stringtranslate.com

Филипп V Испании

Филипп V ( испанский : Фелипе ; 19 декабря 1683 – 9 июля 1746) был королем Испании с 1 ноября 1700 по 14 января 1724 года и снова с 6 сентября 1724 года до своей смерти в 1746 году. Его полное правление (45 лет и 26 дней) составляет самый длинный в истории испанской монархии , превзойдя Филиппа II . Филипп V инициировал множество важных реформ в Испании, в первую очередь централизацию власти монархии и подавление региональных привилегий посредством указов Нуэва-Планта , а также реструктуризацию управления Испанской империей на Пиренейском полуострове и ее заморских регионах. [1]

Филипп родился во французской королевской семье (как Филипп, герцог Анжуйский ) во время правления своего деда Людовика XIV . Он был вторым сыном Людовика, великого дофина , и третьим в очереди на французский престол после своего отца и старшего брата Людовика, герцога Бургундского . Не ожидалось, что Филипп станет монархом, но его двоюродный дедушка Карл II Испанский был бездетным. Отец Филиппа имел серьезные претензии на испанский престол, но, поскольку предполагалось, что отец и старший брат Филиппа унаследуют французский престол, Карл в своем завещании назвал Филиппа своим предполагаемым наследником . Филипп стал первым испанским монархом Дома Бурбонов в 1700 году .

В 1701 году новый король женился на своей троюродной сестре Марии Луизе Савойской , от которой у него родилось четверо сыновей. Двумя их выжившими сыновьями были будущие испанские короли Людовик I и Фердинанд VI . Мария Луиза умерла в 1714 году, и Филипп женился повторно на Элизабет Фарнезе . У Филиппа и Елизаветы было семеро детей, старшим из которых был будущий Карл III Испанский . Было хорошо известно, что союз Франции и Испании под властью одного монарха нарушит баланс сил в Европе и что другие европейские державы предпримут шаги, чтобы предотвратить это. Воцарение Филиппа в Испании спровоцировало 13-летнюю войну за испанское наследство , которая продолжалась до тех пор, пока Утрехтский договор не запретил любую будущую возможность объединения французской и испанской корон, одновременно подтвердив его вступление на престол Испании. Он также исключил Испанские Нидерланды и контролируемые Испанией территории в Италии из состава испанской монархии. В 1724 году Филипп отрекся от престола в пользу своего сына Людовика. Новый король умер позже в том же году, и Филипп снова занял трон. В результате его депрессии королева Елизавета взяла под свой контроль испанское правительство. Когда Филипп умер в 1746 году, ему наследовал его сын Фердинанд.

Правление Филиппа в целом подвергалось критике со стороны историков, хотя иногда его реформы хвалили. Историк Стэнли Г. Пейн писал, что «Фелипе V был невротичным, колеблющимся правителем, озабоченным внешним приличием и храбрым только в бою. Он плохо понимал испанские интересы и потребности». [2]

Ранние года

Рождение и семья

Людовик Французский, великий дофин , и его жена Мария Анна Виктория Баварская с тремя сыновьями: Людовиком, малым дофином , Филиппом, герцогом Анжуйским, и Карлом, герцогом Беррийским . Картина Пьера Миньяра , 1687 год.

Филипп родился 19 декабря 1683 года в Версальском дворце [3] во Франции, второй сын Людовика, Великого Дофина , наследника престола Франции, и его жены Марии Анны Виктории Баварской . [4]

Филипп был младшим братом Людовика, герцога Бургундского , отца Людовика XV Франции. При рождении Филиппу был присвоен титул герцога Анжуйского — традиционный титул младших сыновей французской королевской семьи. Под этим именем он будет известен до тех пор, пока не станет королем Испании. Поскольку старший брат Филиппа, герцог Бургундский, был вторым в очереди на французский престол после своего отца, мало кто ожидал, что он или его младший брат Карл, герцог Беррийский , когда-либо будут править Францией. [ нужна цитата ]

Воспитание и образование

Филипп прожил свои первые годы под присмотром королевской гувернантки Луизы де При , а после этого вместе со своими братьями обучался у Франсуа Фенелона , архиепископа Камбре . Трое братьев и сестер также получили образование у Поля де Бовилье . [4]

Претензии на испанский престол

Провозглашение Филиппа V королем Испании в Версальском дворце 16 ноября 1700 г.

В 1700 году король Испании Карл II , последний Габсбург, правивший Испанией, умер бездетным. В его завещании преемником назван Филипп, внук сводной сестры Карла Марии Терезии , первой жены Людовика XIV. [5] При любом возможном отказе корона Испании будет предложена рядом с младшим братом Филиппа, герцогом Беррийским, затем эрцгерцогом Карлом Австрийским , позже императором Священной Римской империи Карлом VI. [6] Филипп имел лучшие генеалогические права на испанский престол, потому что его испанская бабушка и прабабушка были старше предков эрцгерцога Карла Австрийского. Однако австрийцы утверждали, что бабушка Филиппа отказалась от испанского престола ради себя и своих потомков в рамках своего брачного контракта. Этот отказ зависел от выплаты ей приданого. Претензии Франции на Испанию возникли из-за того, что приданое так и не было выплачено. [7] В дополнение к этому, в то время как Филипп действительно имел отдаленные претензии на трон Франции, эрцгерцог Карл имел еще более близкие претензии на то, чтобы стать императором Священной Римской империи , и его восхождение на престол также дестабилизировало бы европейский баланс сил. . [8]

После долгого заседания Королевского совета во Франции, на котором дофин высказался в защиту прав своего сына, было решено, что Филипп взойдет на трон и тем самым утратит свои претензии и права его наследников на трон Франции. Королевский совет решил принять положения завещания Карла II о назначении Филиппа королем Испании. [ нужна цитата ]

Первый брак

Юная Мария Луиза Савойская держит миниатюрный портрет своего мужа Фелипе V.

2 ноября 1701 года почти 18-летний Филипп женился на 13-летней Марии Луизе Савойской , избранной его дедом королем Людовиком XIV. Она была дочерью Виктора Амадея II, герцога Савойского , и его жены Анны Марии Орлеанской , двоюродной сестры Филиппа, когда-то изгнанной. Герцог и герцогиня Савойские также были родителями принцессы Марии Аделаиды Савойской , герцогини Бургундской, невестки Филиппа. Церемония доверенности прошла в Турине , столице Савойского герцогства , и еще одна в Версале 11 сентября. [9]

Мария Луиза оказалась очень популярной как королева Испании. Она несколько раз была регентом своего мужа. Ее самый успешный период был, когда Филипп в течение девяти месяцев путешествовал по своим итальянским владениям в 1702 году, когда ей было всего 14 лет. При въезде в Неаполь в том же году ему подарили « Мальчика с драконом» Бернини . В 1714 году Мария Луиза умерла в возрасте 26 лет от туберкулеза , что стало разрушительным эмоциональным ударом для ее мужа. [10]

Война за испанское наследство

Филипп V в охотничьем наряде.

Действия Людовика XIV усилили опасения, в частности, англичан, голландцев и австрийцев. В декабре 1700 года Людовик XIV выдал Филиппу патент на письма до того, как Филипп покинул Францию, сохранив свой статус Régnicole (естественного француза) и, как следствие, свои права на французский престол, несмотря на его постоянный отъезд из Франции . Документы также предоставили наследникам Филиппа мужского пола статус королевичей и, следовательно, французских династов, несмотря на то, что они родились за границей. [11]

Почти сразу началась Война за испанское наследство . Обеспокоенность других европейских держав тем, что Испания и Франция объединятся под властью одного монарха Бурбонов, нарушит баланс сил , настроивший Францию ​​и Испанию против Великого союза Англии, Голландской республики и Австрии. [12]

Внутри Испании Корона Кастилии поддержала Филиппа Французского. С другой стороны, антифранцузские настроения были сильны в Арагоне, и некоторые представители знати Арагонской Короны сплотились вокруг Карла Австрийского , сына императора Священной Римской империи Леопольда I и претендента на испанский престол по праву его бабушки Марии Анны. Испании . Их поддержка побудила значительную часть населения поддержать эрцгерцога. [13]

Война была сосредоточена в Испании и западно-центральной Европе (особенно в Нидерландах ) , а другие важные боевые действия происходили в Германии и Италии. Принц Евгений Савойский и герцог Мальборо отличились как военачальники в Нидерландах. В колониальной Северной Америке конфликт стал известен английским колонистам, сражавшимся против французских и испанских войск, как Война королевы Анны . В ходе боевых действий погибло около 400 000 человек. [14]

Портрет Филиппа V Испанского, выставленный в перевернутом виде в Музее Альмоди  [эс] в Хативе за сожжение города в 1707 году.

