Отто Генрих Франк (12 мая 1889 — 19 августа 1980) был отцом Анны Франк . Он отредактировал и опубликовал первое издание ее дневника в 1947 году (впоследствии известного на английском языке как « Дневник молодой девушки ») и давал советы по его более поздним театральным и кинематографическим адаптациям. В 1950-х и 1960-х годах он основал европейские благотворительные организации от имени своей дочери и основал фонд, который сохранил убежище его семьи во время войны — Дом Анны Франк в Амстердаме.
Отто Генрих Франк родился в еврейской семье. [2] Он был вторым из четырех детей, рожденных Алисой Бетти (урожденной Стерн, 1865–1953) и Майклом Франком (1851–1909). [3] Его старшим братом был Роберт Франк, а младшими братьями и сестрами были Герберт Франк и Хелен (Лени) Франк. [4] Отто был двоюродным братом дизайнера мебели Жана-Мишеля Франка и внуком Захарии Франка. Его отец родом из Ландау и переехал во Франкфурт в 1879 году, женившись на Элис Стерн в 1886 году. Алиса и Майкл Франк придавали большое значение образованию среднего класса. Отто брал уроки музыки, научился ездить на лошади и регулярно посещал театр и оперу. Семья Фрэнк имела большой круг друзей и сохраняла гостеприимный дом. [2] Отто изучал экономику в Гейдельберге с 1908 по 1909 год и прошел стажировку в универмаге Macy's в Нью-Йорке благодаря другу по колледжу его возраста, Натану Штраусу-младшему. Однако после отъезда в Нью-Йорк ему пришлось вернуться. ненадолго вернулся домой из-за смерти своего отца в сентябре 1909 года, прежде чем снова уехать в Соединенные Штаты. Он вернулся в Германию два года спустя, в 1911 году .
Франк служил в Имперской немецкой армии во время Первой мировой войны . Он и два его брата были призваны на военную службу в августе 1915 года и после обучения на складе в Майнце служили в артиллерийском подразделении на Западном фронте , где большинство солдат были математиками и геодезистами. В 1916 году он был прикомандирован к пехоте в качестве дальномера в битве на Сомме . В 1917 году он получил звание лейтенанта и участвовал в битве при Камбре , где двое его французских двоюродных братьев, Оскар и Жорж, погибли в бою. По другим данным, Отто поздно вернулся домой, поскольку ему было приказано конфисковать у фермера двух лошадей и вернуть их фермеру, когда война закончилась поражением. [5] [6]
Фрэнк работал в банке, которым первоначально управлял его отец и который впоследствии унаследовали он и его братья до его краха в начале 1930-х годов. Он женился на Эдит Холлендер , наследнице предприятия по переработке металлолома и промышленных товаров, в свой 36-й день рождения, 12 мая 1925 года, в синагоге Ахена , родного города Эдит. Эдит было 25, когда они поженились. Их старшая дочь Марго Франк (Марго Бетти) родилась 16 февраля 1926 года, а 12 июня 1929 года родилась младшая дочь Анна (Аннелис Мари) . [7] Эдит умерла от голода и болезней в Освенциме 6 января 1945 года. В конце октября 1944 года Марго и Анну перевели из Освенцима в концентрационный лагерь Берген-Бельзен, где они умерли [8] от тифа .
В 1953 году Франк женился на Эльфриде (Фрици) Марковиц, пережившей Холокост, которая помогала ему в Фонде Анны Франк в Базеле [9] , который он основал десять лет спустя. Дочь Марковица, Ева Шлосс , пережившая Холокост, активистка мира и международный спикер. [10]
Поскольку в Германии усилилась волна нацизма , а антиеврейские декреты поощряли нападения на отдельных евреев и их семьи, Отто решил эвакуировать свою семью. В августе 1933 года они переехали в Аахен , где проживала его теща Роза Холлендер, готовясь к последующему и окончательному переезду в Амстердам в Нидерландах. В том же году овдовевшая мать Отто, Алиса Франк, сбежала в Швейцарию. [11]
Шурин Отто Эрих Элиас (муж его младшей сестры Лени и отец Бадди Элиаса ) работал в Базеле в компании Opekta , которая продавала специи и пектин для использования при изготовлении варенья. Компания стремилась расширить свою деятельность в Европе, и Эрих устроил Отто работу агентом Опекты в Амстердаме, что позволило Отто иметь доход, чтобы содержать свою семью, когда они туда переедут. Отто и его семья жили на Мерведеплейн в современном пригороде Амстердама-Зюйд; они познакомились со многими другими семьями немецких эмигрантов. В 1938 году Отто Франк основал вторую компанию Pectacon, которая занималась оптовой торговлей травами, солями для маринования и смесью специй , используемых при производстве колбас. [12] [13] Герман ван Пелс работал в Pectacon консультантом по специям. Еврейский мясник, он бежал из Оснабрюка со своей семьей. [13] В 1939 году мать Эдит Холландер переехала жить к франкам и оставалась с ними до своей смерти в январе 1942 года. [14] После того, как Германия вторглась в Нидерланды в мае 1940 года, немцы вынудили Отто Франка отказаться от своих компаний. . Отто придал своему бизнесу «арийский» вид, передав контроль своим сотрудникам. [15]
В 1938 и 1941 годах Фрэнк пытался получить для своей семьи визы для эмиграции в США или на Кубу. Ему была выдана разовая виза на Кубу 1 декабря 1941 года, но неизвестно, дошла ли она до него когда-либо. Десять дней спустя, когда нацистская Германия и фашистская Италия объявили войну Соединенным Штатам, виза была аннулирована. [16] [17] Он также пытался получить визы для своей семьи в Великобританию, однако визы ему так и не были предоставлены.
