«Эммердейл» — британская мыльная опера, впервые показанная 16 октября 1972 года. Ниже приведен список персонажей, впервые появившихся в 2013 году, в порядке первого появления. Росс Бартон ( Майкл Парр ) дебютировал в июле. Джоани Райт ( Дениз Блэк ) впервые появилась в августе. В октябре появились Линди ( Нимми Марч ), мать известного персонажа Руби Хасуэлл ( Алиция Эйо ), и бывшийактер сериала «Улица Коронации» Билл Уорд в роли Джеймса Бартона. Харриет Финч (Кэтрин Доу Блайтон) и Джил Кин ( Дэвид Истер ) дебютировали в ноябре, а Пит, которого играетзвезда «Холлиокса» Энтони Куинлан , и Финн Бартон ( Джо Гилл ) появились в декабре. Кроме того, в течение года появляются несколько других персонажей.
Битти Диксон , роль которой исполнила Эйлин О'Брайен [1], — бабушка Алекса Мосса (Кертис Стейси), который впервые появляется 3 января 2013 года, не зная, что он был убит Кэмероном Мюрреем ( Доминик Пауэр ) на Рождество 2012 года. Это была вторая роль О'Брайен после роли учительницы Белль Дингл ( Эден Тейлор-Дрейпер ) Бриджет Берджесс в период с 2006 по 2007 год.
Битти приезжает в деревню в поисках Эдны Бирч ( Ширли Стелфокс ), после того как узнает, что Алекса обвинили в краже у нее, прежде чем, по-видимому, сбежать из деревни. Она клянется найти своего внука и очистить его имя, так как не могла поверить, что он способен на такое. Однако не может очистить его имя и также не может его найти. Она возвращается 26 августа, когда тело Алекса было найдено, и организует по нему поминальную службу.
Нил Гуттерсон был бригадиром, работавшим на строительстве глэмпинг- площадки Деклана Мейси ( Джейсон Мерреллс ) в лесу. Его сыграл Кэмерон Стюарт, который ранее появлялся в «Эммердейле» в роли бизнесмена Ларри Джейкобса. Нил идет к Деклану, чтобы сообщить ему, что они нашли то, что, по-видимому, является человеческими останками. Нил и Деклан в конечном итоге соглашаются закрыть глаза на открытие, чтобы сохранить график строительства, что ужасает жену Деклана, Кэти ( Сэмми Уинворд ). Сестра Деклана, Меган Мейси ( Гэйнор Фэй ), говорит, что слышала, что Динглы когда-то похоронили старого браконьера в лесу.
Впоследствии Кэти сделала анонимный звонок в полицию по поводу тела, и позже было проведено расследование, в результате которого выяснилось, что это тело Алекса Мосса (Кертис Стейси), убитого Кэмероном Мюрреем ( Доминик Пауэр ) в Рождество 2012 года.
Росс Бартон , которого играет Майкл Парр , впервые появился на экране 9 июля 2013 года. [2] Персонаж и кастинг Парра были официально объявлены 24 октября 2013 года . [2] О присоединении к шоу Парр заявил: «Я взволнован тем, что буду играть постоянного персонажа в «Эммердейле» . Всегда планировалось, что угонщиком Лорел будет племянник Мойры — Росс Бартон. Было весело держать его личность и мою роль в секрете. Хотя я чуть не лопнул от желания рассказать об этом людям. Росс — отличный персонаж, и его ждет много интересного в будущих эпизодах». [2] Парр был номинирован на «Самого сексуального мужчину» и «Лучшего новичка» на премии The British Soap Awards 2014 .
Джоани Дингл (также Райт и Дингл-Райт ), которую играет Дениз Блэк , впервые появилась на экране 12 августа 2013 года. Персонаж и кастинг Блэк были объявлены 20 июня 2013 года. [3] Актриса начала сниматься на той же неделе, когда было объявлено о ее кастинге. [3] О присоединении к шоу Блэк прокомментировала: «Джоани — персонаж, которого я никогда раньше не играла. Моя первая бабушка. Господи, это произошло так быстро. Она собирается рассказать несколько очень вкусных историй, так что я действительно с нетерпением жду этого. Я уже знаю довольно много актеров, и я встретила Лесли Данлоп ( Бренда Уокер ) в свой первый день, которая сказала: «Тебе здесь понравится, это прекрасная работа». Кастинг состоялся в мой день рождения, так что вот так, какой подарок. Я не могу поверить своей удаче». [3] Продюсер сериала Кейт Оутс добавила, что в истории Джоани она будет играть против некоторых из самых любимых персонажей шоу, и назвала Блэк «потрясающим активом для шоу». [3] 7 ноября 2013 года было объявлено, что Блэк снялась в своих последних сценах и ушла 14 ноября 2013 года в конце своей текущей сюжетной линии. [4] 6 мая 2015 года было объявлено, что Блэк повторила свою роль и вернется 17 июня 2015 года . [5] О своем возвращении Блэк сказала: «Я очень рада вернуться в Эммердейл . Это прекрасное шоу для работы, и я хорошо настроена на возрождение Джоани. Держу пари, что она кое-чему научилась с тех пор, как мы видели ее в последний раз. Она все еще одинокая бабушка? Она изменилась? Как Кайл? Мне не терпится узнать». [5] 30 января 2017 года Джоани была убита в ранее необъявленном уходе. Лора-Джейн Тайлер из Inside Soap назвала персонажа «разлучницей». [6]
Джоани — приёмная бабушка Кайла Уайетта (Хьюи Куинн), сына Эми Уайетт ( Челси Халфпенни ) и Кейна Дингла ( Джефф Хордли ). [3] Когда Кайл снова появляется, зрители узнают, что теперь он живёт со своей «заботливой и любящей бабушкой Джоани». [3] Блэк назвала свою героиню «дерзкой» и сказала, что ей нравится играть в покер и пить пинты пива. Блэк также рассказала, что ради роли она отрастила седые волосы, из-за чего люди уступали ей места в метро. [7] Перед своим возвращением в июне 2015 года Блэк объяснила, что жизнь Джоани изменилась к худшему с тех пор, как она последний раз была в деревне. Борясь со своей новой ситуацией, Джоани разыщет отца Кайла, Кейна, и попросит финансовой поддержки. [5]