Именно на фоне этой войны, начиная с 1707 года, Филипп издал декреты «Новая Планта» , которые централизовали испанское правление в соответствии с кастильской политической и административной моделью и в процессе отменили уставы всех независимо управляемых королевств в пределах Испании, в первую очередь Корона Арагона , которая поддерживала Карла VI в конфликте, — за исключением Королевства Наварра и остальной части Баскского региона, которые поддерживали Филиппа в войне за испанский престол и сохранили свое полуавтономное самоуправление . Политика централизации имела в качестве модели французское государство при Людовике XIV и была решительно поддержана такими политиками, как Жозеф де Солис и сардинский политический философ Висенте Бакаллар . [15]

Филипп (справа) в битве при Вильявисьосе в 1710 году.

Филипп согласился отказаться от своего права наследования Франции при одном условии: введение полусалического закона в Испании. Согласно этому закону, наследование испанской короны ограничивалось всей его мужской линией, прежде чем она могла перейти к любой женщине, - это требование было ясно разъяснено союзникам во время предварительных мирных переговоров. Целью этого, возможно, было обеспечение того, чтобы Филипп и его наследники мужского пола, которые при нормальных обстоятельствах унаследовали бы французский трон в случае прекращения мужской линии Людовика , герцога Бургундского , всегда имели бы трон, который можно было бы занять вместо него. Лишь после того, как это было успешно достигнуто (10 мая 1713 г.), Испания и Великобритания заключили свои собственные условия мира по второму Утрехтскому договору (приложившему к Договору новый закон). По условиям Утрехтского договора , завершившего войну, Филипп был признан королем Испании, но был вынужден уступить Менорку и Гибралтар Великобритании; испанские Нидерланды , Неаполь , Милан и Сицилия — австрийским Габсбургам ; и Сардиния и части Милана до Савойи . [16] Чтобы еще больше обеспечить отстранение Филиппа и его наследников от французского престолонаследия, патентные грамоты , выданные для сохранения их притязаний на престол, несмотря на их отсутствие в стране , были отменены французским парламентом. [17]

Эти потери значительно уменьшили Испанскую империю в Европе, которая уже находилась в упадке. На протяжении всего своего правления Филипп стремился обратить вспять упадок испанской мощи. Пытаясь отменить условия Утрехтского договора, он попытался восстановить испанские притязания на Италию, спровоцировав Войну Четверного союза (1718–1720), в которой Испания боролась с коалицией четырех крупных держав. Филипп V был вынужден просить мира. [ нужна цитата ]

Второй брак

Вскоре после смерти королевы Марии Луизы в 1714 году король решил снова жениться. Его второй женой была Элизабет Пармская , дочь Одоардо Фарнезе, потомственного принца Пармы , и Доротеи Софи Пфальцской . В возрасте 22 лет, 24 декабря 1714 года, она вышла замуж по доверенности за 31-летнего Филиппа в Парме . Брак был организован кардиналом Альберони при согласии принцессы де Урсен , мэра Камареры де Паласио («главы семьи») короля Испании. [18]

Отречение

Казеннозарядный микелетный мушкет с многоразовым патроном, использовавшийся Филиппом V, производства А. Тьенцы, Мадрид, около 1715 года.

14 января 1724 года Филипп отрекся от испанского престола в пользу своего старшего сына, семнадцатилетнего Людовика . Поскольку отречение произошло чуть более чем через месяц после смерти герцога Орлеанского, который был регентом при Людовике XV во Франции, многие в то время считали, что это была попытка Филиппа обойти Утрехтский договор, запрещавший союз французскую и испанскую короны, что позволяет ему претендовать на первую, если его молодой племянник погибнет, не оставив собственных сыновей. [19] Однако фактической причиной отречения было то, что Филипп, который во время своего правления демонстрировал множество элементов психической нестабильности, больше не хотел править из-за растущего умственного упадка. [20] [21] Людовик умрет 31 августа в Мадриде от оспы , однако, проправив всего семь месяцев и не оставив никаких проблем. Шесть дней спустя, после долгих убеждений, Филипп был восстановлен на испанском престоле, чтобы избежать регентства для своего второго сына Фердинанда , которому в то время было всего 10 лет. [2] [22]

Позднее правление

Портрет Луи-Мишеля ван Лоо , ок.  1739 г.

