stringtranslate.com

Ярость (фильм, 2014 г.)

«Ярость» — американский военный фильм 2014 года , сценарий и режиссёр Дэвид Эйер .Вглавных ролях Брэд Питт , Шайа ЛаБаф , Логан Лерман , Майкл Пенья и Джон Бернтал играют членов американского танкового экипажа, сражающегося в нацистской Германии в последние недели европейского театра военных действий Второй мировой войны . На Айера повлияла служба ветеранов вооруженных сил в его семье и чтение таких книг, как « Смертельные ловушки» Белтона И. Купера , мемуары 1998 года, в которых подчеркивается высокий уровень потерь, понесенных американскими танкистами в боях с их лучше оснащенными немецкими коллегами.

Производство началось в Англии в начале сентября 2013 года. Первоначальные съемки в Хартфордшире привели к началу основных съемок в Оксфордшире 30 сентября 2013 года. Съемки продолжались в Оксфорде и других местах и ​​завершились 13 ноября 2013 года. «Фьюри» был выпущен в октябре. 17 декабря 2014 года, получив в целом положительные отзывы и собрав 211 миллионов долларов США по всему миру.

Сюжет

В апреле 1945 года вторжение западных союзников в Германию встречает сильное сопротивление. Дон «Уордэдди» Коллиер, закаленный в боях штабной сержант Второй бронетанковой дивизии США , командует M4 Sherman по прозвищу Фьюри , чей экипаж состоит из наводчика Бойда «Библия» Свона, заряжающего Грэди «Енотозадница» Трэвиса и водителя Трини «Гордо» Гарсиа. и помощник водителя-стрелка «Рыжий» вместе со времен североафриканской кампании . После того, как Рэд погибает в танковом бою, его заменяет рядовой первого класса Норман Эллисон, молодой машинистка из V корпуса .

По мере того как Фьюри продвигается глубже в Германию, у команды развивается презрение к боевой неопытности Нормана и отвращение к насилию. Двигаясь в колонне, он замечает, но не стреляет в группу спрятавшихся детей-солдат Гитлерюгенда , которые тут же устраивают засаду на танковую колонну с помощью Panzerfaust , уничтожая головной танк и убивая командира взвода и его команду. Позже он колеблется под огнем противотанковых орудий . После битвы Дон приказывает Норману казнить пленного немецкого солдата. Когда он отказывается, Дон вкладывает свой револьвер в руку Нормана и заставляет его нажать на курок, убивая солдата и травмируя Нормана.

После того, как взвод захватывает небольшой городок, Дон берет Нормана помочь обыскать и зачистить квартиру, где они обнаруживают двух немок - Ирму и ее младшую кузину Эмму - скрывающихся. После того, как Дон дает им кое-какие припасы, женщины начинают готовить горячую еду и дают Дону горячую воду для бритья. Когда они начинают сближаться, Норман и Эмма уходят в спальню и занимаются сексом, к этому их подтолкнул Дон. Позже, когда все четверо садятся вместе обедать, в комнату врывается пьяная остальная часть команды Фьюри , изводя женщин и издеваясь над Норманом. Недовольство команды Норманом приводит к напряженному противостоянию с Доном, прежде чем их всех отзовут на срочное задание. Когда они уходят, немецкая артиллерия наносит удар по городу и убивает Эмму, в результате чего у Нормана случается психический срыв.

Танкисты, оккупировавшие город, получают приказ удерживать жизненно важный перекресток, чтобы защитить уязвимые тылы дивизии. По пути одинокий немецкий «Тигр I» устраивает засаду и уничтожает весь взвод, прежде чем его побеждает Фьюри . Радио повреждается в бою, что не позволяет Дону вызвать подкрепление. Дон решает, что он и его команда должны продолжить миссию в одиночку. Когда они достигают перекрестка, Фьюри обездвиживается на мине . Пока танк ремонтируется, Дон отправляет Нормана разведать ближайший холм, где он замечает батальон Ваффен-СС, марширующий к позиции Фьюри . Он возвращается, чтобы сообщить команде, и они планируют отступить, но в конечном итоге остаются, чтобы помочь Дону удержать перекресток после того, как он отказывается уйти.

