Хадиджа Ровшан кызы Исмаилова ( азерб . Xədicə Rövşən qızı İsmayılova , произносится [xædiːˈdʒæ ismɑˈjɯlovɑ] ; родилась 27 мая 1976 года), альтернативно пишется Исмаилова — азербайджанская журналистка-расследователь и радиоведущая, которая в настоящее время работает в азербайджанской службе Радио Свободная Европа/Радио Свобода , до недавнего времени в качестве ведущей ежедневного дебатного шоу İşdən Sonra . Она является членом Проекта по освещению организованной преступности и коррупции . [1]
Исмаилова подверглась преследованиям со стороны авторитарного режима Ильхама Алиева в Азербайджане за ее репортажи о финансовой коррупции среди правящей элиты Азербайджана. [2] [3] В декабре 2014 года Исмаилова была арестована по обвинению в подстрекательстве к самоубийству, обвинение, широко раскритикованное правозащитными организациями как нелепое. [4] 1 сентября 2015 года Исмаилова была приговорена к семи с половиной годам тюремного заключения по обвинению в хищении и уклонении от уплаты налогов. [5] 25 мая 2016 года Верховный суд Азербайджана постановил освободить Исмаилову условно-досрочно. [6] В декабре 2017 года Исмаилова получила премию «За правильный образ жизни », часто называемую «альтернативной Нобелевской премией», «за ее мужество и упорство в разоблачении коррупции на высших уровнях власти посредством выдающихся журналистских расследований во имя прозрачности и подотчетности». [7] Исмайловой не разрешили выехать из Азербайджана в Швецию для получения награды.
Хадиджа Исмаилова родилась в Баку. Она заявила, что пережила счастливое детство, научившись плавать в Каспийском море. Она выросла во время Холодной войны и пережила национальное освобождение в юности, кульминацией которого стала война. [8] Она училась в бакинской школе № 135 и окончила ее в 1992 году, когда Азербайджан стал независимым от Советского Союза. Она окончила Бакинский государственный университет по специальности филология в 1997 году. [9]
С 1997 по 2007 год она работала журналистом в ряде местных и зарубежных СМИ, включая газету «Зеркало», Caspian Business News и азербайджанское издание «Голоса Америки» . [9] Она заявила, что убийство Эльмара Гусейнова , инженера, ставшего журналистом, который «был первым, кто сообщил о государственной коррупции», стало поворотным моментом в ее жизни. [8]
С 2008 по 2010 год Исмаилова была главой азербайджанской службы Радио Свободная Европа/Радио Свобода , [10] после чего она продолжила работать там в качестве штатного репортера. Начиная с 2010 года, серия ее статей, посвященных коррупции на государственном уровне в Азербайджане, вызвала большие споры, поскольку в них прямо упоминались нынешний президент Азербайджана Ильхам Алиев , его жена Мехрибан Алиева и их дети, как замешанные в коррупции. Правительство никогда не давало комментариев относительно любого из этих отчетов. Две из этих статей были названы лучшими расследовательскими отчетами 2010 и 2011 годов Радио Свободная Европа/Радио Свобода. [9]
Средства массовой информации Азербайджана строго контролируются правительством. [11] Таким образом, такого рода журналистские расследования весьма необычны.
