Register-Guard . (Орегон). Сообщает служба новостей. 10 июля 1976 г. стр. 2B. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 19 октября 2020 г.
  22. ↑ Джим Хокинс (10 июля 1976 г.). «Птица падает обратно на Землю, 1-0». Detroit Free Press . стр. 1B. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г. – через Newspapers.com .
  23. ^ Брисби, Грант (10 июля 2020 г.). «История Матча всех звезд: 6 странных стартовых питчеров». SBnation.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г. Получено 14 июля 2020 г.
  24. ^ "Пять подряд для Nationals". Eugene Register-Guard . (Орегон). 14 июля 1976 г. стр. 1B. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 19 октября 2020 г.
  25. ^ Фидрых 1977, стр. 174
  26. ^ «Птица преследовала, но Тигры побеждают с Огилви». Eugene Register-Guard . (Орегон). Сообщает служба новостей. 25 июля 1976 г. стр. 8B. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 19 октября 2020 г.
  27. ^ Фидрых 1977, стр. 170
  28. ^ Фидрых 1977, стр. 172
  29. ^ Уилсон, Дуг (26 марта 2013 г.). Птица: жизнь и наследие Марка Фидриха – Дуг Уилсон – Google Books. Macmillan. ISBN 9781250004925. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. . Получено 9 апреля 2014 г. .
  30. ^ ab "Mark Fidrych 1976 Pitching Gamelogs". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 22 апреля 2015 г.
  31. ^ "Расписание и результаты Detroit Tigers 1976 года". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Получено 30 августа 2016 года .
  32. ^ "Статистика, факты, биография, изображения и видео Марка Фидрича в бейсболе". The Baseball Page. Архивировано из оригинала 24 мая 2009 года . Получено 9 апреля 2014 года .
  33. ↑ Bodley, Hal (10 августа 2006 г.). «В 76-м 'Bird' Fidrych был рабочей лошадкой». usatoday.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. Получено 9 апреля 2014 г.
  34. ^ "Detroit Tigers at Baltimore Orioles Box Score, 4 июля 1977 г.". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. . Получено 5 сентября 2020 г. .
  35. ↑ «Птица не правит бал в кабинке телекомментатора». The Miami News . Associated Press. 6 сентября 1977 г.
  36. ^ "Марк Фидрих на FanGraphs.com". fangraphs.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
  37. ^ "Марк Фидрих: История Птицы". Baseball Essential . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  38. ^ "Mark Fidrych Baseball Stats | Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. . Получено 1 марта 2022 г. .
  39. ^ "Kimm Has Fond Memories of Fidrych". Perfect Game . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  40. ^ Доу, Билл. «40 лет назад Марк (Птица) Фидрих был „каким-то невероятным“». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  41. ↑ Гэммонс, Питер (6 июня 1977 г.). «Птица снова хлопает и не хлопает». Sports Illustrated . стр. 20. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  42. ↑ Кит, Ларри (24 апреля 1978 г.). «Рев? Нет, «Тигры» кричат ​​«твити!»». Sports Illustrated . стр. 24. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  43. ^ "Птица: Жизнь и наследие Марка Фидриха". ThePostGame.com . 31 декабря 1969 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  44. ^ Пьерони, Дэн. «Прощание с Фидрихом: Птица улетает». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  45. ^ «The Bird: The Life and Legacy of Mark Fidrych Book Review». www.baseball-almanac.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. . Получено 1 марта 2022 г. .
  46. ^ "Птица: Жизнь и наследие Марка Фидриха". Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  47. ↑ Мейнард, Мишелин (14 апреля 2009 г.). «Марк Фидрих, любимая «птица» бейсбола, умер в возрасте 54 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  48. ^ "Марк Фидрих". 30 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  49. ^ Сивин, Тодд. «Марк Фидрих умер в возрасте 54 лет: бейсбол теряет свою самую яркую звезду». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  50. ^ "7 фактов о сериале "Бриолин", которые вы могли не знать". ABC News . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  51. ↑ Ulman, Howard (14 апреля 2009 г.). «Mark „The Bird“ Fidrych Dies». Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Получено 25 апреля 2014 г.
  52. ^ "Examiner: Fidrych задохнулся". ESPN.com . Associated Press. 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Получено 25 апреля 2014 г.
  53. ^ "Fidrych, 54, dies in likely accident". ESPN.com . Associated Press. 14 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 г. Получено 25 апреля 2014 г.
  54. ^ «Суд отклонил иск, поданный вдовой бывшего питчера Марка Фидрича». ESPN . Associated Press . 28 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  55. ^ "Информация о церемонии посвящения в бейсбольный реликварий 2002 года". The Baseball Reliquary. 28 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 25 апреля 2014 г.
  56. ^ "Galarraga outduels Contreras as Polanco, Tigers spank White Sox". ESPN. Associated Press. 15 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 25 апреля 2014 г.
  57. ^ "Марк Фидрих, Энди Банаховски, Бобби Чиж, Джо Вердер будут включены в Национальный зал славы польско-американского спорта". newspostonline.com. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Получено 25 апреля 2014 года .
  58. ^ «Банаховски включен в Национальный зал славы польско-американского спорта». Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. 19 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 25 апреля 2014 г.
  59. ^ "Марк Фидрих «Национальный польско-американский спортивный зал славы и музей". Polishsportshof.com. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Получено 9 апреля 2014 года .
  60. ^ "Thames lead Tigers past Brewers in rain, 10–4". The San Diego Union-Tribune . Associated Press. 19 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 25 апреля 2014 г.
  61. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: The Baseball Project - 1976 (прямая трансляция на KEXP), 3 ноября 2013 г. , получено 22 октября 2021 г.

Внешние ссылки