Фудзино (富士野) — регион, охватывающий юго-западное подножие горы Фудзи , расположенный в Фудзиномии , префектура Сидзуока , Япония . Известное как место охоты XII века Фудзи-но-Макигари , оно также является сценой инцидента «Месть братьев Сога» .
Фудзино — древнее название места у юго-западного подножия горы Фудзи, которое можно увидеть в исторической хронике периода Камакура Адзума Кагами . Оно особенно известно как охотничьи угодья Фудзи-но Макигари , грандиозного охотничьего мероприятия, организованного сёгуном Минамото-но Ёритомо в 1193 году. [1] Охотники провели большую часть времени в Фудзино, с 15 июня по 7 июля. [2] Адзума Кагами заявляет: «Мы остановились в Фудзино Горёкан после охоты в Аидзаве» 15 мая 1193 года и «охотимся в Фудзино» 16 мая. Инцидент с местью братьев Сога произошел 28 мая в Фудзино во время охотничьего мероприятия. [3] Многие люди пришли услышать новости после того, как произошел инцидент. Говорят, что огромная орда бесчисленных гокенинов и других влиятельных людей толпилась в Фудзино. [2]
Исторические материалы, распространяемые по теме охоты в Фудзино, включают Soga Monogatari и Fujino Ōrai , которые широко использовались в образовании как Ōraimono (учебники начального образования, созданные в основном в форме писем с конца периода Хэйан до начала эпохи Мэйдзи ). [4]
Точный ареал древнего Фудзино неизвестен, но Адзума Кагами пишет о временно исполняющем обязанности губернатора провинции Суруга Татибане Тосиге, который проиграл в битве при Хачите, заявляя, что «[его] отрубленная голова выставлена в Идэ, прямо рядом с Фудзино» 14 октября 1180 года. [5] [6] Из этого следует, что Идэ (современный Камиидэ, Фудзиномия ) расположен рядом с Фудзино. Кроме того, название места «Мавари Фудзино» появляется в Адзуме Кагами , и именно через Фудзино 13 октября 1180 года дорога к этому полю битвы прошла. [7]
«Горёкан Камино в Фудзино» появляется в тексте 28 мая 1193 года, утверждая, что Камино (современный Камиидэ) расположен в Фудзино. [8] Кроме того, «Камино» в «Камино-но-мити и Касуга-но-мити», появляющемся 14 октября 1180 года, также является тем же местом. [9]
Синчо Коки утверждает следующее:
У подножия [горы] Фудзи, в Каминогахаре и Идэно, все пажи объезжали лошадей в свое удовольствие.
Ота Гюичи, Синчо Коки , Том 15
Из этого следует, что «Каминогахара» — это современный город Фудзиномия. [10] Кроме того, «охота Фудзино, ночная месть братьев Сога» можно увидеть в «Камакура Ходзё Кюдайки» , но это описание основано на «Адзума Кагами» и «Сёгунки» . [11]
В «Manabon Soga Monogatari » есть сцена, в которой Минамото-но Ёритомо говорит: «В восточной Японии много охотничьих угодий, но нет места более известного, чем Фудзино». [12] В «Kanabon Soga Monogatari» написано: «С малым количеством загонщиков вам некуда деть в огромном Фудзино». В «Soga Monogatari » превозносятся необъятность Фудзино и масштаб Фудзино-но Макигари . [13]
Кроме того, «Особняк Идэ, подножие Фудзино, провинция Суруга» и «Особняк Идэ, подножие Фудзино» появляются в Manabon Soga Monogatari . Особняк Идэ находился в Фудзино и описывается как место смерти братьев Сога. [14] [15]
В Unpo Irohashū есть «Особняк Идэ Сога» [16], а в Horyaku Kanki «Сукэцунэ был убит в особняке Идэ». [17] Таким образом, различные исторические тексты связывают особняк Идэ и Сога вместе. С другой стороны, в Azuma Kagami особняк Идэ не появляется в части, описывающей месть братьев Сога. [18]
В kōwakamai группа песен под названием Sogamono основана на Soga Monogatari . В "Ichiman Hako'ō " есть строка, в которой говорится: "Эта жизнь заканчивается в особняке Идэ, нацеленном на 38 градусов, наконец, исполняя обет, оставляя бессмертную славу дому", [19] причем особняк Идэ появляется как место мести. [20] В "Kosode Soga" говорится: "Уезжая в Фудзино, [они] нанесут [своей] матери прощальный визит", начиная с изображения братьев Сога, прощающихся перед своей местью в Фудзино. Песня продолжается: "Фудзино, по слухам, является местом безвременного снега", и мать дарит Сукенари косодэ в знак уважения к холодной погоде в Фудзино. [21] Кроме того, есть изображение Токимунэ, взволнованного местью, говорящего: «[Я] отправлюсь в Фудзино и умру, сражаясь в свое удовольствие». [22]
В «Youchi Soga» Хатакэяма Сигетада и Вада Ёсимори выступают в роли сторонников братьев Сога [23] , и есть часть, где Ёсимори заявляет: «Сегодня ночью из Фудзино вылетят языки пламени», советуя, что месть должна произойти этой ночью. [24] [25] В песне также упоминается особняк Идэ, где говорится: «Вместе с кваканьем лягушек [я] покидаю особняк Идэ». [26]
Fujino Ōrai — исторический документ, в котором Fuji no Makigari в Fujino передается посредством писем. Тема также включает в себя инцидент Месть братьев Сога. [27] Также известный как мать Ōraimono , он был предметом многих цитат и также использовался в качестве учебного пособия. Fujino Ōrai также известен за пределами Японии, и он был представлен как японский учебник в период Чосон Gyeongguk daejeon . [28] Хотя неизвестно, когда Fujino Ōrai был создан, он существует с периода Намбокутё . [29]
Написание книг сосредоточено между 1486 и 1564 годами, [30] и названия всех существующих книг - " Fujino Ōrai " или " Mikari Fujino Ōrai ". [31] В Fujino Ōrai инцидент мести братьев Сога произошел в особняке Идэ, и его место указано как "Особняк Ябутэ, Хигасимия-но-Хара, к югу от Фудзи, провинция Суруга". [32] Кроме того, как упоминалось выше, описание Фудзи-но Макигари в Fujino также встречается в Unpo Irohashū , но указывается, что эта история была взята из Fujino Ōrai . [33]
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )