stringtranslate.com

Фрэнсис Долархайд

Фрэнсис Долархайд — вымышленный персонаж и главный антагонист романа Томаса Харриса 1981 года «Красный дракон » [1], а также его экранизаций «Охотник на людей» (1986) и «Красный дракон» (2002).

Долархайд — серийный убийца , который убивает целые семьи каждое полнолуние. Его прозвали «Зубной феей» из-за ночного образа жизни, склонности кусать тела своих жертв, необычного размера и остроты зубов и других очевидных оральных фиксаций . Долархайд убивает по приказу альтернативной личности ; он называет свое второе «я » «Великим Красным Драконом» в честь картины Уильяма Блейка «Великий Красный Дракон и Женщина, Одетая в Солнце» . Он верит, что убийство людей — или «изменение» их, как он это называет — позволяет ему более полно «стать» Драконом.

История персонажа

«Великий красный дракон и женщина, облаченная в солнце » — картина, которой одержим Долархайд.

Предыстория Фрэнсиса Долархайда подробно изложена в романе и упоминается в экранизациях. Родившийся в Спрингфилде, штат Миссури , 14 июня 1938 года, с заячьей губой и нёбом , Долархайд был брошен матерью и воспитывался в приюте до пяти лет. Затем его забрала бабушка, которая подвергала его жестокому эмоциональному и физическому насилию , в какой-то момент пригрозив кастрировать его после того, как он намочит постель. Вскоре после этого он начал мучить животных .

После того, как его бабушка заболевает слабоумием , Долархайд попадает на попечение своей отчужденной матери и ее мужа в Сент-Луисе ; эта семья продолжает издеваться над ним. После того, как его сводные братья и сестры разбивают его лицо о зеркало в ванной, Долархайд вешает кошку своей сводной сестры и отправляется обратно в приют. После того, как его поймали на взломе дома в возрасте 17 лет, он записывается в армию Соединенных Штатов, чтобы не отбывать тюремный срок. Во время своего тура по Японии и соседним странам он учится проявлять пленку и переносит косметическую операцию на волчьей пасти.

После почетного увольнения Долархайд возвращается в Сент-Луис и устраивается на работу в Gateway Corporation в качестве главного продюсера их домашнего киноотдела. Он также занимается бодибилдингом и становится исключительно сильным; в романе упоминается, что даже в среднем возрасте Долархайд мог бы успешно участвовать в региональных соревнованиях по бодибилдингу, и в какой-то момент успешно поднимает и выжимает 300 фунтов (что приближается к рекордному статусу для конца 1970-х годов).

В свои сорок с небольшим Долархайд видит картину Уильяма Блейка «Великий Красный Дракон и Женщина, Одетая в Солнце », которая дает голос его альтернативной личности. Под влиянием «Красного Дракона» Долархайд убивает две семьи за два месяца, в полнолуние или около него . Долархайд выбирает своих жертв с помощью домашних фильмов, которые он монтирует. В дни, предшествующие полнолунию, Долархайд убивает или ранит домашнего питомца, а затем проводит ночи на заднем дворе, наблюдая за луной. В ночь полнолуния Долархайд врывается в дома и расстреливает своих жертв или перерезает им горло в их кроватях, прежде чем ритуально уложить их вокруг главной кровати и заняться некрофильскими действиями с трупами матерей. Он также вживляет осколки зеркального стекла в глаза своих жертв, чтобы он мог видеть свое собственное «превращение» в Дракона.

Чтобы облегчить процесс «становления», Долархайд ранее ездил в Гонконг , чтобы сделать татуировку дракона Блейка на спине, и сделал два набора вставных зубов . Один набор является обычным для его повседневной жизни, в то время как другой — основанный на слепке деформированных зубов его бабушки — ритуально включен в образ дракона, который он принимает во время своих убийств. Из-за ночного образа жизни убийств и склонности Долархайда кусать трупы своих жертв деформированными зубными протезами, таблоид The ​​National Tattler прозвал его «Зубной феей», прозвище, которое он ненавидит.

