stringtranslate.com

Формига (футболист, 1978 г.р.)

Мирайдс Масиэль Мота (родилась 3 марта 1978 года), более известная как Формига ( по-португальски «муравей») — бывшая бразильская футболистка , игравшая на позиции полузащитника . Ранее она выступала за профессиональные клубы в Швеции, США и Франции. Формига установила множество международных рекордов в составе сборной Бразилии , будучи единственным игроком, присутствовавшим на всех турнирах Олимпийских игр по женскому футболу с момента их первого выпуска на летних Олимпийских играх 1996 года , а также является рекордсменом по участию в семи различных турнирах чемпионата мира по женскому футболу ФИФА .

Формига была членом сборной Бразилии в течение 26 лет (самый долгий срок в истории футбола) [7] и является футболисткой с наибольшим количеством матчей в истории сборных Бразилии (мужских и женских), получив свой 234-й и последний матч в победе со счетом 6:1 над Индией на Международном женском футбольном турнире 2021 года в Манаусе . [8] Она является единственной футболисткой в ​​истории (мужской или женской), которая играла на семи чемпионатах мира и семи Олимпийских играх. [6] [5] [4]

Карьера в клубе

Ранняя карьера

Формига родилась в Салвадоре в период, когда в Бразилии женщинам было запрещено играть в футбол . [9] Семья переехала в соседний Камасари , когда ей было девять лет. [10] Формига начала играть в футбол в возрасте 12 лет, хотя ее иногда избивали братья, которые не хотели, чтобы она принимала участие в игре. Ее поддерживала мать, Дона Селеста, которая водила ее играть в мини-футбол за соседний клуб Euroexport . [11] [12]

Формига хорошо проявила себя в Euroexport и имела хорошие отношения с тренером Дилмой Мендес. Она попала в поле зрения селекционеров национальной сборной, когда работала в Euroexport, [10] но когда игроков национальной сборной призвали перейти в клубы Сан-Паулу в рамках подготовки к Олимпиаде 1996 года , тренер Мендес помог ей подписать контракт с Saad . [13] В 1997 году Формига присоединилась к недавно сформированному футбольному клубу São Paulo FC , где она выиграла государственные и национальные титулы. [14] Футбольный клуб São Paulo FC закрыл свою женскую секцию в 2000 году, и Формига не играла в противоречивом чемпионате 2001 года Campeonato Paulista de Futebol Feminino .

Она была среди шести бразильских игроков, которые, как сообщалось, наняли агента с лицензией ФИФА с целью присоединиться к зарождающейся женской объединённой футбольной ассоциации в Соединённых Штатах. [15] Однако она не была включена в распределение иностранных игроков WUSA 2000 года и вместо этого играла в сезоне 2001 года за Санта-Исабель из Убы , Минас-Жерайс . Она присоединилась к конкурентоспособной команде, собранной под руководством бывшего тренера сборной Формиги Саада и национальной сборной Демы , [16] которая выиграла Campeonato Brasileiro 2001 года в качестве хозяев. [17]

В 2002 году Формига провела короткий период с Сантосом , присоединившись вместе с Валерией и играя под руководством будущего тренера национальной сборной Клейтона Лимы . Она была ограничена местными товарищескими выступлениями, поскольку государственные и национальные соревнования Сан-Паулу были расформированы. [18] Также в 2002 году Формига была частью команды-победителя чемпионата штата Минас-Жерайс из Санта-Крус . [19]

Швеция

Сразу после участия в Олимпийских играх 2004 года в Афинах Формига присоединилась к шведской федерации футбола Дамаллсвенскан в качестве члена клуба «Мальмё ФФ Дам» . [20] [21] До этого она играла в мини-футбол в течение двух лет. [22] Формига произвела благоприятное впечатление за первые два месяца работы в клубе, который был рад, когда она согласилась продлить свой контракт в декабре 2004 года. [23] Частные спонсоры согласились покрыть ее существенную зарплату в размере 75 000 крон за первую половину сезона 2005 года. [24] Она помогла «Мальмё» занять второе место в 2005 году, но клуб не мог позволить себе снова продлить ее контракт, назвав ее «дорогим решением». [25]