Джоани — мать Карен Винчестер, которая умирает от отравления угарным газом вместе со своим мужем Томом. Она присутствует на их похоронах и просыпается вместе со своим внуком Кайлом Уайеттом. Джоани знакомится с Эми и ее подругой Викторией Сагден ( Изабель Ходжинс ). Желая увидеть сына, Эми идет в игровую группу Кайла с сыном Энди Сагдена ( Кельвин Флетчер ), Джеком , и она паникует, когда Джоани думает, что помнит ее лицо. Думая, что Эми изучает уход за детьми в колледже, Джоани просит ее присмотреть за Кайлом, и они начинают дружить. Обеспокоенный тем, как часто Эми присматривает за Кайлом, Эрик Поллард ( Крис Читтелл ) навещает Джоани и случайно проговаривается, что Эми — родная мать Кайла. Джоани в ярости и угрожает вызвать полицию, но Эрик успокаивает ее, и она выгоняет его. На следующий день Эрик и Эми снова навещают Джоани, но Эрик говорит Эми оставаться в машине. Он и Джоани говорят об Эми и Кайле, наблюдая, как он играет с мячом. Пока они отворачиваются, мяч катится на передний двор, и Кайл гонится за ним. Эми хватает его и возвращает Джоани, которая тут же обвиняет ее в похищении Кайла. Джоани решает дать Эми второй шанс и позволить ей увидеть Кайла. Однако, когда Вэл Поллард ( Чарли Хардвик ) и Эми берут Джоани и Кайла на пикник, Кайл поскальзывается и падает в реку. Эми спасает его, и их срочно отправляют в больницу, где расстроенная и разгневанная Джоани запрещает Эми иметь какие-либо дальнейшие контакты с Кайлом. Думая, что она может вернуть Кайла, поскольку она и Энди могли бы дать ему лучшую жизнь, Эми связывается с социальными службами, и Джоани слышит это от матери Эми, Керри ( Лора Нортон ). Джоани сталкивается с Эми, и начинается взрывной спор, в результате которого Джоани дает Эми пощечину, когда она оскорбляет Карен. Эми дает ей пощечину, и Джоани сердито заявляет, что Эми больше не увидит Кайла.
Эми навещает Джоани неделю спустя, и Джоани передает привет Дайан Сагден ( Элизабет Эстенсен ) после захвата заложников Кэмероном Мюрреем ( Домиником Пауэром ) в The Woolpack, как она увидела это в новостях. Джоани рассказывает, что она говорила с социальными службами и что Эми не получит опеку, потому что она является законным опекуном Кайла. Она также говорит Эми оставить ее и Кайла в покое. Социальные службы подтверждают это Эми, но это просто заставляет ее отчаянно нуждаться в контакте с сыном, поскольку теперь она жалеет, что усыновила его. Эми планирует похитить Кайла и сбежать. Керри говорит ей, что это плохая идея, но Эми отказывается слушать. Зная, каково это — не иметь контакта со своим ребенком, Керри помогает Эми забрать Кайла из детской группы и отвезти ее на паром. Она даже схватила коляску, оставленную на парковке, но Эрик, Вэл и Кейн догнали их. Кейн нашел Эми и рассказал ей, какова будет жизнь в бегах, и убедил ее вернуть Кайла его бабушке, но Эми остается на пароме, зная, что ей не разрешат никаких контактов и что она даже может столкнуться с уголовным преследованием.
Джоани возвращается в июне 2015 года после того, как позвала Кейна на помощь. Выясняется, что Джоани живет в очень плохом муниципальном поместье после того, как ее давно умерший муж не заплатил налоги перед своей смертью, что привело к тому, что она потеряла свой дом, а социальные службы попытались отобрать у нее Кайла, однако им это не удалось. Он дает Джоани залог за квартиру, но при условии, что он никогда больше ее не увидит. На следующий день она и Кайл прибывают в деревню, несмотря на предупреждения Кейна не возвращаться. Она переезжает к отцу и мачехе Кейна, Заку ( Стив Холливелл ) и Лизе ( Джейн Кокс ), после того, как ее резко отвергли вспыльчивые Вэл и Эрик. Кейн угрожает Джоани покинуть деревню, что она внезапно делает из-за страха. Лиза, Зак и их дочь Белль ( Эден Тейлор-Дрейпер ) позже отправляются в муниципальное поместье Джоани и забирают ее обратно в Эммердейл, без каких-либо оправданий. В августе 2015 года Джоани получает травму в результате крушения вертолета во время свадебного приема Дебби Дингл ( Чарли Уэбб ) и Пита Бартона ( Энтони Куинлан ). Ее вытаскивают из-под обломков Чез Дингл ( Люси Парджетер ) и Аарон Ливси ( Дэнни Миллер ), и она впадает в истерику, когда понимает, что Кайл все еще заперт в обломках. Она испытывает облегчение, когда Кейн спасает Кайла за несколько мгновений до взрыва вертолета.
Позже Зак испытывает чувства к Джоани, несмотря на то, что он женат на Лизе. В конце концов он целует ее и радуется, когда она отвечает ему тем же. У них начинается роман, однако в канун Рождества 2015 года Белль застает пару целующейся. Белль рассказывает о романе Зака и Джоани за обеденным столом в Рождество, и Зака и Джоани впоследствии выгоняют из дома, а Зака изгоняют из семьи. Когда у Лизы случается приступ стенокардии из-за стресса от потери Зака, Белль пытается убедить его навестить ее, но Джоани сообщает Заку, что слышала, что Лиза напилась. Когда Зак рассказывает об этом Белль, она приходит в ярость, сердито дает пощечину Джоани и нападает на нее, но Каин оттаскивает ее, и Джоани остается ошеломленной жестокостью Белль, и Зак предупреждает ее, что это признак возвращения психического заболевания Белль. Когда они с Заком охотятся на браконьеров в лесу, Джоани случайно стреляет в сына Зака Сэма Дингла ( Джеймс Хутон ), который бежал за помощью после того, как у Меган Мейси ( Гэйнор Фэй ) начались роды. Позже Джоани опустошена, когда у ее дочери Карен крадут кольцо, и когда выясняется, что его украла Белль, и она оскорбляет ее и Карен, Джоани дает Белль пощечину перед Заком, Лизой и другими рабочими фабрики.