Профайлер ФБР Уилл Грэм просит вернуться после раннего выхода на пенсию, чтобы помочь в поимке «Зубной феи». Грэм поймал доктора Ганнибала Лектера , психиатра и серийного убийцу -каннибала , которого боготворит Долархайд, и которому он отправляет «письмо поклонника», описывающее его убийства. Грэм навещает Лектера в Балтиморской государственной судебно-медицинской больнице для душевнобольных преступников, надеясь, что доктор сможет помочь идентифицировать убийцу или, по крайней мере, помочь в создании психологического профиля. После этой встречи Лектер «помогает», отправляя Долархайду адрес Грэма в коде с запиской: «Спасайтесь сами — убейте их всех». Агент ФБР Джек Кроуфорд вовремя перехватывает сообщение, чтобы предупредить семью Грэма и местного шерифа.

Долархайд становится одержим освещением своих убийств в The National Tattler и собирает вырезки об аресте и суде над Лектером, о Грэме и о его убийствах. Пытаясь спровоцировать Долархайда выйти из укрытия, Грэм дает интервью Фредди Лаундсу из The Tattler , в котором он говорит, что «Зубная фея» импотент , гомосексуалист и, возможно, продукт инцеста ; он также подразумевает, что Лектер оскорблен тем, что убийца считает себя равным Лектера. Интервью приводит в ярость Долархайда, который похищает Лаундса, приклеивает его к старинному инвалидному креслу, запугивает его, заставляя отречься от своей статьи на пленку, а затем откусывает ему губы. Затем Долархайд поджигает Лаундса и катит его по склону в парковку The Tattler .

Долархайд влюбляется в слепую коллегу по имени Реба МакКлейн. Сначала эти отношения подавляют его убийственные импульсы, но вскоре они возвращаются, сильнее, чем когда-либо. Отчаявшись прекратить убивать и уберечь Ребу от Дракона, Долархайд летит в Нью-Йорк, где он идет посмотреть на оригинальную акварель Блейка в Бруклинском музее и пожирает ее, полагая, что это уничтожит его второе я. Однако этот план проваливается; проглатывание картины только сильнее разозляет Дракона. В последней попытке спасти Ребу Долархайд пытается убить себя в ванной мотеля, повесившись на душевой стойке, но петля рвется прежде, чем он успевает задохнуться.

Расследования ФБР и полиции пока не дали никаких результатов, поскольку приближается следующее полнолуние и убийства. Трасологические доказательства зашли в тупик, частичный отпечаток пальца убийцы не совпадает с данными в деле, и власти не могут найти никакой связи между преследуемыми семьями. В конце концов Грэм понимает, что убийца, должно быть, имел доступ к домашним фильмам семей, используя детали из фильма, чтобы спланировать проникновение в дома семей. Фильмы обеих семей обрабатывались на одном и том же объекте. Из этого факта полиция в конечном итоге сужает круг подозреваемых до Долархайда.

Теперь полностью порабощенный Драконом и осознающий, что расследование приближается к нему, Долархайд планирует убить Ребу и себя, поджег свой дом вместе с ней. Однако в последнюю минуту он смягчается и освобождает ее. Услышав выстрел из дробовика, МакКлейн ощупывает горящую гостиную Долархайда и обнаруживает то, что кажется его мертвым телом, которое сгорает в последующем пожаре. Однако на самом деле Долархайд застрелил труп служащего заправочной станции, который ранее оскорбил его, погрозив МакКлейну, и которого он похитил, чтобы инсценировать собственное исчезновение. Полиция спасает МакКлейн из горящего дома. Она травмирована своим опытом, но Грэм заверяет ее, что ее влияние помогло сдержать убийственные импульсы Долархайда и, вероятно, спасло жизни.

Первоначально считается, что Долархайд покончил с собой, но судебно-медицинская экспертиза места преступления в конечном итоге показывает, что отпечатки пальцев трупа не совпадают с его собственными. Долархайд едет в дом Грэма во Флориде, нападает на Грэма и наносит ему удар ножом в лицо. Жена Грэма Молли перехватывает Долархайда и застреливает его.

Экранизации

Том Нунан в роли « Фрэнсиса Доллархайда » в фильме «Охотник на людей » . Фотографии Нунана с татуировкой Красного дракона не были показаны в художественном фильме, но широко использовались в рекламных материалах.

В адаптации 1986 года « Красного дракона» , «Охотник на людей» , Долархайд (с измененным на Доллархайд ) [1] изображается Томом Нунаном . Ничего из предыстории Долархайда не появляется в фильме, кроме оценки Уилла Грэма ( Уильям Петерсен ) того, что Долархайд подвергался насилию в детстве. Ни его личность Красного дракона, ни его жестокая бабушка не исследуются, хотя Долархайд действительно носит татуировку красного дракона на груди, а его сочинения упоминают в какой-то момент «силу Красного дракона». Он также не крадет и не потребляет картину, и его убийство коллеги изображается исключительно из-за всплеска ревности, а не как хитрый план побега. Вместо того, чтобы инсценировать свою смерть после того, как его выследили, Долархайд пытается убить Ребу МакКлейн ( Джоан Аллен ), потому что он считает, что она ему изменяет, только чтобы быть пойманным Грэмом, который спасает ее. Он вступает в противостояние с полицией Миссури и убивает нескольких офицеров, прежде чем его застреливает Грэм.

Долархайда играет Рэйф Файнс в экранизации 2002 года « Красный дракон» , которая более точно следует роману. [2] В удаленных сценах личность Великого Красного дракона Долархайда озвучивает Фрэнк Ланджелла . В этой адаптации Долархайд погибает, когда пытается убить семью Уилла Грэма ( Эдвард Нортон ) в Марафоне, Флорида ; он и Грэм тяжело ранят друг друга во время перестрелки, но жена Грэма Молли ( Мэри-Луиз Паркер ) стреляет Долархайду в лицо, убивая его.

Телевизионная адаптация

Долархайд изображается Ричардом Армитиджем в 3 сезоне телесериала Ганнибал , начиная с 8 эпизода «Великий Красный Дракон». [3] Долархайд упоминается в премьере сериала как невидимый убийца семьи Марлоу. [4] В этой непрерывности Долархайд и Лектер ( Мадс Миккельсен ) общаются напрямую по телефону, а внутренние дискуссии Долархайда с Драконом вместо этого изображаются как сеансы терапии с Лектером. В финале сериала, « Гнев Агнца », Лектер и Грэм ( Хью Дэнси ) убивают Долархайда вместе; Грэм наносит ему удар ножом, в то время как Лектер перекусывает ему горло.

Вдохновение

Харрис вольно списал Фрэнсиса Долархайда с тогда еще неизвестного серийного убийцы, известного как «BTK» (Bind, Torture, Kill) , который на момент публикации книги терроризировал Канзас серией убийств, начавшихся с убийства семьи в их доме. Как и Долархайд, BTK занимался некрофильскими актами с телами своих жертв; он также писал письма в полицию, намекая на то, что находится под контролем внешнего влияния, которое он называл «Фактором X». Харрис консультировался с агентом ФБР Джоном Э. Дугласом перед написанием книги, а Дуглас был консультантом по делу BTK для полиции Канзаса. Харрис был настолько впечатлен Дугласом, что позаимствовал аспекты его истории жизни и личности для Уилла Грэма и Джека Кроуфорда. [5]

Ссылки

  1. ^ ab Goodman, Walter (15 августа 1986 г.). "ЭКРАН: 'MANHUNTER'". The New York Times .
  2. Митчелл, Элвис (4 октября 2002 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Откусывая кусок от преступления». The New York Times .
  3. Slezak, Michael (13 января 2015 г.). «Ганнибал вербует звезду «Хоббита» Ричарда Армитиджа на роль убийцы». TVLine . Архивировано из оригинала 14 января 2015 г. Получено 13 января 2015 г.
  4. Фуллер, Брайан [@BryanFuller] (10 апреля 2013 г.). «Убийства Марлоу, которые открывают премьеру #HANNIBAL, на самом деле являются первыми убийствами, совершенными Фрэнсисом Долархайдом, он же #REDDRAGON» ( Tweet ) . Получено 16 августа 2015 г. – через Twitter .
  5. ^ Битти, Роберт (2005). Кошмар в Уичите . Лондон, Англия: Penguin Books . ISBN 978-0-451-21738-7.