После публикации в марте 2010 года статьи в Washington Post , в которой работа Исмаиловой использовалась в качестве справочной информации о том, что одиннадцатилетний сын президента Азербайджана Ильхама Алиева владеет недвижимостью в Объединенных Арабских Эмиратах стоимостью 44 миллиона долларов США , [12] Исмаилова стала соавтором статьи, основанной на ее расследовании, которая пролила свет на деловую активность других членов семьи президента и близкого круга друзей семьи. В статье конкретно описывалась деятельность младшей дочери Ильхама Алиева Арзу Алиевой, поскольку, как сообщается, она владела банком, который никогда не был приватизирован с момента его создания. Арзу Алиева также была совладелицей холдинга, который выигрывал необъявленные тендеры и захватил контроль над всеми прибыльными услугами « Азербайджанских авиалиний» , такими как такси в аэропорту, беспошлинная торговля, бортовое питание и техническая поддержка самолетов, без какой-либо прозрачной финансовой отчетности. [13]
В июне 2011 года следующая скандальная публикация Исмайловой раскрыла названия офшорных компаний, зарегистрированных на имя дочерей Алиева. В этом отчете также утверждалось, что дочери Алиева владели одним из операторов мобильной связи и монополистом 3G Азербайджана. В нем также утверждалось, что оператор мобильной связи ложно называл Siemens своим законным владельцем, чтобы иметь возможность участвовать в государственных тендерах и обойти азербайджанский закон, не позволяющий недавно зарегистрированным компаниям делать это. [14]
В мае 2012 года в отчете о расследовании, соавтором которого была Исмаилова, утверждалось, что консорциум AIMROC, отвечающий за добычу золота и серебра стоимостью 2,5 млрд долларов США на руднике Човдар , принадлежал трем панамским компаниям (отличным от тех, что упоминались в предыдущем отчете), а их старшими менеджерами были жена и дочери президента. Офис президента отказался комментировать этот вопрос. [15]
12 июня 2012 года Национальное собрание Азербайджана приняло поправки к трем законам, предусматривающие, что отныне информация о владельце компаний, включая имена и доли владельцев, может быть раскрыта только по решению суда или в рамках полицейского расследования, по распоряжению финансового контрольного органа или только с согласия владельца компании. [16] По данным Azerireport, это был ответ правительства на журналистские расследования Хадиджи Исмайловой, которые привлекли внимание общественности к коррупции в правительстве Азербайджана. [17] Член оппозиции Ильгар Мамедов также связал принятие поправок с коррупционным скандалом, вызванным отчетами, и заявил, что это превратит сам Азербайджан в благоприятную для коррупции офшорную зону. [18] Примечательно, что почти одновременно, 13 июня 2012 года, Национальное собрание приняло закон, предоставляющий всем бывшим президентам и бывшим первым леди пожизненный судебный иммунитет . [19]
В октябре 2012 года Исмаилова и два чешских журналиста написали еще один расследовательский отчет, часть Проекта по освещению организованной преступности и коррупции, написав, что высокопоставленные чиновники Азербайджана и члены их семей имели компании, зарегистрированные на их имя в Чешской Республике , и через эти компании владели роскошной недвижимостью в Карловых Варах . Арзу Алиева (которая, как сообщается, владеет виллой стоимостью в один миллион долларов), тесть Ильхама Алиева Ариф Пашаев, шейх-уль-ислам Кавказа Аллахшукюр Пашазаде , его брат, член парламента Джаваншир Пашазаде, член парламента Адиль Алиев и брат последнего Аллахверди Алиев были упомянуты среди владельцев азербайджанских компаний в Чешской Республике, которые, в свою очередь, владели там недвижимостью. [20] Согласно отчету Freedom House , азербайджанское законодательство запрещает государственным служащим, включая президента, владеть бизнесом, но для членов семьи таких ограничений нет. [21] В отчете Исмаилова процитировала Васифа Мовсумова, исполнительного директора Бакинского фонда борьбы с коррупцией, который заявил, что владение указанными компаниями членами парламента является нарушением закона. [20]
В интервью телеканалу Gunaz TV в 2011 году Хадиджа Исмаилова заявила, что, по ее мнению, исламисты, связанные с иранской разведкой, несут прямую ответственность за убийство публициста Рафика Таги . [22]
Исмаилова осудила убийство Гургена Маргаряна азербайджанским офицером Рамилем Сафаровым, назвав его «ужасным актом», и сказала, что в отличие от некоторых, она не считает его героем. В августе 2012 года она упомянула в своем аккаунте Facebook , что теплый прием, который Сафаров получил в Азербайджане после экстрадиции и помилования, был обусловлен тем, что «народ Азербайджана проиграл войну, потерял территорию из-за оккупантов, стал беженцем, потерял своих братьев и сестер, включая мирных жителей, и им запретили восстанавливать справедливость на поле боя». Она также раскритиковала президента Алиева за то, что он не воспользовался своим правом на помилование осужденного преступника надлежащим образом, что сделало Азербайджан легкой мишенью для критики со стороны международного сообщества. [23]
В августе 2013 года, комментируя публикацию списка лиц, объявленных персонами нон грата в Азербайджане за посещение региона Нагорного Карабаха , Исмаилова отметила, что некоторые из людей, чьи имена фигурируют в списке, особенно те, для которых не указана причина запрета, на самом деле являются журналистами и правозащитниками, которым, по-видимому, запретили въезд в Азербайджан за критику правительства Азербайджана в своих статьях, поскольку неизвестно, посещали ли они когда-либо Нагорный Карабах. [24]
Говоря о своей позиции по нагорно-карабахскому конфликту , Исмаилова заявила в интервью немецкому журналу Zenith в 2022 году , что, несмотря на ее критику правления Ильхама Алиева и сбор подписей под петицией о раскрытии преступлений, совершенных азербайджанской армией во время Второй карабахской войны , она возложила на Армению ответственность за сохранение азербайджанской территории под оккупацией в нарушение международного права. Она подчеркнула, что конфликт начался «задолго до прихода Алиева к власти» и что голоса 600 000 азербайджанцев, превратившихся в беженцев во время Первой карабахской войны, также должны быть услышаны. По словам Исмайловой, нагорно-карабахский конфликт — это не вопрос демократии или коррупции, а вопрос разжигания его Россией, чтобы она могла сохранить свое влияние на своей периферии. Она сожалела о том, что потеряла поддержку некоторых своих друзей на Западе из-за своей позиции, но утверждала, что ее свобода слова не должна ограничиваться ее критикой Алиева и его правительства. [25]
7 марта 2012 года Исмаилова получила то, что, по-видимому, было снимками с камеры, спрятанной в ее спальне, на которой она занималась сексом со своим парнем. К письму было прикреплено письмо с угрозами «публичного унижения», если Исмаилова не будет «вести себя хорошо». Похожие снимки получили ее парень, некоторые родственники и ряд оппозиционных СМИ.
