stringtranslate.com

Фиона Эппл

Фиона Эппл Макафи-Маггарт (родилась 13 сентября 1977 года) — американская певица и автор песен. Она выпустила пять альбомов с 1996 по 2020 год, все из которых достигли топ-20 в американском чарте Billboard 200. [1] Эппл получила множество наград и номинаций , включая три премии Грэмми , две премии MTV Video Music Awards и премию Billboard Music Award .

Младшая дочь актера Брэндона Маггарта , Эппл родилась в Нью-Йорке и воспитывалась попеременно то в доме матери в Нью-Йорке, то в доме отца в Лос-Анджелесе. Получив классическое образование по игре на фортепиано в детстве, она начала сочинять собственные песни, когда ей было восемь лет. Ее дебютный альбом Tidal , содержащий песни, написанные ею в подростковом возрасте, был выпущен в 1996 году и получил премию Грэмми за лучшее женское вокальное рок-исполнение за сингл « Criminal ». Затем последовал When the Pawn... (1999), спродюсированный Джоном Брайоном , который также имел критический и коммерческий успех и был сертифицирован как платиновый.

Для своего третьего альбома Extraordinary Machine (2005) Эппл снова сотрудничала с Брайоном и начала записывать альбом в 2002 году. Однако, как сообщается, Эппл была недовольна продюсированием и решила не выпускать пластинку, что привело к протесту фанатов Epic Records , ошибочно полагая, что лейбл задерживает его выпуск. Альбом в конечном итоге был переиздан без Брайона и выпущен в октябре 2005 года. Альбом получил золотой статус и был номинирован на премию Грэмми за лучший поп-вокальный альбом . В 2012 году она выпустила свой четвертый студийный альбом The Idler Wheel... , который получил похвалу критиков и сопровождался туром по Соединенным Штатам и был номинирован на премию Грэмми за лучший альтернативный музыкальный альбом в 2013 году. Пятый студийный альбом Эппл Fetch the Bolt Cutters был выпущен в 2020 году, заработав две премии Грэмми: лучший альтернативный музыкальный альбом и лучшее рок-исполнение за главный сингл «Shameika».

Ранняя жизнь и образование

Фиона Эппл родилась под именем Фиона Эппл Макафи-Маггарт 13 сентября 1977 года в Нью-Йорке в семье певицы Дайан Макафи и актёра Брэндона Маггарта , которые познакомились, когда оба снимались в бродвейском мюзикле Applause . [2] [3] Её отец родом из Теннесси , и через него у Эппл есть родословная Меланджон . [4] Её бабушкой и дедушкой по материнской линии были танцовщица Миллисент Грин и вокалист биг-бэнда Джонни Макафи. Её сестра Эмбер поёт в кабаре под сценическим псевдонимом Мод Маггарт , а актёр Гаретт Маггарт — её единокровный брат. Эппл выросла в Морнингсайд Гарденс в Гарлеме [5] со своей матерью и сестрой, но проводила лето с отцом в Лос-Анджелесе, Калифорния. [6]

Она посещала частную епископальную школу St. Hilda's & St. Hugh's School [7], а затем среднюю школу Alexander Hamilton High School (Лос-Анджелес) [8] , а также обучалась на дому. В детстве Эппл получила классическое образование по игре на фортепиано и начала сочинять собственные пьесы к восьми годам. [6] Обучаясь игре на фортепиано, она часто брала ноты и переводила гитарную табулатуру в соответствующие ноты. [6] Позже Эппл начала играть под аккомпанемент джазовых стандартных композиций, став опытной, благодаря чему она открыла для себя Билли Холидей и Эллу Фицджеральд , которые оказали на нее большое влияние. [9]

С детства Эппл боролась с обсессивно-компульсивным расстройством , депрессией и тревогой , а также у нее диагностировали сложное посттравматическое стрессовое расстройство . [10] В возрасте 12 лет ее изнасиловали возле квартиры, которую она делила с матерью, отчимом и сестрой в Гарлеме. [11] Впоследствии у нее развилось расстройство пищевого поведения , она намеренно худела в своем развивающемся теле, которое она считала «приманкой» для потенциальных хищников. [11] «У меня определенно было расстройство пищевого поведения», — вспоминала она. «Что действительно расстраивало меня, так это то, что все думали, что я страдаю анорексией , но это не так. Я была просто очень подавлена ​​и ненавидела себя». [11] Она также описала, как ее ОКР переросло в избегающее/ограничительное расстройство приема пищи , требующее, чтобы еда была определенного цвета или формы. [4] [11]

После изнасилования Эппл начала посещать занятия по грабежу моделей , практикуя самооборону, [10] но продолжала страдать от панических атак по дороге домой из школы, что привело к ее переезду в Лос-Анджелес, чтобы прожить год с отцом. [4] В Лос-Анджелесе Эппл посещала среднюю школу Александра Гамильтона второй год. [12] [13]

В интервью 2000 года Эппл заявила, что, несмотря на домыслы журналистов, она не писала песен о травме, связанной с ее изнасилованием: «Это не входит в текст. Это скучная боль. Это такая чертова старая боль, что, знаете ли, в ней нет ничего поэтичного ». [14]

Карьера

Apple познакомилась с музыкальной индустрией в 1994 году, когда она дала демо-кассету с песнями « Never Is a Promise », «Not One of Those Times» и «He Takes a Taxi» своей подруге, которая была няней музыкального публициста Кэтрин Шенкер. [15] Затем Шенкер передала кассету руководителю Sony Music Энди Слейтеру. [16] Способности Apple привлекли его внимание, и Слейтер подписал с ней контракт на запись. [17] [18]

1996–2001:ПриливнойиКогда Пешка...

