Лазурь, фасции ликтора бледно - белые на двух ветвях, дубовой и лавровой, перекрещенных в косом кресте, все или, увенчанные лентой из того же материала с девизом черными буквами: " LIBERTE, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ ". Щит окружен Большой цепью ордена Почетного легиона, крест подвешен к ней в основании.
Фасции — это связка березовых прутьев, в которой находится жертвенный топор. Во времена Римской империи фасции символизировали власть магистратов, олицетворяя союз и согласие с Римской республикой. Французские архитекторы начали использовать римские фасции ( faisceaux romains ) в качестве декоративного элемента во время правления Людовика XIII (1610–1643), [9] [10] а образы Французской революции использовали отсылки к древней Римской республике в еще большей степени. Во время Первой республики , увенчанные фригийским колпаком , фасции были данью уважения Римской республике и означали, что власть принадлежит народу. Они также символизируют «единство и неделимость Республики», [11] как указано в Конституции Франции .
Ветка лавра благородного ( Laurus nobilis ), ароматного широколистного вечнозелёного растения, или позднее бесхребетного иглицы ( Ruscus hypoglossum ) или вишнёвого лавра ( Prunus laurocerasus ). Это символ триумфа, который восходит к греческой мифологии . Аполлон представлен с лавровым венком на голове, и венки вручались победителям в спортивных состязаниях, включая древние Олимпийские игры — для которых они изготавливались из дикого оливкового дерева, известного как « котинос » ( κότινος ), [13] (т. н. в Олимпии ) — и на поэтических встречах. В Риме они были символами военной победы, увенчивая успешного полководца во время его триумфа .
Внешние устройства
Звезда и большая цепь ордена Почетного легиона , который является высшим французским орденом за военные и гражданские заслуги, учрежденным в 1802 году Наполеоном Бонапартом и сохраненным всеми последующими французскими правительствами и режимами. Достижение включает большую цепь ордена, которую носит только президент , как Великий магистр ордена.
История
Фон
XIII век – 1870: Герб господства / Французская революция
1870–1905: Период без какого-либо государственного герба
Государство осталось без герба после провозглашения Третьей республики в 1870 году. В результате фасады и балконы французских посольств и консульств иногда украшались квазигеральдическими эмблемами, такими как простая монограмма РФ или фасции ликтора, увенчанные фригийским колпаком . Это вызывало сожаление дипломатов, поскольку это не отражало богатую геральдическую традицию страны и не соответствовало эмблемам других европейских стран. [ необходима цитата ]
В 1881 году министр иностранных дел Шарль де Фрейсине попытался решить эту проблему, предложив герб. Эта первая попытка не увенчалась успехом. Граф Орас де Шуазель, заместитель государственного секретаря в этом департаменте, пригласил скульптора Франсиа представить ему предложение, которое этот отрицатель [ необходимо разъяснение ] выполнил по рисунку Эмиля Бэна . [ необходима цитата ]
1905–настоящее время: Внедрение и модификация внешних устройств
Официальный визит короля Испании Альфонсо XIII во Францию в 1905 году, а также предшествующие визиты короля Эдуарда VII и Виктора Эммануила III из Соединенного Королевства и Италии, соответственно, снова привлекли внимание к тому факту, что у Франции нет герба. Министерство иностранных дел отреагировало консультацией в Великой канцелярии, которая, в свою очередь, попросила геральдистов предложить национальные геральдические знаки. Среди примерно двадцати предложений, одобренных правительством, композиция геральдического художника-гравера Мориса де Мейера была официально принята в качестве нового герба Франции. Этот дизайн должен был использоваться посольствами и консульствами за рубежом вместо предыдущих квазигеральдических эмблем.
В композиции де Мейера щит был обрамлен художественной консолью , тогда как звезда Почетного легиона фигурировала как единственный внешний геральдический знак. Все достижение было изображено на овальном фоне со словами «Французская Республика» по краю, негеральдическим элементом. Консоль и овальный фон упоминались еще в феврале 1914 года [15] , но после Первой мировой войны их обычно опускали, в то время как звезда Почетного легиона сопровождалась версией большого воротника 1881 года.
В 1924/1925 годах была придумана более крупная версия герба для декоративного гобелена, заказанного городом Страсбург Гюставу Луи Жольму . [16] Она так и не была официально принята.
Достижения, включая версию большого воротника 1881 года
Фактически использованная версия
Большая версия, разработанная Жольмесом, но так и не принятая
В 1953 году воротник был переделан.