Исмаилова публично отказалась поддаваться шантажистам. [26] 14 марта оригинальная запись сцены полового акта была размещена на веб-сайте, выдававшем себя за веб-сайт оппозиционной партии « Мусават» . Чиновники партии заявили, что веб-сайт не представляет их интересы, и осудили этот акт. Исмаилова обвинила правительство, в первую очередь Администрацию президента , в заказе ее секс-видео и запуске клеветнической кампании в отместку за ее следственную деятельность. [9] Исмаилова подала отчет в Генеральную прокуратуру на следующий день после получения снимков, но прокуратура не начала расследование до тех пор, пока видео не было опубликовано. [27]
Многочисленные местные и международные организации выразили свою поддержку Исмайловой и осудили попытки шантажа в ее адрес, среди них Институт прав СМИ (Азербайджан), Институт свободы и безопасности репортеров (Азербайджан), Amnesty International , [28] Комитет по защите журналистов , [29] Ассоциация женщин-журналистов (Азербайджан), местный Хельсинкский комитет по правам человека [30] и другие. В своем письме президенту Ильхаму Алиеву представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Дунья Миятович настаивала на том, чтобы лица, ответственные за шантаж, были выявлены и привлечены к ответственности. [31]
В апреле 2012 года британская поп-певица Сэнди Шоу присоединилась к кампании Amnesty International, направленной на прекращение нарушений прав человека в Азербайджане . Шоу заявила от имени Исмайловой: «То, что кто-то может опуститься так низко, пытаясь заставить замолчать независимого журналиста, отвратительно. Люди, стоящие за этой ужасной кампанией шантажа и клеветы, должны быть привлечены к ответственности. И преследование независимых журналистов в Азербайджане должно прекратиться». [28]
26 апреля 2012 года Генеральная прокуратура опубликовала имена всех тех, кто жил или посещал квартиру, где происходила съемка секса. Исмаилова раскритиковала этот акт, заявив, что вместо проведения расследования Генеральная прокуратура вторит шантажистам, вмешиваясь в ее личную жизнь, делая это. [32]
Тем временем Исмаилова провела собственное личное расследование. Она заявила, что марка, указанная на письме со снимками, якобы отправленном из Москвы, была поддельной. Кроме того, по ее словам, местный рабочий по обслуживанию сказал, что в июле 2011 года в ее квартире была установлена дополнительная телефонная линия техниками с телефонной станции . Телефонная станция, в свою очередь, заявила, что техники действовали по приказу Министерства национальной безопасности , которому там принадлежит офис, который телефонная станция не контролирует. Исмаилова добавила, что в июле 2011 года она была за границей и что, по словам рабочего по обслуживанию, у двери ее встретил неизвестный мужчина, представившийся владельцем квартиры. [32]
В то время как официальное расследование в настоящее время продолжается, похожие кадры Исмайловой, снятые в другое время, были опубликованы на другом сайте 26 июля 2013 года, сопровождаемые комментарием, приписываемым блогеру Эмину Милли , в котором он якобы сказал, что «видеоролики с участием Хадиджи Исмайловой нанесли серьезный ущерб общедемократическому движению». Эмин Милли отрицал, что делал это заявление, и назвал его «откровенной провокацией». [33] 2 августа 2013 года группа журналистов инициировала молчаливую пешую акцию протеста в поддержку Исмайловой. Тридцать из них были задержаны и позже освобождены. [34]
Ряд международных правозащитных организаций подписали коллективное письмо, адресованное президенту Ильхаму Алиеву и генеральному прокурору Закиру Гаралову , призывая их обеспечить надлежащее расследование, чтобы положить конец продолжающейся клеветнической кампании против Хадиджи Исмайловой и наказать ее виновных. Письмо подписали ARTICLE 19, Civil Rights Defenders , Human Rights House Foundation, Human Rights Watch , International Media Support , Media Diversity Institute, Norwegian Helsinki Committee , Open Society Foundations , PEN International , People in Need Organisation, Reporters Without Borders . [35]