В возрасте 53 лет, когда летом 1942 года началась систематическая депортация евреев из Нидерландов, Отто Франк спрятал свою семью 6 июля 1942 года в верхних задних комнатах помещения «Опекта» на Принсенграхте , за скрытым книжным шкафом. . Накануне его старшая дочь Марго получила письменную повестку явиться на так называемую трудовую повинность в Германию, и Отто немедленно решил перевезти семью в безопасное место. Неделю спустя к ним присоединились Герман ван Пелс , который в дневнике Анны был известен как Герман ван Даан, его жена Огюст ван Пелс и их сын Петер ван Пелс . В ноябре к группе присоединился Фриц Пфеффер , известный в дневнике Анны как Альберт Дюссель. Их сокрытию помогали коллеги Отто Франка Йоханнес Клейман , которого он знал с 1923 года, Мип Гис и ее муж Ян Гис; Виктор Куглер и Беп Воскуйл . [18]
Группа скрывалась два года, пока их не обнаружили в августе 1944 года. Неизвестно, закончился ли период их убежища информатор или случайное обнаружение властями. [19] [20] Группа вместе с Куглером и Клейманом была арестована офицером СС Карлом Зильбербауэром . Мип Гис и Беп Воскуйл не были арестованы вместе с группой. Мип сумела оправдаться, сказав, что ничего не знает о тех, кто скрывается, а Йоханнесу Кляйману удалось оправдать Беп Воскуйл от ареста. Эти два человека должны были спасти дневник Анны до того, как нацисты очистят тайник.
После заключения в Амстердаме еврейских заключенных отправили в голландский транзитный лагерь Вестерборк и, наконец, в сентябре — в Освенцим-Биркенау , где Франка разлучили с женой и дочерьми. Его отправили в мужские бараки, и он проживал в бараках для больных, когда лагерь был освобожден советскими войсками 27 января 1945 года. После освобождения Освенцима Отто Франк написал своей матери в Швейцарию, куда она бежала в 1933 году, когда Гитлер пришел к власти. [3] [21] В течение следующих шести месяцев он вернулся в Нидерланды и усердно искал свою семью и друзей. К концу 1945 года он понял, что был единственным выжившим из тех, кто спрятался в доме на Принсенграхт. [22]
Чем ближе мы подходим к дому, тем больше нам не терпится услышать мнение наших близких. Все, что произошло за последние несколько лет! До нашего ареста я точно не знаю, что стало причиной этого, даже сейчас, по крайней мере, мы все еще общались друг с другом. Я не знаю, что произошло с тех пор. Куглер и Клейман и особенно Мип с мужем и Беп Воскуил обеспечивали нас всем всем на протяжении целых двух лет, с несравненной преданностью и жертвенностью и несмотря на все опасности. Я даже не могу это описать. Как я когда-нибудь начну отплачивать за все, что они сделали. Но что произошло с тех пор? Им, вам, Роберту [брату Отто и зятю Эдит Франк]. Вы общаетесь с Джулиусом и Уолтером? [Братья Эдит Холландер и зятья Отто] Все наше имущество пропало. Булавки не останется, немцы все украли. Не осталось ни фотографии, ни письма, ни документа. В финансовом отношении последние несколько лет у нас все было хорошо, я хорошо зарабатывал и копил их. Теперь все это прошло. Но я ни о чем таком не думаю. Мы пережили слишком многое, чтобы беспокоиться о таких вещах. Только дети имеют значение, дети. Я надеюсь получить от вас новости немедленно. Возможно, вы уже слышали новости о девочках. [23]
- Письмо, отправленное Отто Франком на борту парохода Моноваи 15 мая 1945 года на обратном пути в Амстердам.