Мужчины маскируют Фьюри , чтобы он выглядел уничтоженным, а затем прячутся внутри. Пока они ждут своего последнего боя, Нормана прозвали «Машина», поскольку члены экипажа наконец выразили свое согласие с ним. Затем они устраивают засаду на немцев, нанося тяжелые потери. В ходе жестокой и затяжной битвы Грейди погибает от выстрела из панцерфауста, пробившего башню; В Гордо стреляют, когда он откреплял гранату, и он падает с ней обратно в танк, впоследствии жертвуя собой, прикрывая ее своим телом во время взрыва; и Библу выстрелили в голову из стрелкового оружия. Затем в Дона стреляет снайпер, и он прячется в танк. Из-за отсутствия боеприпасов и окружения Дон приказывает Норману бежать через люк в полу, пока немцы бросают гранаты в танк. Норман ускользает незадолго до того, как они взорвутся, и Дон убит. Когда Норман пытается спрятаться под танком, его замечает молодой солдат Ваффен-СС , который не предупреждает батальон и уходит.

Проснувшись на следующее утро, Норман заползает обратно в танк и оплакивает труп Дона, прежде чем накрыть его курткой и взять револьвер. Затем его спасает группа американских солдат и провозглашает героем. Пока его увозят на машине скорой помощи, он оглядывается на труп Фьюри , пока американские войска продолжают наступление. На последнем изображении видно, как Фьюри окружен сотнями мертвых солдат Ваффен-СС .

Бросать

Производство

Кастинг

3 апреля 2013 года Sony начала набор актерского состава для фильма, когда Брэд Питт , ранее снимавшийся в фильме о Второй мировой войне «Бесславные ублюдки » (2009), вступил в финальные переговоры о том, чтобы взять на себя главную роль Уордэдди. [5] 23 апреля к актерскому составу присоединился Шайа ЛаБаф . [6] 1 мая было объявлено, что Логан Лерман также присоединился к актерскому составу Фьюри , сыграв члена съемочной группы Питта Нормана Эллисона. [7] 14 мая The Hollywood Reporter объявил, что Майкл Пенья ведёт переговоры о роли члена танкового экипажа Питта; в конечном итоге присоединился к актерскому составу. 17 мая к актерскому составу присоединился Джон Бернтал в роли Грэди Трэвиса, хитрого, порочного и мудрого уроженца Арканзаса. [8] 26 августа к актерскому составу присоединился Скотт Иствуд , сыгравший сержанта Майлза. [9] 19 сентября Брэд Уильям Хенке присоединился в качестве сержанта Роя Дэвиса, командира другого танка, Люси Сью (третий «Шерман», уничтоженный «Тигром»). [10] Джейсон Айзекс был выбран 7 октября 2013 года. [11] Среди других актеров - Ксавьер Сэмюэл , Джим Пэррак , Евгения Кузьмина , Кевин Вэнс и Бранко Томович . [12]

«Тигр 131» — единственный действующий танк «Тигр I» в мире — был предоставлен Танковым музеем для съемок фильма. Впервые с 1950 года настоящий танк «Тигр I» был использован в современном военном фильме; 131 был восстановлен до рабочего состояния в период с 1990 по 2003 год, а дальнейшие работы завершились только в 2012 году.
76-мм HVSS Sherman M4A2 из Танкового музея в 2009 году [13]

Подготовка

Айер потребовал, чтобы актеры прошли четырехмесячную подготовку к съемкам, включая недельный учебный лагерь под руководством морских котиков . Питт сказал: «Он был создан для того, чтобы сломить нас, держать нас в холоде, держать нас в изнеможении, делать нас несчастными, держать нас влажными, заставлять нас есть холодную пищу. И если наши вещи не были вместе, нам приходилось заплатите за это физическими неустойками. Встаем в пять утра, ночное дежурим по часам».

Айер также заставил актеров физически спарринговать друг с другом, что привело к синякам под глазами и крови из носа. Они также оскорбляли друг друга личными нападками. Вдобавок ко всему, актеров заставили жить вместе в резервуаре в течение длительного периода времени, где они ели, спали и испражнялись.