В 1996 году дебютный альбом Apple, Tidal , был выпущен Work Records и Columbia Records . [11] Пластинка была во многом вдохновлена ​​недавним разрывом Apple с ее первым бойфрендом. [11] Альбом был продан тиражом 2,7 миллиона копий и был сертифицирован трижды Платиновым в США [19] [20] « Criminal », третий сингл, стал хитом, и песня достигла Топ-40 в американском Billboard Hot 100. Скандальный музыкальный клип, снятый Марком Романеком, транслировался на MTV . [21] Другие синглы с Tidal включали « Shadowboxer », « Sleep to Dream » и «Never Is a Promise». Apple получила премию MTV Video Music Award в номинации «Лучший новый артист» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1997 года за свою песню «Sleep to Dream». Во время своей благодарственной речи она сказала:

Этот мир — дерьмо. И ты не должен моделировать свою жизнь — подождите секунду — ты не должен моделировать свою жизнь на основе того, что, по-твоему, мы считаем крутым, что мы носим, ​​что мы говорим и все такое. Иди с собой. [22]

Эппл ответила на критику своей благодарственной речи в журнале Rolling Stone в январе 1998 года, заявив: «Когда мне будет что сказать, я это скажу». [11] В этот период Эппл также исполнила каверы на песни Beatles « Across the Universe » и Percy Mayfield « Please Send Me Someone to Love » для саундтрека к фильму Pleasantville . Позже она отменила последние 21 дату тура в поддержку своего альбома из-за «личных семейных проблем». [23] В 1997 году Эппл познакомилась с режиссером Полом Томасом Андерсоном во время фотосессии, и между ними завязались отношения, которые продлились несколько лет. [24]

Второй альбом Apple, When the Pawn... , был выпущен в 1999 году. Его полное название — стихотворение, которое Эппл написала после прочтения писем, появившихся в Spin относительно статьи, которая выставила ее в негативном свете в предыдущем выпуске. [25] Длина названия принесла ему место в Книге рекордов Гиннесса за 2001 год. Однако по состоянию на октябрь 2007 года у него больше нет самого длинного названия альбома, так как Soulwax выпустил Most of the Remixes , альбом ремиксов , название которого превосходит длину When the Pawn на 100 символов. [26] When the Pawn был разработан во время отношений Эппл с кинорежиссером Полом Томасом Андерсоном . When the Pawn, который был спродюсирован Джоном Брайоном , использовал более экспрессивные тексты, больше экспериментировал с барабанными петлями и включал как Чемберлина, так и барабанщика Мэтта Чемберлена . [27] Альбом получил положительные отзывы от таких изданий, как Rolling Stone . [28] Он не имел такого коммерческого успеха, как её дебютный альбом, хотя и был сертифицирован RIAA как платиновый альбом [19] и был продан тиражом в один миллион копий в США [20] Главный сингл альбома, « Fast as You Can », достиг двадцатки лучших в чарте Modern Rock Tracks журнала Billboard и стал первым хитом Apple, попавшим в Топ-40 в Великобритании. Видеоклипы на два последующих сингла, « Paper Bag » и « Limp » (снятые тогдашним бойфрендом Андерсоном), получили очень мало внимания. [ нужна цитата ]

В феврале 2000 года из-за проблем с оборудованием на концерте перед 3000 зрителями в бальном зале Roseland в Нью-Йорке разочарованная Эппл покинула сцену, так и не вернувшись. Во время выступления Эппл выглядела расстроенной из-за качества звука, много раз извинялась за звук и плакала. [29] После завершения концертного тура в поддержку своего второго альбома в 2000 году Эппл переехала в Лос-Анджелес, [30] где она и проживает по состоянию на 2020 год. [10]

2002–2010:Необыкновенная Машинаи задержки выпуска

Во время перерыва Эппл подумывала об уходе из звукозаписывающей карьеры. Эппл спела с Джонни Кэшем в кавере песни Simon & Garfunkel " Bridge over Troubled Water ", которая вошла в его альбом American IV: The Man Comes Around и была номинирована на премию Грэмми в категории " Лучшее кантри-совместное исполнение с вокалом ". Она также сотрудничала с Кэшем в песне Cat Stevens " Father and Son ", которая вошла в его сборник Unearthed 2003 года .