Филипп помог своим родственникам Бурбонов добиться территориальных завоеваний в Войне за польское наследство и Войне за австрийское наследство , отвоевав Неаполь и Сицилию у Австрии и Оран у османов . Наконец, в конце его правления испанские войска защитили свои американские территории от крупного британского вторжения во время войны за Ухо Дженкинса (1739–1748). [23]

Во время правления Филиппа Испания начала оправляться от застоя, который она пережила во время заката испанской династии Габсбургов . Хотя население Испании росло, финансовая и налоговая системы были архаичными, а казначейство имело дефицит. Король нанял в свои дворцы тысячи высокооплачиваемых слуг — не для помощи в управлении страной, а для присмотра за королевской семьей. Тем временем армия и бюрократия месяцами оставались без зарплаты. Только поставки серебра из Нового Света поддерживали систему. Испания приостановила выплаты по своему долгу в 1739 году, фактически объявив о банкротстве. [24]

Смерть

Могила Филиппа V и Елизаветы Фарнезе в Соборной церкви Святой Троицы в Королевском дворце Ла-Гранха-де-Сан-Ильдефонсо ( Сеговия ).

Филипп переживал приступы маниакальной депрессии и все чаще впадал в глубокую меланхолию . [25] Его вторая жена, Элизабет Фарнезе, полностью доминировала над своим пассивным мужем. [ нужна цитата ] У них были сыновья, в том числе еще один преемник, Карл III Испанский . [25] Начиная с августа 1737 года его психическое заболевание облегчил певец -кастрат Фаринелли , который стал « Музыкантом Камары Их Величеств». Фаринелли каждый вечер пел королю и королеве восемь или девять арий, обычно с тремя музыкантами. [26]

Филиппа поразил инсульт , и он умер 9 июля 1746 года в Эль-Эскориале , в Мадриде, но был похоронен в своем любимом королевском дворце Ла-Гранха-де-Сан-Ильдефонсо , недалеко от Сеговии . Его преемником стал Фердинанд VI Испанский , его сын от первой королевы Марии Луизы Савойской . [27]

Наследие

Королевский дворец Ла Гранха

Историки в целом были недоброжелательны к королю. Линч говорит, что Филипп V лишь незначительно продвинул правительство вперед по сравнению с правительством своих предшественников и был более обузой, чем Карл II. Когда возникал конфликт между интересами Испании и Франции, он обычно отдавал предпочтение Франции. Однако Филипп все же провел некоторые реформы в правительстве и укрепил центральную власть по сравнению с провинциями. Заслуги стали более важными, хотя большинство руководящих должностей по-прежнему принадлежало земельной аристократии. Ниже элитного уровня неэффективность и коррупция, существовавшие при Карле II, были столь же широко распространены, как и прежде. Реформы, начатые Филиппом V, завершились гораздо более важными реформами Карла III. [28] Экономика, в целом, улучшилась за предыдущие полвека, с большей производительностью и меньшим количеством голода и эпидемий. Правительство развивало промышленность, сельское хозяйство и судостроение. [29] После уничтожения основного серебряного флота в Виго в 1702 году флот был восстановлен. Тем не менее, новый флот был все еще слишком мал, чтобы поддерживать огромную всемирную империю. [30]

В память о унижениях, которые перенес город Хатива после победы Филиппа в битве при Альмансе в Войне за испанское наследство , в которой он приказал сжечь город и переименовать его в Сан-Фелипе , портрет монарха висит перевернутым на местном соборе. музей Альмоди. [31]

Провинция Новые Филиппины , занимавшая часть территории нынешнего Техаса в США, была названа в 1716 году в честь Филиппа. [32]

Филипп V поддерживал и продвигал атлантическую торговлю Испании с ее американскими владениями, положив конец монополии Севильи на колониальную торговлю. В ходе этой атлантической торговли появились важные фигуры военно-морской истории Испании, среди которых выделяется корсар Амаро Парго . Филипп V часто приносил пользу корсару в его коммерческих вторжениях: он предоставил королевский приказ, данный в Королевском дворце Эль-Пардо в Мадриде в сентябре 1714 года, в котором назначил его капитаном торгового корабля, направлявшегося в Каракас . [33] Монарх также ходатайствовал об освобождении Амаро во время его задержания Casa de Contratación в Кадисе [34] [35] и разрешил ему построить корабль, направляющийся в Кампече , который был вооружен как корсарский корабль. [34]

Проблема

Филипп женился на своей троюродной сестре Марии Луизе Савойской (17 сентября 1688 – 14 февраля 1714) 3 ноября 1701 года [36] , и у них родилось 4 сына, двое из которых достигли совершеннолетия и стали королями Испании, но все они умерли, не получив никаких результатов. дети:

  1. Людовик I Испанский (25 августа 1707 – 31 августа 1724) женился на Луизе Элизабет Орлеанской, но не имел детей.
  2. Инфант Филипп Испанский (2 июля 1709 г. - 18 июля 1709 г.) умер молодым.
  3. Инфант Филипп Испанский (7 июня 1712 – 29 декабря 1719) умер молодым.
  4. Фердинанд VI Испанский (23 сентября 1713 – 10 августа 1759) женился на Барбаре Португальской , но не имел детей.

