stringtranslate.com

Урод на поводке

« Freak on a Leash » — песня американской ню-метал- группы Korn , вошедшая в студийный альбом группы 1998 года Follow the Leader . После выхода Follow the Leader песня была выпущена как сингл 25 февраля 1999 года и с тех пор переиздавалась более десяти раз. В песне используются диссонанс, искажение, различные гитарные эффекты и тяжёлый, агрессивный стиль. [7]

Видеоклип "Freak on a Leash" был выпущен 5 февраля 1999 года. Снятый Тоддом Макфарлейном в Лос-Анджелесе , Калифорния , видео исследует как анимацию, так и живые выступления, смешанные вместе. В результате группа выпустила видеоклип, который выиграл шесть наград и был снят с Total Request Live . Сингл достиг шестого места в чарте Alternative Songs , 10-го места в чарте Mainstream Rock Songs и 24-го места в UK Singles Chart .

Происхождение

После выпуска Follow the Leader Korn продвигали студийный альбом, возглавив тур Family Values ​​Tour в 1998 году. Тур проходил с 22 сентября по 31 октября. «Freak on a Leash» была первой песней, сыгранной в их первом туре. Оригинальная композиция имела «шумный гитарный брейк в середине», но после того, как группа узнала, что радиостанции не любят «шумные гитарные брейки», они проголосовали 4–1 за удаление брейка, и Джонатан Дэвис остался единственным, кто не согласился. Группа описала брейк как « часть Biohazard ». [8]

Гитарист Брайан «Хед» Уэлч сказал, что песня «о Джонатане Дэвисе, который был уродом на поводке — этакой извращенной доминатрикс ». [9] Лиа Фурман сказала, что песня «крутилась вокруг смешанных благословений славы»; [10] Дэвис подтвердила в разборе треков, что песня «выступает против музыкальной индустрии. Она о том, как я чувствую себя гребаной проституткой». [11]

«Freak on a Leash» была написана в 1997 году и записана в мае 1998 года на студии NRG Recording Studios в Северном Голливуде, Калифорния . [12] [13] Она была выпущена в качестве их второго сингла 25 мая 1999 года и считается одним из их самых успешных синглов. [ требуется ссылка ] С момента своего первого релиза в Великобритании она была выпущена более десяти раз. Она была выпущена в Великобритании три раза, [14] [15] [16] дважды в Мексике и Австралии, [17] [18] один раз в Германии, [19] один раз во Франции, [20] один раз в Соединенных Штатах, [21] и один раз в Швейцарии. [22]

Состав

«Freak on a Leash» длится четыре минуты и 15 секунд. [23] В песне используются диссонанс, искажение и различные эффекты, чтобы оживить песню. [24] Дэвид Ллойд из Университета Альберты сказал, что песня является примером техники « бессмысленных высказываний », используемой ведущим вокалистом Джонатаном Дэвисом. Ллойд также отметил, что песня содержит «фрагменты англоязычных слов», и сказал, что их «можно различить среди тарабарщины Дэвиса». Ллойд продолжил, сказав, что «Дэвис дает голос своим внутренним основным чувствам, которые пытаются сопротивляться формированию или обусловленности высказываниями других». [25] Она выражает такие настроения, как гнев, драма и сарказм. [26]

Акустическая версия песни была записана дуэтом Джонатана Дэвиса с Эми Ли из Evanescence в студии MTV на Таймс-сквер в Нью-Йорке для акустического выступления Korn 9 декабря 2006 года. [27]

Музыкальное видео

Скриншот из музыкального клипа "Freak on a Leash"

Видеоклип на песню «Freak on a Leash» был выпущен 5 февраля 1999 года и дебютировал на Total Request Live . [28] Его режиссировал Тодд Макфарлейн, которому помогали Джонатан Дейтон и Валери Фэрис . Видеоклип содержит смесь анимации и кадров живого выступления. [29] Хотя ожидалось, что он будет выпущен в январе 1999 года, его релиз был перенесен на февраль 1999 года. Видео начинается с анимированного сегмента, режиссированного Макфарлейном, где дети (включая камео Korn в роли некоторых детей), играющие в классики на скале, которую художник нарисовал для обложки Follow the Leader, прерываются полицейским. Случайно выпущенная пуля из пистолета полицейского вырывается из анимированного мира в реальный и наносит большой материальный ущерб, едва не задев людей. Затем пуля попадает в постер Korn точно в перерыве в середине песни и пролетает вокруг участников группы, прежде чем Джонатан Дэвис кричит «Поехали!», сигнализируя об окончании перерыва, чтобы отправить пулю обратно тем же путем, которым она прилетела, пока она не вернется в анимированный мир. Вернувшись в анимированный мир, девушка в красном (также с обложки альбома) ловит пулю и отдает ее полицейскому. Полицейский в замешательстве смотрит на свои руки, а затем камера фокусируется на свободном знаке «Посторонним вход воспрещен»; что затем приводит к последующему видеоклипу « Falling Away from Me », представленному на следующем альбоме группы Issues . Работа по каталогизации была описана как сочетание «спецэффектов и умных движений камеры в части живого действия видео». [28]