Поклонники в поддержку Фионы Эппл проводят демонстрацию возле штаб-квартиры Sony BMG Music Entertainment в Нью-Йорке в январе 2005 года.

Третий альбом Apple, Extraordinary Machine , изначально был спродюсирован Джоном Брайоном . Весной 2002 года Эппл и Брайон, ее давний друг и продюсер When the Pawn, встретились на еженедельном обеденном совещании. Сообщается, что Брайон «умолял» Эппл сделать еще один альбом. Эппл согласилась, и Брайон отправился на лейбл Apple, Epic Records , со строгими условиями (включая отсутствие крайнего срока), на которые лейбл в конечном итоге согласился. Сессии звукозаписи начались в 2002 году в студии Ocean Way в Нэшвилле, штат Теннесси, но позже переехали в особняк Paramour в Лос-Анджелесе. Работа над альбомом продолжалась до 2003 года, и в мае того же года он был представлен руководителям Sony. В 2004 и 2005 годах треки были выложены в Интернет в формате MP3 и проигрывались на американском и международном радио. Впоследствии MP3 всего альбома появились в сети. Хотя веб-сайт, распространявший альбом, был быстро закрыт, вскоре он попал в P2P -сети и был загружен фанатами. [31] Фанаты провели кампанию в поддержку официального релиза альбома.

Майк Элизондо , который ранее играл на бас-гитаре в Pawn , был возвращен в качестве сопродюсера, чтобы завершить треки, которые он начал с Брайоном и Эппл. Spin позже сообщил следующее: «Поклонники ошибочно думали, что звукозаписывающий лейбл Apple, Epic , отклонил первую версию Extraordinary Machine ... на самом деле, по словам Элизондо, Эппл была недовольна результатами, и это было ее решение переделать запись, а не ее лейбла». [31] В августе 2005 года альбому была назначена дата релиза в октябре. [31] Производство было в значительной степени переделано «с нуля» Элизондо и было сопродюсером Брайаном Кехью . Два из 11 предыдущих просочившихся треков были относительно неизменными, и также была включена одна новая песня. [32] Несмотря на предположения, что альбом вызвал раскол между Брайоном и Эппл, они регулярно выступают вместе в Largo , клубе в Лос-Анджелесе, включая совместное появление с Элизондо на басу как раз перед тем, как появились новости об официальном релизе. [33] Extraordinary Machine дебютировал на седьмом месте и был номинирован на премию Грэмми в категории « Лучший вокальный поп-альбом ». В конечном итоге он получил статус «Золотой » , [19] хотя его синглы (« Parting Gift », « O' Sailor », « Not About Love » и « Get Him Back ») не попали ни в один чарт Billboard . [34] Apple отправилась в турне в поддержку альбома. Начиная с середины 2000-х годов Apple встречалась с писателем и создателем телевидения Джонатаном Эймсом . [35] [36] [37]

Выступление Apple в Сиэтле, штат Вашингтон , 2006 г.

В июне 2006 года Apple появилась в шуточном треке «Come Over and Get It (Up in 'Dem Guts)» комика Зака ​​Галифианакиса . Ранее Галифианакис появился в музыкальном клипе Apple «Not About Love». [38] Apple записала кавер-версию «Sally's Song» для специального выпуска 2006 года саундтрека к фильму Тима Бертона «Кошмар перед Рождеством » . В мае 2006 года Apple отдала дань уважения Элвису Костелло в концертной серии VH1 Decades Rock Live , исполнив хит Костелло «I Want You». Впоследствии ее версия была выпущена в качестве цифрового сингла. [39] В августе 2007 года Apple гастролировала по Восточному побережью с Nickel Creek . [40] [41] В 2008 году Apple записала дуэт под названием «Still I» с Кристофом Делюи. В 2009 году Apple записала каверы на песни «Why Try to Change Me Now» и «I Walk A Little Faster» для альбома The Best Is Yet to Come – The Songs of Cy Coleman .

В январе 2010 года Эппл и Брайон выступили вместе на благотворительном концерте «Love and Haiti, Too: A Music Benefit» для людей, пострадавших от землетрясения на Гаити . Эппл исполнила кавер-версию песни «(S)he's Funny That Way», написанную Нилом Моретом на слова Ричарда Уайтинга, которую часто ассоциируют с певицей Билли Холидей . В июне 2010 года Эппл выпустила песню под названием «So Sleepy», спродюсированную Брайоном и написанную детьми, участвующими в некоммерческой организации 826LA . Песня была включена в сборник, выпущенный организацией под названием Chickens in Love . Эппл сотрудничала с Маргарет Чо над ее альбомом Cho Dependent , который был выпущен 24 августа 2010 года. [42]

2011–2018:Натяжное колесо..., тур и юридические проблемы

Выступление Apple в Терминале 5 , Нью-Йорк, 2012 г.