Зак и Джоани женятся, несмотря на то, что Зак оговорился и назвал Джоани "Лизой" на своем мальчишнике. После того, как он пошел к Лизе и спросил Лизу, любит ли ее Зак, Лиза говорит Джоани, что Зак не разрушил бы их 18-летний брак ни по какой другой причине, кроме любви, и, очевидно, Зак не был влюблен в Лизу очень долгое время, иначе он бы не влюбился в Джоани так быстро. Лиза дает Джоани свое благословение на брак с Заком, и хотя это разбивает ей сердце, она наблюдает, как Джоани и Зак женятся. В больнице Джоани называют "миссис Дингл", и поскольку Лиза находится там, это вызывает некоторую путаницу. В то время как Лиза собиралась сменить свою фамилию обратно на девичью, Джоани чувствует себя виноватой, так как Лизе не нужно было бы менять свое имя, если бы не она, поэтому Джоани затем меняет свое имя на «Джоани Дингл-Райт», так как она понимает, что на самом деле не хочет терять свою фамилию «Райт», поскольку ее дочь, приемная мать Кайла, также сохранила ее. Джоани решает, что это справедливо для всех, так как она получает возможность взять фамилию Зака, в то же время гарантируя, что Лиза сохранит «миссис Дингл» и все еще будет иметь связь со своей дочерью. Джоани и Зак расстаются, когда она понимает, что он любит Лизу больше, чем ее, и позже ее заключают в тюрьму за нападение на полицейского, защищая Керри. Лиза забирает Джоани, когда ее освобождают в конце января 2017 года. Пока они говорят о том, что Зак и Лиза снова вместе, у Джоани внезапно случается остановка сердца , и она умирает.
Детектив-сержант Шилдс , которую играет Джейн Эшборн [8], была одним из полицейских, которые расследовали обнаружение тела Алекса Мосса (Кертис Стейси) в поместье Home Farm. Она появлялась на постоянной основе в период с августа по октябрь 2013 года после того, как Кэти Мейси ( Сэмми Уинворд ) анонимно сообщила, что на месте нового глэмпинга , принадлежавшего ее мужу Деклану Мейси ( Джейсон Мерреллс ), было обнаружено тело, которое он заплатил рабочим, включая Нила Гаттерсона (Кэмерон Стюарт) и Томаса Хиллама (Питер Тун), чтобы они скрыли его. Последний действительно сообщил о Деклане за то, что тот заплатил им. Адам Бартон ( Адам Томас ) позже нападает на Деклана и впоследствии арестован и допрошен по поводу убийства Алекса. Настоящий убийца Кэмерон Мюррей ( Доминик Пауэр ) подбросил перчатку, покрытую ДНК Адама, рядом с местом захоронения тела Алекса, и из-за ее отношений с Алексом, мать Адама Мойра Бартон ( Натали Джей Робб ) также подозревается. Когда полиция обыскивала их дом на ферме Батлера, парень Мойры Кейн Дингл ( Джефф Хордли ) отвлек их, чтобы Адам смог сбежать.
Впоследствии сводная сестра Кейна Чэс Дингл ( Люси Парджетер ) и дочь Дебби Дингл ( Чарли Уэбб ), обе из которых ранее имели романтические отношения с Кэмероном, решили сообщить о своих подозрениях, что он убил Алекса, поскольку у них были подозрения, что он также убил Дженни Уокер ( Сиан Риз-Уильямс ), поэтому Шилдс вместе с детективом Фланаганом допросили их, но не нашли достаточно доказательств, чтобы арестовать Кэмерон, поэтому они установили камеры в доме Дебби, чтобы посмотреть, смогут ли они получить признание от Кэмерон. Дебби неохотно согласилась. Кэмерон признался в убийстве Карла Кинга ( Том Листер ) вне досягаемости камер, поэтому Дебби надела одну, что позволило ему признаться, но затем рассказала ему о проводах, из-за которых он взял ее в заложники. Ей удалось сбежать, и Кэмерон была арестована.
Детектив-констебль Эндрю Фланаган , которого играет Том Робертс, [8] был одним из полицейских, которые расследовали обнаружение тела Алекса Мосса (Кертис Стейси) в поместье Home Farm. Он появлялся на постоянной основе с августа по октябрь 2013 года и в течение 2014 года и вернулся в 2018 году. Это была пятая роль Робертса в «Эммердейле» и его самая плодовитая.
Он впервые появился, когда Кэти Мейси ( Сэмми Уинворд ) анонимно сообщила, что на месте нового глэмпинга , принадлежащего ее мужу Деклану Мейси ( Джейсон Мерреллс ), было обнаружено тело, которое он заплатил рабочим, включая Нила Гаттерсона (Кэмерон Стюарт) и Томаса Хиллама (Питер Тун), чтобы они его скрыли. Последний действительно сообщил о Деклане за то, что тот заплатил им. Адам Бартон ( Адам Томас ) позже нападает на Деклана и впоследствии арестован и допрошен по поводу убийства Алекса. Настоящий убийца Кэмерон Мюррей ( Доминик Пауэр ) подбросил перчатку, покрытую ДНК Адама, недалеко от места захоронения тела Алекса, и из-за ее отношений с Алексом мать Адама Мойра Бартон ( Натали Джей Робб ) также подозревается. Когда полиция обыскивала их дом на ферме Батлера, парень Мойры Кейн Дингл ( Джефф Хордли ) отвлек их, чтобы Адам смог сбежать.
Впоследствии сводная сестра Кейна Чэс Дингл ( Люси Парджетер ) и дочь Дебби Дингл ( Чарли Уэбб ), обе из которых ранее имели романтические отношения с Кэмероном, решили сообщить о своих подозрениях, что он убил Алекса, поскольку у них были подозрения, что он также убил Дженни Уокер ( Сиан Риз-Уильямс ), поэтому Шилдс вместе с сержантом Шилдс допросили их, но не нашли достаточно доказательств, чтобы арестовать Кэмерон, поэтому они установили камеры в доме Дебби, чтобы посмотреть, смогут ли они получить признание от Кэмерон. Дебби неохотно согласилась. Кэмерон признался в убийстве Карла Кинга ( Том Листер ) вне досягаемости камер, поэтому Дебби надела одну, что позволило ему получить признание, но затем рассказала ему о проводах, из-за которых он взял ее в заложники. Ей удалось сбежать, и Кэмерон была арестована.
Месяц спустя Фланаган сообщил Дебби, что Кэмерон сбежал из тюремного фургона. Это привело к тому, что он вернулся в деревню и задержал многих жителей деревни, включая Дебби и Чеса, а также дедушку Дебби Зака Дингла ( Стив Холливелл ), ее сына Джека Сагдена , ее кузена Марлона Дингла ( Марк Чарнок ), а также Алисию Галлахер ( Натали Андерсон ), Руби Хасуэлл ( Алиция Эйо ), Дэна Спенсера ( Лиам Фокс ), Дайан Сагден ( Элизабет Эстенсен ), Бернис Блэксток ( Саманта Джайлз ), Николу Кинг ( Никола Уилер ), Дэвида Меткалфа ( Мэтью Вулфенден ) и Прию Шарму ( Фиона Уэйд ) в сюжетной линии, известной как The Woolpack Siege . В результате Кэмерон была убита электрическим током и убита, в то время как все остальные выжили.
В 2014 году Дебби связалась с Фланаганом после того, как узнала о Claire's Law, программе раскрытия информации о домашнем насилии, и спросила, может ли он проверить биографию нового парня, Пита Бартона ( Энтони Куинлан ), чтобы убедиться, что он не похож на Кэмерона. Выяснилось, что у Пита была старая судимость за нападение много лет назад, что заставило Дебби пересмотреть отношения. Он также появился, когда Меган Мейси ( Гэйнор Фэй ) заподозрила, что ее невестка Черити Мейси ( Эмма Аткинс ) пытается отравить ее брата Деклана. Затем она поняла, что все наоборот, но она ударила детектива, когда пыталась выйти из комнаты для допросов, что означало, что ей придется провести еще одну ночь в камере.
В 2018 году Фланаган снова появился, чтобы расследовать кислотное нападение на Росса Бартона ( Майкл Парр ), к этому моменту он был понижен в звании до детектива-сержанта. Дочь Дебби Сара Сагден ( Кэти Хилл ) рассказала Фланагану, что ее мать заплатила Саймону Макманусу за нападение на Росса. Макманусу ранее предъявлялись обвинения, но он был признан невиновным. Дебби отрицала, но, хотя ее и не убедили, никаких доказательств для предъявления ей обвинения не было.
Линди Хасвелл , которую играет Нимми Марч , впервые появилась на экране 11 октября 2013 года. [9] Персонаж и кастинг Марч были объявлены 21 сентября 2013 года. [10] Линди — мать Руби Хасвелл ( Алиция Эйо ). Представитель шоу прокомментировал, что отношения Линди и Руби «далеки от радужных», и Руби отчаянно пытается сохранить свою личность в тайне от своей девушки Эли ( Келли Холлис ). [10]
Линди приезжает в деревню, чтобы навестить свою дочь Руби, после того как Руби звонит ей и просит денег на лечение бесплодия. Во время визита Линди Руби говорит ей, что она лесбиянка и находится в отношениях с Эли Спенсер. Линди говорит Руби, что даст ей деньги, но только если она оставит Эли, так как ребенок с двумя матерями неестественный. Руби сначала соглашается на предложение Линди, но меняет свое решение после разговора с сыном Эли Шоном Спенсером (Люк Роскелл).
Джеймс Бартон , которого играет Билл Уорд , впервые появился на экране 25 октября 2013 года. Персонаж и кастинг Уорда были объявлены 29 августа 2013 года. [11] Актер начал снимать свои первые сцены в сентябре. [11] О своем кастинге бывший актер «Улицы Коронации» Уорд сказал: «Я действительно с нетерпением жду этого. Команда «Эммердейл» действительно очень талантливая группа, и я чрезвычайно рад, что меня пригласили присоединиться к ним». [11] Продюсер сериала Кейт Оутс прокомментировала, что она «рада» приветствовать Уорда в шоу, и добавила, что прибытие его персонажа ознаменует новую эру для популярной семьи Бартон. [11] Джеймс — старший брат Джона Бартона ( Джеймс Торнтон ). Братья были отчуждены на момент смерти Джона из-за разногласий, которые не были исцелены. [11] Джеймс — отец-одиночка троих сыновей и фермер, как и Джон. [11] Он наносит «неожиданный визит» вдове Джона Мойре ( Натали Дж. Робб ) на ферме Батлера. [11] Уорд покинул шоу, а Джеймс был убит. В августе 2017 года Уорд был номинирован на премию Inside Soap Awards в номинации «Лучший выход », в то время как смерть Джеймса и авария на автомагистрали были номинированы на премию «Лучший шокирующий поворот», а убийство Джеймса Эммой было номинировано на премию «Лучший шокирующий поворот». [12] Все три номинанта вошли в шорт-листы. [13] 6 ноября 2017 года Уорд выиграл премию «Лучший шокирующий поворот». [14]
Джеймса связывает его невестка Мойра, которая сообщает, что его сын Росс ( Майкл Парр ) остановился на ее ферме в Эммердейле. Джеймс приезжает на ферму, и выясняется, что они с Россом не виделись много лет. В течение нескольких недель предполагается, что у Джеймса есть чувства к Мойре, и позже выясняется, что у них был флирт много лет назад. Двое других сыновей Джеймса, Пит ( Энтони Куинлан ) и Финн ( Джо Гилл ), также прибывают в Эммердейл. Накануне встречи по поводу потенциального контракта на супермаркет фермы Джеймс говорит Мойре, что у него все еще есть чувства к ней, и считает, что у нее тоже есть к нему. Она злится, и на следующий день она рассказывает Каину. Однако Джеймс преодолевает свои чувства к Мойре и начинает отношения с Чесом Динглом ( Люси Парджетер ). В 2014 году Джеймс начинает верить, что его племянник Адам ( Адам Томас ), сын его покойного брата Джона ( Джеймс Торнтон ), на самом деле может быть его сыном, так как у него была случайная встреча с Мойрой за несколько месяцев до рождения Адама. Мойра стремится игнорировать вопросы Джеймса, но он непреклонен, что Адам — его сын. Джеймс тайно получает ДНК-доказательство того, что Адам — его сын, и рассказывает об этом Мойре, но она умоляет его никому не говорить. Первым, кому он сообщает, оказывается Чес. Позже, во время просмотра старого видео семьи, Мойра и Джеймс, как видно, спорят на заднем плане, и позже выясняется, что Джеймс — биологический отец Адама.
В начале 2015 года бывшая жена Джеймса, Эмма ( Джиллиан Кирни ), возвращается в его жизнь после того, как Финн связался с ней. Поначалу между ними были враждебные отношения из-за манипулятивной натуры Эммы и ее постоянного противодействия Чесу. Также выясняется, что Эмма пыталась убить Росса, когда он был младенцем, о чем Джеймс был шокирован, узнав, что Пит знал об этом. Вскоре это раскрывает девушка Пита Дебби Дингл ( Чарли Уэбб ), и Росс в ярости, однако позже он прощает Эмму. В конце концов, после ночной выпивки, Джеймс и Эмма спят вместе, и Джеймс отчаянно пытается скрыть это от Чеса. Однако Эмма не может удержаться, чтобы не рассказать ей, и поэтому Чес выплескивает ей в лицо пинту пива. Вспыльчивый сын Чеса, Аарон Ливси ( Дэнни Миллер ), бьет Джеймса по голове стеклянной бутылкой перед оживленным пабом за измену Чесу. После этого Джеймс и Эмма примиряются. Когда выясняется, что Росс является отцом ребенка заключенной Черити Дингл ( Эмма Аткинс ), Моисей , Джеймс и Эмма становятся опекунами ребенка, когда Росс пропадает. Джеймс ошеломлен, когда Пит признается, что случайно убил Росса во время ссоры, но позже выясняется, что Росс на самом деле жив и находится в коме в больнице. В конце концов он выздоравливает, и между ним и Питом начинается жестокая вражда.
После того, как Мойра рассталась со своим мужем Кейном Динглом ( Джефф Хордли ) после смерти ее дочери Холли Бартон ( Софи Поулз ), она и Джеймс занимаются сексом, несмотря на то, что он теперь помолвлен с Эммой. Росс узнает об этом и, помогая Джеймсу и Эмме переехать в их новый коттедж, случайно сбивает Джеймса с лестницы, когда сталкивается с ним. Эмма вскоре узнает об измене Джеймса с Мойрой и поэтому держит его пленником в их новом коттедже, при этом Джеймс не может сбежать из-за травмы ноги после падения с лестницы. Эмма заставляет Джеймса жениться, однако он бьет Эмму по голове стеклянной бутылкой, на мгновение лишая ее сознания. Затем Эмма бросается на Джеймса, сбивая его с ног, однако он пинает ее ногу, в результате чего она падает и ударяется головой о стол. Затем Джеймсу с большим трудом удается сбежать из-за своей травмы и найти дорогу к ближайшему мосту. Он ошеломлен, увидев, что Эмма последовала за ним, и завязывается еще один спор о Мойре. Когда Эмма понимает, что Джеймс лжет ей, когда говорит, что любит ее, она в ярости толкает его, однако это заставляет Джеймса упасть на машину Эшли Томаса ( Джон Миддлтон ), заставляя ее резко перевернуться. Это вызывает огромную аварию, в которой участвуют односельчане Аарон, Роберт Сагден ( Райан Хоули ), Лаклан Уайт (Томас Аткинсон), Рона Госкирк ( Зои Генри ), Пэдди Кирк ( Доминик Брант ) и Пирс Харрис ( Джонатан Рэтер ). Джеймса срочно отправляют в больницу, и Эмма в панике слышит от Финна, что Джеймс все еще жив. Однако Джеймс умирает от полученных травм и умирает от серьезной травмы таким же образом, как и его покойный брат Джон, на глазах у своей семьи, опустошенной издалека.
В октябре 2017 года Джеймс возвращается как призрак, появляясь перед Эммой после того, как она случайно стреляет и убивает Финна и крадет новорожденного ребенка Мойры. После того, как Эмма совершает самоубийство, спрыгнув с виадука, призраки Джеймса и Финна появляются, чтобы приветствовать Эмму в загробной жизни .
Харриет Финч , которую играет Кэтрин Доу Блайтон, впервые появилась на экране 21 ноября 2013 года, а в последний раз — 17 октября 2022 года, когда она погибла во время шторма в честь 50-летия Эммердейла. [15] Персонаж и кастинг были объявлены 31 октября 2013 года . [15] О своем кастинге Доу Блайтон прокомментировала: «Я рада присоединиться к актерскому составу Эммердейла . Харриет очень веселая, и я с нетерпением жду, когда увижу, как раскроется ее персонаж». [15] Харриет является родственницей устоявшегося персонажа Эдны Бирч ( Ширли Стелфокс ) и станет соперницей Эшли Томаса ( Джон Миддлтон ), который снова хочет стать викарием церкви Святой Марии. [15] Харриет дружит с Домом Эндрюсом ( Уил Джонсон ) и помогает его дочери Джемме (Тэндай Риномхота) со школьным проектом. Когда Джемма пропадает, Харриет, Эшли и многие другие местные жители помогают Дому найти ее. Харриет — это тот человек, который замечает Джемму, лежащую в канаве, и требует, чтобы Зак Дингл ( Стив Холливелл ) вызвал скорую помощь. Харриет отправляется в больницу с Домом и приходит в отчаяние, когда врачи сообщают, что Джемма умерла. Харриет пытается помочь Дому пережить его горе, но он выгоняет ее из дома. Харриет — викарий, который проводит похороны Джеммы. Позже Дом извиняется перед ней за свои действия.