Айер сказал: «Как режиссер я безжалостен. Я сделаю все, что считаю необходимым, чтобы получить то, что хочу». [14]

Съемки фильма

В сентябре 2013 года съемочная группа репетировала сцены фильма в Хартфордшире . Съемочную группу также видели на съемках в различных местах северо-западной Англии . Брэд Питт был замечен во время подготовки к Фьюри за рулем танка 3 сентября в английской сельской местности. [15] Основные фотосъемки начались 30 сентября 2013 года в сельской местности Оксфордшира . [16] [17] Pinewood Studios разослала предупреждающие письма жителям Ширберна , Пиртона и Уотлингтона о том, что во время съемок «Фьюри» будут слышны звуки стрельбы и взрывы . [18] [19]

15 октября 2013 года каскадер случайно получил удар штыком в плечо во время репетиции на съемочной площадке в Пиртоне. Его доставили в больницу Джона Рэдклиффа в Оксфорде на машине скорой помощи . Полиция сочла это несчастным случаем. [20] В ноябре 2013 года фильм вызвал споры из-за съемок сцены в День памяти , в которой статисты были одеты в форму Вермахта и Ваффен-СС . Айер и Sony извинились. [21]

Музыка

19 ноября 2013 года композитор Стивен Прайс подписал контракт на написание музыки к фильму. [22] [23] Варез Сарабанда выпустила оригинальный альбом саундтреков к фильму 14 октября 2014 года. [24]

Изображение истории

Колесная формула Schachtellaufwerk на Tiger I идентична колесной формуле Tiger 131, использованной в фильме.

Айер искал аутентичную униформу и оружие, соответствующие периоду последних месяцев войны в Европе. [25] Фильм был снят в Великобритании, отчасти из-за наличия действующих танков времен Второй мировой войны. В фильме был показан Tiger 131 , последний уцелевший действующий Tiger I , принадлежавший Танковому музею в Бовингтоне , Англия. [26] Впервые после фильма «Они не были разделены» (1950) на съемочной площадке был использован настоящий танк «Тигр». [ нужна цитата ] Tiger 131 — очень ранняя модель танка Tiger I, внешне он имеет некоторые существенные отличия от более поздних моделей Tiger I. [27] В последние недели войны некоторые ранние модели «Тигров» использовались в последних оборонительных усилиях; один из последних немецких «Тигров», затерянных у Бранденбургских ворот в Берлине , был аналогичного происхождения. [28]

Было использовано десять исправных танков M4 Sherman . Танк Шерман Фьюри был изображен с использованием танка M4A2E8 HVSS Sherman под названием RON/HARRY (T224875), также предоставленного Танковым музеем. [29]

Внимание Айера к деталям распространилось и на карты, использованные в фильме. Карта Ганновера (Германия) военного времени 1943 года, хранящаяся в коллекции карт Ллойда Ридса Университета Макмастера , использовалась для демонстрации типов ресурсов, на которые полагались союзные войска. [30]

Карта Ганновера, Германия, использованная в фильме.

Хотя сюжетная линия является вымышленной, изображение Фьюри и его командира Уордэдди соответствует опыту нескольких реальных танкистов союзников , таких как американский командир танка штаб-сержант Лафайет Дж. «Военный папочка» Пул , который высадился сразу после дня «Д» и уничтожил 258 танкистов. вражеские машины до того, как его танк был подбит в Германии в конце 1944 года, [31] и небольшое количество танков «Шерман», уцелевших от высадки в день «Д» до конца войны, таких как « Бомба» , танк «Шерман», приземлившийся в День «Д» и выжил в ожесточенных боях в Германии в конце войны, один из двух [32] канадских танков «Шерман», переживших бои со дня «Д» до Дня Победы . [33] Сюжет также имеет некоторое сходство с битвой при Крайльсхайме , которая произошла в Германии в 1945 году . находился «в своем танке на перекрестке дорог», когда «подошло немецкое пехотное подразделение, видимо, не заметившее танка в темноте». Сообщается, что этот безымянный танкист рикошетил снаряды по вражеским силам, расстреливал все боеприпасы из своего пулемета и бросал гранаты, чтобы убить немецких солдат, забравшихся на танк. Купер заключил: «Когда наша пехота прибыла на следующий день, они нашли храброго молодого танкиста все еще живым в своем танке. Вся прилегающая территория была усеяна убитыми и ранеными немцами». [34]