В конце 2010 года Billboard опубликовал статью, в которой говорилось, что Apple планирует выпустить новый альбом весной 2011 года, а музыкант Мишель Бранч заявила, что слышала некоторые из новых треков. [43] Барабанщик Чарли Дрейтон также рассказал журналу Modern Drummer , что он был сопродюсером записи. [44] Однако альбом не был выпущен весной, и Billboard позже сообщил, что Epic не знала о записи. [45] Apple отложила выпуск альбома до 2012 года, объяснив это тем, что она ждала, «пока ее лейбл не найдет нового президента, и что она не хочет, чтобы ее работа была неправильно обработана на фоне корпоративного беспорядка». [46] В январе 2012 года, после того как ее новый глава звукозаписывающей компании LA Reid намекнул на новую музыку от Apple, Epic Records объявила, что альбом выйдет позже в этом году. [47] Apple объявила о выступлениях на фестивале South by Southwest и туре весной 2012 года вскоре после этого. [48]

The Idler Wheel... [ 49] [50] Четвёртый студийный альбом Apple, был выпущен 19 июня 2012 года в Соединённых Штатах. [51] Он стал самым успешным альбомом Apple в Billboard 200 , где он достиг третьей позиции, [52] и получил признание критиков. [53] Согласно статье в American Songwriter , « The Idler Wheel не всегда красив, но он пульсирует жизнью, жестокой и настоящей». [54]

Во время продвижения The Idler Wheel Эппл рассказала в интервью в июне 2012 года, что она недолго была замужем за неназванным французским фотографом, позже выяснилось, что это был Лайонел Делюй , «по сложным причинам» и имела мимолетную связь с молодой женщиной. [55] [2] Впоследствии она дала подробное интервью на подкасте Марка Марона WTF в июле, в котором она описала свой опыт обсессивно-компульсивного расстройства на протяжении всей своей взрослой жизни. [4] Она также раскрыла, что недавно решила бросить пить. [4] 19 сентября 2012 года Эппл была арестована на внутреннем контрольно-пропускном пункте пограничного патруля США в Сьерра-Бланке, штат Техас , и обвинена в хранении гашиша , задержана по пути на концерт в Остине, штат Техас , в тюрьме округа Хадспет . [56] [57]

Выступление Apple в Майами-Бич, 2012 г.

Apple внесла ранее не изданную песню под названием « Dull Tool » в саундтрек к фильму Джадда Апатоу 2012 года This Is 40. [ 58] Другая песня была записана для фильма, но не была использована, в конечном итоге как трек «Cosmonauts» на ее альбоме 2020 года Fetch the Bolt Cutters . [59] [60] В ноябре 2012 года Apple написала письмо своим поклонникам — скан которого был опубликован на ее веб-сайте и ее странице в Facebook — отложив южноамериканскую часть своего тура из-за здоровья ее собаки Джанет. Согласно письму, у собаки болезнь Аддисона и опухоль, «бездействующая в ее груди» в течение двух лет. [61]

В сентябре 2013 года в сети появилась реклама Chipotle с саундтреком Apple, исполняющим « Pure Imagination » из фильма 1971 года « Вилли Вонка и шоколадная фабрика» . Видео, в котором пугало узнаёт правду о промышленном фермерстве и обработанных продуктах питания, было описано как «зачарованное», «антиутопичное», «странное» и «прекрасное». [62] [63]

В 2014 году Эппл написала вступительную тему « Container » для драматического сериала Showtime «Любовники » . [64] В 2014 году Эппл также появилась на ряде выступлений Блейка Миллса , в том числе в Нью-Йорке и Кембридже, штат Массачусетс , во время его тура в поддержку его второго полноформатного альбома Heigh Ho . Пара впервые публично сотрудничала над акустической версией песни Эппл «I Know» в 2013 году. [65]

Apple сотрудничала с Эндрю Бердом , и в 2016 году она была представлена ​​​​в песне «Left Handed Kisses» из альбома Are You Serious . В сентябре 2017 года Apple играла раритеты на фестивале Ohana в Дана-Пойнт , Калифорния. [66] Также в 2017 году она выпустила « Tiny Hands » для Женского марша в Вашингтоне . [67] В 2018 году она присоединилась к Ширли Мэнсон на женском фестивале Girl School в Лос-Анджелесе для кавера « You Don't Own Me » Лесли Гор , надев белую футболку с надписью «KNEEL, PORTNOW» чернилами. Это было рассмотрено в ответ на резко раскритикованные комментарии главы Грэмми Нила Портнова о том, что женщинам нужно «подняться», чтобы заработать больше номинаций на Грэмми. [68]

2019–настоящее время:Принеси болторез

В январе 2019 года Apple сотрудничала с King Princess над версией ее песни 1999 года «I Know». Песня была выпущена для программы Spotify RISE 25 января. [69] Apple была представлена ​​в документальном фильме и саундтреке к фильму «Эхо в каньоне » с Джейкобом Диланом, исполнявшим каверы на песни таких исполнителей, как Beach Boys и Byrds . [70] В ноябре она исполнила кавер на песню «Whole of the Moon» группы Waterboys для финала сериала «Любовники» на Showtime . [71] [72]

В двух постах в Instagram в марте 2019 года Эппл намекнула на запись пятого альбома. [73] В интервью Vulture в сентябре 2019 года она подтвердила, что альбом находится на завершающей стадии, записан с группой и запланирован к выпуску в начале 2020 года. [24] В последующем интервью Vulture в январе 2020 года она сказала, что ее новый альбом, скорее всего, выйдет «через несколько месяцев». [74] 8 марта 2020 года Эппл опубликовала видео, демонстрирующее, как она произносит «MYRECORDISDONE» на пальцах . [10] В интервью The New Yorker было объявлено, что альбом будет называться Fetch the Bolt Cutters . [10] Альбом, состоящий из 13 треков собственного производства, был выпущен в цифровом виде 17 апреля 2020 года. [75] Альбом был встречен музыкальными критиками с широким признанием. [76] На 63-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми альбом победил в номинации «Лучший альтернативный музыкальный альбом» , а главный сингл «Shameika» победил в номинации «Лучшее рок-исполнение» . [77]

17 июня 2020 года Эппл была подтверждена в качестве дополнительного музыканта, участвующего в 39-м альбоме Боба Дилана Rough and Rowdy Ways , [78] играя на пианино в треке « Murder Most Foul ». 15 апреля 2021 года Эппл исполнила кавер -версию песни Шэрон Ван Эттен «Love More» с 10-й годовщины второго альбома Ван Эттен Epic . [79] В декабре она была представлена ​​​​в кавере рождественской классики « Silent Night », выпущенной Фиби Бриджерс вместе с ее рождественским EP If We Make It Through December . [80] Эппл присоединилась к Беару МакКрири , чтобы исполнить его композицию «Where the Shadows Lie», тему финальных титров для « Alloyed », заключительного эпизода первого сезона «Властелина колец: Кольца власти» . В песне Эппл поет « Кольцо» , часть которого начертана на Кольце Всевластия на Черной Речи . [81]

Музыкальный стиль и влияния

Музыку Apple классифицируют как арт-поп , [82] [83] [84] барокко-поп , [85] камерный поп , [86] арт-рок , [87] альтернативный рок , [88] и джаз-поп . [89] [90] По словам Стивена Томаса Эрлевина из AllMusic , «корни [Apple] лежат в джазе , мелодиях из шоу и классических авторах-исполнителях 70-х, [эта] смесь стала более чётко выраженной в её втором альбоме When the Pawn ». [91]

Благотворительность

30 июня 2019 года Apple пообещала пожертвовать двухгодичные доходы от показа ее песни « Criminal » на телевидении и в кино в фонд While They Wait, который помогает беженцам с предметами первой необходимости, иммиграционными сборами и юридическими услугами. [92] В 2020 году Скотт Хечингер из While They Wait рассказал Vulture , что Apple пожертвовала 90 000 долларов, которые помогут 15 семьям. [74] С 2021 года Apple является добровольным наблюдателем за судебными заседаниями для Courtwatch PG. [93] [94]

Дискография

Концертные туры

Награды и номинации

Дебютный альбом Apple принес ей премию Грэмми за лучшее женское рок-исполнение за «Criminal» и премию MTV Video Music Award за лучшего нового исполнителя в видеоклипе за «Sleep to Dream». За When the Pawn... Apple выиграла премию California Music Award за выдающуюся женскую вокализацию. За Extraordinary Machine она выиграла премию Esky Music Award за лучшую певчую птицу. Fetch the Bolt Cutters выиграли премию Грэмми за лучший альтернативный музыкальный альбом , а песня «Shameika» выиграла премию Грэмми за лучшее рок-исполнение .