Харриет становится любопытной, когда Эшли начинает говорить о женщине, которую он встретил по имени Кэрол ( Трейси Брейбин ). Харриет считает, что Эшли выдумывает Кэрол, поэтому она пишет Кэрол с мобильного телефона Эшли, чтобы встретиться с ним в деревне Эммердейл. Позже Харриет шокирована, когда Кэрол приезжает в Эммердейл, и ревнует, поскольку у нее тайные чувства к Эшли. Харриет совершает несанкционированное свадебное благословение Руби и Эли в церкви Святой Марии, а затем ее увольняет епископ. В конце концов Харриет восстанавливают в качестве викария церкви Святой Марии после выхода Эшли на пенсию из-за его диагноза « Сосудистая деменция» . Харриет начинает отношения с Кейном Динглом ( Джефф Хордли ), скрывая это от других. Харриет преследует ее бывший жених Уилл Тейлор ( Дин Эндрюс ), который является отцом Дон (Оливия Бромли); когда преследование достигает апогея, они примиряют свои отношения. Пистолет Уилла украден его внуком Лукасом (Декстер Анселл). Когда Харриет отдает пистолет Каину, чтобы тот избавился от него, он случайно стреляет в своего сына Нейта Робинсона (Джурелл Картер), из-за чего в деревню приезжает инспектор Марк Мэлоун ( Марк Вомак ), чтобы расследовать стрельбу. Марк знает Харриет по ее службе в полиции, и у пары завязывается роман. Однако Дон обнаруживает, что он коррумпирован, и выдает его полиции. Он пытается убить Дон, пока она не стреляет в него. Харриет помогает ей похоронить его тело.
После прибытия Марка в деревню актриса Блайтон заявила, что, несмотря на то, что у персонажей есть «история» друг с другом, Харриет «не рада его возвращению в их жизни». Харриет не знает, что Марк заставляет Кейна заниматься для него перевозкой наркотиков. Блайтон объясняет, что, хотя Харриет может не знать всех деталей, «она знает, что что-то не так», что побуждает ее «снова надеть на себя роль детектива и попытаться докопаться до сути». Она добавила, что Харриет «пойдёт на довольно большой риск», чтобы защитить Дон и Уилла, и когда её спросили, способна ли она его одолеть, она поддразнила: «следите за этим местом — и верьте в женскую силу!». [16] После убийства Марка Блайтон призналась, что её персонаж может «слишком далеко зайти для истории искупления», и что её уволят. Она объяснила: «Вы всегда беспокоитесь, что ваши дни могут быть сочтены. Должны быть последствия, произойдет ли это через год или через два года, убийство не сойдет вам с рук. Но я останусь так долго, как они захотят. Я люблю шоу и роль; слава богу за это». Digital Spy заявил, что до сюжетной линии Харриет была любимым персонажем фанатов, но что «зрители потеряли веру» после ее действий. [17] Несмотря на мнения о ее персонаже, игра Блайтон в сюжетной линии была высоко оценена зрителями, и люди описали ее как «невероятную» и заявили, что будут «боготворить» ее. [18] После того, как Харриет почувствовала вину за то, что случилось с Марком, она заперлась в подвале. Поскольку она находится на «критической точке» и пытается «избавиться от бремени», ей «нужно время, чтобы поразмыслить, чтобы снова обрести веру». Харриет убеждает, что лучший вариант — запереться, хотя он думает, что «Харриет сошла с ума». Блайтон вспомнил разговор с исполнительным продюсером Джейн Хадсон, в котором они согласились, что им нужно «заземлить Харриет». Она объяснила: «это не будет безумием, качающимся взад-вперед: она не будет лезть на стены. Вместо этого ей нужно время, чтобы заземлиться». Она добавила, что, хотя в реальной жизни она совсем не религиозна, ее персонаж «просто не знает, как жить без своей веры», и без своей роли викария она была бы «довольно потерянной». [19]
Персонаж неожиданно покинул сериал 17 октября 2022 года, когда ее убили в рамках празднования 50-летия шоу.
В 2021 году Лора-Джейн Тайлер назвала возвращение Харриет в полицию «самой уморительно сумасшедшей мыльной линией за долгое время» и пошутила, придется ли Харриет расследовать убийство, которое она помогла скрыть, назвав это «гениальным» [20] .
Джил Кин , которого играет Дэвид Истер , впервые появился на экране 21 ноября 2013 года. [21] Персонаж и кастинг Истера были объявлены 5 ноября 2013 года. [21] Джил — бизнесмен и знакомый Деклана Мейси ( Джейсон Мерреллс ). Деклан связывается с Гилом, надеясь, что тот сможет помочь ему с его финансовыми проблемами. Деклан считает, что Гил может быть заинтересован в покупке его недвижимости. [21] Джил увлекается сводной сестрой Деклана Меган Мейси ( Гэйнор Фэй ), и они начинают встречаться на короткое время. На праздничной вечеринке Деклан начинает играть в азартные игры, и если он выигрывает, то Джил должен инвестировать в Home Farm. Меган удается остановить разбирательство, что приводит Деклана в ярость. Джил уходит, и Деклан дает Меган пощечину за то, что она испортила его шансы.
Пит Бартон , которого играет Энтони Куинлан , впервые появился на экране 6 декабря 2013 года. [22] Персонаж и кастинг были объявлены 5 ноября 2013 года. [22] О присоединении к «Эммердейлу » бывший актер «Холлиокса» Куинлан прокомментировал: «Я действительно рад быть частью «Эммердейла» , поскольку это культовая многосерийная драма. Для меня большая честь работать с таким замечательным актерским составом и съемочной группой над фантастическим производством». [22] Пит — старший из сыновей Джеймса Бартона ( Билл Уорд ). [22] Он «хороший парень», который заботится о своей семье, даже когда он оказывается в разногласиях со своим братом Россом ( Майкл Парр ). [22] Куинлан был номинирован на премию «Самый сексуальный мужчина» на церемонии вручения премии The British Soap Awards 2014 . 30 ноября 2019 года Куинлан покинул сериал «Эммердейл» , а его последние сцены вышли в эфир 10 февраля 2020 года. [23]
Пит и его брат Росс сражаются за любовь Дебби Дингл ( Чарли Уэбб ). Дебби и Пит спят вместе после того, как они вместе чинят Land Rover Дебби, когда тот ломается. Пит пытается подружиться с дочерью Дебби Сарой, которая к нему испытывает симпатию. Она рисует его фотографию, которую Дебби видит на холодильнике, где он живет. Дебби говорит ему, что хочет спать с ним, но он отказывается, шокированный, говоря, что она едва ли обращает на него внимание. Позже Пит и Дебби снова вместе, но пара ссорится, когда Пит берет Сару на велосипед, и Дебби говорит ему, что если Сара упадет и порежется, она может умереть от анемии Фанкони . Пит кричит на Дебби, говоря, что она должна была сказать ему, прежде чем уйти. Пит и Дебби, однако, мирятся и обручаются.
