Фред Джордан (настоящее имя Альфред Ротблатт ; 9 ноября 1925 г. — 19 апреля 2021 г.) был бизнес-менеджером издательства Grove Press , а также бизнес-менеджером и редактором журнала Evergreen Review . Он управлял юридическими баталиями Гроува за публикацию неотцензурированных версий романа Д. Г. Лоуренса « Любовник леди Чаттерлей» , романа Генри Миллера «Тропик рака» , романа Уильяма С. Берроуза «Голый завтрак » и шведского фильма « Мне любопытно (жёлтый)» .
Альфред Ротблатт [1] (известный как Фред) [2] родился 9 ноября 1925 года в Вене , Австрия. [3] Его отцом был Герман Ротблатт, польский еврей , а его мать Фанни ( урожденная Штекель) была венкой, родители которой были еврейскими иммигрантами из Российской империи . [2]
Австрия была аннексирована нацистской Германией в ходе аншлюса 12 марта 1938 года. Бар-мицва Фреда должна была состояться 9 ноября 1938 года, но в тот день начались нападения на еврейские предприятия «Хрустальной ночи» , и она так и не состоялась. [3] Позже отец Фреда был тайно вывезен из Австрии и провел Вторую мировую войну , скрываясь в церкви в Бельгии , в то время как его мать была убита в лагере смерти Хелмно . [2] Фред был вывезен из Австрии в рамках операции «Киндертранспорт» и провел войну в Соединенном Королевстве . [3] [4]
Первоначально Джордан работал на группу австрийских еврейских эмигрантов, заказывая развлечения для собраний группы. [3] Говоря только по-немецки , Джордан быстро выучил английский . Оставив школу после седьмого класса, он работал на бумажной фабрике, а затем, когда ему исполнилось 18, поступил на службу в британскую армию , [2] служа в Глазго Хайлендерс . [3]
Джордан вернулся в Вену, когда закончилась Вторая мировая война. Он нашел работу в газете вооруженных сил США . [3]
Джордан эмигрировал в Соединенные Штаты в 1949 году . [3] В течение следующих нескольких лет он работал на разных должностях на Среднем Западе и Западном побережье . [4] В 1953 году он устроился на работу [1] помощником издателя Шарля Мусеса , который работал в Falcon's Wing Press. [2] а затем работал в газете издательской отрасли в Нью-Йорке. [4]
В 1956 году [5] Барни Россет , основатель Grove Press, нанял Джордана в качестве коммерческого директора издательства. [2] Джордан отправился к Россету домой в Кротон-на-Гудзоне , штат Нью-Йорк , на собеседование. Россет отмахнулся от его резюме , оставив Джордана в гневе. Джордан сказал ему, что Россет, возможно, рискует, работая с ним, но что Джордан рискует еще больше, работая на Гроува. Россет сказал: «Посмотрим, что будет», а затем сообщил Джордану, что он отправляется в Европу. [6] Историк Grove Press Лорен Гласс писал: «Джордан разделял левые политические симпатии Россета и стал глубоко предан реализации своего видения прессы». [3]
Джордан изначально курировал маркетинг и продажи. Будучи носителем немецкого языка, он также читал книги, написанные на немецком языке, для потенциальной публикации в Grove Press. [7] Джордан практически в одиночку создал интерес Гроува к австрийской, немецкой и швейцарской литературе, и он один сформировал список изданий Гроува на немецком языке. [4] Джордан был ответственным за то, что рекомендовал Гроуву опубликовать пьесу Рольфа Хоххута 1963 года «Заместитель» , в которой критиковались действия Папы Пия XII во время Холокоста во Второй мировой войне. [7] Джордан также обнаружил книгу доктора Эрика Берна 1961 года «Трансактный анализ в психотерапии» . Хотя она была продана всего в несколько сотен экземпляров, Джордан убедил Россета опубликовать продолжение Берна « Игры, в которые играют люди: психология человеческих отношений» . Чтобы помочь продать книгу, Джордан заключил партнерство с Grove Press и книжным магазином Doubleday's в Манхэттене, чтобы разместить совместную рекламу в The New York Times, пока в городе проходил ежегодный съезд Американской психиатрической ассоциации . Текст Джордана для части рекламы Grove представлял собой открытое письмо молодым психиатрам, призывающее их прочитать книгу. Продажи Games People Play взлетели, и к концу 1970 года Grove продала 600 000 экземпляров в твердом переплете. [8]
В течение следующих 30 лет Джордан взял на себя дополнительные роли редактора и руководителя многочисленных судебных процессов по Первой поправке , которые инициировал Гроув. [1] Когда Россет нанял Ричарда Сивера в 1959 году в качестве управляющего редактора, [9] Джордан был назначен редактором. [7] Некоторые из судебных дел, курируемых Джорданом, включают дела по романам « Любовник леди Чаттерлей» , «Тропик рака » и «Голый обед » , а также по фильму « Мне любопытно (желтое)» . [2] [a] Когда Россет основал журнал Evergreen Review в 1957 году, Джордан также стал его бизнес-менеджером. [2] Он также был редактором Evergreen Review с выпуска 21 по выпуск 96 (последний). [1] В 1968 году Джордан заказал картину Че Гевары , чтобы сопровождать публикацию журнала отредактированной версии дневников Гевары. Картина Пола Брукса Дэвиса стала сенсацией поп-культуры и широко воспроизводилась. [2]
Джордан присоединился к Grosset & Dunlap в 1977 году [12] и основал их издательство Fred Jordan Books. [13] Он ушел в 1979 году, чтобы стать президентом и издателем американского подразделения Methuen Publishing . [12] Он ушел в отставку в мае 1981 года, хотя и продолжал работать в качестве директора компании. [14]
В начале 1980-х годов Grove Press оказалась в глубоком финансовом затруднении. Джордан вернулся в издательство, чтобы попытаться спасти его, но оно было продано в 1985 году. [2] Он оставался редактором в Grove до 1990 года, [1] и был его самым долгоработающим редактором, пока оно оставалось независимым. [5]
Покинув Grove Press, Джордан занял пост издателя и главного редактора Pantheon Books , подразделения Random House . [1] Он вышел на пенсию в 1993 году. [12]
Фред Джордан женился на Хелен Мэнсон в 1951 году, у пары родилось двое детей. [2]
Джордан умер 19 апреля 2021 года [1] в хосписе в Бруклине, Нью-Йорк. [2]