Ссылки

  1. ^ "Фиона Эппл". Рекламный щит .
  2. ^ ab Lee, Dan P. (17 июня 2012 г.). «'I Just Want to Feel Everything': Hiding Out With Fiona Apple, Musical Hermit». Vulture . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 г. Получено 19 июня 2012 г.
  3. ^ Эрлих, Димитрий (5 января 1997 г.). «Послание, гораздо менее красивое, чем лицо» . The New York Times . Получено 19 апреля 2020 г.
  4. ^ abcde Marc Maron (16 июля 2012 г.). "Эпизод 297". WTF с Марком Мароном (подкаст) . Получено 25 октября 2016 г.
  5. ^ Джонсон, Кэролин Д. (2010). Путеводитель по Гарлему. Добро пожаловать в Гарлем. стр. 94. ISBN 9781449915889.
  6. ^ abc "Fiona Apple". Известные биографии . Получено 5 сентября 2014 г.
  7. ^ «Шамейка» Фионы Эппл живет в Вирджинии и поражена песней». 27 декабря 2020 г.
  8. ↑ «Какая обуза — быть молодым». Los Angeles Times . 5 октября 1997 г.
  9. ^ Бевилаква, Рэйчел (1996). «Фиона Эппл». Трибека 75 . Интервью.
  10. ^ abcde Нуссбаум, Эмили (16 марта 2020 г.). «Искусство радикальной чувствительности Фионы Эппл». The New Yorker . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
  11. ^ abcdefg Хит, Крис (22 января 1998 г.). «Фиона: поёт птица в клетке». Rolling Stone . Получено 5 апреля 2020 г. .
  12. ^ Спата, Кристофер (9 октября 2015 г.). «Эта средняя школа Лос-Анджелеса стала съемочной площадкой для порно». Yahoo! . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г.
  13. ↑ Хилберн, Роберт (5 октября 1997 г.). «Какая тягомотина — быть молодым». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г.
  14. ^ Сатклифф, Фил (март 2000 г.). «Hard Core Pawn». Q. Лондон, Англия. стр. 46–48.
  15. ↑ Luck, Otto (ноябрь 1997 г.). «Fiona Apple Suffers for Her Sins (and So Do We)». NY Rock . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 23 сентября 2005 г.
  16. ^ "Images – Fiona Apple". Imagesjournal.com . Получено 2 сентября 2011 г. .
  17. ^ Фрер-Джонс, Саша (3 октября 2005 г.). «Чрезвычайные меры». New Yorker . Получено 19 апреля 2020 г. Мощное контральто Эппл, хотя иногда и тяжелое на вибрато, придавало ее прочтению партий приятно зловещее ощущение.
  18. ^ "Fiona Apple with David Garza and Damien Rice". San Diego Arts . Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. Получено 15 февраля 2010 г.Хотя большую часть своих текстов она исполняет простым поп-контральто, она благоразумно добавляет вибрато, внезапные переходы к головному голосу и быстрые повторения одной и той же высоты тона (то, что академики в области классической музыки называют «монтевердиевским вибрато»). [ нерабочая ссылка ]
  19. ^ abc "База данных с возможностью поиска золота и платины" Архивировано 28 февраля 2007 г. на Wayback Machine . RIAA .com.
  20. ^ ab "Преданные фанаты помогли освободить компакт-диск Фионы Эппл". Today.com Entertainment. Associated Press . 5 октября 2005 г.
  21. ↑ Spin , октябрь 1997 г.
  22. ↑ Бейли, Джейсон (28 декабря 2017 г.). «'This World is Bullshit': On the 20th Anniversary of Fiona Apple's Memorable Moment of VMA». Flavorwire . Нью-Йорк: Flavorpill Media . Получено 18 декабря 2018 г.
  23. ^ "Новости – Статьи – 1424968". MTV . 3 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 2 сентября 2011 г.
  24. ^ ab Handler, Rachel (25 сентября 2019 г.). «Fiona Apple Is Still Calling Bullshit». Vulture . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. . Получено 27 сентября 2019 г. .
  25. ^ Харрингтон, Ричард (28 ноября 1999 г.). «Фиона Эппл: время пришло». The Washington Post . стр. G1 . Получено 19 апреля 2020 г.
  26. ^ "soulwax.info". Kevinenjoyce.com . Получено 12 февраля 2013 г. .
  27. ^ "Matt Chamberlain Talk About Recording With Apple". Seattle Weekly . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 17 сентября 2008 года .
  28. ↑ Шеффилд, Роб (25 ноября 1999 г.). «Когда пешка попадает в конфликт, он думает как король…». Rolling Stone . Получено 19 апреля 2020 г.
  29. ^ "Обзор концерта Music-Slam — Фиона Эппл в Roseland Ballroom (29.02.2000)". Music-slam.com . 30 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 22 марта 2015 г.
  30. ^ Элиску, Дженни (18 июня 2012 г.). «Фиона Эппл: История на обложке Billboard». Billboard . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г.
  31. ^ abc "Fiona Apple's Machine Finally Turned On". Spin . 15 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2006 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  32. ↑ Лидс, Джефф (15 августа 2005 г.). «Фиона Эппл переделывает свой слитый альбом» . The New York Times . Получено 19 апреля 2020 г.
  33. ^ "Музыка: Фиона Эппл". studentsoftheworld.info . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 25 августа 2010 г.
  34. ↑ Коэн, Джонатан (19 апреля 2006 г.). «Фиона выбирает Райса и Гарзу для летнего похода». Billboard . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г.