Когда Чарити Дингл ( Эмма Аткинс ), мать Дебби, рожает в тюрьме, и ребенок, Мозес , остается с ними, за несколько дней до свадьбы Дебби и Пита, отцовство подтверждается как Росс, и все ненавидят его за то, что он ничего не сказал. Пит отменяет приглашение Росса на свадьбу. В день их свадьбы Пит узнает, что Дебби изменяет ему с Россом, однако прежде чем он успевает что-либо сказать, в место проведения свадьбы врезается вертолет. Дебби серьезно ранена, и пока она находится в больнице, Пит и Росс дерутся, в результате чего Пит думает, что он убил Росса, он кладет его в багажник своей машины и увозит в лес, где оставляет его тело, а затем идет к Дебби, которая теперь в сознании, прощает ее и говорит ей никогда больше не упоминать Росса, так как он, вероятно, все равно уехал бы, что, по мнению Дебби, и произошло.
После того, как полиция нашла тело, которое они считали Россом, Пит признался во всем Дебби, так как был уверен, что его поймают как убийцу. После признания Дебби была в шоке и позже сказала Питу, что когда Джеймс и Эмма пошли опознавать тело, это было не тело Росса. Дебби выбегает, шокированная новостью, которую только что принес ее муж. Отец Пита, Джеймс, заходит в дом Дебби и находит Пита, сломленного на полу. Затем Пит признается отцу во всем, и Джеймс требует, чтобы Пит показал ему, где он спрятал тело Росса. Однако, когда они едут в лес и находят это место, Росса нигде не видно. Позже его видят на больничной койке, выздоравливающим от травм, полученных во время ссоры с Питом.
Росс выписывается из больницы позже на той неделе, возвращается в деревню и отправляется на ферму Батлера. Когда Пит возвращается на ферму, Росс приветствует его фразой: «Привет, братан, держу пари, ты не ожидал увидеть меня снова...» Через несколько минут после его возвращения Росс и Пит снова ссорятся, и Росс наносит удар. Однако, когда он протягивает руку, он падает на пол без сознания. Входит Мойра Дингл ( Натали Дж. Робб ) и сразу же предполагает, что Пит снова пытался убить своего брата, как и остальные члены его семьи, пока Росс не приходит в сознание в больнице и не говорит своим близким, что Пит не виноват. Вскоре после признания Пита он и Дебби расстаются из-за его действий, напоминающих ей о бывшем женихе Кэмероне Мюррее и о том, что она все еще любит Росса. Позже брак аннулируется.
Сблизившись с Мойрой, которая была замужем за его дядей Джоном Бартоном и имела сына от его отца Джеймса, Пит делает ей отвергнутый шаг. Чувствуя стыд, Пит намеренно нападает на Росса, чтобы его арестовали. Поскольку он находится на лицензии, его приговаривают к тюрьме, что он намеревался сделать как способ расплаты за свое поведение по отношению к Россу и Мойре.
Пит возвращается 5 мая 2016 года, когда его выпускают из тюрьмы. Он отдал Роберту Сагдену ( Райан Хоули ) письмо от Гордона Ливси ( Гэри Маверс ) его сыну Аарону ( Дэнни Миллер ). Пит воссоединился со своей семьей. Росс узнает о недавнем романе Джеймса с Мойрой и сталкивает его с лестницы нового коттеджа Джеймса и Эммы, в результате чего он ломает ногу. Ревнивая и параноидальная Эмма запирает Джеймса в их коттедже, держа его в плену, и оправдывается перед сыновьями за его отсутствие. Позже Пит посещает похороны своего отца с остальной частью своей семьи, не зная, что Эмма была причиной этого. Мойра впадает в депрессию после смерти своей дочери Холли и целует Пита.
Когда Пит узнает, что Мойра изменяет мужу Кейну Динглу ( Джефф Хордли ), он скрывает это от Кейна. Когда выясняется, что Пит знал, Кейн берет его в заложники и избивает. Пит прекращает работать на Мойру и начинает работать на ферме Ким Тейт ( Клэр Кинг ) вместе с Нейтом Робинсоном (Джурелл Картер). Пит чувствует, что в деревне для него больше ничего не осталось, и уезжает. Его последние сцены вышли в эфир 10 февраля 2020 года.
Финн Бартон , которого играет Джо Гилл , впервые появился 6 декабря 2013 года. [22] Персонаж и кастинг были объявлены 5 ноября 2013 года. [22] О своем кастинге Гилл сказал: «Я очень благодарен за предоставленную мне возможность. Актеры и съемочная группа были со мной на высоком уровне до сих пор, и тот факт, что я могу учиться у этих опытных профессионалов каждый день, просто великолепен. Я надеюсь, что мой персонаж сможет внести свой вклад в то, как потрясающе сейчас идет шоу». [22] Финн — младший из сыновей Джеймса Бартона ( Билл Уорд ). [22] В отличие от своих братьев, у него есть университетское образование и планы, которые не связаны с жизнью в сельской местности. [22] Финн ранее не анонсировал уход из сериала 5 октября 2017 года, где персонаж был убит после того, как его случайно застрелила его собственная мать Эмма Бартон ( Джиллиан Кирни ). Он снова появился 6 октября 2017 года, когда явился Эмме в виде призрака, однако это было его последнее появление.
По прибытии Финн рассказывает Вэл Поллард ( Чарли Хардвик ), что он гей и влюблен в Дэвида Меткалфа ( Мэтью Вулфенден ), который, как оказалось, является пасынком Вэл. Финн подружился с Викторией Сагден ( Изабель Ходжинс ) и начал работать на Вэл и ее мужа Эрика ( Крис Читтелл ) в гостевом доме, а затем устроился на работу к Деклану Мейси ( Джейсон Мерреллс ), в которого, как он сам признается, тоже влюблен. Финн планирует переехать в Токио, чтобы начать новую жизнь, но понимает, что у него недостаточно денег. Он устраивается на другую работу и просит Деклана дать ему рекомендацию. Однако Деклан дает ему разочаровывающую рекомендацию в размере 15 фунтов стерлингов. Позже Финн уходит и возвращается в гостевой дом.
