stringtranslate.com

Франконская Швейцария

Тюхерсфельд — деревня во Франконской Швейцарии.
Франконская Швейцария

Франконская Швейцария ( нем . Fränkische Schweiz ) — возвышенность в Верхней Франконии , Бавария , Германия , популярное туристическое место. Расположенная между рекой Пегниц на востоке и юге, рекой Регниц на западе и рекой Майн на севере, её рельеф, достигающий 600 метров в высоту, образует северную часть Франконской Юры ( Frankenjura ). Как и несколько других горных ландшафтов в немецкоязычных странах, например, Гольштейнская Швейцария , Меркеше-Швейц или Поммерше-Швейц , Франконская Швейцария получила своё название от романтических художников и поэтов в 19 веке, которые сравнивали этот ландшафт со Швейцарией . Франконская Швейцария славится высокой плотностью традиционных пивоварен.

Имя

Этот регион когда-то назывался Muggendorfer Gebürg ( холмы Муггендорфа ). Первые туристы прибыли сюда в эпоху романтизма . Двое студентов юридического факультета Университета Эрлангена , Людвиг Тик и Вильгельм Генрих Вакенродер, были признаны «первооткрывателями» региона. Выпуск «Eine Reise in die Fränkische Schweiz» их совместного издания Franz Sternbalds Wanderungen [1] (Берлин, 1798) очаровал многих современников.

Людвиг Тик , популяризировавший этот регион.

Книга 1820 года Die kleine Schweiz ( «Маленькая Швейцария» ), написанная Якобом Райзельсбергером из Вайшенфельда , дала региону свое название. В 1829 году вышла книга немецкого продавца и краеведа Йозефа Хеллера « Muggendorf und seine Umgebung oder die Fränkische Schweiz» ( «Муггендорф и его окрестности или Франконская Швейцария »).

В XIX веке название «Швейцария» было распространено для ландшафтов с горами, долинами и, что наиболее важно, скалами, например, Саксонская Швейцария , Маркерская Швейцария , Мекленбургская Швейцария и Гольштейнская Швейцария .

География

Франконская Швейцария — северная часть Франконской Юры . Часто её определяют как регион, ограниченный Майном на севере, Регницем на западе и Пегницем на востоке или автомагистралью A 70 на севере, A 9 на востоке и A 73 на западе. Однако фактический регион Франконской Швейцарии — это только водосборный бассейн реки Визент .

Регион охватывает части округов Бамберг, Байройт и Форххайм. Его самые известные поселения включают Поттенштайн , Гёсвайнштайн , Муггендорф , Эберманштадт , Штрайтберг, Эглофштайн и Вайшенфельд .

Границами федеральной земли являются Обермайнланд (север), Эрланген (юг), Байройт (восток), Форхгайм (запад) и Бамберг (северо-запад).

Информацию о Франконской Швейцарии можно найти в Музее Франконской Швейцарии в Тюхерсфельде с его обширными региональными коллекциями. Он расположен в так называемом Еврейском дворе ( Judenhof ), под двумя крутыми скалистыми вершинами.

Торговая ассоциация Франконской Швейцарии

Следующие 18 муниципалитетов в двух графствах входят в Торговую ассоциацию Франконской Швейцарии ( Wirtschaftsverband Fränkische Schweiz ):

Геология

Башня карстовых скал в Тюхерсфельде , 2008 г.

В период белой юры , около 161–150 миллионов лет назад, на юге Германии лежало мелководное море. В этот период на морском дне отлагались толстые пласты горных пород, поскольку земная кора продолжала погружаться. Известняковые и доломитовые породы, образовавшиеся в этот период времени, а также глубоко врезанные речные долины и сухие, засушливые плато характеризуют этот карстовый ландшафт. В известняковых пластах можно найти множество окаменелостей, чаще всего аммонитов .

В конце юрского периода море отступило из-за смещения европейской континентальной плиты , что позволило появиться и сформироваться более крупным площадям суши в начале мелового периода. В это время в регионе был тропический климат, а известняковые и доломитовые породы подвергались интенсивному выветриванию. В меловой период море снова покрыло большую часть региона.

В третичном периоде море отступило во второй раз, частично обнажив юрский ландшафт.

Горы и холмы

Эренбюрг с двумя вершинами

Самая выдающаяся вершина в этом регионе — Эренбюрг , обычно известная как Вальберла, столовый холм к востоку от Форххайма . Он состоит из двух вершин, Роденштайн (532 м) и Вальберла (512 м). На вершине холма находится его тезка, небольшая часовня Вальбургис, впервые упомянутая в рукописи 1360 года. На вершине холма ежегодно 30 апреля, в день рождения святой Вальбурги , проводится фестиваль, который привлекает тысячи людей.

Другие популярные вершины:

Немецкий скалолаз Александр Мегос в Action Directe

Скалы гор и холмов Франконской Швейцарии популярны среди любителей скалолазания . С более чем 6500 маршрутами это один из самых развитых скалодромов в мире.

Важные места для скалолазания:

Пещеры

Сталагмит в Бингхёле

Во Франконской Швейцарии есть бесчисленное множество пещер, из которых самой известной является пещера Дьявола (Teufelshöhle) около Поттенштайна . Регион является примером карстового рельефа .

Доступные пещеры:

Замки

Дворец Грейфенштайн
Руины замка Нейдек

Франконская Швейцария расположена вдоль так называемой Замковой дороги ( Burgenstraße ), которая соединяет более 70 замков, дворцов и крепостей между Мангеймом и Прагой . Большинство этих замков были построены в Средние века.

Можно посетить следующие замки и руины замков:

Таможня

Традиция Остербруннен берет свое начало во Франконской Швейцарии. На Пасху фонтаны и общественные колодцы искусно украшаются. В ранний современный период эта традиция стала менее известной. Однако она была возобновлена ​​в 1980-х годах, и в 1986 году 169 деревень возобновили традицию Остербруннен . Сегодня более 200 деревень украшают свои деревенские колодцы и фонтаны красочными пасхальными яйцами . Этот обычай, вероятно, возник как чествование воды, драгоценного ресурса на засушливом высокогорном плато Франконской Швейцарии. Бибербахские Остербруннены ( Эглофштайн ) удерживают мировой рекорд Гиннесса как самые большие Остербруннены.

Туризм

Во Франконской Швейцарии самая высокая плотность пивоварен в мире: пивоварня/паб в Ауфзесе

Франконская Швейцария — один из старейших туристических регионов Германии. Многочисленные пещеры региона начали привлекать посетителей в начале 19 века.

Регион предлагает местным жителям и гостям разнообразные виды активного отдыха на свежем воздухе. Наряду с бесчисленными пешеходными тропами, этот район известен скалолазанием и греблей на каноэ.

Здесь проводится ежегодный Франконский швейцарский марафон, который начинается в Форххайме , плавно поднимается к Заксенмюле-Венде и затем спускается к Эберманштадту . В этом районе проложено 375 км некоторых из лучших в Германии трасс для бега, скандинавской ходьбы и пеших прогулок , которые поддерживаются финансируемым Европейским сообществом проектом Running Experience, основанным в июле 2011 года.

Паровая железная дорога Франконская Швейцария ( Dampfbahn Fränkische Schweiz ) или DFS — это музейная железная дорога в Эберманштадте [2] , которая осуществляет специальные рейсы на паровых и дизельных локомотивах по воскресеньям и в праздничные дни.

Галерея

Литература

По-английски
На немецком

Ссылки

  1. ^ Франц Штернбальдс Wanderungen : «Странствия Франца Штернбальда».
  2. ^ Kursbuch der deutschen Museums-Eisenbahnen 2008 (Справочник немецких музейных железных дорог), Verlag Uhle und Kleimann, ISBN 978-3-928959-50-6 , серийный номер 251 

Внешние ссылки