  35. ↑ Хоппер, Джессика (24 апреля 2012 г.). «Плохие, плохие девчачьи моменты Фионы Эппл». Rolling Stone . Получено 3 августа 2018 г.
  36. ^ Корнхабер, Спенсер (19 июня 2012 г.). «Фиона Эппл не безумна». The Atlantic . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г.
  37. ^ Semigran, Aly (25 июля 2013 г.). «Фиона Эппл и Пол Томас Андерсон воссоединились, чтобы снять простое, но потрясающее новое музыкальное видео». Bustle . Получено 10 декабря 2017 г.
  38. ^ Галифианакис, Зак; Эппл, Фиона (18 сентября 2008 г.). «Up In Them Guts». Stereogum.com . Получено 8 июня 2011 г. .
  39. ^ "Decades Rock Live". YouTube . Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 г. Получено 12 апреля 2014 г.
  40. ↑ Hasty, Kate (18 мая 2007 г.). «Apple, Nickel Creek объединяются для тура». Billboard . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г.
  41. ↑ Madison, Tjames (17 мая 2007 г.). «Fiona Apple joins Nickel Creek's „прощальный“ тур». LiveDaily . Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 г. Получено 2 марта 2008 г.
  42. ↑ Maerz, Melissa (7 июня 2010 г.). "Баллада об убийстве Маргарет Чо". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г.
  43. ↑ Maples, Jillian (16 сентября 2010 г.). «Fiona Apple выпустит новый альбом весной 2011 г.». Billboard . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г.
  44. ^ «Fiona Apple выпустит новую музыку «в ближайшие несколько недель», — говорит LA Reid». Billboard . 14 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г.
  45. ^ "11 ожидаемых обновлений альбомов: Мадонна, DMX, Nickelback и другие". Billboard . 14 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г.
  46. ^ Pareles, Jon (30 мая 2012 г.). «Fiona Apple Faces Outward» . The New York Times . Получено 19 апреля 2020 г. .
  47. ^ "Дата выхода нового альбома". Время . 24 января 2012 г. Получено 24 января 2012 г.
  48. ^ Рахман, Рэй (21 февраля 2012 г.). «Даты концертов, включая фестиваль South by Southwest». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  49. ↑ Perpetua, Matthew (7 марта 2012 г.). «Fiona Apple представила название альбома из 23 слов». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Получено 27 августа 2017 г.
  50. ^ Баттан, Кэрри (7 марта 2012 г.). «Fiona Apple раскрывает название альбома». Pitchfork . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
  51. ^ "Добро пожаловать | Официальный сайт Фионы Apple". Fiona-apple.com . Получено 1 мая 2012 г. .
  52. ↑ Колфилд, Кит (27 июня 2012 г.). «Джастин Бибер, Кенни Чесни, Фиона Эппл возглавляют Billboard 200 Debuts». Billboard . Получено 27 июня 2012 г. .
  53. ^ «Холодное колесо мудрее водителя винта, а плетёные верёвки послужат вам лучше, чем верёвки – Фиона Эппл». Metacritic . CBS Interactive . Получено 18 июня 2012 г.
  54. ↑ Beviglia, Jim (13 июня 2012 г.). "Fiona Apple: The Idler Wheel..." Американский автор песен . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  55. ^ "Фиона Эппл говорит о тайном браке, антипсихотических препаратах и ​​Луи Си Кей в новом интервью". Stereogum . 17 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  56. ^ McDougan, Farfel (20 сентября 2012 г.). «Фиона Эппл арестована». New York Music News . Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 г. Получено 26 марта 2020 г.
  57. ^ "Фиона Эппл арестована за гашиш в Техасе". TMZ . 20 сентября 2012 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  58. ↑ Дэвис, Эдвард (17 ноября 2012 г.). «Слушайте: «Dull Tool» Фионы Эппл из саундтрека к фильму «Это 40»; Пол Радд Хартс Уин на новом постере». IndieWire . Архивировано из оригинала 21 ноября 2012 г. Получено 1 февраля 2013 г.
  59. ↑ Handler, Rachel (17 апреля 2020 г.). «История каждого трека в Fetch the Bolt Cutters». Vulture . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  60. ↑ Fitzmaurice, Larry (11 декабря 2012 г.). «Джадд Апатоу». Pitchfork . Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  61. ↑ Apple, Фиона (21 ноября 2012 г.). «Она — мой лучший друг». Letters of Note . Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  62. ↑ Rawden, Mack (13 сентября 2013 г.). «Смотреть: Фиона Эппл и Chipotle объединились для обложки Bizarre And Beautiful Pure Imagination». CinemaBlend . Получено 19 апреля 2020 г.
  63. ↑ Pelly, Jenn (12 сентября 2013 г.). «Смотрите: Фиона Эппл исполняет «Чистое воображение» из Вилли Вонки для рекламы Chipotle о промышленном фермерстве». Pitchfork . Получено 19 апреля 2020 г.
  64. ^ Цукерман, Эстер (2 октября 2014 г.). «Вступительные титры „The Affair“ содержат новую песню Фионы Эппл: Listen». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г.
