Трейси Ламар МакГрэйди-младший (родился 24 мая 1979 года) по прозвищу Ти-Мак — американский бывший профессиональный баскетболист , наиболее известный своей карьерой в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). МакГрэйди — семикратный участник Матча всех звезд НБА , семикратный член Матча всех звезд НБА , двукратный чемпион НБА по результативности и обладатель награды «Самый продвинутый игрок НБА» в 2001 году. Он был введен в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита как член Класса 2017 года. МакГрэйди считается одним из величайших бомбардиров и атакующих защитников в истории НБА. [2] [3] [4]
Макгрейди вошел в НБА сразу после окончания школы и был выбран под девятым номером командой « Торонто Рэпторс» на драфте НБА 1997 года . Начав карьеру в качестве игрока низких минут, он постепенно улучшал свою роль в команде, в конечном итоге сформировав дуэт со своим двоюродным братом Винсом Картером . В 2000 году он покинул «Рэпторс» и перешел в « Орландо Мэджик» , где стал одним из самых результативных бомбардиров лиги и кандидатом на премию «Самый ценный игрок НБА» . В 2004 году его обменяли в « Хьюстон Рокетс» , где он объединился с центровым Яо Мином, чтобы помочь «Рокетс» стать постоянной командой плей-офф . Его последние сезоны в НБА прошли из-за травм, и он ушел в отставку в 2013 году после непродолжительного пребывания в « Циндао ДаблСтар Иглз» Китайской баскетбольной ассоциации (CBA) и « Сан-Антонио Спёрс» .
После выхода на пенсию МакГрэйди работал баскетбольным аналитиком на канале ESPN . С апреля по июль 2014 года он реализовал свою мечту играть в профессиональный бейсбол , выступая за команду Шугар Лэнд Скитерс Атлантической лиги профессионального бейсбола .
МакГрэйди родился 24 мая 1979 года в Бартоу, Флорида , в семье Меланиз Уиллифорд. [5] Поскольку его отец не был частью их повседневной жизни, Меланис вырастила Макгрейди с помощью своей матери Роберты в Оберндейле . [6] В юности Макгрейди три года играл в баскетбол и бейсбол в средней школе Оберндейла, а затем перешел в христианскую академию Маунт-Сион в Дареме, Северная Каролина, на выпускной сезон. [7] В свой последний год в «Оберндейле» Макгрейди набирал в среднем 23,1 очка, 12,2 подбора, [8] 4 передачи и 4,9 блок-шота за игру. [9]
Относительно неизвестный игрок, родом из Флориды , Макгрейди сделал себе имя после отличного выступления на Adidas ABCD Camp , опыта, который помог ему осознать свой истинный талант. [10] Позже он размышлял: «Никто понятия не имел, кем была Трейси МакГрэйди. Сонни Ваккаро дал мне эту платформу, и я играл против лучших игроков в мире того времени. Я покинул этот лагерь игроком № 1 в стране». , 175 к № 1». [11] Под его руководством «Маунт-Сион» стал командой, занимающей второе место в рейтинге в стране, а Макгрейди был назван « Всеамериканским баскетболистом года» по версии McDonald's , «USA Today » и «Мистером баскетболом» Северной Каролины. Ассошиэйтед Пресс. [6] Он также играл на Roundball Classic 1997 года , набрав 13 очков. [9] Его средние показатели за выпускной год составили 27,5 очка, 8,7 подбора, 7,7 передачи, [12] 2,8 перехвата и 2 блок-шота за игру. [9] Первоначально Макгрейди думал о том, чтобы сыграть в баскетбол в колледже Университета Кентукки , но в конечном итоге решил принять участие в драфте НБА , поскольку его планировали выбрать в лотерее. [6]
Макгрейди был выбран под общим девятым номером командой « Торонто Рэпторс» на драфте НБА 1997 года . [5] На протяжении большей части сезона 1997–98 он получал мало игрового времени, в среднем всего 13 минут за игру под руководством главного тренера Даррелла Уокера . [13] МакГрэйди описал свой год новичка как «ад», чувствуя себя одиноким в Торонто и спал до 20 часов в день. [14] В конце сезона Уокер подал в отставку, и МакГрэйди начал больше играть под руководством нового тренера Бутча Картера , который согласился увеличить количество минут МакГрэйди при условии, что МакГрэйди улучшит свою трудовую этику. [13]
Перед сокращенным из-за локаута сезоном 1998–99 «Рэпторс» выбрали Винса Картера , троюродного брата МакГрэйди, которого когда-то удалили . Эти двое стали неразлучны; Товарищ по команде Ди Браун однажды сказал: «Говорят, что они двоюродные братья… Но сиамские близнецы больше похожи». [15]
К сезону 1999–2000 годов дуэт заработал репутацию благодаря своему атлетизму, дав незабываемые выступления на турнире All-Star Weekend Slam Dunk Contest . [14] Макгрейди, который сейчас играет значительное количество минут, был претендентом на звание «Шестого игрока года», прежде чем в конце марта его перевели в стартовую тыловую зону «Торонто». [16] 4 апреля, в одной из своих последних игр регулярного сезона в Торонто, МакГрэйди набрал рекордные для него 28 очков в поражении от «Пистонс». [17] После игры Макгрейди и Картера «Рэпторс» завершили сезон со счетом 45–37, впервые в истории франшизы получив право на выход в плей-офф. [14] [18] Итоговые средние показатели Макгрейди составили 15,4 очка, 6,3 подбора, 3,3 передачи и рекордные в карьере 1,9 блок-шота за игру. [5] В первом раунде постсезона «Рэпторс» обыграли « Нью-Йорк Никс» . [18]
После выхода «Торонто» из первого раунда Макгрейди стал свободным агентом и 3 августа 2000 года подписал контракт с «Орландо Мэджик» по сделке о подписании и обмене , в результате которой будущий выбор на драфте 2005 года в первом раунде 2005 года ( позже был выбран Фран Васкес ) в пользу «Рэпторс». . Он подписал семилетний контракт на сумму 92,8 миллиона долларов с Magic. [19] [20] [21] Он решил присоединиться к «Мэджик» отчасти потому, что ему не нравилась его второстепенная роль, играя за Винсом Картером, [22] отчасти для того, чтобы он мог вернуться домой во Флориду, а отчасти для того, чтобы играть с другими их игроками. недавно приобретенный свободный агент Грант Хилл . [23] За время своего пребывания в команде Хилл сыграл всего 47 игр, что вынудило Макгрейди играть более важную лидерскую и результативную роль, чем ожидалось. [24]
В сезоне 2000–01 Макгрейди превзошел ожидания многих, [25] став одним из лучших игроков НБА, а генеральный менеджер «Милуоки Бакс» Эрни Грюнфельд зашел так далеко, что назвал его «одним из пяти лучших талантов в НБА». Лига". [21] Игра Макгрейди принесла ему его первое выступление на Матче всех звезд , и, набрав в среднем 26,8 очка, 7,5 подбора и 4,6 передачи за игру, он был выбран в свою первую команду Все-НБА , а затем был назван во вторую команду Все-НБА. Команда. [5] Он также был признан самым продвинутым игроком лиги . [22] Со счетом 43–39 «Мэджик» вышли в плей-офф как седьмые семя Востока, сыграв вничью с «Бакс». [26] В третьей игре серии МакГрэйди набрал 42 очка, 10 подборов и 8 передач в игре, которую Билл Симмонс позже назвал «записью прослушивания суперзвезды» МакГрэйди. [25] «Орландо» в конечном итоге выбыл «Милуоки» в четырех играх. [27]
В сезоне 2001–02 МакГрэйди набирал в среднем 25,6 очка, 7,9 подбора и 5,3 передачи за игру, заработав свой второй выбор в сборную НБА, на этот раз в первую команду НБА. [5] Во время Матча всех звезд того года он совершил один из самых запоминающихся моментов в своей карьере, бросив мяч со щита себе и совершив переулок в пробке. [28] Размышляя об этой игре, Макгрейди позже вспоминал: «Там был только один парень… и он укусил мяч… Думаю, он подумал, что я бросаю его одному из моих товарищей по команде, и я просто бросил мяч». это вниз». [29] В конце сезона «Мэджик» снова были вытеснены в первом раунде плей-офф , проиграв в четырёх играх «Шарлотт Хорнетс» . [30] 8 марта 2002 года, в одной из лучших игр в своей карьере, Макгрейди набрал рекорд сезона — 50 очков и сделал 10 подборов в победе над «Вашингтон Уизардс» со счётом 99–96 . [31]
В сезоне 2002–03 МакГрэйди выиграл свой первый результативный титул и, набирая в среднем 32,1 очка, 6,5 подбора и 5,5 передачи за игру, занял четвертое место в рейтинге самых ценных игроков НБА с лучшим результатом в карьере . [32] Позже ESPN оценил его сезон как один из лучших за всю историю игрока периметра. [33] В первой игре плей-офф он набрал рекордные для команды 43 очка в плей-офф, что помогло Орландо выйти вперед в начале серии против команды с лучшим сеянием « Детройт Пистонс» . [34] «Мэджик» продолжали уверенно вести со счетом 3–1, и МакГрэйди попал в заголовки газет, когда преждевременно предположил, что «Орландо» гарантированно продвинется вперед, ответив в интервью: «Приятно попасть во второй раунд». В том же году первый раунд плей-офф НБА был изменен на серию до лучших из семи с серии до лучших из пяти. Несмотря на лидерство в серии, «Мэджик» вылетели в семи играх. [35]
Сезон 2003–04 был для Макгрейди бурным; Тренер по магии Док Риверс был уволен после начала года со счетом 1–10, и поступали сообщения о разногласиях между МакГрэйди и генеральным менеджером «Орландо» Джоном Вейсбродом . [21] [36] На протяжении всего сезона Орландо боролся из-за серии травм, закончив год с худшим результатом на Востоке, несмотря на то, что МакГрэйди выиграл свой второй результативный титул подряд. [5] [37] В конце сезона Макгрейди набрал рекордные в карьере 62 очка в победной игре против « Вашингтон Уизардс» . [38] Его итоговые средние показатели составили 28 очков, 6 подборов и 5,5 передач за игру. [5]
29 июня 2004 года МакГрэйди, Джуван Ховард , Тайрон Лю и Рис Гейнс были проданы в «Хьюстон Рокетс» в рамках сделки с семью игроками, по которой Стив Фрэнсис , Каттино Мобли и Келвин Като перешли в «Мэджик». [5] В ответ на обмен Макгрейди заявил, что доволен ситуацией, и выразил волнение по поводу перспективы играть вместе с центровым Rocket All-Star Яо Мином . [39] Вскоре после прибытия в Хьюстон Макгрейди подписал с командой трехлетний продленный контракт на сумму 63 миллиона долларов. [14]
«Рокетс» изо всех сил пытались начать сезон 2004–05 , показав проигрышный рекорд 16–17 в своих первых 33 играх. [40] 9 декабря Макгрейди провел одно из самых запоминающихся выступлений в своей карьере, набрав 13 очков за последние 35 секунд против «Сан- Антонио Сперс» , включая трехочковый на последней секунде, что обеспечило камбэк-победу. [41] Последовательность включала в себя четыре последовательных трехочковых, один из которых был частью четырехочковой игры, а последний из которых стал победным в последних двух секундах. [41] После перерыва на Матч звезд «Хьюстон» восстановился после медленного старта, завершив сезон с 51 победой и третьим лучшим результатом на Западе. [40] Итоговые средние показатели Макгрейди составили 25,7 очка, 6,2 подбора и 5,7 передачи за игру. [5] Во второй игре первого раунда постсезона он продемонстрировал еще одно характерное выступление, выполнив «громовой» данк над центровым « Даллас Маверикс» ростом 7 футов 6 дюймов Шоном Брэдли и поразив победителя игры, одержав победу со счетом 113–111 . 42 ] Серия дошла до решающей седьмой игры, в которой Макгрейди вышел из игры, пропустив первые семь бросков на пути к поражению в 40 очков.
Сезон 2005–06 стал для «Рокетс» разочаровывающим, поскольку МакГрэйди из-за травмы сыграл всего 47 игр. [5] В разные моменты года он пропускал время из-за спазмов в спине, в том числе в январе, когда его пришлось уносить с корта на носилках из-за серьезного обострения. [44] Несмотря на проблемы со здоровьем, Макгрейди смог сыграть в Матче всех звезд того года перед своей домашней публикой в Хьюстоне, набрав 36 очков всего за 27 минут. [25] За сезон он набирал в среднем 24,4 очка и 6,5 подбора за игру. [5] Отчасти из-за его частых отсутствий «Рокетс» не смогли пройти в плей-офф . [45]
В начале сезона 2006–07 МакГрэйди пропустил семь игр, опять же из-за спазмов в спине, и в конце концов решил обратиться к врачу и пройти курс лечения от травмы, поскольку чувствовал, что она влияет на его скорость и взрывную силу. [46] Его проблемы со здоровьем и приход к власти Яо Мина, у которого был прорывной сезон, привели к тому, что МакГрэйди временно стал вторым бомбардиром команды. [47] Его итоговые средние показатели составили 24,6 очка, 5,3 подбора и 6,5 передачи за игру. [5] Чтобы открыть плей-офф , «Рокетс» встретились с « Ютой Джаз» . [48] К этому времени на Макгрейди начало оказываться давление, чтобы он повел команду вглубь постсезона, на что он ответил: «Если мы не выйдем из первого раунда, это будет на мне!» [49] Хьюстон в конечном итоге проиграл серию в семи играх, и на своей послематчевой пресс-конференции после поражения в седьмой игре МакГрэйди, все еще явно эмоциональный после поражения, сказал: «Я пытался, чувак, я пытался». [50]
В сезоне 2007–08 «Рокетс» продолжили победную серию из 22 игр, которая на тот момент была второй по продолжительности в истории НБА, несмотря на то, что на этом отрезке пропустили Яо Мина. [51] Во время выступления Макгрейди выразил оптимизм по поводу состава команды, признав: «Раньше я не испытывал такого доверия к своим товарищам по команде». [14] Хьюстон закончил сезон пятым посевным у Уэста, что принесло им матч-реванш с Джазом в первом раунде. [52] К моменту начала плей-офф Макгрейди лечил травмы плеча и колена, что временами требовало, чтобы ему делали обезболивающие инъекции и сливали жидкость из плеча и колена, чтобы он мог играть. [53] [54] [55] «Джаз» снова выбили «Рокетс», на этот раз в шести играх, несмотря на сильную игру Макгрейди с 40 очками и 10 подборами в решающей шестой игре. [56]
После поражения Хьюстона от Юты Макгрейди перенес артроскопическую операцию на левом плече и левом колене. [57] В начале сезона 2008–09 он пропустил 18 игр, включая двухнедельный перерыв в январе, поскольку его колено не полностью зажило после операции в межсезонье. [58] 24 февраля ему сделали операцию по микроперелому в Чикаго, из-за чего он пропустил остаток года. [55] [59] К тому времени его средние показатели снизились до 15,6 очка и 4,4 подбора за игру. [5] Неожиданным поворотом событий «Рокетс» вышли в плей-офф без Макгрейди и вышли во второй раунд, подтолкнув будущего чемпиона « Лос-Анджелес Лейкерс» к семи играм. [60]
МакГрэйди все еще восстанавливался после операции перед началом кампании 2009–2010 годов . [61] 15 декабря он вернулся в строй, но был ограничен всего семью минутами вне скамейки запасных. [62] После шести игр «Рокетс» решили снова выключить его, чтобы сосредоточиться на обмене его в другую команду. [61]
18 февраля 2010 года МакГрэйди был обменян в « Нью-Йорк Никс» в рамках обмена с участием трех команд, включающих Хьюстон, Нью-Йорк и Сакраменто. [63] Два дня спустя он дебютировал в своей команде, набрав 26 очков в овертайме, проиграв «Грому » . [64] Он закончил сезон со средними показателями 9,4 очка, 3,9 подбора и 3,7 передачи за 26,1 минуты за игру. МакГрэйди сыграл за «Никс» всего 24 игры. [5]
В сезоне 2010–11 МакГрэйди подписал контракт с «Детройт Пистонс» и набирал в среднем 8 очков за игру. 14 января 2011 года Макгрейди набрал рекорд сезона — 22 очка и сделал 5 передач в победе над «Рэпторс» со счётом 101–95. [65] Две недели спустя, 28 января, Макгрейди набрал 14 очков, сделал 10 передач, сделал 8 подборов и заблокировал 4 броска в проигрыше «Хит» со счетом 88–87. [66]
В сезоне 2011–12 Макгрэйди подписал контракт с «Атланта Хокс» , набирая в среднем 5,3 очка за игру. Это был первый полный сезон, когда МакГрэйди полностью покинул скамейку запасных из-за постоянной травмы. [5]
9 октября 2012 года Макгрейди подписал однолетний контракт с клубом Qingdao DoubleStar Eagles Китайской баскетбольной ассоциации . [67] Циндао закончил сезон на последнем месте, [68] МакГрэйди набирал в среднем 25 очков, 7,2 подбора, 5,1 передачи и 1,6 перехвата за игру. [69]
16 апреля 2013 года, вскоре после завершения кампании CBA, МакГрэйди подписал контракт с « Сан-Антонио Спёрс» как раз вовремя, чтобы пройти квалификацию в их состав плей-офф. [70] «Шпоры» в конечном итоге вышли в финал НБА 2013 года , проиграв в семи играх « Майами Хит» , что дало Макгрейди возможность сыграть свои первые в карьере минуты в постсезоне за пределами первого раунда. [71]
26 августа МакГрэйди официально объявил о своем уходе из НБА в программе First Take на канале ESPN . [72]
Макгрейди был выбран в мужскую сборную США по баскетболу на чемпионате Америки по баскетболу 2003 года в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . [73] 22 августа Макгрейди возглавил американцев с 16 очками в победе над Венесуэлой со счетом 98–69 . [74] Макгрейди пропустил игру 26 августа из-за травмы спины. [75] США прошли квалификацию на Олимпийские игры 2004 года 30 августа, одержав победу над Пуэрто-Рико со счетом 87–71 ; В игре МакГрэйди и Эдди Касиано из Пуэрто-Рико попали в ссору, в результате которой фанаты бросали напитки и мусор на площадку. [76] В конечном итоге, США вышли к игре за золотую медаль, победив Аргентину и закончив с идеальным счетом 10–0. [77] За турнир Макгрейди набирал в среднем 12,6 очка и 2,9 подбора за игру при 54,4 процента попаданий с игры и 42,1 процента трехочковых бросков. [73]
4 февраля 2014 года Макгрейди подтвердил, что официально реализует свою мечту стать профессиональным бейсболистом , работая с Роджером Клеменсом, чтобы стать питчером команды Шугар Лэнд Скитерс из Атлантической лиги профессионального бейсбола . [78] 23 апреля Макгрейди вошел в состав «Скитерс» на вернисаже . [79] В своем дебюте он подал 1+2 ⁄ подач ,получение проигрыша . [80] В июле он начал Матч всех звезд Атлантической лиги, где записал свой первый аут . После игры МакГрэйди объявил о своем уходе из бейсбола. [81]
При росте 6 футов 8 дюймов (2,03 м) и весе 210 фунтов (95 кг) МакГрэйди играл на позиции атакующего защитника и легкого форварда . Его средние показатели за карьеру составляли 19,6 очка, 5,6 подбора и 4,4 передачи за игру. МакГрэйди заработал семь наград НБА (2001–05, 2007–08), семь попаданий в Матч звезд (2001–07), два результативных титула НБА (2003–04) и выиграл награду НБА как самый продвинутый игрок в 2001 году . 5] Он был введен в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита в рамках выпуска 2017 года. [82]
МакГрэйди был известен своим непринужденным поведением и результативностью; Однажды он набрал 41 очко в игре, несмотря на то, что спал до начала игры, и это выступление дало ему прозвище «Большой сон». [83] Многие из его современников, в том числе Пол Пирс и Коби Брайант , называли его одним из самых сложных игроков, которых им когда-либо приходилось защищать. [84] [85] Стиль игры Макгрейди сравнивают со стилем Джорджа Гервина , потому что оба игрока благодаря своему «плавному» подходу к игре сделали забивание легким. [83] На пике своей карьеры МакГрэйди был взрывным игроком, способным наносить удары по краю, преодолевая защиту; [86] в статье для ESPN Зак Лоу вспоминал: «Он скользнул по переулку, присел в пробке и резко ускорился — почти резко — через лес более медленно движущихся форм и к краю». [87] Макгрейди также представлял угрозу извне и часто забрасывал ничего не подозревающих защитников для глубоких трехочковых. [86] Некоторые аналитики отметили, что длина Макгрейди, его навыки игры и броски сделали бы его более эффективным в современную эпоху баскетбола, и что он опередил свое время. [87] В обороне усилия Макгрейди были менее последовательными, но он продемонстрировал способность повышать свой уровень в значимых играх, например, во время плей-офф против «Маверикс», где он часто получал задание охранять Дирка Новицки . [14]