26 января 2013 года Хадиджа Исмаилова была среди десятков мирных протестующих, задержанных за участие в несанкционированной акции протеста в Баку в поддержку мятежников Исмаиллы. [36] Она отказалась платить штраф в размере 500 манатов , заявив, что не нарушала закон. Вместо этого в июне 2013 года Бинагадинский районный суд приговорил ее к 220 часам общественных работ, а именно к подметанию улиц. [37] Исмаилова сказала, что она довольна приговором, так как «очистка этой страны от мусора» — это то, к чему она привыкла. [38] Однако вскоре после этого многие сторонники Исмайловой выразили желание присоединиться к ней в подметании улиц. Исполнительная власть района немедленно прекратила эту услугу, заявив, что заменит подметание уборкой в помещении. [39] 15 августа 2013 года Бинагадинский апелляционный суд оставил в силе предыдущее решение, после чего Исмаилова заявила, что будет выполнять общественные работы только в общественных местах из-за страха за свою безопасность. [40]
В статье, опубликованной 13 февраля 2014 года на проправительственном сайте, Исмаилова обвиняется в передаче информации, порочащей членов политической оппозиции Азербайджана, двум сотрудникам Конгресса США, находившимся в Баку якобы для сбора разведданных.
14 февраля 2014 года Исмаилова опубликовала на своей странице в Facebook скан, который, по-видимому, является контрактом, используемым Министерством национальной безопасности для найма информатора. Оговаривая условия и угрожая шантажом, документ предлагает доказательства усилий правительства по проникновению в политическую оппозицию. [41] 18 февраля, 19 февраля и 20 февраля 2014 года прокуратура вызывала ее за распространение секретных документов. [42] [43] [44]
В сентябре 2014 года началась кампания, утверждающая, что Исмаилова работала с армянами, чтобы организовать протест на Варшавском саммите ОБСЕ. [45] Исмаилова была уведомлена, что власти будут ждать ее возвращения в Баку 3 октября, [46] и хотя она была задержана на пять часов, с акцентом на SD-карту камеры, возможно, содержащую документы против государства, которая позже была найдена пустой, ее не арестовали. [47] Вскоре после этого против Исмайловой был подан иск, обвиняющий ее в уголовном преступлении клеветы и оскорбления, на основании документа от 14 февраля, указанного выше. [48] [49] [50]
В феврале 2014 года Исмаилова опубликовала список просьб к своим сторонникам в случае ее ареста [51] , а в октябре 2014 года сняла видео, в котором рассказала, почему она считает, что ее арестуют. [52]
5 декабря 2014 года Исмаилова была арестована. 5 декабря ее вызвали в Сабаильский районный суд города Баку по обвинению в подстрекательстве мужчины к попытке самоубийства. [53] Ее приговорили к двум месяцам предварительного заключения по обвинению в доведении до самоубийства своего бывшего коллеги Турала Мустафаева, ей грозит тюремное заключение сроком от трех до семи лет в случае признания ее виновной. [54] Некоторые отмечают, что ее арест произошел через день после того, как глава Администрации Президента Азербайджанской Республики Рамиз Мехтиев опубликовал манифест, в котором Исмаилова была названа «лучшим примером» журналистов, работающих против правительства. «Она устраивает антиазербайджанские шоу, делает абсурдные заявления, открыто демонстрирует деструктивное отношение к известным членам азербайджанской общины и распространяет оскорбительную ложь» и обвинила Исмаилову в измене. [55] [56] [57]
В феврале 2015 года Исмаиловой были дополнительно предъявлены обвинения в уклонении от уплаты налогов и злоупотреблении властью. [58] По данным Reporters Without Borders , адвокат Исмайловой Фариз Намазлы заявил, что власти пытаются компенсировать несостоятельность первоначальных обвинений, выдвинутых против нее. Новые обвинения носят шаблонный характер, поскольку правозащитники, такие как Интигам Алиев , Расул Джафаров и Анар Мамедли, обвиняются по аналогичным обвинениям. [59]