Выпускать

Sony Pictures Releasing ранее назначила 14 ноября 2014 года датой выхода фильма «Ярость» в США . [35] 12 августа 2014 года дата была перенесена с первоначальной даты выхода 14 ноября 2014 года на 17 октября 2014 года . [36] Премьера фильма состоялась в Лондоне 20 октября 2014 года как заключительный фильм Лондонский кинофестиваль [37] и был показан в кинотеатрах Великобритании 22 октября 2014 года.

Мировая премьера «Ярости» состоялась в Ньюсеуме в Вашингтоне, округ Колумбия , 15 октября 2014 года, [38] после чего 17 октября последовал широкий прокат в 3173 кинотеатрах Северной Америки. [39]

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray в США 27 января 2015 года. Он был выпущен на Ultra HD Blu-ray 22 мая 2018 года. [40]

Партнерство с World of Tanks

Кроме того, у фильма было партнерство с видеоигрой World of Tanks , где основной танк из фильма, Ярость , был доступен для покупки в игре за реальную валюту в течение ограниченного времени после выхода фильма. Танк также стал центральным элементом тематических мероприятий в духе фильма после его выхода. Версия «Блиц» подверглась широкой критике из-за отсутствия внимания к деталям внутриигровой модели ярости. [41] [42] [43]

В рамках выпуска DVD в Великобритании игра также содержала 300 000 кодов внутри копий фильма, которые давали внутриигровые награды и бонусы. [44]

Пиратство

Фильм просочился на одноранговые файлообменные сайты в результате взлома Sony Pictures хакерской группой «Стражи мира» 27 ноября 2014 года. [45] Вместе с ним появились четыре неизданных фильма Sony Pictures ( Энни , «Мистер Тернер» , «Все еще Элис » и «Написать любовь на ее руках »). [45] За три дня после первой утечки Фьюри скачали примерно 1,2 миллиона раз. [45]

Прием

Театральная касса

76-мм HVSS Sherman M4A2 из Танкового музея в костюме Фьюри

Фьюри имел кассовый успех. Фильм собрал 85,8 миллиона долларов в США и Канаде и 126 миллионов долларов в других странах, на общую сумму 211,8 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 68 миллионов долларов. [3]

США и Канада

«Ярость» вышла в прокат 17 октября 2014 года в Северной Америке в 3173 кинотеатрах. [46] Он заработал 1,2 миллиона долларов на вечерних показах по четвергам в 2489 кинотеатрах. [47] [48] В день премьеры фильм собрал 8,8 миллиона долларов. [49] [50] [51] Фильм превысил кассовые сборы в первые выходные, заработав 23 500 000 долларов при средней цене 7 406 долларов за кинотеатр. [52] [53] Сборы за первые выходные фильма стали самым большим хитом Дэвида Эйера за всю его режиссерскую карьеру (теперь состоящую из пяти фильмов), превзойдя дебютный фильм « Конец дозора» с бюджетом в 13,1 миллиона долларов и его третий по величине дебют как сценариста после фильма 2001 года «Пост и «Форсаж » (40 миллионов долларов) и «Спецназ» 2003 года (37 миллионов долларов). [54] За вторые выходные фильм заработал 13 миллионов долларов (-45%). [55]

Другие страны

«Фьюри» был выпущен через неделю после своего дебюта в Северной Америке и заработал 11,2 миллиона долларов на 1975 экранах на 15 рынках. Фильм занял первое место в Австралии (2,2 миллиона долларов) и пятое место во Франции (2,1 миллиона долларов). [56] [57] В Великобритании фильм возглавил кассовые сборы в первые выходные с 2,69 миллионами фунтов стерлингов (4,2 миллиона долларов США), опередив с первого места « Черепашек-ниндзя» , заработавших 1,92 миллиона фунтов стерлингов (3,1 миллиона долларов США). [58] [59] За второй уик-энд фильм прибавил 14,6 миллиона долларов на 44 рынках, в результате чего совокупная зарубежная аудитория [кумулятивная] достигла 37,8 миллиона долларов. Он занял первое место в Финляндии (410 000 долларов) и на Украине (420 000 долларов). [60]