Использование
Список примечательных изображений:
1905: Акварель, воспроизводящая дизайн де Мейера, была отправлена каждому члену правительства, а герб украсил два входа в министерство иностранных дел Франции (37 Quai d'Orsay ) по случаю визита короля Альфонсо. [17] [18]
1922: Герб был изображен на бронзовой медали «За верность Франции» ( фр . Médaille de la Fidélité Française ), которой награждались жители двух приграничных регионов Эльзаса и Лотарингии, которые были либо заключены в тюрьму, либо сосланы оккупантами-немцами во время Первой мировой войны из-за своей лояльности Франции. [19]
1924/1925: Большая версия герба была изображена на расписном гобелене Гюстава Луи Жольма под названием «Les armes de France». По заказу города Страсбурга [20] эта работа должна была быть установлена в Генеральном комиссариате Республики в городе.
1928: Немецкие энциклопедии опубликовали цветную репродукцию большого герба Жольмеса.
1929: 10 мая посольство Германии во Франции запросило, какой официальный герб Франции. Французское министерство иностранных дел ответило, что «в принципе нет официального герба или эмблемы», но что такая композиция используется для французских посольств и консульств.
1933–1942: Герб был изображен на униформе префектов . [21]
1935: Ежегодное издание Le Petit Larousse опубликовало монохромную репродукцию герба как символа Французской Республики.
1953: Секретариат Организации Объединенных Наций обратился к Франции с просьбой представить национальный герб , который должен был украсить стену за трибуной в зале Генеральной Ассамблеи в Нью-Йорке, наряду с гербами других государств-членов. 3 июня в Министерстве иностранных дел собралась межведомственная комиссия, чтобы выбрать эту эмблему. Она попросила Роберта Луи (1902–1965), геральдического художника, создать версию дизайна Жюля-Клемана Шаплена . В конце концов Луи выбрал дизайн Мориса де Мейера 1905 года, который был принят и представлен в ООН.
6 июня 1980 г.: Президент д'Эстен принял его в орден Серафимов : лазурный фасции или серебряные переплеты между двумя лавровыми ветвями, расположенными слева от второй и связанными вместе у основания лентой третьей. , на основе республиканского герба.
1982/1988: Герб был изображен на французских скафандрах во время франко-советских космических миссий 1982 и 1988 годов . [22]
2009: Использовался для представления Франции в Ганзейском фонтане в Великом Новгороде , Россия. [23]
Герб по-прежнему используется, например, в связи с инаугурациями президентов, в том числе Франсуа Миттерана , Жака Ширака и Эммануэля Макрона в 1981, 1995 и 2017 годах соответственно. [24] [25]
Герб, изображенный на обратной стороне медали «За верность Франции», учрежденной в 1922 году.
Гербы в зале Генеральной Ассамблеи ООН должны были быть украшены национальными гербами, включая герб Франции, [26], но были сняты в 1956 году [27] [28]
Герб, изображенный на инаугурационных документах президента.
^ "Liberty, Égalité, Fraternité". Посольство Франции в США. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Получено 18 сентября 2014 года .
^ Озуф, Мона (1997), «Свобода, равенство, братство означает мир в стране и войну», в Нора, Пьер (редактор), Lieux de Mémoire [ Места памяти ] (на французском языке), том. том III, Кварто Галлимар, стр. 4353–89.(сокращенный перевод, Царства памяти , Издательство Колумбийского университета, 1996–98).
^ Les Grands Palais de France: Фонтенбло , I re Série, стили Людовика XV, Людовика XVI, ампир, Centrale Labrairie D'Art Et D'Architecture, Ancienne Maison Morel, Ch. Эггиманн, Сюкк, 106, бульвар Сен-Жермен, Париж, 1910 г.
^ Les Grands Palais de France: Фонтенбло , II me Série, Les Appartments D'Anne D'Autriche, De François I er, Et D'Elenonre La Chapelle, Labrairie Centrale D'Art Et D'Architecture, Ancienne Maison Morel, Ch. Эггиманн, Сюкк, 106, бульвар Сен-Жермен, Париж, 1912 г.
^ "Фасции ликтора" . 20 ноября 2012 г.
^ "Дуб как символ". Venables Oak . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Получено 26 сентября 2012 года .
^ Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт (1843). Греко-английский лексикон (1-е изд.). Оксфорд: Oxford University Press. ISBN978-0-19-864226-8. Проверено 13 февраля 2019 г. κότι^νος
^ "Le Monde illustré, Мируар мира" . 13 августа 1938 года.
^ "Бюллетень / Историческое общество Калезиса". Февраль 1914 года.
^ «АГОРХА: Основы национального института истории искусства (INHA)» . agorha.inha.fr . Проверено 8 сентября 2021 г.
^ "ВЕЛИКИЙ НОВГОРОД, РОССИЯ – 17 АВГУСТА 2015 ГОДА. Герб Франции, представленный в Ганзейском фонтане. Фонтан состоит из 16 гербов, принадлежащих Ганзе Нового времени".
^ "Прием Эммануэля Макрона в отеле de ville de Paris" . 18 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.