Филипп женился на Элизабет Фарнезе (25 октября 1692 г. - 11 июля 1766 г.) 24 декабря 1714 г. [37] у них было семеро детей, из которых все, кроме одного, достигли совершеннолетия:

  1. Карл III Испанский (20 января 1716 г. - 14 декабря 1788 г.) женился на Марии Амалии Саксонской и имел детей.
  2. Инфанте Франсиско Испанский (21 марта 1717 – 21 апреля 1717) умер молодым.
  3. Инфанта Мариана Виктория Испанская (31 марта 1718 – 15 января 1781) вышла замуж за короля Португалии Жозефа I и родила детей.
  4. Инфант Филипп Испанский (15 марта 1720 - 18 июля 1765), герцог Пармский и основатель линии Бурбонов Пармских, женился на Луизе Элизабет Французской и имел детей.
  5. Инфанта Мария Тереза ​​​​Испанская (11 июня 1726 - 22 июля 1746) вышла замуж за Людовика Французского, дофина Франции и родила детей.
  6. Инфанте Луи Испанский (25 июля 1727 — 7 августа 1785), известный как кардинал Инфанте . Был архиепископом Толедо , примасом Испании и кардиналом с 1735 года. В 1754 году отказался от своих церковных титулов и стал графом Чинчоном. В 1776 году он морганатически женился на Марии Терезе де Валлабрига и имел детей, но без королевских титулов.
  7. Инфанта Мария Антония Испанская (17 ноября 1729 – 19 сентября 1785) вышла замуж за Виктора Амадея III Сардинского и родила детей.

