stringtranslate.com

Франциско Негрин

Франсиско Негрин ( исп . Francisco Negrín , родился 5 июня 1963 г.) [1] — креативный директор, работающий в опере , а также в мире стадионных и аренных шоу и других мероприятий. Он считается одним из лучших режиссеров в мире. [2] Он известен своим музыкальным [1] и кинематографическим подходом [3] , а также успехом в проектах, которые считаются сложными для постановки. В опере он рассматривается как специалист как по барочной [4], так и по современной музыке, а его работа во всех медиа характеризуется высоко интегрированным использованием танца и технологий как части драматургии и тонким пониманием рассматриваемой культуры.

Биография

Негрин родился в Мехико , сын испанца Франсиско Негрина Диаса и гречанки-гавайки Катрин Негрин (урожденной Маджорос). Он является правнуком Хуана Негрина Лопеса , президента Второй Испанской Республики . Когда ему было 9 лет, семья переехала из Мексики в семейный дом в Антибах , Франция. [5]

После окончания средней школы в лицее в Антибе (получив степень бакалавра по математике и физике ), Негрин изучал литературу и кино в университете Экс-ан-Прованса , Франция, [5] одновременно посещая уроки вокала в консерватории Экс-ан-Прованса, где он впервые соприкоснулся с миром оперы. Он работал статистом , а затем помощником режиссера и помощником режиссера на фестивале Экс-ан-Прованса (1982–83). Там он встретил швейцарского режиссера Франсуа Роше  [фр] , который стал его наставником и учителем. Негрин помогал ему во многих постановках, включая цикл «Кольцо нибелунга » в Сиэтлской опере . Роше познакомил его с агентом по искусству Лиз Асконас. Она порекомендовала Негрина Жерару Мортье , который нанял его в качестве штатного помощника режиссера в La Monnaie/De Munt в Брюсселе на два сезона (1984–1986). [6] Там он продолжил изучать свое ремесло, помогая режиссерам Патрису Шеро , [4] Карлу-Эрнсту Херрманну  [де] , Джону Коксу и Морису Бежару . Покинув La Monnaie в 1986 году, Негрин переехал в Лондон, где начал свою карьеру в качестве режиссера. С 2003 года он живет в Барселоне. [1]

Карьера

Негрин и дирижер Питер Эш создали исполнительскую версию незаконченной La chute de la maison Usher Дебюсси , которую они поставили в Christ Church, Spitalfields , в Лондоне. Эта постановка привлекла внимание Southbank Centre , который заказал постановку реконструкции для Queen Elizabeth Hall в 1989 году. Это стало началом международной режиссерской карьеры, которая в опере включает следующие постановки:

Оперные постановки

Снежная королева . Мировая премьера в Королевской датской опере, постановка Франсиско Негрина, октябрь 2019 г. Фото Франсиско Негрина
Тайс . Театр Бонн, май 2014 г. Фото Франсиско Негрина
Ринальдо . Чикагская лирическая опера, 2012. Фото Франциско Негрина
Саломея . Дворец искусств в Валенсии, 2010 год. Фото Бруно Поэта.
Лес Дианы . Гран-театр дель Лисеу, Барселона, 2009 г. Фото Ариан Унфрид.

Другая работа

Церемония открытия AIMAG 2017, Ашхабад, Туркменистан. Фото Франсиско Негрина

В 2024 году Негрин был креативным директором трех специальных концертов, посвященных 30-летию карьеры Андреа Бочелли, в Teatro del Silenzio в Тоскане, с участием звезд музыки и экрана, включая Эда Ширана, Джона Батиста, Уилла Смита, Брайана Мэя, Джонни Деппа, Пласидо Доминго, Хосепа Каррераса, Шанайи Твейн и других. В кинотеатрах по всему миру был выпущен художественный фильм о шоу, снятый Сэмом Ренчем.

С 2020 по 2023 год совместно с Эс Девлин и Гэвином Робинсом руководил четырьмя монументальными шоу для празднования 49-го и 52-го Дня Союза в ОАЭ.

В 2021 году Негрин написал и поставил новую постановку для Holiday on Ice : «Новый день». Тур был остановлен из-за карантина COVID и перенесен на 2022 год. [7] . Затем шоу завершило второй тур в 2024 году, на этот раз по Франции, под названием «Aurore».

В 2020 году Франсиско Негрин руководил живой картиной для показа женской одежды Louis Vuitton осень/зима на Неделе моды в Париже. [8]

Франциско Негрин был креативным консультантом компании Balich Worldwide Shows, для которой он проектировал стадионы, арены и другие коммерческие мероприятия и шоу.