  65. ^ "I Know, Apple and Mills". YouTube . 3 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  66. ^ "Посмотрите Fiona Apple Play Rarities и сделайте колесо на фестивале Ohana Fest". Billboard .
  67. ^ Бромвич, Джона (18 января 2017 г.). «Фиона Эппл выпускает протестную скандировку Трампа» . The New York Times . Получено 19 апреля 2020 г.
  68. ^ Ортега, Марк (3 февраля 2018 г.). "СМОТРЕТЬ: Ширли Мэнсон и Фиона Эппл исполняют кавер "You Don't Own Me"". Pass The Aux . Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. . Получено 4 февраля 2018 г. .
  69. ^ Lorusso, Marissa (25 января 2019 г.). «King Princess And Fiona Apple Collaborate On New Version Of 'I Know'». NPR . Получено 19 апреля 2020 г. .
  70. ^ Шаффер, Клэр (24 мая 2019 г.). «Послушайте, как Фиона Эппл и Джейкоб Дилан исполняют песню Beach Boys 'In My Room'». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г.
  71. ^ Блистейн, Джон (4 ноября 2019 г.). «Послушайте полноформатный кавер Фионы Эппл на песню Waterboys 'The Whole of the Moon'». Rolling Stone . Получено 19 апреля 2020 г.
  72. ^ Содомский, Сэм (4 ноября 2019 г.). «Фиона Эппл исполняет песню Waterboys «The Whole of the Moon»: слушайте». MSN . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  73. ^ Штраус, Мэтью (18 марта 2019 г.). «Смотрите, как Фиона Эппл дразнит и записывает новую музыку в домашней студии». Pitchfork . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  74. ^ ab Handler, Rachel (22 января 2020 г.). "15 минут с Фионой Эппл". Vulture . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г.
  75. ^ Мерфи, Крис (1 апреля 2020 г.). «Фиона Эппл и ее собака объявляют, что Fetch the Bolt Cutters прибудут в этом месяце». Vulture . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. . Получено 17 апреля 2020 г. .
  76. ^ Курто, Джастин (17 апреля 2020 г.). «Критики согласны: Fetch the Bolt Cutters от Fiona Apple — это мгновенная классика». Vulture . Получено 2 мая 2020 г.
  77. ^ Bloom, Madison (14 марта 2021 г.). «Fiona Apple Wins Best Alternative Music Album at 2021 Grammys». Pitchfork . Получено 14 марта 2021 г.
  78. ↑ Скиннер, Том (17 июня 2020 г.). «Фиона Эппл и Блейк Миллс появятся на новом альбоме Боба Дилана „Rough and Rowdy Ways“». NME . Получено 22 ноября 2020 г. .
  79. ^ Yoo, Noah (15 апреля 2021 г.). "Fiona Apple исполняет кавер-версию песни Sharon Van Etten "Love More"". Pitchfork . Получено 21 апреля 2021 г. .
  80. ^ "Phoebe Bridgers выпускает праздничный мини-альбом If We Make It Through December". The FADER . Получено 8 июля 2021 г. .
  81. ^ Сааведра, Джон (15 октября 2022 г.). «Финальная песня «The Rings of Power» Фионы Эппл — это огромный отсыл к Толкиену». Den of Geek . Получено 14 октября 2022 г.
  82. ^ Розен, Джоди (19 июня 2012 г.). «The Idler Wheel...» Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. Получено 10 апреля 2016 г.
  83. ↑ Кот, Грег (18 июня 2012 г.). «Обзор альбома: Fiona Apple, „The Idler Wheel ...“». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 29 июля 2023 г. Получено 26 августа 2024 г.
  84. ^ "Fiona Apple выступает в Midland". The Kansas City Star . 17 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 26 августа 2024 г.
  85. ↑ Мерфи, Сара (14 марта 2012 г.). ""Anything We Want" / "Every Single Night" (вживую на фестивале SXSW)". Exclaim! . Получено 26 августа 2024 г. .
  86. ^ Самсион, Майкл (20 апреля 2020 г.). "Fiona Apple: Fetch The Bolt Cutters – Review". Главы на виниле . Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. Получено 26 августа 2024 г.
  87. ↑ Hermes, Will (9 сентября 2014 г.). «Новый альбом Banks: Goddess». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  88. ^ Кеннеди, Кирстин (22 октября 2012 г.). «Fiona Apple: настоящее возрождение и широкий диапазон». The Beaver County Times . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. Получено 26 августа 2024 г.
  89. ^ Стивен Томас Эрлевайн. «Когда пешка попадает в конфликт, он думает как король...» AllMusic . Получено 26 августа 2024 г.
  90. ^ Михалик, Тимоти (7 января 2020 г.). "150 лучших альбомов 2010-х". Treble . Получено 18 октября 2024 г. .
  91. ^ Стивен Томас Эрлевайн. "Fiona Apple AllMusic Bio". AllMusic . Получено 26 августа 2024 г. .
  92. ^ Рид, Райан (2 июля 2019 г.). «Fiona Apple обещает беженцам два года «криминальных» гонораров». Rolling Stone . Получено 24 августа 2019 г.
  93. ↑ Дейли, Ханна (17 марта 2022 г.). «К черту Грэмми»: Фиона Эппл просит фанатов поддержать «Что действительно имеет значение», Courtroom Justice». Billboard . Получено 24 июня 2022 г.
  94. ^ Уильямс, Эллиот С. (30 марта 2021 г.). «Фиона Эппл отказалась от Грэмми, чтобы выкрикнуть эту группу наблюдателей за судебными заседаниями округа PG. Ее число резко возросло». DCist . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Получено 23 июня 2022 г.

Внешние ссылки