«Говарды из Вирджинии» — американский драматический военный фильм 1940 года, снятый Фрэнком Ллойдом , выпущенный Columbia Pictures и основанный на книге «Дерево свободы», написанной Элизабет Пейдж . «Говарды из Вирджинии» переживают Американскую войну за независимость , с Кэри Грантом в главной роли Мэтта Говарда, Мартой Скотт в главной роли его жены Джейн Пейтон Говард, а также Аланом Маршалом и сэром Седриком Хардвиком в главных ролях братьев Джейн Роджера и Флитвуда Пейтона. Флитвуд Пейтон — старший брат Джейн, патриарх своей семьи и член аристократии Тайдуотера . В фильме показаны молодые Мэтт Ховард, Томас Джефферсон и Джейн Пейтон.
Большая часть фильма была снята в колониальном Уильямсбурге , большая часть которого была недавно восстановлена или реконструирована на момент производства. Капитолий , таверна Raleigh и дворец губернатора занимают видное место.
В 1755 году отец 12-летнего Мэтта Говарда ( Дикки Джонс ) присоединяется к экспедиции Брэддока против французов в округе Огайо , получив обещание в 1000 акров (400 га) земли. Мэтт узнает, что его отец погиб во время военной экспедиции, и его утешает его одноклассник и друг Томас Джефферсон (Бастер Фелпс).
Мэтт ( Кэри Грант ), теперь взрослый и состоявшийся житель глуши, продает семейную ферму, чтобы обосноваться в Огайо. Прощаясь с Джефферсоном (которого играет взрослый Ричард Карлсон ), Мэтт обманом знакомится с несколькими членами высшего общества, включая снобистского, богатого роялиста Флитвуда Пейтона ( сэр Седрик Хардвик ) и его прекрасную сестру Джейн ( Марта Скотт ). Пейтоны пренебрегают им, когда узнают, что он простой фермер, а не землевладелец (как подразумевал Джефферсон). Мэтт влюбляется в Джейн. Флитвуд, уверенный, что Джейн отвергнет Мэтта, позволяет Говарду сделать ей предложение, чтобы унизить фермера. Мэтт покупает ферму площадью 1000 акров (400 га) в долине Шенандоа и возводит там дом. Когда Мэтт возвращается, Джейн (взволнованная республиканизмом и колониальным духом Мэтта) шокирует свою семью, приняв его предложение руки и сердца. Флитвуд восстанавливает отношения с Джейн, подарив ей инкрустированное бриллиантами семейное ожерелье Пейтон.
Мэтт и Джейн поселяются на новой ферме Мэтта. Джейн потрясена грубыми манерами поселенцев, но видение Мэтта о будущем побеждает ее беспокойство. Джейн и Мэтт работают вместе, и плантация Говарда в Альбемарле обретает форму. Их первый ребенок, Пейтон, рождается с косолапостью ( как и его дядя-тезка). Мэтт стыдится инвалидности Пейтона. У Джейн есть дочь Мэри и второй сын Джеймс. Несмотря на свой дух фронтира, Джейн остается чем-то вроде сноба. Джефферсон посещает Альбемарль и показывает Мэтту, как несчастлива Джейн, живущая на фронтире. Чтобы оправдать возвращение в Уильямсбург на несколько месяцев, не жертвуя своей гордостью, Мэтт соглашается баллотироваться в Палату Берджессесов Вирджинии в 1765 году. Он легко побеждает на выборах. Мэтт враждует с Флитвудом в законодательном органе и впервые сталкивается с антибританскими чувствами и мыслями.
Революционный пыл охватывает американские колонии, и Мэтт проводит все больше времени вдали от Альбемарля, чтобы присоединиться к Джефферсону в Уильямсбурге в сопротивлении британской короне. Опасаясь нападения индейцев, Джейн переезжает из Альбемарля в Уильямсбург, чтобы быть рядом с Мэттом. Когда Мэтт решает отправиться в Филадельфию, чтобы бороться за независимость, Джейн требует, чтобы он остался в Вирджинии и сталкивается с Мэттом из-за его отказа Пейтону. Мэтт уезжает, что приводит к разрыву его брака. Джейн и ее дети переезжают к Флитвуду. Начинается Американская война за независимость , и Мэтт становится капитаном Континентальной армии . Не имея возможности платить налоги в кредит, Флитвуд вынужден продать большую часть своей земли. Он начинает пить и выгоняет Пейтона и Джеймса из своего дома, когда они поддерживают своего отца и Джефферсона. Пейтон и Джеймс находят своего отца почти голодающим в зимнем лагере и присоединяются к армии.
Флитвуд принимает сторону роялистов. Его здоровье ухудшается, и он становится психически больным. Мэтт обнаруживает, что преданность Джеймса делу революции слаба, и понимает, насколько он пренебрег Пейтоном. Джеймс получает отпуск и отправляется домой в Уильямсбург. Пейтон остается со своим отцом и армией. Работая курьером для армии, Пейтон ранен. Мэтт и Континентальная армия идут в Уильямсбург, чтобы окружить Корнуоллис в Йорктауне . Мэтт узнает, что Пейтона отвезли в дом Флитвуда, чтобы он выздоровел. Он спешит к сыну, воссоединяется с семьей и примиряется с Джейн, признавшись, как он плохо обращался с Пейтоном.
Ричард Хейгман был номинирован на премию «Оскар» за лучшую оригинальную музыку , а Джек Уитни претендовал на премию «Лучшая звукозапись» . [1]