В 2019 году Негрин задумал, написал и срежиссировал церемонию открытия Панамериканских игр в Лиме [9] и был креативным руководителем церемонии закрытия и церемоний Парапанамериканских игр . Эти церемонии оказали огромное влияние на страну. [10]

Негрин работал с рок-группой OK Go , придумав постановку для выступления в лондонском The Roundhouse, используя инсталляцию архитектора Рона Арада под названием «Curtain Call». [11] Однако шоу было отменено до его открытия.

Телевидение и DVD

По телевидению транслировались следующие постановки: «Венера» , «Сказки Гоффмана» , «Радостная вещь» (версия Дроттнинхольма), «Радостная вещь » (версия Валенсии) и «Интимные постановки на льду» 2014 и 2015 годов , которые транслировались в Италии и Испании.

На DVD были выпущены следующие постановки: I puritani (DVD и Blu-ray), [12] L'arbore di Diana , [13] Джулио Чезаре (сиднейская версия), [14] Джулио Чезаре (копенгагенская версия), [15] ] Партенопа (копенгагенская версия), [16] Норма (Барселонская версия) [17] и Трубадур (версия Мачераты). [18]

Награды

Постановка Негрина « Орландо» в Королевском оперном театре в Лондоне была номинирована на две премии Лоуренса Оливье в 2004 году: «Лучшая новая оперная постановка» и «Выдающееся достижение в опере» (для Беджуна Мехты ). [19]

В 1995 году его постановка «Юлио Чезаре» для Opera Australia завоевала несколько наград Green Room Awards , в том числе в номинациях «Лучший оперный режиссер» и «Лучшая оперная постановка».

Вторая постановка Негрина « Юлий Цезарь» , поставленная для Королевской датской оперы в Копенгагене, выиграла премию Årets Reumert  [dk] за лучшую оперную постановку в 2003 году, а постановка Негрина « Партенопа» для той же компании была номинирована на эту премию в 2009 году. [20]

Ссылки

  1. ^ abc Federico Figueroa (Мехико, октябрь 2004 г.) "Un mexicano en el mundo" pro óopera magazine Архивировано 23 июня 2013 г., на Wayback Machine , архивировано здесь Архивировано 3 марта 2016 г., на Wayback Machine (на испанском языке)
  2. ^ Dear Magazine, № 11, зима 2019/2020, архивировано здесь. Архивировано 14 января 2020 г. в Wayback Machine (на испанском языке)
  3. ^ Ник Кимберли (Сидней, ноябрь 2004 г.) Кинорежиссер manqué Журнал About the House Архивировано 3 октября 2012 г., на Wayback Machine , архивировано здесь Архивировано 4 марта 2016 г., на Wayback Machine
  4. ^ ab Martin Buzacott (Брисбен, сентябрь 1998 г.) «Fit for a rare treat», The Courier-Mail , архивировано здесь Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine
  5. ^ ab Андре Пейрень (Ницца, 3 марта 1990 г.) Il monte Werther à l'opera de Nice , Nice Matin, архивировано здесь. Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine.
  6. ^ Программные книги La Monnaie/de Munt 1984-86 гг.
  7. ^ "HOLIDAY On Ice geht mit neuer Show A NEW DAY auf Tour 2021/2022 - Magazin Seitenstopper" . seitenstopper.de. Сентябрь 2021.
  8. ^ «Живая картина для показа женской одежды осень/зима Louis Vuitton на Неделе моды в Париже». Vogue.com. 6 марта 2020 г.
  9. ^ «Церемония открытия Лимы 2019 в руках опытного креативного директора Франсиско Негрина». insidethegames.biz. 23 апреля 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
  10. ^ "Творческий подход к открытию Panamericanos 2019" . mercadonegro.pe. 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. (на испанском)
  11. ^ "Curtain Call homepage". Roundhouse . Получено 3 октября 2012 г.
  12. ^ Опус Арте, 2012
  13. ^ Динамический фонд Большого театра Лисеу, 2010 г.
  14. ^ 2005 Euroarts Music International Gmbh
  15. ^ гармония мира в 2007 году
  16. 2009, Decca Classics, музыкальная группа Decca, компания Universal Music
  17. ^ Arthaus Musik Gmbh 2009
  18. ^ Динамика, 2017
  19. ^ "Предыдущие победители: Победители премии Оливье 2004". Премия Оливье . Получено 3 октября 2012 г.
  20. ^ "Årets Reumert". Aaretsreumert.dk. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 г. Получено 3 октября 2012 г.

Внешние ссылки