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 76% на основе 262 рецензий со средней оценкой 6,9 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «В целом, «Ярость» — это хорошо сыгранное, достаточно грубое изображение ужасов войны, которое предлагает интуитивные батальные сцены, но не совсем соответствует своим более масштабным амбициям». [61] На Metacritic фильм получил оценку 64 из 100 по мнению 47 критиков, что означает «в целом положительные отзывы». [62] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. Аудитория первых выходных состояла из 60% мужчин, из них 51% старше 35 лет. [63]

Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle дал оценку 4 из 4 и написал: «Отличный фильм с самого начала дает понять, что вы в надежных руках». [64] Критик The New York Times А.О. Скотт похвалил фильм и персонажа Питта: «Внутри этого забрызганного кровью, на первый взгляд нигилистического панциря скрывается старомодная взводная картина, чувствительная и великолепно сыгранная история о мужской связи под принуждением». [65] Джеймс Берардинелли также дал фильму положительную рецензию, сказав: «Это запоминающийся фильм, точно изображающий ужасы войны, но не упивающийся порочностью человека (как « Взвод »). это самый хороший фильм о Второй мировой войне, который я видел в последние годы, и он содержит, пожалуй, самые изматывающие сцены боевых действий со времен « Спасения рядового Райана ». [66] Кеннет Тюран из Los Angeles Times высоко оценил фильм, написав: «Фраза «Лучшая работа, которую я когда-либо имел» — это одна из крылатых фраз, которые люди в этой машине для убийств используют друг с другом, и самое ужасное, что они наполовину поверьте, это правда». [67]

Питер Дебрюге сказал в Variety : «Брэд Питт играет разбавленную версию своего персонажа из «Бесславных ублюдков» в этом разочаровывающе-мягком взгляде на экипаж танка времен Второй мировой войны». [68] Дэвид Эдельштейн из журнала New York сказал: «Хотя большая часть Фьюри рушится в сознании, сила его лучших моментов сохраняется: корчи Эллисона, когда он вынужден убивать; пугающая атмосфера сцены с немецкими женщинами; подлость на лицах одних солдат и душевная боль на лицах других». [69]

Похвалы

Рекомендации

  1. ^ «Ярость (15)». Британский совет классификации фильмов . 7 октября 2014 года . Проверено 8 октября 2014 г.
  2. ^ «Ярость (2014)». Британский институт кино . Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  3. ^ abc «Ярость (2014)». Касса Моджо . Проверено 18 декабря 2014 г.
  4. ^ «Исследование художественного фильма 2014 года» (PDF) . Фильм ЛА . 15 июня 2016 г. Проверено 9 июля 2017 г.
  5. ^ «Брэд Питт ведет переговоры о роли в фильме о танках времен Второй мировой войны «Ярость»» . Голливудский репортер . 3 апреля 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  6. ↑ Кролл, Джастин (23 апреля 2013 г.). «Шайа ЛаБаф ведет переговоры о присоединении к Брэду Питту в триллере «Ярость» о Второй мировой войне». Разнообразие . Проверено 29 августа 2013 г.
  7. ↑ Андертон, Итан (1 мая 2013 г.). «Логан Лерман присоединяется к Брэду Питту и Шайе ЛаБафу в фильме Дэвида Эйера «Ярость»». Первый показ . Проверено 29 декабря 2013 г.
  8. ↑ Снайдер, Джефф (17 мая 2013 г.). «Выпускник «Ходячих мертвецов» Джон Бернтал ведет переговоры о присоединении к Брэду Питту в «Ярости» Дэвида Эйера». Обертка . Проверено 29 декабря 2013 г.
  9. ^ Флеминг, Майк младший (26 августа 2013 г.). «Скотт Иствуд присоединяется к картине Дэвида Эйера о Второй мировой войне «Ярость»» . Крайний срок . Проверено 30 декабря 2013 г.
  10. ^ «Брэд Уильям Хенке присоединяется к «Фьюри»» . Крайний срок . 19 сентября 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  11. ↑ Кит, Борис (7 октября 2013 г.). «Джейсон Айзекс присоединяется к Брэду Питту в фильме Дэвида Эйера «Ярость»». Голливудский репортер . Проверено 30 декабря 2013 г.
  12. ^ "Бранко Томович выбран восходящей звездой журнала Icon Magazine" . Инсербия . 5 октября 2013 года . Проверено 3 января 2014 г.
  13. ^ «Тигр 131 Танкового музея станет кинозвездой в новой военной эпопее с Брэдом Питтом в главной роли» . Танковый музей . 18 ноября 2013. Архивировано из оригинала 6 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  14. ↑ Фицгерберт, Генри (12 октября 2014 г.). «Брэд Питт о новом военном фильме «Ярость»: «Он был создан, чтобы сломить нас, сделать нас несчастными»». Выражать . Проверено 29 октября 2014 г.
  15. ^ «Брэд Питт учится водить танк в тихой английской сельской местности для своего нового фильма «Ярость»». express.co.uk . 5 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  16. ^ «Брэд Питт снимает сцены в британской сельской местности для нового военного фильма «Ярость»» . express.co.uk . 30 сентября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.
  17. ^ «Брэд Питт превращает британскую деревню в зону боевых действий для нового фильма «Ярость»» . uk.movies.yahoo.com . 30 сентября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.
  18. ^ "Предупреждение о стрельбе Брэда Питта Фьюри для жителей деревни Оксфордшир" . Би-би-си . 1 октября 2013 . Проверено 1 октября 2013 г.
  19. ^ «Боевик Брэда Питта просит жителей деревни игнорировать стрельбу и взрывы» . Хранитель . 1 октября 2013 . Проверено 1 октября 2013 г.
  20. ^ "Фильм Брэда Питта Фьюри: Каскадёра закололи штыком на съемочной площадке" . Би-би-си . 15 октября 2013 года . Проверено 3 января 2014 г.
  21. ^ "Режиссер Брэда Питта сожалеет о съемках Дня памяти нацистов" . Би-би-си . 12 ноября 2013 года . Проверено 12 ноября 2013 г.
  22. ^ «Стивен Прайс забьет «Ярость» Дэвида Эйера» . Фильм Музыкальный репортер . 19 ноября 2013 года . Проверено 31 августа 2014 г.
  23. ^ Флеминг, Майк младший (19 ноября 2013 г.). «Фильм о танках Брэда Питта, посвященный Второй мировой войне, выйдет 12 ноября, а композитор «Гравитации» Стивен Прайс наберет баллы» . Крайний срок . Проверено 30 декабря 2013 г.
  24. ^ «Варезе Сарабанда выпустит партитуру Стивена Прайса «Ярость»» . Фильм Музыкальный репортер . 26 августа 2014 года . Проверено 31 августа 2014 г.
  25. ^ «Ярость» с Брэдом Питтом в главной роли, грубый взгляд на войну» . Нью-Йорк Таймс . 3 августа 2014 г.
  26. ^ «Последний танк Tiger 131 времен Второй мировой войны, который будет использоваться в фильме Брэда Питта» . Би-би-си . 19 ноября 2013 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
  27. ^ Йенц; Том; Дойл; Хиллари (1993). Тяжелый танк Тигр-1, 1942-45 гг . Скопа. ISBN 978-1-85532-337-7.
  28. ^ «Последний тигр». Кресло Генерал . 8 января 2013 года . Проверено 12 января 2015 г.
  29. ^ "M4A2 # 8 Шерман 'Ярость'" . Танковый музей .
  30. ↑ Руф, Кори (23 ноября 2014 г.). «Как карта Университета Макмастера попала в новый фильм Брэда Питта «Ярость»». Новости ЦБК . Проверено 31 октября 2015 г.
  31. ↑ Дин и Нэн Клеффман «Забытый танковый ас: старший сержант Латайетт Дж. Пул, американец, которого следует помнить», Journal of Military Ordnance (март 1998 г.)
  32. ^ «Лондонский 1-й гусарский полк запускает кампанию по сбору средств для сохранения исторического танка Holy Roller», Global News, 27 октября 2020 г.
  33. ^ «Наследие бомбы живет в Шербруке», Quebec AM, CBC Radio, 20 октября 2014 г.
  34. ^ Купер, Белтон Ю. (2003). Смертельные ловушки: выживание американской бронетанковой дивизии во Второй мировой войне (1-е изд. для массового рынка). Нью-Йорк: Ballantine Books. стр. 162–163. ISBN 0-89141-814-8.
  35. ^ «Триллер Брэда Питта «Ярость» о Второй мировой войне выйдет в прокат в ноябре 2014 года» . Голливудский репортер . 10 апреля 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  36. ^ «Sony откладывает выпуск «Pixels» Адама Сэндлера и продвигает «Fury» Брэда Питта» . Крайний срок Голливуд . 12 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  37. ^ "Репортаж журнала Ikon London Magazine о лондонской премьере" . Журнал Ikon London. 21 октября 2014 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  38. ^ «Брэд Питт тост за ветеранов на премьере фильма «Ярость» в Вашингтоне» . Голливудский репортер . 15 октября 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  39. ^ «Прогноз: «Фьюри» займет первое место на этих выходных» .
  40. ^ "Ярость Blu-ray". Blu-ray.com . Проверено 10 декабря 2014 г.
  41. ^ «Команды по видеоиграм World of Tanks с фильмом Брэда Питта «Ярость»», новостная статья в Интернете, сообщающая о партнерстве, дата обращения 15 ноября 2014 г.
  42. ^ «FURY» Sony Pictures появится в World of Tanks», еще одна новостная статья в Интернете, рассказывающая о партнерстве, дата обращения 15 ноября 2014 г.
  43. ^ «Ярость входит в World of Tanks». Архивировано 29 ноября 2014 г., в новостной публикации на официальном сайте World of Tanks Wayback Machine по этому вопросу, описывающей партнерство и специальные внутриигровые события. Проверено 15 ноября 2014 г.
  44. ^ «РАСПРЕДЕЛИТЕ СЛОВО КОНКУРС — ЯРОСТЬ В МАГАЗИНАХ ВЕЛИКОБРИТАНИИ». Архивировано 23 февраля 2015 г., на официальном сайте Wayback Machine World of Tanks Blitz, в новостной публикации по этому вопросу, описывающей партнерство и специальные внутриигровые события. Проверено 23 февраля 2015 г.
  45. ^ abc Валленштейн, Эндрю (30 ноября 2014 г.). «Новые фильмы Sony просочились в сеть после хакерской атаки» . Разнообразие . Проверено 2 декабря 2014 г.
  46. ↑ Рэй Саберс (16 октября 2014 г.). «Прогноз: «Фьюри» займет первое место на этих выходных» . Касса Моджо . Проверено 19 октября 2014 г.
  47. ↑ Анита Буш (17 октября 2014 г.). «Кассы «Ярости» достигают высоких 1,2 миллиона долларов; «Книга жизни» - 300 тысяч долларов - поздние ночи; пятничные утренники обрушиваются» . Срок.com . Проверено 18 октября 2014 г.
  48. ↑ Брент Лэнг (17 октября 2014 г.). «Кассовые сборы: «Ярость» Брэда Питта собрала 1,2 миллиона долларов в четверг вечером» . Разнообразие . Проверено 18 октября 2014 г.
  49. ↑ Анита Буш (18 октября 2014 г.). «Кассовые выходные: «Ярость» выигрывает войну; «Книга жизни» жива; «Исчезнувшая» зарабатывает более 100 миллионов долларов; «Лучшее во мне» мягкое». Срок.com . Проверено 19 октября 2014 г.
