Винсент Ламар Картер-младший (родился 26 января 1977 года) — бывший профессиональный баскетболист из США , работающий баскетбольным аналитиком на канале YES Network , альтернативным аналитиком студии NBA на TNT и ранее на ESPN . В основном он играл на позициях атакующего защитника и легкого форварда , но иногда играл на позиции тяжелого форварда позже в своей карьере в НБА. Картер был восьмикратным участником Матча всех звезд и дважды входил в сборную всех звезд НБА . Он единственный игрок в истории НБА, отыгравший 22 сезона с момента своего дебюта в 1999 году до выхода на пенсию в 2020 году , а также единственный игрок, игравший в четырех разных десятилетиях. [1] [2] В 2024 году было объявлено, что Картер будет включен в Зал славы баскетбола имени Нейсмита . [3]
Картер развлекал публику своей прыгучестью и слэм-данками, за что получил такие прозвища, как « Винсэнити », « Эйр Канада » (в честь канадской авиакомпании с таким же названием ) и « Получеловек, полуудивительный ». [a] Он был признан величайшим данкером всех времен многочисленными игроками, журналистами и Национальной баскетбольной ассоциацией (НБА). [4] [5] [6] [7] Его смертельный данк против Франции во время летних Олимпийских игр 2000 года широко считается одним из величайших и самых известных за все время.
В дополнение к его мастерству бросков сверху, Картер был плодовитым снайпером трехочковых бросков, заняв девятое место по количеству трехочковых бросков в истории лиги. [8] Различные современники называли его «самым одаренным/талантливым» игроком лиги. [9]
Старшеклассник, игрок сборной Макдоналдса , Картер играл в студенческий баскетбол в течение трех лет с командой North Carolina Tar Heels и дважды выходил в Финал четырех турнира NCAA . Он был выбран пятым в общем зачете на драфте НБА 1998 года командой Golden State Warriors , которая обменяла его в Toronto Raptors . Картер стал мировой звездой в Торонто, выиграв награду «Новичок года НБА» 1999 года и конкурс Slam Dunk на Матче всех звезд НБА 2000 года . Он представлял Соединенные Штаты на летних Олимпийских играх 2000 года , где он лидировал в команде по результативности и завоевал золотую медаль. В декабре 2004 года Картера обменяли в New Jersey Nets , где он продолжил свой успех в нападении. Он также играл за Orlando Magic , Phoenix Suns , Dallas Mavericks , Memphis Grizzlies , Sacramento Kings и Atlanta Hawks . В 2016 году он получил награду Twyman–Stokes Teammate of the Year Award. За пределами площадки Картер основал фонд Embassy of Hope Foundation, помогающий детям и их семьям во Флориде, Нью-Джерси и Онтарио. В 2000 году он был признан Защитником прав детей года организацией Children's Home Society, а в 2007 году получил награду губернатора Флориды Points of Light за благотворительность в своем родном штате. В 2023 году Картер был включен в Зал спортивной славы Флориды .
Картер родился в Дейтона-Бич, штат Флорида , в семье Мишель и Винсента Картер-старшего. Его родители развелись, когда ему было семь лет. [10] Его мать несколько раз выходила замуж. [10] [11]
Картер учился в средней школе Мейнленд в Дейтона-Бич. Он играл в футбол в качестве квотербека , пока сломанное запястье на первом курсе не заставило его переключиться на волейбол . [12] В волейболе он был назван игроком года округа Волусия в юниорском возрасте и в среднем набирал 24 очка за матч; для сравнения, ни один из его товарищей по команде в среднем не набирал больше одного. [13] Ему также предложили стипендию по саксофону для обучения в Университете Бетьюна-Кукмана в Дейтона-Бич. [14]
Он привел баскетбольную команду Мейнленда к ее первому титулу штата Class 6A за 56 лет и был включен в сборную McDonald's All-American в 1995 году . [15] 31 января 2012 года он был назван одним из 35 величайших игроков McDonald's All-American. [16] [17] В последний год обучения он набирал в среднем 22 очка, делал 11,4 подбора, 4,5 передачи и 3,5 блока за игру. [18] Всего за карьеру Картер набрал 2299 очков, сделал 1042 подбора, 356 передач и 178 перехватов. [18] С ним связывались 77 школ дивизиона NCAA I, но в конечном итоге он выбрал Северную Каролину вместо Флориды . [12]
Картер поступил в Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл в 1995 году. Он является членом братства Omega Psi Phi . [19]
Он отыграл три сезона в студенческом баскетболе за команду North Carolina Tar Heels под руководством Дина Смита , а затем Билла Гатриджа . В сезоне 1997–98 он был членом системы «Six Starters» нового тренера Гатриджа, в которую также входили Антуан Джеймисон , Шаммонд Уильямс , Эд Кота , Адемола Окуладжа и Махтар Н'Диайе . [20] Во время своего второго и третьего сезона Картер помог Северной Каролине завоевать подряд титулы мужского баскетбольного турнира ACC и выйти в Финал четырёх . Он закончил сезон 1997–98 со средним показателем 15,6 очков за игру и был назван второй сборной All-American, первой сборной All-ACC и третьей сборной защиты ACC по версии болельщиков. В мае 1998 года, после третьего курса, Картер подал заявку на участие в драфте НБА 1998 года , следуя за своим одноклассником Джеймисоном, который подал заявку ранее той весной. [21]
Во время своей карьеры в НБА Картер продолжил обучение в Северной Каролине, и в августе 2000 года он получил диплом по афроамериканским исследованиям , втиснувшись на выпускные церемонии в мае 2001 года в Северной Каролине, прежде чем отправиться на игру плей-офф «Рапторс» в Филадельфии. [22]
Картер был первоначально выбран Golden State Warriors под пятым общим выбором на драфте НБА 1998 года . Затем он был немедленно обменян в Toronto Raptors на четвертого общего выбора, Antawn Jamison в ночь драфта. [23] Raptors боролись в свои первые три года как франшиза. Картер сыграл важную роль в том, чтобы привести Raptors к их первому появлению в плей-офф в 2000 году, прежде чем привести их к сезону с 47 победами и их первой победе в серии плей-офф в 2001 году, продвинув их в полуфинал Восточной конференции.