В апреле 2015 года Турал Мустафаев, которого Исмаилова якобы довела до самоубийства, заявил в интервью, что больше не желает продолжать дело против Исмаиловой. Он заявил, что начиная с декабря 2014 года он обращался в Генеральную прокуратуру с просьбой отозвать его первоначальную жалобу, которую он подал, «переживая психологически сложные времена». Он отрицал, что на него оказывало давление третье лицо, чтобы он подал ее, но кратко упомянул, что был «задержан» еще в декабре вскоре после того, как оставил сообщение на своей странице в Facebook, в котором он выразил намерение отозвать жалобу. Просьба Мустафаева была проигнорирована, и он отказался комментировать причины этого отказа. [60]
В сентябре 2015 года Хадиджа Исмаилова была признана виновной по пунктам обвинения в уклонении от уплаты налогов и злоупотреблении властью, но оправдана по пункту обвинения в доведении до самоубийства. Она была приговорена к 7,5 годам лишения свободы. Ранее она подала иск в Европейский суд по правам человека, заявив, что она содержалась в тюрьме сверх двухмесячного предварительного заключения после ее ареста в декабре 2014 года. [61] В январе 2016 года Амаль Клуни объявила, что хотела бы представлять Исмаилову в Европейском суде по правам человека . [62] Исмаилова приняла предложение. [63]
Арест Исмаиловой осудили представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Дунья Миятович , [64] Репортеры без границ , [65] Президент Парламентской ассамблеи Совета Европы Энн Брассер , [66] Совет управляющих по вещанию , [67] Государственный департамент США , [68] Amnesty International , [69] Проект по освещению организованной преступности и коррупции , [70] Human Rights Watch , [71] Freedom House , [72] Фонд Human Rights House, [73] Индекс цензуры , [74] Комитет по защите журналистов , [75] Защитники гражданских прав , [76] Международный женский медиа-фонд , [77] Платформа гражданской солидарности, [78] Международный институт прессы , [79] Европейский союз , [80] Глобальная сеть журналистских расследований , [81] и Комиссар Совета Европы по правам человека . [82]
В декабре 2014 года Исмаилова была задержана, а в сентябре 2015 года приговорена к семи с половиной годам лишения свободы по сфабрикованным обвинениям. Она была условно освобождена в мае 2016 года, но по состоянию на январь 2020 года она оставалась под запретом на поездки и не могла покинуть страну, несмотря на многочисленные заявления. Адвокаты добивались разрешения на ее поездку в Великобританию для дачи показаний в суде над Полом Раду , румынским журналистом, соучредителем и исполнительным директором группы журналистских расследований Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP). Раду был подан в суд за клевету в Лондоне депутатом парламента Азербайджана Джаванширом Фейзиевым из-за двух статей в отмеченной наградами серии OCCRP «Азербайджанская прачечная» об отмывании денег из Азербайджана. Исмаилова, ведущий репортер OCCRP в Азербайджане, является ключевым свидетелем по этому делу. [83]
Исмаилова стала главным редактором Toplum TV, независимой новостной онлайн-платформы. 6 марта 2024 года власти Азербайджана провели обыск в офисах Toplum в Баку и задержали шесть сотрудников по обвинению в контрабанде; аккаунты Toplum на YouTube и Instagram также были удалены. Исмаилова заявила в своем заявлении, что обвинения были ложными, и это мнение разделяют международные правозащитные организации, включая Human Rights Watch . [84]
По данным рецензируемого журнала «Caucasus Survey» , из-за войны в Нагорном Карабахе в 2020 году авторитарное руководство Азербайджана впервые с момента распада Советского Союза в 1991 году добилось высокой степени социальной солидарности, в том числе со стороны его «самых яростных критиков». [85] В этом контексте Исмаилова обратилась к представителям гражданского общества Азербайджана через свою личную страницу в Facebook и написала: «Любая попытка применить санкции к правительству Азербайджана или Турции в связи с войной в Карабахе должна быть решительно осуждена гражданским обществом Азербайджана». [85]
Исмаилова — ярая атеистка. [86] [87]
Ее мать заболела раком, поехала в Анкару на лечение и там умерла; [88] Исмаилова не смогла приехать из-за запрета на поездки.
СМИ, связанные с Xədicə Исмайловой, на Викискладе?