После того, как летом 1945 года была подтверждена смерть Анны Франк, ее дневник и бумаги были переданы Отто Франку Мип Гис , которая спасла их из разграбленного укрытия вместе с Беп Воскуйл . Как писала Мип Гис в своей книге « Воспоминания Анны Франк» , Франк сразу же начал читать газеты. Позже он начал переписывать их для своих родственников в Швейцарии. Он был убежден, что произведения Анны проливают свет на опыт тех, кто пострадал от преследований при нацистах, и ему настоятельно рекомендовали рассмотреть возможность их публикации. Он напечатал дневник в виде единой рукописи, редактируя разделы, которые, по его мнению, были слишком личными для его семьи или слишком обыденными, чтобы представлять интерес для обычного читателя. Рукопись была прочитана голландским историком Яном Ромейном , который сделал рецензию на нее 3 апреля 1946 года для газеты Het Parool . Это привлекло интерес амстердамского издательства Contact Publishing, которое приняло его к публикации летом 1946 года. Отто Франк теперь признан соавтором дневника. [24]
25 июня 1947 года вышло первое голландское издание дневника под названием Het Achterhuis («Дом позади»). Его успех привел к английскому переводу в 1952 году, что привело к театральной инсценировке в 1955 году и, в конечном итоге, к фильму « Дневник Анны Франк» (1959), в котором актер Джозеф Шильдкраут повторяет свою роль Отто. [25]
_bij_het_beeldje,_Bestanddeelnr_929-0706.jpg/1280px-Samkalden_en_Otto_Frank_(vader_van_Anne)_bij_het_beeldje,_Bestanddeelnr_929-0706.jpg)
Отто Франк женился на бывшей соседке по Амстердаму и выжившей в Освенциме [26] Эльфриде Гейрингер (1905–1998) в Амстердаме 10 ноября 1953 года, и пара переехала в Базель, Швейцария, где у него была семья, включая детей родственников, с которыми он делил его переживания. В 1963 году он основал Фонд Анны Франк в Базеле (не путать с Фондом Анны Франк в Амстердаме, см. ниже), который занимается глобальным распространением и использованием « Дневника Анны Франк». Некоммерческая организация использует доходы от авторских прав на благотворительные цели, образование и научные исследования . Кроме того, Фонд в Базеле поддерживает проекты в области прав человека, расизма и прав, а также содействия социальной справедливости. [27]
В ответ на приказ о сносе здания, в котором Отто Франк и его семья прятались во время войны, он и Йоханнес Клейман помогли 3 мая 1957 года основать Фонд Анны Франк в Амстердаме, главной целью которого было спасти и восстановить здание, чтобы оно его можно было бы открыть для широкой публики. На общественные пожертвования здание и прилегающее к нему здание приобрел амстердамский фонд. Он открылся как музей ( Дом Анны Франк ) 3 мая 1960 года и действует до сих пор. [28]
Всю оставшуюся жизнь Отто Франк посвятил публикации дневника и идеалов, выраженных в нем его дочерью. [29] Отто Франк умер от рака легких 19 августа 1980 года в Бирсфельдене, и его прах был похоронен на городском кладбище, где 18 лет спустя в той же могиле будет похоронена и Эльфрида. [30] У него остались падчерица Ева Шлосс, [31] его сестра Хелен Франк (невестка Эдит Франк) и двое ее детей. [32]
Своим единственным наследником и правопреемником Отто Франк назначил Фонд Анны Франк в Базеле, а это значит, что авторские права на все произведения Анны Франк принадлежат этой организации. [33]
Спустя годы после публикации дневников Отто Франк оказался втянутым в серию судебных баталий с лицами, обвинявшими его или других лиц в подделке рукописи; эти дела сохранялись даже после смерти Франка в 1980 году. В 1959 году Франк «подал уголовное дело по признакам клеветы, клеветы, оскорбления памяти умершего человека и антисемитских высказываний» [34] против двух представителей правых сил. крыло Deutsche Reichspartei Лотар Штилау и Генрих Буддеберг, которые отвергли дневник как художественное произведение.
В 1976 году сторонник нацизма Эрнст Рёмер обвинил Франка в редактировании и фабрикации частей дневника Анны. Фрэнк подал против него иск. Как и в предыдущем деле, суд установил, что дневник подлинный. Рёмер потребовал проведения второго расследования, но в этом случае окружной суд Гамбурга привлек к делу Бундескриминаламт (БКА) . [35] Утверждалось, что некоторые части ее дневника были написаны чернилами шариковой ручки , которых не существовало до 1951 года. Однако BKA обнаружило, что эти части были просто двумя клочьями бумаги, не прикрепленными к рукописи и явно написанными на разных языках. почерк. Предполагается, что некоторые номера страниц были добавлены Отто Франком при составлении дневника для публикации. Ни одна запись в дневнике не делается шариковой ручкой. [36] Репортерам не удалось допросить Фрэнка, так как он умер примерно во время открытия. [35]