Из-за локаута НБА , сезон новичка Картера начался только в январе 1999 года. Картер быстро стал любимцем болельщиков благодаря стремительной игре в нападении, которая принесла ему прозвище «Air Canada». Он выиграл награду «Новичок года НБА», набирая в среднем 18,3 очков и выполняя бесчисленное количество бросков сверху. [24] Картер взошел на вершину славы во втором сезоне — он набирал в среднем 25,7 очков за игру (четвертый по величине показатель в лиге) и вывел Торонто на первое в истории франшизы место в плей-офф. Впоследствии он получил свой первый выбор на Матч всех звезд НБА и был включен в третью сборную всех звезд НБА . Во время Уикенда всех звезд НБА 2000 года Картер продемонстрировал, возможно, самое памятное событие в конкурсе бросков сверху в своей истории. [24] Он выиграл конкурс, выполнив ряд данков, включая 360° ветряную мельницу, данк с отскоком между ног и данк «локтем в обод» (также известный как данк «печенье-банка» или «медовый дайп»). [23] Картер и его троюродный брат Трейси Макгрэйди , когда-то отстраненные , сформировали грозную пару ударов в качестве товарищей по команде в Торонто между 1998 и 2000 годами. Однако Макгрэйди ушел в качестве свободного агента в Орландо Мэджик в августе 2000 года, оставив Картера в качестве франчайз-игрока Рэпторс.
В 2000–01 годах , в своем третьем сезоне, Картер набирал в среднем 27,6 очков за игру, что стало рекордом в его карьере, вошел во вторую сборную НБА и был выбран в качестве стартового игрока на Матч всех звезд НБА 2001 года . «Рэпторс» завершили регулярный сезон с рекордными для франшизы 47 победами. В плей-офф «Рэпторс» обыграли « Нью-Йорк Никс» со счетом 3–2 в первом раунде и вышли в полуфинал Восточной конференции, где встретились с « Филадельфия 76ers» . Картер и звезда «76ers» Аллен Айверсон оба доминировали в серии из семи игр, которая менялась то в одну, то в другую сторону. Картер набрал 50 очков в третьей игре и установил рекорд плей-офф НБА по количеству трехочковых бросков с игры в одной игре. В седьмой игре Картер пропустил потенциально победный бросок за 2,0 секунды до конца. [25] Айверсон сказал о серии в июле 2011 года: «Это было невероятно. (Картер) провел отличные игры дома, и я провел несколько отличных игр дома, но мы оба просто пытались поднять наши команды на ноги и выиграть баскетбольные матчи. Здорово просто иметь эти воспоминания и быть частью чего-то подобного». [26]
В августе 2001 года Картер подписал шестилетний контракт на сумму 94 миллиона долларов. [27] Картер пропустил последние 22 игры регулярного сезона 2001–02 из-за травмы. Он начал в 60 играх и набирал в среднем 24,7 очка за игру. 7 декабря 2001 года Картер набрал 42 очка, 15 подборов, 6 передач и 5 перехватов против « Денвер Наггетс» . [28] Он присоединился к Чарльзу Баркли (1988) как всего лишь второй игрок, когда-либо закончивший игру с 40 очками, 15 подборами, пятью перехватами и пятью передачами, начиная с сезона 1973–74, когда лига начала официально отслеживать перехваты. [29] Он был включен в Матч всех звезд НБА 2002 года , но не смог принять участие из-за травмы. Без Картера в плей-офф «Рэпторс» потерпели поражение в пяти играх от « Детройт Пистонс» в первом раунде.
После операции в межсезонье [24] Картер провёл только 43 игры в сезоне 2002–03 . В феврале 2003 года Картер уступил своё место в стартовом составе в Матче всех звёзд НБА 2003 года Майклу Джордану , чтобы позволить Джордану в последний раз выйти на старт в качестве игрока Матча всех звёзд. [30] Картер сыграл в 73 играх в сезоне 2003–04 , но «Рэпторс» не хватило трёх игр, чтобы попасть в плей-офф.
В межсезонье 2004 года генеральный менеджер Глен Грюнвальд и весь тренерский состав были уволены. После слухов о торговле, которые ходили весь сезон, 17 декабря 2004 года новый генеральный менеджер Роб Бабкок обменял Картера в New Jersey Nets на Алонзо Моурнинга , Аарона Уильямса , Эрика Уильямса и два выбора в первом раунде драфта. [31]
В своей первой игре в Торонто, 15 апреля 2005 года, Картер был сильно освистан и высмеян фанатами Raptors. Картер закончил с 39 очками в победе New Jersey со счетом 101–90. [32] [33] Картер продолжал получать подобное обращение в течение многих лет в городе, который когда-то принял его. Несмотря на это, он преуспевал во многих случаях в Торонто как игрок Nets. [24] 8 января 2006 года, после того как Raptors промахнулись со штрафного, Картер забил дальний трехочковый на другом конце за 0,1 секунды до конца, чтобы закрепить победу со счетом 105–104, шокировав толпу Торонто. После этого Картер, который закончил с 42 очками, назвал это одним из своих лучших бросков, когда-либо сказав: «Это определенно номер один. Атмосфера, эмоции, враждебность на арене, это была веселая игра». [34] 21 ноября 2008 года героизм Картера в конце игры перевел игру в овертайм , где он забил еще один победный гол, сделав данк в инсайде за 1,5 секунды до конца матча и одержав победу со счетом 129–127. Картер набрал 39 очков, и в отношении продолжающегося освистывания он настаивал, что не держит обиды на болельщиков: «Я знаю, в глубине души, это просто спорт, так оно и есть. Я болею за свою команду, и я ужасный болельщик». [35]
В ноябре 2011 года Картер вместе с Трейси Макгрейди и Чарльзом Оукли выступил перед аудиторией Торонто в интервью на Off the Record с Майклом Ландсбергом . Когда его спросили об освистывании в Торонто, Картер сказал: «Они наблюдали, как я и Трейси росли. И когда мы уехали, они все равно увидели, как (мы) расцвели и стали (кем мы являемся). Для меня это было похоже на то, как маленький ребенок вырастает во взрослого мужчину и идет дальше. И я понимаю это. Уход причинил боль многим людям. Мне было больно, потому что я вам скажу... Я многого добился, многому научился, я стал тем человеком и игроком, кем я являюсь сегодня, благодаря этому опыту, тренерам, игрокам и всему остальному. Я понимаю это... но, несмотря на это, я все еще люблю этот город. У меня там есть друзья, и мое сердце все еще там, потому что именно там все началось». Позже в интервью, когда Картера спросили о словах, сказанных им фанатам Торонто, он сказал: «Я ценю фанатов, и неважно, болеете ли вы за меня, освистываете или ненавидите, я все равно люблю вас. Торонто — один из самых тщательно хранимых секретов... выпускает один из лучших продуктов на площадку и одно из лучших мест для игры». [36] [37] [38]
6 ноября 2012 года в интервью TSN Radio 1050 Картер вновь выразил свою любовь к городу и свою признательность организации Toronto Raptors. [39] [40] На следующий день Сэм Митчелл и Роб Бабкок рассказали на Sportsnet 590, The Fan , что накануне обмена Картера в Нью-Джерси Картер позвонил Митчеллу, чтобы выразить свое желание остаться в Торонто. Однако Бабкок сказал, что уже слишком поздно, и обмен уже был устно согласован. Оглядываясь назад, Митчелл чувствует, что должен был лично связаться с председателем MLSE Ларри Таненбаумом , но не захотел, потому что не хотел нарушать цепочку команд. [41] [42]
Генеральный менеджер «Рэпторс» Масаи Уджири назвал Картера в апреле 2014 года «одним из символов «Торонто Рэпторс». [43] По сей день Картер остается одним из лучших бомбардиров «Рэпторс» в истории франшизы, набрав 9420 очков и являясь абсолютным лидером «Торонто» по очкам за игру, коэффициенту «плюс/минус» и рейтингу эффективности игрока за 6 лет.+1 ⁄ 2 года в Торонто. [44]
19 ноября 2014 года, почти через десять лет после обмена, в рамках празднования 20-летия Raptors, команда отдала дань уважения Картеру видеомонтажом во время первой четверти игры Raptors–Grizzlies. В преддверии игры возникли вопросы о том, как фанаты Raptors воспримут запланированную видеопосвященную память. [45] Когда распроданная толпа смотрела видеопосвященную память, в которой были показаны яркие моменты выдающихся дней Картера в Raptors, то, что началось как обычное освистывание, превратилось в подавляюще позитивную овацию стоя . [46] [47] [48] Эмоциональный Картер использовал свою разминочную футболку, чтобы вытереть слезы, текущие по лицу, когда он указал на свое сердце и помахал фанатам в знак признательности. Позже он заявил: «Это было великолепное чувство, я не мог бы написать об этом лучше». [49]
Картер был приобретен New Jersey Nets 17 декабря 2004 года, [50] отыграв за них пять сезонов, прежде чем уйти в июне 2009 года. Картер показал некоторые из своих самых высоких показателей с Nets, превзойдя свои 23,4 очка за игру с Raptors, и набирая в среднем 23,6 очков за игру за время своего пребывания в New Jersey. Он пропустил всего 11 игр за четыре полных сезона и помог Nets трижды подряд выйти в плей-офф в период с 2005 по 2007 год.
Картер присоединился к команде Nets с Джейсоном Киддом и Ричардом Джефферсоном в качестве ведущих игроков. Однако трио так и не смогло сыграть вместе в полную силу в сезоне 2004–05 . Картер и Кидд провели слабый состав на рывке 15–4, чтобы закончить сезон и выйти в плей-офф. [51]
В сезоне 2005–06 годов дуэт Картер-Кидд привел «Нетс» к 49 победам, титулу чемпиона Атлантического дивизиона и третьему месту в плей-офф. Картер помог «Нетс» выйти во второй раунд плей-офф, прежде чем проиграть будущим чемпионам НБА « Майами Хит» в пяти играх. Картер в среднем набирал 29,6 очков, делал 7,0 подборов и 5,3 результативных передач в 11 играх плей-офф. Картер был назван участником Матча всех звезд Восточной конференции в 2006 году. 7 ноября 2005 года Картер сделал очень памятный данк против «Майами Хит» через защитника Алонзо Моурнинга . [52] 23 декабря 2005 года Картер установил рекорд НБА по количеству штрафных бросков, выполненных за четверть (4-я четверть), 16 против «Майами». Он сравнялся со своим рекордом в карьере — 51 очко в той же игре. [53]
В сезоне 2006–07 Картер был назван резервным игроком на Матче всех звезд НБА 2007 года , [54] что стало его восьмым появлением на Матче всех звезд. [55] В победе в овертайме со счетом 120–114 над Washington Wizards 7 апреля 2007 года Картер и Кидд стали первыми товарищами по команде за более чем 18 лет, которые записали на свой счет трипл-дабл в одной игре с тех пор, как Майкл Джордан и Скотти Пиппен из Chicago Bulls достигли этого подвига против Los Angeles Clippers в 1989 году. Картер закончил с 46 очками, рекордными в карьере 16 подборами и 10 передачами. Кидд закончил с 10 очками, сравнявшись с рекордом карьеры по 16 подборам и сравнявшись с рекордом сезона по 18 передачам. [56] Картер закончил сезон 2006–07, сыграв все 82 игры, набирая в среднем более 25 очков с PER 21. [57]
В июле 2007 года Картер вновь подписал с «Нетс» четырехлетний контракт на сумму 61,8 миллиона долларов. [58]
В сезоне 2007–08 Кидд был продан в « Даллас Маверикс» . Картеру приписали лидерство после перерыва на Матч всех звезд. [59] Он стал капитаном «Нетс», а в сезоне 2008–09 он и его товарищ по команде Девин Харрис стали самыми результативными игроками стартовой задней линии в лиге. [60] 21 ноября 2008 года Картер набрал рекордные для сезона 39 очков, включая победный обратный данк двумя руками, когда «Нетс» отыгрались после отставания в 18 очков и победили « Торонто Рэпторс» со счетом 129–127 в дополнительное время на стадионе Air Canada Centre . Он забил 29-футовый трехочковый бросок, сравнявший счет, и перевел игру в дополнительное время, а затем забил победный мяч в дополнительное время. [61] 3 февраля 2009 года Картер оформил свой пятый в карьере трипл-дабл, набрав 15 очков, отдав 12 результативных передач и сделав 10 подборов в победе над « Милуоки Бакс» со счетом 99–85 . [62]
25 июня 2009 года Картер был продан вместе с Райаном Андерсоном в «Орландо Мэджик» в обмен на Рафера Олстона , Тони Батти и Кортни Ли . [63] Орландо надеялось, что Картер предоставит центровому Дуайту Ховарду игрока периметра, который может создать свой собственный бросок — то, чего не хватало «Мэджик», когда они потерпели поражение в финале НБА 2009 года от « Лос-Анджелес Лейкерс ». [64] 8 февраля 2010 года Картер набрал рекордные 48 очков в сезоне, 34 из которых во второй половине, когда «Мэджик» отыгрались с отставания в 17 очков и победили « Нью-Орлеан Хорнетс» со счетом 123–117. [65] Картер помог «Мэджик» выйти в финал Восточной конференции, где они потерпели поражение со счетом 4–2 от « Бостон Селтикс» .
18 декабря 2010 года Картер был приобретён Phoenix Suns вместе с Марцином Гортатом , Микаэлем Пьетрусом и выбором в первом раунде драфта НБА 2011 года в обмен на Джейсона Ричардсона , Хедо Туркоглу и Эрла Кларка . [66] 17 января 2011 года Картер набрал 29 очков и 12 подборов в победе со счётом 129–121 над New York Knicks . [67] Он достиг 20 000 очков за карьеру во время игры, став 37-м игроком НБА, достигшим этого плато. [68]
9 декабря 2011 года, после завершения локаута в НБА , «Санз» отказались от Картера, что означало, что команде пришлось заплатить ему только 4 миллиона долларов из 18 миллионов долларов, которые он должен был заплатить за сезон 2011–12. [69] Картер принял участие в 51 игре, 41 раз выйдя в стартовом составе, набирая в среднем 13,5 очков при 42 процентах попаданий. [69]
12 декабря 2011 года Картер подписал трёхлетний контракт с действующим чемпионом НБА «Даллас Маверикс» . [70] Этот шаг воссоединил Картера с бывшим партнёром по команде «Нетс» Джейсоном Киддом . 20 апреля 2012 года в матче против « Голден Стэйт Уорриорз » Картер стал восьмым игроком в истории НБА, забившим 1500 трёхочковых, когда он сделал один на последних минутах. [71]
Хотя в начале своей карьеры Картер был известен своими цирковыми бросками сверху, он стал известен своими трехочковыми бросками в составе «Маверикс». [72] 13 февраля 2013 года в победе со счетом 123–100 над « Сакраменто Кингз » Картер набрал 26 очков, обойдя Ларри Берда в списке лучших бомбардиров НБА за всю карьеру, поднявшись на 29-е место. [73] Картер отразил розыгрыш «Сакраменто» в третьей четверти, реализовав 5 из 7 дальних бросков и набрав 17 из последних 21 очка «Далласа» за этот период. Он закончил вечер с 21 796 очками за карьеру, заняв 29-е место в списке лучших бомбардиров за всю историю, опередив Берда на пять очков. [72] Он также стал 11-м игроком НБА, набравшим не менее 1600 трехочковых бросков. [72] Он закончил сезон на 27-м месте в списке лучших бомбардиров НБА за всю историю с 22 223 очками за карьеру. Его 162 трехочковых броска повторили его рекорд по трехочковым броскам за сезон (162 из 397, .408, с Торонто в сезоне 2000–01). В течение сезона он поднялся с 17-го на 11-е место в списке лучших бомбардиров НБА за всю историю (обойдя Ника Ван Экселя , Тима Хардуэя , Эдди Джонса , Глена Райса , Джейсона Ричардсона и Коби Брайанта ), закончив год с 1663 трехочковыми бросками за карьеру. [74]
Перед сезоном 2013–14 Картер зарекомендовал себя как шестой игрок Mavericks после ухода Джейсона Терри . [75] В среднем он набирал всего 10,5 очков и реализовывал 37,6% бросков с игры в течение первых 22 игр сезона из-за возросшей ответственности и давления, связанного с необходимостью быть единственным игроком, набирающим очки со скамейки запасных. В декабре его показатели улучшились, в среднем он набирал 12,5 очков и реализовывал 44,3% бросков с игры в течение 18 игр. [75] 16 марта 2014 года в матче против Oklahoma City Thunder Картер увеличил свой общий счет за карьеру до 23 010 очков, став 27-м игроком НБА, преодолевшим отметку в 23 000 очков, реализовав трехочковый бросок за 2:17 до конца третьей четверти. [76] В третьей игре серии плей-офф первого раунда «Маверикс» против « Сан-Антонио Спёрс» Картер забил победный трёхочковый бросок за несколько минут до конца матча, обеспечив восьмым сеяным «Маверикс» победу со счётом 109–108 и преимущество в серии 2–1 над первыми сеяными «Сперс». [77] «Маверикс» проиграли серию в семи играх. [78]
12 июля 2014 года Картер подписал многолетний контракт с « Мемфис Гриззлис» . [79] 13 ноября 2014 года он отдал победную передачу с боковой линии товарищу по команде Кортни Ли на сирене, что позволило ему выиграть игру со счетом 111–110 над « Сакраменто Кингз» . [80] 17 декабря 2014 года Картер набрал рекордные 18 очков в матче против « Сан-Антонио Спёрс» , завершившемся со счетом 117–116 в тройном овертайме . [81] Картер поднялся на 25-е место по результативности в НБА за всю историю во время игры, обойдя Роберта Пэриша (23 334). [82]
Картер появился только в одной из первых 12 игр «Гриззлис» в сезоне 2015–16. [83] 24 февраля 2016 года, набрав девять очков против « Лос-Анджелес Лейкерс» , Картер обогнал Чарльза Баркли (23 757) и занял 24-е место по количеству набранных очков за карьеру. [84] Два дня спустя он набрал рекордные 19 очков в победе над «Лейкерс» со счетом 112–95. [85] Во второй половине апреля и во всей серии плей-офф первого раунда против «Сперс» Картер был включен в стартовый состав и хорошо играл. [86] В первой игре против «Сперс» Картер набрал 16 очков, что стало рекордом команды, в проигрыше со счетом 106–74. [87] «Гриззлис» проиграли серию в четырех играх. После того, как Картер занял второе место после Тима Данкана в сезоне 2014–15, он был награжден премией Twyman–Stokes Teammate of the Year Award за сезон 2015–16. Награда присуждается игроку, признанному лучшим товарищем по команде на основе бескорыстной игры, лидерства на площадке и за ее пределами в качестве наставника и образца для подражания для других игроков НБА, а также преданности и самоотверженности команде. [88]
1 ноября 2016 года Картер сыграл в своей 1278-й игре в НБА, сравнявшись с AC Green и заняв 25-е место в списке лучших игроков НБА. Он также стал 24-м игроком в истории НБА, преодолевшим отметку в 24 000 очков за карьеру. [89] 8 ноября он набрал 20 очков против Denver Nuggets и стал самым возрастным игроком в НБА, набравшим 20 очков в игре с момента, когда Майкл Джордан набрал 25 очков за Washington Wizards в апреле 2003 года в возрасте 40 лет. [90] Это также была первая игра Картера с 20 очками с 30 апреля 2014 года. [91] 12 ноября Картер забил семь филд-голов против Milwaukee Bucks , обойдя Гэри Пэйтона (8 708) и заняв 21-е место в истории НБА. [92] Картер также обогнал Чарльза Окли и занял 24-е место в списке сыгранных игр за карьеру в НБА с 1283 играми. [93] 14 ноября в победном матче против Utah Jazz Картер провел свою вторую игру с 20 очками в сезоне, присоединившись к Майклу Джордану и Патрику Юингу как единственным игрокам в истории НБА, набравшим 20 очков и 5+ подборов со скамейки запасных в возрасте 39 лет, [94] [95] причем Картер был самым старшим в возрасте 39 лет и 287 дней. [96] Картер пропустил семь игр в начале декабря из-за растяжения сгибателя правого бедра. [97] 11 января Картер забил свой 1989-й трехочковый бросок в карьере, опередив Джейсона Кидда и заняв пятое место в списке за всю историю. [98] 1 февраля в игре против « Денвер Наггетс » Картер забил свой 2000-й трёхочковый бросок в карьере, став лишь пятым игроком, когда-либо достигавшим этой отметки. [99] 6 февраля в игре против «Сан-Антонио» Картер присоединился к Карлу Мэлоуну , Дикембе Мутомбо , Кариму Абдул-Джаббару и Роберту Пэришу как к единственным 40-летним игрокам, сделавшим не менее четырёх блок-шотов за игру. [100] 15 февраля в игре против « Нью-Орлеан Пеликанс» Картер обошёл Аллена Айверсона и занял 23-е место в списке лучших бомбардиров НБА за всю историю. [101] 13 марта Картер впервые вышел в стартовом составе в сезоне и реализовал все восемь своих бросков, включая шесть из-за дуги, набрав рекордные в сезоне 24 очка и выведя «Гриззлис» вперед, обойдя «Милуоки Бакс» со счётом 113–93. [102] Он стал первым 40-летним игроком в истории НБА, который забил шесть трехочковых в одной игре. [103] В возрасте 40 лет и 46 дней Картер также стал самым возрастным игроком, выходившим в стартовом составе в матче НБА после Джуана Ховарда в апреле 2013 года. [102] 29 марта противВ матче с Indiana Pacers Картер обогнал Рэя Аллена и занял 22-е место в списке лучших бомбардиров НБА за всю историю. [104] В финале регулярного сезона «Гриззлис» 12 апреля против « Даллас Маверикс» Картер сыграл в своей 1347-й игре и обогнал Коби Брайанта , заняв 13-е место в играх регулярного сезона. [105] 22 апреля Картер стал первым 40-летним игроком, забившим три или более трехочковых в игре плей-офф во время четвертой игры серии первого раунда «Гриззлис» против «Сан-Антонио Спёрс». [106]
10 июля 2017 года Картер подписал однолетний контракт на 8 миллионов долларов с « Сакраменто Кингз» . [107] [108] 18 августа 2017 года во время церемонии вручения наград Players Voice Awards Картер был назван Ассоциацией игроков НБА самым влиятельным ветераном. [109] Картер пропустил семь игр в начале сезона из-за камня в почке . [110] 27 декабря 2017 года Картер набрал рекордные 24 очка в победе со счетом 109–95 над « Кливленд Кавальерс» . Это был первый случай в истории НБА, когда резервный игрок в возрасте 40+ лет набрал не менее 20 очков за игру. [111] Он реализовал 10 из 12 бросков с игры за 30 минут со скамейки запасных, [111] а его 83 процента бросков стали вторым по величине процентом в его карьере. [112] 28 января 2018 года в матче против « Сан-Антонио Спёрс» Картер и Ману Джинобили набрали 21 и 15 очков соответственно; это была первая игра в истории НБА, где два игрока старше 40 лет каждый набрал не менее 15 очков. [113] 19 марта 2018 года в матче против « Детройт Пистонс» , проигранном со счётом 106–90 , Картер набрал семь очков, обойдя Патрика Юинга и заняв 22-е место в списке лучших бомбардиров НБА за всю карьеру. [114] В конце сезона он был назван обладателем награды NBPA Backbone Award и Most Respected Award в рамках премии Players Voice Awards . [115] [116]
24 августа 2018 года Картер подписал контракт с Atlanta Hawks . [117] В своем дебютном матче за Hawks 17 октября 2018 года Картер начал игру на позиции форварда и набрал 12 очков в проигранном матче против New York Knicks со счетом 126–107 , [118] став вторым по возрасту игроком в истории НБА, начавшим первый матч сезона в возрасте 41 года и 264 дней. [119] Только Роберт Пэриш (42 года и 65 дней) был старше Картера в стартовом составе НБА в первый день сезона. [118] 21 ноября он набрал 14 очков со скамейки запасных в проигранном матче против Toronto Raptors со счетом 124–108 и стал 22-м игроком в истории НБА, набравшим 25 000 очков за карьеру. Этот знаменательный момент, который случился на последних секундах игры, стал еще более памятным из-за того, что он был забит слэм-данком , а также из-за того, что он вышел против своей первоначальной команды, которая присоединилась к поздравлениям на площадке. [120] [121] 29 декабря он набрал столько же очков, сколько и команда, в 21 очко в победе со счетом 111–108 над « Кливленд Кавальерс» . Это была его первая игра с 20 очками за «Атланту», и он стал самым возрастным игроком в истории, лидировавшим или разделившим лидерство команды по результативности. [122] Он также стал самым возрастным игроком в истории НБА, набравшим 20+ очков в возрасте 41 года и 337 дней, побив рекорд Карима Абдул-Джаббара на 6 дней. [123] [124] 7 февраля 2019 года в матче против «Рэпторс» Картер обогнал Джерри Уэста и занял 21-е место в списке лучших бомбардиров НБА за всю историю. [125] 1 марта 2019 года он отыграл второе место по количеству минут за «Ястребов» в проигрыше со счетом 168–161 в четырех овертаймах « Чикаго Буллз» . В свои 42 года Картер стал самым возрастным игроком в истории НБА, сыгравшим не менее 45 минут в игре. [126] 4 марта он набрал 21 очко, все трехочковыми, в проигрыше со счетом 114–113 « Майами Хит» . Таким образом, он превзошел Реджи Миллера, заняв 20-е место в списке лучших бомбардиров за всю историю, обогнал Джамала Кроуфорда , заняв шестое место в списке лучших трехочковых бросков за всю историю, стал самым возрастным игроком, забросившим семь трехочковых бросков, и побил свой собственный рекорд, став самым возрастным игроком, набравшим более 20 очков в игре в возрасте 42 лет. [127] [128] [129] 31 марта в матче против « Милуоки Бакс » Картер обогнал Карла Мэлоуна и занял пятое место в списке игроков, сыгравших за всю историю, сыграв 1477 игр. [130]
В июне 2019 года Картер заявил, что планирует уйти на пенсию в конце сезона НБА 2019–20 . [131] 20 сентября 2019 года Картер вновь подписал контракт с «Ястребами» [132] и сыграл свою первую игру 24 октября 2019 года, сделав свой 22-й сезон официальным. Четверо товарищей по команде Картера родились после того, как он был выбран в 1998 году. [133] [134] 10 декабря 2019 года он стал пятым игроком в истории НБА, сыгравшим не менее 1500 игр. [135] 4 января 2020 года во время победы со счетом 116–111 над «Индиана Пэйсерс» Картер стал единственным игроком в истории НБА, который играл в четырех разных десятилетиях. [1] 22 января 2020 года Картер обогнал Алекса Инглиша и занял 19-е место в списке лучших бомбардиров НБА за всю историю. [136] 31 января 2020 года Картер поднялся на 3-е место в списке лучших бомбардиров НБА за всю историю, обойдя Дирка Новицки 1523 раза. [137] 11 марта 2020 года в матче против «Нью-Йорк Никс» Картер вернулся на площадку на последних секундах игры, забив трехочковый в своей последней игре. НБА приостановила сезон в тот же день из-за пандемии COVID-19 . Картер официально объявил о своем уходе из НБА 25 июня 2020 года, [138] за месяц до запланированного возобновления игры 30 июля, когда «Ястребы» не были приглашены на соревнования. [139]
Картер играл за главного тренера Кельвина Сэмпсона в мужской сборной США до 19 лет на чемпионате мира по баскетболу среди игроков до 19 лет в Афинах в 1995 году. Он и Самаки Уокер разделили лидерство команды по количеству блоков в восьми играх команды. [140]
Во время летних Олимпийских игр 2000 года в Сиднее Картер лидировал в США по результативности, набирая в среднем 14,8 очков за игру. Он также выполнил один из самых памятных данков в своей карьере, когда перепрыгнул через французского центрового Фредерика Вайса высотой 7 футов 2 дюйма (2,18 м) . Его товарищ по команде Джейсон Кидд сказал: «Это была одна из лучших игр, которые я когда-либо видел». Французские СМИ позже окрестили это « le dunk de la mort » («данк смерти»). [141] В том году сборная США выиграла золотую медаль. Картер признался, что он выплеснул свои разочарования в личной жизни и уходе Трейси Макгрейди из «Рапторс» перед Олимпиадой. [142] Этот данк широко считается одним из величайших и самых известных за всю историю. [143] [144] [145] [146]
Картер заменил Коби Брайанта в составе сборной США на турнире FIBA Americas 2003 года , пока Брайант проходил операции на колене и плече. Он носил майку Брайанта под номером 8. [147] Брайант должен был занять свое место к Олимпийским играм 2004 года , но позже снялся из-за обвинений в сексуальном насилии . Картеру предложили место на Олимпиаде, но вместо этого он решил взять отпуск летом, чтобы отдохнуть и подлечиться, а также жениться. [148]
Картер открыл ресторан, названный в его честь, в Дейтона-Бич в 2010 году. Его мать управляла рестораном. Они продали его в январе 2017 года за 4,3 миллиона долларов. [149]
Картер подписал спонсорское соглашение с Puma до своего первого сезона в НБА, и были выпущены его первые фирменные кроссовки Puma Vinsanity. [150] Однако Картер преждевременно разорвал свой контракт с Puma, сославшись на то, что «обувь натирала ему ноги», и отыграл остаток сезона НБА 1999–2000 годов в разных брендах. [151] Перед летними Олимпийскими играми 2000 года Картер подписал контракт с Nike как «фирменный спортсмен» [152], и его первые фирменные кроссовки Nike Shox , Nike Shox BB4 PE, [153] дебютировали и были публично выпущены в 2000 году, чтобы совпасть с Олимпийскими играми. [154] Nike выпустила пять других фирменных моделей Shox с инициалами Картера. [155] Во время его последнего сезона Nike почтила 22-летнюю карьеру Картера в НБА, публично перевыпустив его первые фирменные кроссовки Nike, Shox BB4. [156]
17 сентября 2020 года ESPN объявила, что Картер подписал с ними многолетний контракт, работая аналитиком НБА и студенческого баскетбола . [157] В июле 2023 года сообщалось, что ESPN не будет продлевать контракт Картера во время серии громких увольнений в сети. [158] 24 октября 2023 года сообщалось, что Картер присоединился к YES Network в качестве внештатного аналитика игр Brooklyn Nets . [159]
Картер — единственный игрок в истории НБА, который появлялся в игре в четырех разных десятилетиях. [160] Он один из шести игроков в истории НБА, которые в среднем набирали не менее 20 очков, 4 подборов и 3 передач за игру в 10 сезонах подряд. [161] Он также является одним из шести игроков в истории лиги, которые набрали 24 000 очков, 6 000 подборов, 2 500 передач, 1 000 перехватов и 1 000 3-очковых бросков. [162]
Картер женился на Эллен Ракер, мануальном терапевте , в июле 2004 года; пара развелась в 2006 году. У них есть одна общая дочь. [180] Картер сейчас женат на Сонди Картер, тренере NASM . [181] У них есть сын [182] [183] [184] и дочь. [185]
Картер сделал пожертвование своей средней школе, Mainland High School, и основал благотворительный фонд The Embassy of Hope после того, как его пригласили в НБА в 1998 году. [186] 3 февраля 2007 года в Mainland была открыта статуя Картера. [187]
Картер посетил мужскую баскетбольную команду Университета Дюкейна в Питтсбурге в знак поддержки после того, как в сентябре 2006 года пятеро ее игроков получили огнестрельные ранения. [188]
Картер также является троюродным братом игрока НБА Трейси Макгрейди , чья бабушка была сестрой прапрадеда Картера. Они были товарищами по команде Raptors в 1998–2000 годах. Оба игрока не знали о родстве до воссоединения семей в 1997 году. [189]
Источник [190]
{{cite news}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )Картер набирает 24 очка при точности 83 процента бросков, что является вторым по величине процентом в его карьере, и приводит "Кингз" к победе над "Кавальерс".