Бразилия

На первом выпуске Copa do Brasil de Futebol Feminino 2007 года Формига помогла Сааду (игравшему под знаменем Mato Grosso do Sul ) победить Botucatu по пенальти после ничьей 1:1 в финале на Estádio Nacional Mané Garrincha в Бразилиа . Она покинула поле в машине скорой помощи перед серией пенальти, так как почувствовала себя плохо, но позже вернулась, чтобы присоединиться к празднованию. [26] В 2008 году она играла за Botucatu и забила гол в ответном матче их финальной победы Campeonato Paulista над Saad. [27] Формиге понравилось играть за Botucatu, и она вернулась в команду для участия в кампании Copa do Brasil de Futebol Feminino 2009 года . [28] Она не реализовала поздний пенальти в финальном поражении от Santos со счетом 3:0. [29]

Соединенные Штаты

В составе « Нью-Джерси Уайлдкэтс» в сезоне W-лиги USL 2006 года Формига выступала в качестве нападающего , забив 13 голов в 12 играх. [30] Она вернулась в W-лигу USL в 2007 году с «Джерси Скай Блю» , где она была менее результативна перед воротами: забила один гол в шести матчах, но отдала пять результативных передач . [31]

Формига была первым общим выбором для недавно открытой Женской профессиональной футбольной лиги (WPS) в Соединенных Штатах на Международном драфте WPS 2008 года , выбранной FC Gold Pride из Санта-Клары, Калифорния . [32] Она присоединилась к бразильскому анклаву в клубе, вместе с товарищами по команде Эрикой и Адрианой , [33] а также помощником тренера Сисси (которая вернулась в игру во второй половине сезона). [34] Формига начала 15 из своих 16 игр за Gold Pride, которая заняла седьмое место из семи команд в своем первом сезоне в 2009 году . Она была поздно выбрана для Матча всех звезд WPS 2009 года в качестве замены пяти английским и французским игрокам, которые отсутствовали на Женском Евро-2009 УЕФА , но сама была исключена из-за растяжения колена . [35]

В следующем сезоне Формига играл за «Чикаго Ред Старз » вместе с соотечественником Кристианом . [36] В сезоне 2010 года «Чикаго Ред Старз» клуб занял шестое место из семи команд, а затем выбыл из WPS в конце кампании. [37]

Назад в Бразилию

В 2011 году Формига вернулась на родину, чтобы играть за «Сан-Жозе» . Она помогла своему новому клубу выиграть Кубок Либертадорес 2011 года в качестве хозяев турнира, забив гол в полуфинальной победе над обладателем Сантоса со счетом 2:1. [38] В следующем году она помогла Сан-Жозе выиграть Кубок Бразилии по женскому футболу 2012 года и Campeonato Paulista de Futebol Feminino , победив Centro Olímpico в обоих финалах. [39] [40] Однако они потеряли свой титул Кубка Либертадорес после поражения в серии пенальти от Фоса Катаратаса в полуфинале 2012 года . [41] В 2012 году Формига также играла за «Америку де Наталь» в их непобедимой кампании за титул чемпиона штата Риу-Гранди-ду-Норти. [42]

Сан-Жозе оставался конкурентоспособным на всех фронтах в 2013 году, а в мае Формига одержала победу в финальной победе со счетом 5: 1 над Виторией дас Табокас и обеспечила себе Кубок Бразилии по женскому футболу 2013 года . [43] Она также сравняла счет в финале Кампеонато Паулиста в Сан-Хозе с Ферровиарией , но правила соревнований предусматривали, что их соперники выиграли титул из-за лучшего результата на первом этапе. [44] В ноябре «Сан-Жозе» отыграл Кубок Либертадорес, победив Формаса Интимаса со счетом 3–1 в финале 2013 года . [45] В следующем месяце «Сан-Жозе» проиграл «Сентро Олимпико» в первом финале Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino , после чего Формига задумалась: «Мы не собираемся выигрывать все». [46]

Формига играла за Сан-Жозе, которому едва не удалось выиграть третий подряд Кубок Бразилии по женскому футболу в июне 2014 года, проиграв финал 2014 года по пенальти Ферровиарии. [47] Она отсутствовала, когда Сан-Жозе поменялся ролями с Ферровиарией, чтобы вернуть себе Кампеонато Паулиста в августе 2014 года, [48] но вернулась в команду, которая разгромила ФК Каракас , завоевав третий титул Кубка Либертадорес в ноябре 2014 года . [49] В декабре Формига играла за Сан-Жозе на Международном женском клубном чемпионате 2014 года , который они выиграли, обыграв английскую участницу wild card Arsenal Ladies со счетом 2–0 в финале на футбольном стадионе Нисигаока в Токио . [50] [51]

Вскоре после этого успеха команда Сан-Жозе распалась, и весь тренерский состав ушел. Несколько ведущих игроков, включая «símbolo da equipe» ( символ команды ) Формигу, получили центральные контракты от Бразильской футбольной конфедерации (CBF) и были призваны в новую «seleção permanente» ( постоянную национальную сборную ), предназначенную для подготовки к женскому чемпионату мира по футболу 2015 года в Канаде и Олимпиаде в Рио-де-Жанейро в 2016 году . [52]

Формига ненадолго вернулась в Сан-Жозе в конце 2015 года, когда новый тренер клуба Эмили Лима выбрала ее на драфте , который определил постоянных игроков национальной сборной в клубы плей-офф Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino. [53] В финале она отдала гол Чу Сантосу , который сравнял счет в ответном матче, но Сан-Жозе проиграл Рио-Прету со счетом 2–1 по сумме двух матчей. [54] В 2016 году на драфте постоянного игрока Формига была отправлена ​​в Сан-Франциско-ду-Конде, [55] команду из ее родной Баии. [56]

Франция

В январе 2017 года, после истечения срока действия ее контракта с CBF, она подписала контракт с французским женским клубом 1-го дивизиона «Пари Сен-Жермен» . [57] В сезоне 2016–17 она приняла участие в 16 матчах 1-го дивизиона, женского кубка Франции и женской Лиги чемпионов УЕФА . [58] В сезоне 2017–18 она сыграла 24 матча , [58] и была капитаном команды в финале Кубка Франции, в котором она одержала победу со счетом 1:0 над соперниками из «Лиона» . [59] Хотя Формиге исполнилось 40 лет, она пропустила часть клубного сезона на женском кубке Америки 2018 года и перенесла операцию на колене, в парижском клубе ее хорошо ценили, и в августе 2018 года ее контракт был продлен. [60]

Продлив свой контракт ещё на год в мае 2019 года, [61] Формига стала самым возрастным бомбардиром женской Лиги чемпионов УЕФА в победном матче 1/16 финала против «Браги » со счётом 7:0 . Несколько недель спустя она побила свой собственный рекорд, забив гол в победном матче 1/16 финала против «Брейдаблик» со счётом 4:0 в возрасте 41 года и 227 дней. [62] В мае 2020 года был согласован ещё один годичный контракт. [63]

В апреле 2021 года Формига получила огромное удовлетворение от того, что внесла свой вклад в упорную победу «Пари Сен-Жермен» в четвертьфинале женской Лиги чемпионов УЕФА 2020–21 над доминирующим «Лионом». [64] Ее 100-й и последний матч за «Пари Сен-Жермен» состоялся в июне 2021 года; она вышла на замену во втором тайме в победе со счетом 3:0 над «Дижоном» , которая обеспечила клубу первый титул женского дивизиона 1 сезона 2020–21 и лишила «Лион» 15-го подряд чемпионства. [65]

Дальнейшая карьера

Формига согласилась вернуться в ФК «Сан-Паулу» в июне 2021 года, спустя 21 год после ее последнего успешного периода с клубом. [66] У нее также было предложение от «Фламенго» . [67] Она объявила о своем уходе из «Сан-Паулу» в декабре 2022 года, в возрасте 44 лет, после поражения в полуфинале Campeonato Paulista от «Сантоса». Она сыграла 25 игр во втором периоде в клубе, забив один гол. [68] Впоследствии она раскритиковала «Сан-Паулу» за его «неуважительную» политику требования, чтобы уходящие игроки возвращали всю свою использованную спортивную одежду клуба . [69]

В январе 2023 года сообщалось, что она вела переговоры с Cruzeiro Esporte Clube , но клуб Belo Horizonte не смог удовлетворить ее требования по зарплате. [70]

Международная карьера

Формига впервые сыграла за сборную Бразилии в возрасте 17 лет, в составе команды на женском чемпионате мира по футболу ФИФА 1995 года , играя в качестве замены. В следующем году, во время первого турнира по женскому футболу на летних Олимпийских играх 1996 года , она стала постоянным игроком стартового состава бразильской команды. Формига и Претинья были единственными двумя бразильскими игроками, которые участвовали в первых четырех турнирах Олимпийских игр по женскому футболу, выиграв серебряные медали в 2004 и 2008 годах — оба финала были проиграны Соединенным Штатам . [71] Она вернулась на турнирах 2012 и 2016 годов, установив абсолютный рекорд как единственный игрок, присутствовавший на первых шести выпусках турнира Олимпийских игр. [72] [73] Она также участвовала в летних Олимпийских играх 2020 года в Токио. [74]

Чемпионат мира по футболу среди женщин ФИФА 2019 года стал для Формиги седьмым подряд крупным турниром, что стало рекордом; [75] Лотар Маттеус , Антонио Карбахаль и Рафаэль Маркес разделяют рекорд по пяти последовательным выступлениям в мужском соревновании. [76] По пути сборная Бразилии под руководством Формиги заняла третье место в 1999 году и второе место после сборной Германии под руководством Биргит Принц в 2007 году . [71] Формига стала самым возрастным бомбардиром соревнований, забив гол в ворота Южной Кореи 9 июня 2015 года. [77] Ей было 37 лет, три месяца и шесть дней. [78]

Формига также выиграла золотую медаль в трех выпусках Панамериканских игр , 2003 , 2007 и 2015 , [71] и выиграла серебро в 2011 , когда Бразилия была побеждена Канадой . Она забила гол в финале 2003 года , когда Бразилия победила Канаду со счетом 2–1, забив золотой гол и обеспечив себе первый титул Панамериканских игр. [79]

Честно говоря, я бы предпочел быть сейчас дома, играть за клуб, смотреть на новый и захватывающий молодой Seleção, если бы хоть какой-то процесс обновления действительно имел место. Мы должны быть здесь, понимаете? Но для меня быть здесь, защищать эту футболку, это дает мне большую гордость и огромное удовлетворение, в этом нет никаких сомнений.

— Формига в 2019 году [12]

Формига ушла из сборной Бразилии в 2016 году, но вернулась в 2018 году, чтобы принять участие в женском Кубке Америки в Чили. [80] Она также выступала за Бразилию на чемпионате мира 2019 года , став самым возрастным игроком в истории турнира в возрасте 41 года. [81]

1 декабря 2020 года Формига сыграла свой 200-й матч за сборную Бразилии, одержав победу со счетом 8:0 над Эквадором . [82] Формига играла на летних Олимпийских играх 2020 года , став первой женщиной-игроком, принявшей участие в семи Олимпийских играх. [83]

В ноябре 2021 года она объявила о своем втором уходе из сборной Бразилии. [84] 26 ноября 2021 года Формига сыграла свой последний матч за Бразилию в их победе со счетом 6:1 над Индией на Международном женском футбольном турнире 2021 года в Манаусе , [85] [86] официально уйдя из национальной сборной. [4] [5] [6]

Международные цели

Стиль игры

Она назвала Дунгу , капитана мужской сборной Бразилии , которая выиграла чемпионат мира по футболу 1994 года , самым влиятельным игроком в ее стиле игры. [71] Она получила прозвище Формига, что означает «муравей» на португальском языке , будучи подростком из-за ее бескорыстного стиля игры, который напоминал другим игрокам о том, как муравьи работают вместе как колония. [87]

Личная жизнь

Формига женился на своей партнерше Эрике Хесус в январе 2023 года. [88] Пара впервые встретилась в 1996 году, но рассталась из-за ограниченного прогресса в области прав ЛГБТ в Бразилии, что делало лесбийские отношения трудноподдерживающимися в то время. Они снова встретились в 2017 году. [89]

Формига, ярая сторонница женского футбола в Бразилии , является спортсменкой-активисткой , которая боролась с предрассудками: «Мне пришлось много работать, чтобы завоевать свое место и доказать, кем я являюсь. Не только как игрок, но и как... Мирайдлэс Масиэль Мота. Женщина. Черная. Северо-Восток . Лесбиянка. И, прежде всего, как человек, который никогда не думал заниматься чем-то другим, кроме футбола». [90]

Почести

Сан-Паулу

Ботукату

Сан-Жозе

Пари Сен-Жермен

Бразилия

Индивидуальный

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Женский олимпийский футбольный турнир в Лондоне 2012 года – Список игроков Бразилии" (PDF) . ФИФА . 24 июля 2012 года. Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2012 года . Получено 20 декабря 2014 года .
  2. ^ "Formiga". Спортивный справочник . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Получено 26 июля 2015 года .
  3. ^ "Список игроков – Бразилия" (PDF) . ФИФА . 8 июня 2015 г. стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2015 г. Получено 14 июня 2015 г.
  4. ^ abc "Aos 43 anos, Formiga se aposenta da seleção brasileira" . УОЛ (на португальском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
  5. ^ abc Андраде, Энрике; Кандал, Людмила. «В 43 года Формига собралась для последних игр в Бразилии». CNN Brasil (на португальском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
  6. ^ abc "Personalidades do mundo do futebol homenageiam Formiga em sua despedida da Seleção Brasileira" . CBF (на португальском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
  7. ^ Саммерскейлс, Роберт. «Ильдефонс Лима уходит в отставку после самой длинной международной карьеры в истории мужского футбола». Sports Illustrated . Получено 13 сентября 2023 г.
  8. ↑ Футбол: Индия упорно сражается со счетом 6:1 против Бразилии, легендарный Формига прощается с командой Архивировано 26 ноября 2021 г. на Wayback Machine Scroll.in . Получено 26 ноября 2021 г.
  9. ^ Гиббс, Линдси (23 июня 2019 г.). «41-летняя Формига — последний действующий бразильский игрок, который был жив, когда женский футбол был нелегален». ThinkProgress . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. . Получено 24 июня 2019 г. .
  10. ^ ab "Jogadora da Seleção Brasileira de Futebol visita a Cidade do Saber" (на бразильском португальском языке). Префеитура де Камасари. 11 января 2011 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. . Проверено 22 апреля 2023 г.
  11. ^ «Формига Формидавель: невероятная история Бразилии, которая ходила больше двух десятилетий назад по выбору» (на бразильском португальском языке). Обсерватория по расовой дискриминации в футболе. 8 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
  12. ^ ab Simplicio, Raisa; Fryer, Rupert (2019). "Formiga, Eternal". Цель . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Получено 22 апреля 2023 г.
  13. ↑ Мендонса, Рената (24 ноября 2021 г.). «Formiga, a ultima dança: 26 anos de seleção, 233 jogos e um legado imensurável» (на бразильском португальском языке). Дибрадорас. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
  14. ^ "20 лет - Campeonato Paulista de Futebol Feminino 1997" (PDF) (на португальском языке). Сан-Паулу ФК . Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2018 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  15. ^ "EUA assediam seleção feminina de futebol" (на бразильском португальском языке). Фолья де С.Пауло . 2 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 8 января 2023 г. Проверено 8 января 2023 г. Они играли и играли вместе (Сисси, Росели, Катя, Претинья, Мейкон и Формига) и сотрудничали с представителями ФИФА, чтобы тронуть или анонимно в Бразилию сделать обещание знаменитости для нас EUA.
  16. ^ Матиас, Александре (11 июля 2001 г.). «У клуба Санта-Исабель МГ из Бразилии новый тренер». Women's Soccer World. Архивировано из оригинала 12 ноября 2001 г. Получено 11 февраля 2023 г.
  17. ^ Матиас, Александре (9 сентября 2001 г.). «Санта-Исабель из Уба-МГ — чемпион Бразилии 2001 года». Women's Soccer World. Архивировано из оригинала 16 марта 2006 г. Получено 11 февраля 2023 г.
  18. ↑ Сантана, Наталья (20 мая 2021 г.). «#TBT: Formiga nas Sereias ea importância do acervo histórico para o futebol feminino» (на бразильском португальском языке). Мэу Пейшао. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  19. ^ «Формига» (на бразильском португальском языке). Саад Эспорте Клуб . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  20. ^ "Formiga" (на португальском). Universo Online . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Получено 26 июля 2015 года .
  21. ^ Свардкрона, Зендри (8 сентября 2004 г.). «Färsk OS-silvermedaljör förstärker Malmö FF» (на шведском языке). Афтонбладет . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  22. ↑ Лундин, Йохан (8 августа 2004 г.). «MFF tar upp jakten på Umeå - brasiliansk stjärna förstärker» (на шведском языке). Афтонбладет . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  23. ^ "Formiga klar for Malmö FF" (на шведском языке). Damfotboll.com. 23 декабря 2004 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  24. ↑ Бергстен, Стеллан (22 марта 2005 г.). «Formiga kan bli MFF: s räddning» (на шведском языке). Экспрессен . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  25. ↑ Йонссон, Кент Лейон (19 декабря 2005 г.). «Рэйчел Юнитт kan ersätta Formiga» (на шведском языке). Сидсвенскан . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  26. ^ "Saad conquista o título da primeira Copa do Brasil feminina" (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . 8 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Проверено 24 февраля 2023 г.
  27. ^ «Com empate, Botucatu leva o título do Paulista Kaiser Feminino 2008» (на португальском языке). Федерация футбола Паулиста . 13 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. . Проверено 14 ноября 2008 г.
  28. ^ «Formiga volta a Botucatu e já mira título da Copa do Brasil» (на бразильском португальском языке). ESPN (Бразилия) . 18 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Проверено 24 февраля 2023 г.
  29. ^ «Santos bate Botucatu e fatura a Copa do Brasil feminina» (на бразильском португальском языке). О Стадо-де-Сан-Паулу . 1 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 г. . Проверено 24 февраля 2023 г. Перед финалом, или у Ботукату есть шанс уменьшиться, но есть опыт нападения на Формигу, потерявшего пенальти - мяч на пути к голейре святой Андрее.
  30. ^ "New Jersey Wildcats". United Soccer League . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Получено 11 февраля 2023 года .
  31. ^ "Jersey Sky Blue". United Soccer League . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Получено 11 февраля 2023 года .
  32. ↑ Эллиот, Алмонд (3 февраля 2009 г.). «FC Gold Pride подписывает 1-й пик Формигу». San Jose Mercury News . Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  33. ^ "Brasileiras 'dominam' Liga Norte-americana de futebol feminino" (на бразильском португальском языке). ESPN (Бразилия) . 14 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 г. . Проверено 26 февраля 2023 г.
  34. ^ "Помощник тренера Gold Pride Сисси будет играть". The Mercury News . 11 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 г. Получено 27 июня 2013 г.
  35. ^ "Chicago Red Stars Sign Brazilian Formiga". Ou Sports Central. 10 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 г. Получено 26 февраля 2023 г.
  36. ^ "Бразильский полузащитник Формига присоединяется к Кристиану в Red Stars". Daily Herald (Arlington Heights) . 2 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 26 июля 2015 г.
  37. ^ "Пресс-релиз: Chicago Red Stars планирует приостановить свою деятельность". Женский профессиональный футбол . 13 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2011 г.
  38. ↑ Утц, Фабио (13 ноября 2021 г.). «A façanha do São José que nenhum outro clube ainda repetiu na Libertadores Feminina» (на бразильском португальском языке). 90мин . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  39. ^ "Сан-Жозе ванс Centro Olímpico e conquista Copa do Brasil Feminina" (на португальском языке). Газета Эспортива. 10 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  40. ^ "Сан-Жозе EC empata com AD Centro Olímpico и завоевал неофициальный титул Campeão Paulista Feminino" . Футбол Паулиста (на португальском языке). 22 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Проверено 22 ноября 2012 г.
  41. ^ «Nos penaltis, Foz vence São José e vai à Final da Taça Libertadores» (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . 23 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  42. ↑ Соуза, Иокафф (12 августа 2015 г.). «De volta a Natal, Formiga fala sobre o America-RN: «Foi uma época boa»» (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  43. ↑ Родригес, Филипе (5 мая 2013 г.). «Formiga quer mais títulos após Copa do Brasil: 'Intuito é ganhar tudo'» (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  44. ^ «Ferroviária segura empate com São José e leva тетракампеонато паулиста» (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . 6 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
  45. ^ «'Meninas da Águia' conquistam a America do Sul pela segunda vez» (на бразильском португальском языке). Префектура Сан-Жозе-дус-Кампус. 8 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
  46. ^ «'Não vamos ganhar tudo', diz Formiga após vice no Brasileiro feminino» (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . 8 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
  47. ^ "Ferroviária é Campeã da Copa do Brasil de Futebol Feminino" (на бразильском португальском языке). Федеральное правительство Бразилии . 16 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  48. ^ «Сан-Жозе vence Ferroviária и é Campeão do Campeonato Paulista Feminio 2014» (на бразильском португальском языке). Футбольный интерьер. 9 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  49. ↑ Перейра, Сайлас (16 ноября 2014 г.). «Tricampeã da Libertadores em SJC-SP, Formiga lamenta ausência do Santos» (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  50. ↑ Доро, Бруно (6 декабря 2014 г.). «Сан-Жозе конкиста или Мундиаль клубов женского футбола в Японии» (на бразильском португальском языке). Универсо Онлайн . Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  51. ^ «Сан-Жозе vence Arsenal e conquista Mundial Feminino de Clubes no Japão» (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . 6 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. . Проверено 18 февраля 2023 г.
  52. ^ «Постоянный выбор и большая политическая провокация в Сан-Хосе-СП» (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . 24 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
  53. ↑ Сардинья, Данило (28 сентября 2015 г.). «Ao lado de Bia e Rubi, Formiga chega ao S. José: «Vou me matar pelo título»» (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  54. ^ «Рио-Прету segura empate com S. José e é Campeão do Brasileiro Feminino» (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . 6 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
  55. ^ «Confira como foram as escolhas dos clubes» (на португальском языке). Бразильская футбольная конфедерация . 23 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  56. ^ "Formiga é escolhida "por toda Bahia"" (на бразильском португальском языке). Бразильская футбольная конфедерация . 22 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
  57. ^ «Aos 38 anos, brasileira Formiga vai jogar pelo Paris Saint-Germain» (на бразильском португальском языке). Редасан. 31 января 2017 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  58. ^ ab "Formiga" (на французском). Foot o féminin. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Получено 18 февраля 2023 года .
  59. ^ «Le Match» (на французском языке). L'Equipe . 31 мая 2018 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  60. ↑ Джинесте, Франк (26 сентября 2018 г.). «Женская лига чемпионов: до 40 лет, Formiga reprend du service au PSG» (на французском языке). Ле Паризьен . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  61. ^ "Formiga signs 1-year extension". Paris Saint-Germain FC 2 мая 2019. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Получено 18 февраля 2023 года .
  62. ^ «Formiga quebra próprio Recorde na Champions e torna-se jogadora mais velha a anotar um gol no Torneio» (на бразильском португальском языке). ESPN (Бразилия) . 16 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  63. ^ Фрит, Вильф (7 мая 2020 г.). «Формига (42) продлевает пребывание в PSG Feminines». She Kicks . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  64. ↑ Мендонка, Рената (20 апреля 2021 г.). «Формига фала де классификации ПСЖ на чемпионов:« Sempre acreditamos »» (на бразильском португальском языке). Дибрадорас. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  65. ^ «Com Formiga e Luana, PSG encerra domínio do Lyon e vence o Campeonato Francês feminino» (на бразильском португальском языке). Лэнс! . 4 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
  66. ^ «Женщина: после 21 года, volante Formiga acerta retorno в Сан-Паулу, на сайте» (на бразильском португальском языке). Лэнс! . 4 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
  67. ^ "Formiga deixa o PSG e fecha com São Paulo" (на бразильском португальском языке). iG Эспорте. 4 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
  68. ^ «Aos 44 anos, Formiga se despede do São Paulo» (на бразильском португальском языке). Универсо Онлайн . 12 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  69. ↑ Барлем, Синтия (14 декабря 2022 г.). «De saída do São Paulo, Formiga lamenta reutilização de Uniformes Pelo Clube: «Respeito tem que Existir»» (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  70. ↑ Валенса, Жуан (16 февраля 2023 г.). «Valores assustam! Cruzeiro desiste de contratar meia após descobrir salário assustador» (на бразильском португальском языке). Портал Крузейренсе. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  71. ^ abcd "Formiga" (на португальском). Universo Online . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 г. Получено 26 июля 2015 г.
  72. ^ "Бразилия, устанавливающая рекорды, установила высокую планку". FIFA . 25 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г. Получено 26 июля 2015 г.
  73. ^ Xinhua (13 июля 2016 г.). «Бразильская звезда футбола Формига готовится принять участие в своих шестых Олимпийских играх». China.org.cn. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  74. ^ «Вечный «Муравей» творит историю». FIFA . 21 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
  75. ^ "FIFA Player: Formiga". FIFA . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Получено 4 июля 2019 года .
  76. ^ Кассуф, Джефф (9 июня 2015 г.). «Сава, Формига установил рекорд с 6-м Кубком мира». The Equalizer. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 г. Получено 26 июля 2015 г.
  77. ^ "Бразилия одержала рекордную победу над Южной Кореей на чемпионате мира". The Guardian . 10 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Получено 26 июля 2015 г.
  78. ^ "Формига, сверхъестественная сила Бразилии". FIFA . 10 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2015 г. Получено 26 июля 2015 г.
  79. ^ «Seleção feminina de futebol é Ouro com gol na morte subita» (на бразильском португальском языке). Фолья де С.Пауло . 15 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. . Проверено 22 апреля 2023 г.
  80. ^ «Formiga volta a Campo Pela Seleção Nesta quinta» [Формига возвращается на поле для Seleção в четверг] (на португальском языке). Бразильская футбольная конфедерация . 4 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. . Проверено 8 апреля 2018 г.
  81. ^ «Бразильский Формига станет первым игроком, мужчиной или женщиной, который сыграет на семи чемпионатах мира». ESPN. Reuters. 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 10 июня 2019 г.
  82. ^ "Бразилия 8–0 Эквадор" . cbf.com (на португальском языке). 1 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  83. ^ «Легенды бразильского футбола Марта и Формига создают олимпийскую историю». CNN . 21 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
  84. ^ "Бразильский ветеран Формига уходит из международного футбола". AP NEWS . 9 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Получено 11 ноября 2021 г.
  85. ^ "Formiga se despede e Brasil estreia com goleada no Torneio Internacional em Manaus" . Терра (на португальском языке). Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
  86. ^ "Formiga se despede da seleção brasileira com goleada em Manaus" . Ревиста Плакар (на португальском языке). Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
  87. ^ Лайалл, Сара. «Formiga Isn't Going Anywhere». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Получено 24 июня 2019 года .
  88. ^ «Formiga relembra casamento com a esposa e é cumprimentada por personidades do futebol» (на бразильском португальском языке). Терра (компания) . 15 января 2023 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  89. ^ ""Enfrentamos preconceito, mas temos apoio da família", diz namorada de Formiga" (на бразильском португальском языке). Универсо Онлайн . 7 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  90. ↑ Квинтас, Виктор (5 ноября 2021 г.). «Formiga e um difícil adeus» (на бразильском португальском языке). Doentes por Futebol. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 22 апреля 2023 г.
  91. ↑ Лойант, Ричард (4 июня 2021 г.). «Парижский SG священный для премьеры». Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 4 июня 2021 г.
  92. ^ "IFFHS WOMAN TEAM - CONMEBOL - OF THE DECADE 2011-2020". IFFHS . 26 января 2021 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  93. ^ "D1F - Trophées FFF: le Palmarès 2017-2018" . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 4 июня 2021 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Формига (футболист, родился в 1978 году) .