Во время своего участия в Матче всех звезд Макгрейди часто критиковали за то, что он не вывел ни одну команду за пределы первого раунда плей-офф. [88] Некоторые аналитики защищали Макгрейди, считая, что он стал жертвой плохих составов и неудачных обстоятельств. [25] Его уровень усилий, лидерство и стойкость также иногда подвергались сомнению. [14] В ответ на эту критику бывший тренер «Рокетс» Джефф Ван Ганди охарактеризовал Макгрейди как плохо тренирующегося игрока, но похвалил его обучаемость, бескорыстие и способность хорошо выступать в больших играх. [25]
Макгрейди часто называют одним из величайших баскетболистов всех времен; Книга баскетбола поставила его на 77-е место, [89] ESPN поставил его на 63-е место, [33] а журнал SLAM поставил его на 97-е место. [90] В 2016 году журнал Sports Illustrated включил МакГрэйди в число 20 лучших баскетболистов с момента объявления первых 50 величайших игроков в истории НБА в 1996 году. [91] В 2021 году, в ознаменование 75-летия НБА, The Athletic включил их в рейтинг 75 игроков всех времен и назвал Макгрейди 55-м величайшим игроком в истории НБА. [92]
У Макгрейди трое детей от его жены КлеРенды Харрис. [93] Их первый сын, Лэймен Ламар, родился 27 декабря 2005 года во время домашнего матча в Хьюстоне, который Макгрейди покинул в перерыве. Младший брат Трейси, канцлер «Ченс» Макгрэйди, играл за команду « Мемфис Тайгерс», занявшую второе место в мужском баскетбольном турнире первого дивизиона NCAA в 2008 году . [95]
Макгрэйди также является троюродным братом баскетболиста Винса Картера из-за сводного прадеда Картера; следовательно, эти двое не связаны кровным родством. Они были товарищами по команде «Рэпторс» в 1998–2000 годах. Оба игрока не знали об этих отношениях до воссоединения семьи в 1997 году. [96] После того, как МакГрэйди покинул «Рэпторс», между ними возникла вражда, но она разрешилась за короткий период времени. [97]
В 2002 году МакГрэйди подписал долгосрочное партнерство с Adidas , согласившись на рекламное соглашение, которое действовало на протяжении всей его игровой карьеры и после нее. [98] Adidas выпустила фирменную линию обуви для Макгрейди, которую Комплекс запомнил как «весь ажиотаж в начале-середине 2000-х». [99] Выйдя на пенсию, Макгрейди переключил свое внимание на свои бизнес-инвестиции, в том числе на Dasdak, технологическую компанию из Вашингтона, округ Колумбия, и Blue-04, компанию по производству бутилированной воды во Флориде. [100] Он также был первоначальным инвестором команды Малой бейсбольной лиги , которая впоследствии стала Biloxi Shuckers . [101] С 2016 года он работал аналитиком НБА на канале ESPN. [102]
В 2007 году Макгрейди отправился в лагеря дарфурских беженцев в Чаде вместе с Джоном Прендергастом и Омером Исмаилом из проекта «Достаточно» . Макгрейди нанял игроков НБА для поддержки инициативы, связывающей школы в лагерях беженцев в Дарфуре с американскими средними, средними школами и университетами. [103] Перед началом сезона 2010 года с «Рокетс» он сменил номер на футболке на № 3, чтобы продвигать свои гуманитарные усилия в регионе и снять документальный фильм о своем летнем визите под названием « 3 очка» . [104] В 2008 году Макгрейди подвергся критике за его комментарии по поводу Матча всех звезд, проводимого в Новом Орлеане, который находился всего в трех годах от разрушений, вызванных ураганом Катрина . МакГрэйди публично поставил под сомнение качество общественной безопасности и защиты игроков НБА. [105]
В августе 2021 года Макгрейди запустил приложение SOLEcial, предназначенное для продажи обуви с автографами, коллекционных карточек и других памятных вещей напрямую покупателям. [106]
Статистика НБА по баскетбольным справочникам. [5] Статистика CBA по центрам обработки данных CBA. [107]
Согласно справочной странице McGrady's Basketball, если не указано иное. [5]