Родословная

Монеты

геральдика


Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Пейн 1973, стр. 351–355.
  2. ^ Аб Пейн 1973, с. 358.
  3. ^ Новая международная энциклопедия . Додд, Мид и компания. 1903. с. 14.
  4. ^ аб Камен 2001, с. 6.
  5. ^ Камен 2001, стр. 2–3.
  6. ^ Камен 2001, с. 3.
  7. ^ Дюрант, Уилл (1963). Эпоха Людовика XIV . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 699.
  8. ^ Данэм 1832, с. 111.
  9. ^ Камен 2001, с. 11.
  10. ^ Камен 2001, с. 94.
  11. ^ "Патентные письма Фелипе V из Испании" . 10 ноября 2018 г.
  12. ^ Вольф, Джон Б. (1962). Возникновение великих держав: 1685–1715 гг .
  13. ^ Камен 2001, стр. 43–46.
  14. ^ Мэтью Уайт. «Статистика войн, угнетений и злодеяний восемнадцатого века». Пользователи.erols.com . Проверено 22 августа 2012 г.
  15. ^ Энрико Больоло, Tradizione e innovazione nel pensiero politico di Vincenzo Bacallar , Турин, 1987, проход (на итальянском языке).
  16. ^ Бромли, Дж. С., изд. (1970). Новая Кембриджская современная история, Vol. 6: Возвышение Великобритании и России, 1688-1715/25 .Главы 13-14
  17. ^ "Патентные письма Фелипе V из Испании" . 10 ноября 2018 г.
  18. ^ Камен 2001, стр. 94–95.
  19. ^ «Отречение от престола Испании Фелипе V (1724 г.)» .
  20. ^ Уильямс, EN Словарь английской и европейской истории Penguin . п. 358.
  21. ^ «Отречение от престола Испании Фелипе V (1724 г.)» .
  22. ^ «Отречение от престола Испании Фелипе V (1724 г.)» .
  23. ^ Камен 2001, стр. 209–214.
  24. ^ Линч 1989, стр. 109–113.
  25. ^ ab "Серия безумных монархов Джоан". Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 20 сентября 2009 г.
  26. ^ Камен 2001, с. 201.
  27. ^ Камен 2001, с. 217.
  28. ^ Линч 1989, стр. 67–115.
  29. ^ Гамильтон, Эрл Дж. (1943). «Деньги и экономический подъем в Испании при Первом Бурбоне, 1701–1746». Журнал современной истории . 15 (3): 192–206. дои : 10.1086/236742. JSTOR  1871302. S2CID  155025535.
  30. ^ Камен, Генри (ноябрь 1966 г.). «Уничтожение испанского серебряного флота в Виго в 1702 году». Вестник Института исторических исследований . 39 (100): 165–173. doi :10.1111/j.1468-2281.1966.tb00656.x.
  31. ^ Харрис, Мэри Н., Достопримечательности и идеи: интерактивные изображения Европы и мира в целом , (Pisa University Press, 1990), 203. «XÀTIVA - Museo de l'Almodí». Архивировано из оригинала 27 мая 2007 года . Проверено 1 апреля 2007 г.
  32. ^ Гваделупе Куриэль Дефоссе (2007). «Relación geográfica e histórica de la Provincia de Texas o Nuevas Filipinas: 1673–1779. Рукопись из францисканского архива Национальной библиотеки» [Relación geográfica e histórica de la provincia de Texas o Nuevas Filipinas: 1673–1779. Рукопись из францисканского архива Национальной библиотеки. Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas (на испанском языке). Сноска 6: Национальный автономный университет Мексики. XII, Новая Эпоха (1–2): 35 . Проверено 30 августа 2021 г. renombrada Nuevas Filipinas en el XVIII, в честь испанского монарха Фелипе V{{cite journal}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  33. ^ Де Пас Санчес, Мануэль; Гарсиа Пулидо, Даниэль (2015). Эль Корсарио де Диос. Документы об Амаро Родригесе Фелипе (1678–1747). Документы для истории Канарских островов. Франсиско Хавьер Масиас Мартин (ред.). Канарские острова: Провинциальный исторический архив Санта-Крус-де-Тенерифе. ISBN 978-84-7947-637-3. Проверено 8 июля 2016 г.
  34. ^ ab Amaro Pargo: Documentos de una vida, I. Héroe y forrajido. Эдиционская идея. Ноябрь 2017. с. 520. ИСБН 978-8416759811. Проверено 20 марта 2018 г.
  35. ^ Фаринья Гонсалес, Мануэль. «Эволюция удачи Индианы: Д. Амаро Родригес Фелипе (Амаро Парго)» . Проверено 10 июня 2016 г.
  36. ^ Камен 2001, с. 12.
  37. ^ Камен 2001, с. 95.
  38. ^ abcdef Ансельм дю Гибур (1726). Histoire généalogique et Chronologique de la maison royale de France [ Генеалогическая и хронологическая история королевского дома Франции ] (на французском языке). Том. 1 (3-е изд.). Париж: Компания библиотек.
  39. ^ abc Шерер, Герберт (1961), «Фердинанд Мария», Neue Deutsche Biography (на немецком языке), том. 5, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 86–87.; (полный текст онлайн)
  40. ^ фон Офеле, Эдмунд (1877), «Фердинанд Мария», Allgemeine Deutsche Biography (на немецком языке), том. 6, Лейпциг: Duncker & Humblot, стр. 677–679.
  41. ^ ab Strobl, Else (1953), «Адельхайд (Генриетта Мария Аделаида)», Neue Deutsche Biography (на немецком языке), vol. 1, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 58–59.; (полный текст онлайн)
  42. ^ «Фернандо VI, Рей де Испания (1713–1759)» . База данных экслибрисов (на испанском языке). Королевская библиотека Испании . Проверено 18 марта 2013 г.
  43. ^ Авилес, Хосе де Авилес, маркиз (1780). Ciencia Heroyca, Reducida a las leyes Heráldicas del blasón, Мадрид: Дж. Ибарра, (Мадрид: Битакора, 1992). Т. 2, стр. 162–166. ISBN 84-465-0006-X . 
  44. ^ Раузо, Франческо ди. «Le monete delle Due Sicilie: Coniate nella zecca di Napoli» [Монета Обеих Сицилий, монеты Неаполитанского монетного двора]. Бригантино – Il Portale del Sud (на итальянском языке) . Проверено 26 июля 2014 г.
  45. ^ «Филиппо V ди Бурбоне, 1700–1713» [Филипп V Бурбонский, 1700–1713]. Ринокоин . Проверено 23 июля 2014 г. .
  46. ^ «Филиппо V ди Бурбоне, 1700–1713» [Филипп V Бурбонский, 1700–1713]. Ринокоин . Проверено 23 июля 2014 г. .

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки