stringtranslate.com

Фран Салешки Финжгар

Фран Салешки Финжгар (9 февраля 1871 г. – 2 июня 1962 г.) был, пожалуй, самым популярным словенским народным писателем. [1] Он особенно известен своими романами и рассказами, хотя он также писал поэмы и пьесы.

Жизнь

Фран Салешки Финжгар родился в бедной крестьянской семье в деревне Дословче в Верхней Крайне , в тогдашней Австро-Венгерской империи , и его имя при крещении было записано как Франс Финжгар . [2] Его полное имя Фран Салешки относится к святому, в честь которого он был назван, Франциску Сальскому . После окончания начального образования в городе Радовлица , он посещал среднюю школу в Любляне между 1882 и 1891 годами, продолжив свое образование в теологическом колледже. Он был рукоположен в священники в 1894 году и работал в различных приходах в Верхней Крайне и Любляне до 1936 года, когда он вышел на пенсию. [3] Он умер в Любляне в возрасте 91 года и был похоронен на кладбище Жале .

Политически Финжгар был близок к христианским социалистическим идеалам словенского католического политического деятеля и лидера Янеза Евангелиста Крека . Он был поклонником и другом выдающегося социал-демократического автора Ивана Цанкара , которого он сопровождал на смертном одре в 1918 году. Во время Второй мировой войны он сотрудничал с возглавляемым коммунистами Фронтом освобождения словенского народа , что привело его к некоторому конфликту с коллаборационистским епископом Любляны Григорием Рожманом .

Дом Финжгара в Дословче часто посещали многие интеллектуалы из этого района, особенно его лучший друг Изидор Цанкар , влиятельный историк искусств. [1] Этнолог Янез Богатай, чья мать была племянницей Финжгара, провел свои первые 15 лет в компании Финжгара и организовал его родной дом для публики в 1971 году. [1] Близким другом и личным советником Финжгара был также архитектор Йоже Плечник . Когда Финжгар служил священником в приходе Трново в Любляне, Плечник был его соседом. В конце 1920-х годов Финжгар поручил своему другу-архитектору реконструкцию приходской церкви Трново.

Работа

Финжгар начал свою литературную карьеру как поэт, но позже обратился к прозе. Он писал романы в неоромантическом стиле, изображая сельскую и городскую жизнь. Он наиболее известен своим патриотическим историческим романом Под солнцем свободы  [сл] ( словенский : Pod svobodnim soncem ), написанным между 1906 и 1907 годами и частично смоделированным по мотивам Quo Vadis . Повествование происходит в конце эпохи переселения народов VI века нашей эры и изображает трехсторонний конфликт между примитивными, но жизнеспособными южнославянскими племенами, развитой, но декадентской Византийской империей и жестокими и культурно чуждыми аварами . Центральный персонаж - молодой славянский князь Изток, который инкогнито отправляется в Константинополь и вступает в армию, чтобы изучить римскую военную тактику, но также влюбляется в греческую дворянку, управляет византийскими придворными интригами и обращается в христианство.

Финжгар также писал короткие рассказы и сказки для детей, самая известная из которых — «Господин Скволл» ( Gospod Hudournik ), набор взаимосвязанных юмористических приключений горожанина, который любит отдыхать в высоких Караванках . Кроме того, он написал ряд пьес, ни одна из которых не имела особого успеха. Он перевел на словенский язык несколько произведений австрийского поэта Петера Розеггера , которым он восхищался. Он был редактором семейного журнала «Mladika» ( The Shoot ) и членом Словенской академии наук и искусств .

В 1939 году Финжгар принял участие в открытии Дома Прешерна , родного дома Франце Прешерна в Врбе , деревне недалеко от Дословче, в качестве музея. В 1940 году Дом Прешерна и деревня были сняты для черно-белого звукового документального фильма O, Vrba . [4] Режиссером фильма был Марио Фёрстер  [sl] , а съёмки состоялись в 1941 году. Дом был представлен Финжгаром, в то время как Отон Жупанчич прочитал стихотворение «O Vrba». [5]

Ссылки

  1. ^ abc «Kako je Finžgarja zasulo do pasu in kako družina še danes hrani tisto srajco» [Как Финжгар был похоронен по пояс и как семья до сих пор хранит эту рубашку]. MMC RTV Slovenija (на словенском языке). РТВ Словения. 25 мая 2012 г.
  2. ^ Geburts- und Tauf-Buch. Брезница. 1867–1911. п. 15 . Проверено 1 октября 2023 г.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ Антон Слодняк (1971). Живан Милисавац (ред.). Jugoslovenski književni lexikon [ Югославский литературный лексикон ] (на сербско-хорватском языке). Нови-Сад ( САП Воеводина , СР Сербия ): Matica srpska . п. 124.
  4. ^ Маринко, Роман; Рау Селич, Марта (2007). «Обогащение киноизображения и звука во времени – Реставрация фильма О, Врба» (PDF) . Размер в архивских депо; (Не)знано в архивских фондах в збирках ; Медархивское соделование: зборник рефератов; (Не)известен в архивных фондах и коллекциях; Межархивное сотрудничество: Сборник статей] (на словенском и английском языках). стр. 208–211. COBISS  899445. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2014 г. Получено 01.06.2012 .
  5. ^ "Фильмы из оккупированной Любляне" [Фильмы из оккупированной Любляны]. ММС РТВ Словения . РТВ Словения. 9 мая 2008 г.

Внешние ссылки