Фрэнк Джон Янкович (28 июля 1915 г. – 14 октября 1998 г.) был американским аккордеонистом и музыкантом польки . Известный как «американский король польки», Янкович считался ведущим артистом, игравшим в словенском стиле за всю свою долгую карьеру. Он не был родственником аккордеониста «Weird Al» Янковича , хотя они сотрудничали. [1]
Янкович родился в Дэвисе (Западная Вирджиния) в семье словенских иммигрантов: Эндрю Янковича ( Андрея Янковича , 1879–1949) из Кала и Роуз Т. Янкович (урождённой Терезии Меле , 1886–1968) из Церкницы , которые поженились в 1910 году. [2] Янкович вырос в районе Коллинвуд на Ист-Сайде Кливленда . [3] За свою карьеру он записал более 200 песен и продал более 30 миллионов пластинок. [4] В 1986 году он был удостоен первой в истории премии Грэмми в категории «Лучшая запись польки» . [5] Он редко отклонялся от словенской польки, но записывался с кантри-гитаристом Четом Аткинсом и поп-певцом Доном Эверли . Он также записал версию « Too Fat Polka » с комиком Дрю Кэри . [6]
Отец Янковича, кузнец, и его мать, повар, встретились в лесозаготовительном лагере в Западной Вирджинии, где они оба работали. Когда Янкович был маленьким, его отец переехал в Кливленд, чтобы скрыться от властей, которые узнали о его контрабанде спиртного , а вскоре за ним последовала и остальная часть семьи. Живя в Кливленде, он был очарован духовыми оркестрами, которые играли на словенских общественных мероприятиях. Его мать нанимала квартирантов, чтобы помочь с финансами семьи, включая человека по имени Макс Зелодец, который исполнял словенские мелодии на кнопочном ящике . Янкович приобрел аккордеон в возрасте 9 лет и получил несколько уроков от Зелодеца. К концу 1920-х годов, в ранние подростковые годы, он был работающим музыкантом, играющим на общественных мероприятиях. [3] [7] В 1930-х годах он установил деловые отношения с Джо Тролли и начал появляться на радиостанциях, таких как WJAY и WGAR. По мере того, как его репутация росла, он искал возможности записывать пластинки, но крупные лейблы отказывали ему. Его первые записи были сделаны для лейблов Yankee и Joliet, которыми управлял Фред Вольф, [7] и расходы оплачивал сам Янкович. [3]
В 1940 году он женился на своей первой жене Джун, и они начали растить семью. Однако расходы на семейную жизнь быстро перекрыли поступающие деньги от его музыкальной карьеры, поэтому он открыл таверну, назвав ее Yankovic Bar. Она стала популярным местом тусовки местных музыкантов, и он продолжал управлять ею, пока не продал ее в 1948 году, посвятив себя аккордеону. [3]
Янкович поступил на военную службу в 1943 году и записал множество пластинок, находясь в отпуске, перед отъездом в Европу. В 1943 году Янкович был направлен на службу в пехоту в качестве огнеметчика . [8] Он сражался в битве за Арденны , где из-за тяжелого обморожения ему едва не пришлось ампутировать руки и ноги. К счастью, он смог победить развившуюся гангрену до того, как это стало необходимым, и был награжден медалью « Пурпурное сердце» . Врачи настоятельно рекомендовали ему ампутировать пальцы, но он отказался, так как это положило бы конец его музыкальной карьере. [9] После выписки из госпиталя он и еще четыре музыканта были направлены в специальные службы, чтобы развлекать войска, включая генерала Джорджа Паттона и его Третью армию Соединенных Штатов . [3]
Янкович попал на национальную сцену, когда он получил два платиновых сингла за « Just Because » (1947) и «Blue Skirt Waltz» (1949). Другими, кто записал Blue Skirt Waltz, были Tunemixers и Guy Lombardo в 1949 году, Lawrence Welk ( Myron Floren ) в 1958 году, Jim Ed Brown и the Browns в 1960 году, Hank Thompson в 1962 году и Bobby Vinton в 1976 году. Янкович нашел богемный вальс под названием «Cervenou Sukynku» (написанный Вацлавом Блахой) или в вольном переводе «Red Skirt Waltz». Янкович попросил Митчелла Пэрриша (« Stardust », «Sleighride») написать новый текст к мелодии. Пэрриш изменил «red» на «blue». Янкович продал более 2,5 миллионов записей, а вместе с версией Tunemixers и версией Гая Ломбардо в 1949 году было продано более 4 миллионов записей. Это была вторая песня в стиле Кливленда, проданная тиражом более миллиона записей.
Columbia Records изначально отказалась записывать «Just Because», потому что другие версии песни уже много лет не пользовались особым успехом; лейбл разрешил это сделать только после того, как Янкович сказал, что купит первые 10 000 записей. [3] Янкович получил титул американского короля польки после победы над Луи Башеллом , Роми Гос , Гарольдом Леффельмахером и Six Fat Dutchmen , Whoopee Джоном Вильфартом и Лоуренсом Духов в битве групп в Милуоки на Milwaukee Arena 9 июня 1948 года. [7]
В 1950 году он дебютировал в Голливуде и сотрудничал с Дорис Дэй в качестве певца. [10]
В 1970 году пожар уничтожил золотые пластинки «Just Because» и «Blue Skirt Waltz». [3]
Янкович также вел телесериал Polka Time для Buffalo, New York -based WKBW-TV в течение 26 недель в 1962 году. Он приезжал из Кливленда, чтобы вести каждый эпизод, который транслировался в прямом эфире. Он также вел похожее шоу на WGN-TV Chicago примерно в то же время.
Он выиграл премию Грэмми в 1986 году за свой альбом 70 Years of Hits . Он был первым победителем в категории «Полька». Организация NARAS (Грэмми) упразднила эту категорию в 2008 году. [5]
Он выступал с музыкальным комиком и коллегой-аккордеонистом «Странным Элом» Янковичем , хотя эти двое не связаны родственными узами. [11] Эл, который также исполняет польку среди многих других стилей, в шутку предположил, что в детстве ему давали уроки игры на аккордеоне, потому что его родители считали, что «в мире должен быть по крайней мере еще один Янкович, играющий на аккордеоне». [12] Эл играл на аккордеоне и спел бэк-вокал в песне « Who Stole the Kishka? » на одном из последних альбомов Фрэнки, Songs of the Polka King, Vol. 1. Часть песни Фрэнки «The Tick Tock Polka» включена в песню «Polka Face» на альбоме Weird Al's Alpocalypse ; она была использована в качестве вступления для исполнения Weird Al « Tik Tok » Ke$ha .
Янкович умер 14 октября 1998 года в Нью-Порт-Ричи, Флорида , от сердечной недостаточности в возрасте 83 лет. Он похоронен на кладбище Calvary Cemetery в Кливленде . [13] Сотни друзей, членов семьи, его преданных поклонников и коллег-музыкантов посетили его поминальную службу. На пике своей карьеры Янкович много путешествовал и давал 325 концертов в год. За свою жизнь он продал 30 миллионов записей. [14]
Фрэнки Янкович посетил Церкницу , родной город своих родителей, в 1952 или 1953 году и снова в 1995 году . [4] Во второй раз в его честь был организован специальный прием в Ракове Шкоцяне . Ему вручили памятный сертификат в знак признания его значительного вклада в продвижение словенской культуры во всем мире. Кроме того, он получил картину маслом академического художника Томажа Перко в память о времени, проведенном в Церкнице. [15]
В биографии Янковича, написанной Бобом Долганом в 2006 году, давний барабанщик Фрэнки Дэйв Вольник заметил, что «в его родном городе не было улицы, названной в его честь». Это положило начало кампании Национального зала славы и музея польки в стиле Кливленда и члена городского совета Майкла Поленсека [16] , а на церемонии 21 августа 2007 года площадь на пересечении Waterloo Rd. и East 152nd St. в Кливленде ( 41°34′08″N 81°34′31″W / 41.569°N 81.5752°W / 41.569; -81.5752 ), недалеко от места, где вырос Янкович, была названа в его честь. [14]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )В 1943 году Янкович был направлен на службу в пехоту в качестве огнеметчика.