На Финна нападает мужчина, выдающий себя за его спутницу, который на самом деле хочет отомстить Россу. Финн остается в машине с включенным выхлопом и почти умирает, пока его не спасают Пит и Кейн. Финн злится на выходки и опасную работу Росса. Вместе со своей семьей Финн пытается поддержать Росса, когда умирает Донна Виндзор ( Верити Рашворт ). Никто не понял, что Росс влюблен в Донну, и все стараются быть рядом с ним, но Росс набрасывается и ничего не хочет от своей семьи. Финн обнаруживает, что Адам Бартон ( Адам Томас ), которого он раньше считал своим кузеном, на самом деле его сводный брат, после короткого романа между тетей Финна Мойрой Бартон ( Натали Дж. Робб ) и отцом Финна Джеймсом. Это вызывает разногласия в семье, и Финн поначалу опустошен и думает, что отсутствие его матери в детстве было виной Джеймса, но Джеймс настаивает, что его мать ушла по другой причине.
Финн с помощью Харриет Финч (Кэтрин Доу Блайтон) выслеживает свою мать, Эмму Бартон ( Джиллиан Кирни ). Поначалу все неловко, но вскоре между Эммой и Финном образуется связь, и он отчаянно пытается убедить остальных членов своей семьи принять ее обратно в лоно семьи. Пит отказывается, но Росс немного более открыт. Выясняется, что после рождения Росса Эмма страдала от послеродовой депрессии, а позже у нее родился Финн, что довело ее до крайности. Ее охватила паранойя по поводу Мойры и Джеймса, что привело к тому, что она попыталась задушить маленького Росса подушкой, свидетелем чего стал Пит. После этого Эмма ушла, когда Финн был еще младенцем, и вернулась только один раз, и Пит сказал ей уйти, чтобы защитить его семью. Услышав это, Росс и Финн отвернулись от Эммы. Со временем они простили ее и в конце концов переехали вместе в старую квартиру Энди Сагдена ( Кельвин Флетчер ).
Когда Вэл почти умирает от пневмонии, Финн встречает ее медсестру Даррен Томпсон (Дэнни Хорн). Финн встречается с Дарреном, чтобы выпить, но пока он находится в туалете, Даррен получает сообщение, предупреждающее его держаться подальше от Финна, и уходит. Позже они воссоединяются и наслаждаются короткими отношениями, пока Вэл не паникует из-за ВИЧ-статуса Даррена и не подставляет Финна за вандализм в машине Даррена, чтобы Даррен порвал с Финном. Когда Финн обнаруживает, что Вэл стояла за разрывом его отношений, он приходит в ярость, но, узнав, что она по-своему запуталась, пытаясь защитить его, он прощает ее, и она помогает ему воссоединиться с Дарреном. Однако вскоре они снова расстаются, когда Даррен становится слишком навязчивым и отнимает у Финна много времени. Финн обнаруживает, что у Росса роман с невестой Пита Дебби Дингл ( Чарли Уэбб ). Финн предостерегает Дебби от этой идеи, но Росс приказывает Финну отступить. Будучи шафером Пита, Финн сомневается, стоит ли рассказывать брату об их романе, но решает этого не делать.
В день свадьбы Пита и Дебби случайно проигрывается запись признания Дебби в любви к Россу. Вскоре после этого в сельский зал врезается вертолет. Финна вытаскивают из-под обломков его родители. Вэл погибает, что опустошает Финна. На видео, которое она записала во время своей схватки с пневмонией, Вэл называет Финна своим любимцем и шутит, что хочет, чтобы он вытатуировал ее имя на своем сердце, смешав ее прах с чернилами. Он помогает своей сестре Дайан Сагден ( Элизабет Эстенсен ) исполнить ее последнее желание. Эмма начинает беспокоиться, когда Росс пропадает, и Финн помогает ей искать его в моргах и больницах. Позже появляется Росс и рассказывает, что Пит оставил его умирать. Сначала семья избегает Пита, но Финн пытается связаться с его братом.
Джимми Кинг ( Ник Майлз ) предлагает Финну интересное пари , которое он предлагает, что если Финн сможет выполнить любое задание, которое он или его невестка Бернис Блэксток ( Саманта Джайлз ) дали ему, то он заплатит ему 100 фунтов стерлингов. Джимми формулирует почти немыслимые задания для Финна, думая, что он легко получит 100 фунтов стерлингов от Финна, чтобы решить свои собственные финансовые проблемы. Однако Финн, принимая на себя такие задания, как ношение платья, эпиляция бедер воском и употребление смешанного английского завтрака, похоже, не проявляет милосердия к этим испытаниям, заставляя Джимми нервничать. Последним заданием Джимми для Финна было воссоздать представление любимого фильма его дочери, Холодное сердце . Дочь Бернис предлагает удвоить ставку до 200 фунтов стерлингов, и обе стороны соглашаются. Когда Финн исполняет фильм 2013 года Холодное сердце , Джимми сообщает ему, что он проиграл пари, поскольку любимым фильмом его дочери на самом деле был фильм 2013 года Холодное сердце . Финн говорит Джимми, что его обманули, но Джимми стоит на своем, и Финн предъявляет свои деньги. Финн и его братья открывают собственную таксомоторную фирму Barton Brothers, работающую из дома.
Финн узнает правду о смерти Джеймса, найдя Эмму без сознания в реке после драки с Гэбби Томас ( Рози Бентам ). Затем Эмма запирает его в церкви, чтобы он не рассказал Россу и Питу. Позже Диана находит Финна, и он сбегает. Позже Финн отправляется на поиски Эммы в лес, однако в него случайно стреляет Эмма, которая испугалась шума. На следующий день тяжело раненый Финн выбегает на дорогу, где Кейн и Харриет помогают ему. Финна срочно доставляют в больницу, а позже его навещают Росс, Пит и Виктория. Позже Финн падает с остановкой сердца , но врачам не удается его реанимировать, и он впоследствии умирает. Росс, Пит и Виктория опустошены, и Виктория позже звонит Мойре и Трейси Меткалф (Эми Уолш), чтобы сообщить им о смерти Финна. Эмма, которая находится в бегах с новорожденным ребенком Мойры, слышит о смерти Финна по радио и, борясь со своей виной, совершает самоубийство, бросаясь с виадука. Затем Финн снова появляется перед Эммой в виде призрака вместе с Джеймсом, который приветствует Эмму в загробной жизни .