  50. ↑ Скотт Мендельсон (18 октября 2014 г.). «Кассовые сборы: «Ярость» Брэда Питта заработала в пятницу 8,8 миллиона долларов» . Форбс . Проверено 19 октября 2014 г.
  51. ↑ Памела МакКлинток (18 октября 2014 г.). «Кассовые сборы: в пятницу фильм Брэда Питта «Ярость» потерял 8,8 миллиона долларов; взлетает фильм «Бердмен»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 19 октября 2014 г.
  52. ↑ Брент Лэнг (19 октября 2014 г.). «Кассовые сборы: «Ярость» Брэда Питта вытесняет «Книгу жизни», «Исчезнувшую»». Разнообразие . Проверено 19 октября 2014 г.
  53. ↑ Анита Буш (19 октября 2014 г.). «Кассовые выходные: «Ярость» выигрывает войну с 23 миллионами долларов; «Книга жизни» - с 16,6 до 17 миллионов долларов; «Исчезнувшая» - 100 миллионов долларов; «Лучшее во мне» - 10 миллионов долларов +». Срок.com . Проверено 19 октября 2014 г.
  54. ↑ Скотт Мендельсон (19 октября 2014 г.). «Кассовые сборы на выходных: фильм Брэда Питта «Ярость» заработал 23,5 миллиона долларов, а фильм «Бёрдмэн» собрал 415 тысяч долларов». Форбс . Проверено 19 октября 2014 г.
  55. ↑ Анита Буш (26 октября 2014 г.). «Уиджа говорит да № 1, «Джон Уик» № 2 с пулей, «Сент-Винсент», превосходные экзитполы - выходные BO». Срок.com . Проверено 27 октября 2014 г.
  56. ↑ Тартальоне, Нэнси (26 октября 2014 г.). «Международные кассовые сборы: «Аннабель» по-прежнему кукла с каркасом за 26,5 миллионов долларов; зарплата «Фьюри» — 11,2 миллиона долларов; «Люси» превосходит «Геркулеса» в Китае; «Стражи» занимают третье место в мировом хит-листе 2014 года; ". Крайний срок Голливуд . Проверено 27 октября 2014 г.
  57. ↑ Памела МакКлинток (27 октября 2014 г.). «Мировая касса: «Аннабель» перевалила за 200 миллионов долларов; «Ярость» Брэда Питта заняла первое место в Великобритании» The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  58. ↑ Алекс Ритман (29 октября 2014 г.). «Бокс-офис Великобритании: «Фьюри» опережает «Черепах» и «Серену» Танки». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  59. ^ "Ярость Брэда Питта возглавляет кассовые сборы Великобритании" . Би-би-си. 28 октября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  60. ↑ Нэнси Тартальоне (2 ноября 2014 г.). «Черепахи», «Бегущий в лабиринте» — лучшие международные кассовые сборы; «Стражи» — второе место в 2014 году: обновление» . Срок.com . Проверено 3 ноября 2014 г.
  61. ^ «Ярость (2014)». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 25 мая 2020 г.
  62. ^ "Обзоры ярости". Метакритик . Проверено 22 октября 2014 г.
  63. ^ "Кассовые сборы: фильм Брэда Питта "Ярость" побеждает в конкурсе, заработав на выходных 23,5 миллиона долларов" . Голливудский репортер . 19 октября 2014 г.
  64. ↑ LaSalle, Мик (17 октября 2014 г.). «Обзор« Ярости »: Брэд Питт во главе эпопеи о Второй мировой войне» . sfgate.com . Проверено 19 октября 2014 г.
  65. ↑ Скотт, АО (16 октября 2014 г.). «Они приятели, но такие же грубые, как война вокруг них». nytimes.com . Проверено 19 октября 2014 г.
  66. ↑ Берардинелли, Джеймс (18 октября 2014 г.). «Рецензия на «Ярость»: это запоминающийся фильм, лучший фильм о Второй мировой войне за последние годы». reelviews.net . Проверено 19 октября 2014 г.
  67. ↑ Туран, Кеннет (16 октября 2014 г.). «Ярость» оправдывает ожидания от фильмов о войне, поскольку Брэд Питт и компания убивают нацистов». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 октября 2014 г.
  68. ↑ Дебрюге, Питер (10 октября 2014 г.). «Кинообзор: 'Ярость'». Разнообразие . Проверено 19 октября 2014 г.
  69. ↑ Эдельштейн, Дэвид (17 октября 2014 г.). «Дэвид Эйер представляет лучшее и худшее из американского кинопроизводства с его яростью, связанной со Второй мировой войной». гриф.com . Проверено 19 октября 2014 г.

Библиография

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Яростью» (фильм 2014 года) .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Яростью (фильм 2014 года) .