Видеоклип получил награды за лучший монтаж и лучшее рок-видео на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1999 года , [30] [31] [32] а затем получил премию Грэмми за лучшее короткометражное музыкальное видео в 2000 году. Он стал девятым видео, которое было удалено из Total Request Live 11 мая 1999 года. [33] Музыкальное видео также было показано на Deuce . [34]

По состоянию на 20 марта 2024 года песня набрала более 309 миллионов просмотров на YouTube .

Прием

Дэвид Ллойд сказал, что это самая популярная песня Korn, а 8 июля 1999 года песня была девятой по количеству нарушений в Интернете. [35] iTunes сказал, что «Райт и Томпсон привносят более яркий, резкий блеск в звучание Korn, что помогло сделать из „Freak on a Leash“ огромные хиты». [36] Редактор Allmusic выделил песню. [37] Дэвид Фрике описал: «болтовня животного в клетке (вспышка Busta Rhymes-in-Bellevue в „Freak on a Leash“)...» [38] Yahoo Music! пришел к выводу, что Дэвис погружается в своих личных демонов, присутствующих в этой песне. [39]

Он был оценен Spin как шестой сингл 1999 года . [40] Он достиг шестого места в чарте Billboard Modern Rock Tracks и десятого места в чарте Mainstream Rock Tracks, [41] и имел успех в чарте Hot 100 , заняв 89-е место. Он также был чрезвычайно популярен в Австралии , где сингл получил золотой сертификат за поставки свыше 35 000 экземпляров. [42] Песня появилась в списке VH1 «40 величайших металлических песен» под номером двадцать три. [ 43]

Видеоклип дебютировал на восьмой позиции в программе MTV Total Request Live 9 февраля 1999 года [44] и достиг пика на первой позиции на тринадцатый день, 25 февраля [45] и провел десять непоследовательных дней на первой позиции до своего « ухода на пенсию » 11 мая 1999 года [46] [47] Он выиграл премию Грэмми за лучшее короткометражное музыкальное видео и премию Metal Edge Readers' Choice Award за «Музыкальное видео года» 1999 года [48] Он также был номинирован на девять премий MTV Video Music Awards 1999 года, включая «Лучшую режиссуру». Он выиграл две премии: «Лучшее рок-видео» и «Лучший монтаж». [49] [50]

Песня вошла в список «100 величайших песен 90-х» VH1 на шестьдесят девятом месте, а в список «100 величайших хард-роковых песен» VH1 на сорок восьмом месте. [51] В 2017 году Spin поставил её на первое место в своём списке 30 величайших песен ню-метала всех времён. [52] В 2019 году Loudwire поставил песню на первое место в своём списке 50 величайших песен Korn, [53] а в 2021 году Kerrang поставил песню на четвёртое место в своём списке 20 величайших песен Korn. [54]

«Freak on a Leash» завоевала шесть наград и была номинирована семнадцать раз. Песня выиграла две премии MTV Music Awards, одну премию Billboard Music Award, одну премию Грэмми и одну премию Metals' Edge Readers Choice Award. [55] Мексиканская станция 91X поставила ее на 7-е место в своем списке «Top 91 of 1999». [56]

Почести

Премия Billboard Music Awards

Калифорнийская музыкальная премия

Начиная с 1978 года и до прекращения выпуска журнала в 1999 году, журнал BAM представил Bay Area Music Awards , также известную как Bammies , на ежегодной церемонии награждения, отмечающей достижения музыкального сообщества Bay Area . Церемония награждения продолжалась еще пару лет, сменив название на California Music Awards и утратив прежнюю направленность на музыку Bay Area.

Премия Эдисона по музыке

Церемония награждения состоится в Нидерландах

Премия Грэмми

Премия Грэмми ежегодно вручается Национальной академией звукозаписывающих искусств и наук . Freak on a Leash получил одну награду из двух номинаций. [76] [77] [78] [79]

Выбор читателей журнала Metals Edge

Премия MTV Video Music Awards

Премия MuchMusic Video Awards

MuchMusic Video Awards — ежегодная церемония награждения, проводимая канадским музыкальным видеоканалом MuchMusic . Freak on a Leash имеет одну номинацию. [81]

Появления в СМИ

В начале февраля 1999 года песня «Freak on a Leash» была использована в телевизионной рекламе Puma , которая дебютировала во время шоу перед игрой Суперкубка , в котором живое выступление Korn перемежалось с выступлениями Серены Уильямс и Винса Картера , соревнующихся в своих видах спорта. [82] [83]

Песня ненадолго прозвучала в эпизоде ​​мультсериала «Симпсоны» 2007 года под названием « Стой! Или моя собака будет стрелять », в то время как домашний питомец Маленький Помощник Санты ищет Гомера Симпсона в кукурузном лабиринте.

В 2008 году песня была использована в видеоигре Guitar Hero World Tour . [84] [85]

Форматы и трек-листы

Диаграммы

Недельные графики

Годовые графики

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ Джекман, Ян (2000). Total Request Live: The Ultimate Fan Guide. Саймон и Шустер. ISBN 9780743418508.
  2. ^ "99 лучших песен Роба Шеффилда 1999 года". Rolling Stone . 5 июня 2019 г.
  3. Видерхорн, Джон (1 июля 2013 г.). «Noisey против Metalsucks – Угрожайте моей семье, если хотите, но я все равно скажу, что Korn рулят». Vice .
  4. ^ "26 ню-металических песен для тренировок". Bodybuilding.com . 27 мая 2015 г. 28 мая 2015 г. Получено 8 сентября 2015 г.
  5. Чеслер, Джош (18 мая 2015 г.). «10 песен в стиле ню-метал, которые на самом деле не отстой». Phoenix New Times . Получено 13 марта 2016 г.
  6. ^ Грирсон, Тим. "Top 10 Essential Alt-Metal Songs". About.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 26 декабря 2018 г.
  7. ^ Пампалк, Элиас (2001). «Острова музыки: анализ, организация и визуализация музыкальных архивов». Австрийское общество искусственного интеллекта : 2. CiteSeerX 10.1.1.4.5107 . 
  8. «Пожалуйста, любите их: они — Korn», Billboard , ноябрь 1998 г., стр. 86.
  9. ^ Уэлч, Брайан (2007). Спаси меня от себя: как я нашел Бога, ушел из Korn, бросил наркотики и выжил, чтобы рассказать свою историю . HarperOne. С. 101–142. ISBN 978-0-06-125184-9.
  10. ^ Фурман 2000, стр. 127
  11. ^ Аманда Каган; Митч Шнайдер (1 июля 2016 г.). «Подробный обзор песни Korn 'Follow The Leader' с Джонатаном». Организация Митча Шнайдера. Архивировано из оригинала 01.07.2016.
  12. ^ "Все песни защищены авторским правом 1997 года, за исключением треков 17, 20 и 24, авторское право которых принадлежит 1998 году" (Комментарии к альбому Follow the Leader )
  13. Follow the Leader (CD). Korn . Epic / Immortal . 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  14. ^ "Freak On A Leash: UK Single #1" (CD). Korn . Epic / Immortal . 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  15. ^ "Freak On A Leash: UK Single #2" (CD). Korn . Epic / Immortal . 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  16. ^ "Freak On A Leash: UK Limited Edition Cd" (CD). Korn . Epic / Immortal . 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  17. ^ "Freak On A Leash: Mexican Radio Promo 1" (CD). Korn . Epic / Immortal . 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  18. ^ "Freak On A Leash: Mexican Radio Promo 2" (CD). Korn . Epic / Immortal . 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  19. ^ "Freak On A Leash: немецкий сингл № 1" (CD). Korn . Epic / Immortal . 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  20. ^ "Freak On A Leash: французский сингл" (CD). Korn . Epic / Immortal . 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  21. ^ "Freak On A Leash: US Promo" (CD). Korn . Epic / Immortal . 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  22. ^ "Freak On A Leash: Switzerland Single" (CD). Korn . Epic / Immortal . 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  23. ^ Эрлевайн, Стивен Томас "allmusic ((( Следуйте за лидером > Обзор)))". Allmusic . Получено 2010-04-13
  24. Guitar World представляет 100 величайших гитаристов всех времен . Хэл Леонард. 2002. стр. 137. ISBN 0-634-04619-5.
  25. ^ Ллойд, Дэвид (2000). «Модели Меркурия: искажение языка и идентичности в новом хэви-метале» (PDF) . София. стр. 3–4.
  26. ^ Стивен Томас Эрлевайн "allmusic ((( Freak on a Leash [Австралия > Обзор )))"]. Allmusic. Получено 28.06.2010
  27. ^ Харрис, Крис (2006-12-13). "Korn Quiet Down With The Cure, Amy Lee For 'MTV Unplugged'". Новости MTV . Архивировано из оригинала 16 декабря 2006 года.
  28. ^ ab (1999-02-04) "Korn "Freak" Video To Debut On Friday". MTV. Получено 2010-06-28
  29. ^ (1999-12-08) "Korn смешают анимацию и живые кадры для нового видео". MTV. Получено 2010-06-28
  30. Billboard . 11 марта 2000 г., стр. 7.
  31. Billboard . 11 марта 2000 г., стр. 79.
  32. ^ Манчини, Роберт (1999-09-09) "Korn, Лорин Хилл среди ранних победителей VMA". MTV. Получено 28-06-2010
  33. ^ "ATRL - Архив TRL - Обзор: май 1999" Архивировано 2011-10-03 на Wayback Machine . ATRL . Получено 2010-08-12
  34. ^ "Трек-лист". Deuce (DVD). Korn. Sony/Epic. 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  35. ^ Туннелл, Кеннет (2004). Моча по требованию: тестирование на наркотики на рабочем месте и рост индустрии детоксикации . New York University Press. стр. 137. ISBN 0-8147-8281-7.
  36. ^ "Follow the Leader от Korn - Загрузите Follow the Leader на iTunes". iTunes . Получено 2010-06-15
  37. ^ "Follow the Leader - Korn | Песни, обзоры, кредиты". AllMusic . Получено 22 марта 2020 г. .
  38. Фрике, Дэвид (12 августа 1998 г.). «Follow The Leader». Rolling Stone . Получено 22 марта 2020 г. .
  39. ^ "Korn Reviews on Yahoo! Music". 29 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2005 г. Получено 22 марта 2020 г.
  40. Spin, январь 2000 г., стр. 80.
  41. ^ abcd "Korn > Follow the Leader: Charts & Awards: Billboard Singles". Allmusic . Rovi Corporation . Архивировано из оригинала 2012-10-30 . Получено 2011-02-23 .
  42. ^ "Аккредитации - 1999 Singles". ARIA . Получено 2006-09-10 .
  43. ^ "40 величайших металлических песен". VH1.com . VH1 . Архивировано из оригинала 2013-06-15 . Получено 2006-09-10 .
  44. ^ "Debuts". Архив TRL. Архивировано из оригинала 2007-09-28 . Получено 2008-03-20 .
  45. ^ "Recap - February 1999". Архив TRL. Архивировано из оригинала 2008-04-05 . Получено 2008-03-20 .
  46. ^ "Зал славы". Архив TRL. Архивировано из оригинала 2007-11-04 . Получено 2008-03-20 .
  47. ^ "Number Ones". Архив TRL. Архивировано из оригинала 2012-10-19 . Получено 2008-03-20 .
  48. Metal Edge . Июль 2000 г.
  49. Billboard . 11 марта 2000 г., стр. 7.
  50. Billboard . 11 марта 2000 г., стр. 79.
  51. ^ "spreadit.org music". Архивировано из оригинала 27 августа 2010 г. Получено 7 февраля 2009 г.
  52. ^ "30 лучших песен в стиле ню-метал, рейтинг". Spin . 17 мая 2017 г. Получено 22 марта 2020 г.
  53. ^ "50 лучших песен Korn, рейтинг". Loudwire . 13 сентября 2019 г. Получено 28 марта 2022 г.
  54. Лоу, Сэм (20 апреля 2021 г.). «20 величайших песен Korn – рейтинг». Kerrang . Получено 28 марта 2022 г.
  55. ^ "KORN: NOTHIN' BUT THE FAKTS | Mitch Schneider Organization". Архивировано из оригинала 2022-10-22 . Получено 2022-10-22 .
  56. ^ "Top 91 of 1999". 20 января 1999 г. Получено 14 февраля 2024 г.
  57. ^ "99 величайших песен 1999 года: выбор критиков". Billboard . 16 декабря 2022 г. стр. 1. Получено 16 декабря 2022 г.
  58. ^ "10 лучших музыкальных клипов 90-х: результаты опроса". Billboard . 16 декабря 2022 г. стр. 1. Получено 16 декабря 2022 г.
  59. ^ "50 величайших музыкальных клипов 90-х". Кливленд . 16 декабря 2022 г. стр. 1. Получено 16 декабря 2022 г.
  60. ^ "100 величайших рок-песен 1998 года". Digitaldreamdoor . 16 декабря 2022 г. стр. 1. Получено 16 декабря 2022 г.
  61. ^ "100 величайших синглов всех времен". Kerrang! . 16 декабря 2022 г. стр. 1 . Получено 16 декабря 2022 г. .
  62. ^ "10 величайших металлических песен 90-х по годам". Loudwire . 16 декабря 2022 г. стр. 1. Получено 16 декабря 2022 г.
  63. ^ "66 лучших рок-песен 90-х". Loudwire . 26 мая 2023 г. стр. 1. Получено 26 мая 2023 г.
  64. ^ "100 лучших металлических песен 90-х". Loudersound . 16 декабря 2022 г. стр. 1. Получено 16 декабря 2022 г.
  65. ^ "30 величайших музыкальных клипов 90-х". MTV . 16 декабря 2022 г. стр. 1. Получено 16 декабря 2022 г.
  66. ^ "TRL Top 10 Coutndown". MTV . 16 декабря 2022 г. стр. 1. Получено 16 декабря 2022 г.
  67. ^ "MTV's TRL Top 99 of 1999". MTV . 16 декабря 2022 г. стр. 1. Получено 16 декабря 2022 г.
  68. ^ "MuchMusic (Канада) Обратный отсчет для недели, начинающейся: 14 мая 1999 года". MuchMusic . 14 мая 1999 г. стр. 1 . Получено 9 января 2023 г. .
  69. ^ "99 лучших песен Роба Шеффилда 1999 года". Rolling Stone . 16 декабря 2022 г. стр. 1. Получено 16 декабря 2022 г.
  70. ^ "100 величайших популярных песен 1990-х". Singers Room . 1 марта 2023 г. стр. 1. Получено 1 марта 2023 г.
  71. ^ "30 лучших песен в стиле ню-метал, рейтинг". Spin . 16 декабря 2022 г. стр. 1. Получено 16 декабря 2022 г.
  72. ^ "69 лучших альтернативных песен 1999 года". Spin . 16 декабря 2022 г. стр. 1. Получено 16 декабря 2022 г.
  73. ^ "100 Greatest Videos". VH1 . 16 декабря 2022 г. стр. 1. Получено 16 декабря 2022 г.
  74. «Биллборд». 27 ноября 1999 г.
  75. «Биллборд». 16 октября 1999 г.
  76. ^ "Korn". Rock on the Net . Получено 20 июля 2008 г.
  77. ^ "Номинанты на премию Грэмми". San Francisco Chronicle . 5 января 2000 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2004 г. Получено 20 июля 2008 г.
  78. ^ "Полный список лауреатов премии Грэмми". USA Today . 24 февраля 2003 г. Получено 20 июля 2008 г.
  79. ^ "Blabbermouth.net - Iron Maiden, Slayer, Megadeth, Ozzy, Korn среди номинантов на премию Грэмми". Legacy.roadrunnerrecords.com. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  80. ^ "Metals Edge". 27 ноября 1999 г.
  81. ^ "KORN: NOTHIN' BUT THE FAKTS". 23 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 22 октября 2022 г.
  82. ^ "Korn's 'Freak' In Puma Ad". MTV News . 1 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. Получено 18 марта 2021 г.
  83. High, Kamau (30 января 2009 г.). «Реклама Суперкубка: десять лучших мест, которые связали бренды с группами» . Billboard . Получено 18 марта 2021 г.
  84. Фэйи, Майк (12.09.2008) «Полный список песен Guitar Hero World Tour». Kotaku. Получено 20.04.2010
  85. ^ (2008-10-02) "Трейлер 'Guitar Hero World Tour' с Закком Уайлдом доступен" Архивировано 2008-12-05 на Wayback Machine . Blabbermouth.net. Получено 2010-06-30
  86. ^ "Korn - Freak On A Leash". Discogs. Получено 2010-08-08
  87. ^ "Korn - Freak On A Leash". Discogs. Получено 2010-08-08
  88. ^ "Korn - Freak On A Leash". Discogs. Получено 2010-08-08
  89. ^ "Korn - Freak On A Leash". Discogs. Получено 2010-08-08
  90. ^ "Korn - Freak On A Leash". Discogs. Получено 2010-08-08
  91. ^ "Korn - Freak On A Leash". Discogs. Получено 2010-08-08
  92. ^ "Korn - Freak On A Leash". Discogs. Получено 2010-08-08
  93. ^ "Korn - Freak On A Leash". Discogs. Получено 2010-08-08
  94. ^ ab "Korn - Freak On A Leash". Discogs. Получено 2010-08-08
  95. ^ ab "Korn - Freak On A Leash". Discogs. Получено 2010-08-08
  96. ^ "Korn - Freak On A Leash". Discogs. Получено 2010-08-08
  97. ^ "Korn - Freak On A Leash". Discogs. Получено 2010-08-08
  98. ^ "Korn – Freak on a Leash". ARIA Top 50 Singles .
  99. ^ "Rock/Alternative - Volume 69, No. 1, April 26 1999" Архивировано 14 октября 2012 г. на Wayback Machine . Получено 30 июня 2010 г.
  100. ^ "Бритни Спирс спряталась в большем восторге" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 17 октября 1999 г. с. 88. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  101. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 16, № 20. 15 мая 1999 г. стр. 10 . Получено 7 февраля 2020 г. .
  102. ^ "Korn – Freak on a Leash" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 2020-03-03.
  103. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (09.04.1999)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 9 апреля 1999 г. с. 16 . Проверено 1 октября 2019 г.
  104. ^ "The Irish Charts – Search Results – Freak on a Leash". Irish Singles Chart . Получено 20 июля 2019 г.
  105. ^ "Nederlandse Top 40 – Korn" (на голландском). Dutch Top 40 .
  106. ^ "Korn – Freak on a Leash" (на голландском). Single Top 100. Получено 6 февраля 2022 г.
  107. ^ "Korn – Freak on a Leash". Топ-40 синглов .
  108. ^ ab "Notowanie nr646" (на польском языке). ZPAV . 1999-08-14 . Получено 2019-03-10 .
  109. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 25 июля 2022 г.
  110. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 19 апреля 2021 г.
  111. ^ "Official Rock & Metal Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 4 июля 2022 г.
  112. ^ "Korn Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . Получено 19 апреля 2021 г.
  113. ^ "Korn Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Получено 19 апреля 2021 г.
  114. ^ "Korn Chart History (Mainstream Rock)". Billboard . Получено 19 апреля 2021 г.
  115. ^ "Venezuela Albums". Record Report. 16 июня 2002 г. Получено 10 марта 2012 г.
  116. ^ «АРГЕНТИНА - 100 лучших радио FM88 за 2007 год» (на испанском языке). Монитор Латино . 27 декабря 2022 г. . Проверено 27 декабря 2022 г.
  117. ^ "CZ - Radio - Top 20 Modern Rock" (выберите "Top 20 Modern Rock" в поле поиска, затем выберите "200714") . hitparada.ifpicr.cz . Получено 7 января 2023 г. .
  118. ^ "Korn Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 19 апреля 2021 г.
  119. ^ "ARIA Top 100 Singles for 1999". ARIA . Получено 9 марта 2021 г. .
  120. ^ "Яарлейстен 1999" (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 11 мая 2022 г.
  121. ^ "PERU – Doble Nueve Ranking Anual 1999" (на польском языке). Charts Around the World. 1999-08-14 . Получено 2022-12-27 .
  122. ^ "Year End 1999" (PDF) . Billboard . Получено 11 мая 2022 г. .
  123. ^ "Year End 1999" (PDF) . Billboard . Получено 20 декабря 2023 г. .
  124. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1999 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 9 июля 2022 г. .
  125. ^ "Японские сертификаты синглов" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 9 января 2023 г.
  126. ^ "Британские сертификации синглов – Korn – Freak on a Leash". Британская фонографическая индустрия . Получено 30 июня 2023 г.

Библиография