stringtranslate.com

Хай Бридж, Нью-Джерси

High Bridge — район в округе Хантердон , штат Нью-Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 3546 человек [9] , что на 102 человека (−2,8 %) меньше, чем в переписи 2010 года, когда их было 3648 человек [18] [19], что, в свою очередь, отражает уменьшение на 128 человек (−3,4 %) меньше, чем в переписи 2000 года , когда их было 3776 человек [20] .

История

Главная улица, 2023 г.

High Bridge был первоначально включен в качестве тауншипа актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 29 марта 1871 года из частей тауншипа Клинтон и тауншипа Ливан . 19 февраля 1898 года район High Bridge был включен из частей тауншипа, а остальная часть была возвращена тауншипам Клинтон и Ливан пять дней спустя. [21]

Городок расположен на южном рукаве реки Раритан в северо-центральной части округа Хантердон. Вода из южного рукава была ценным источником энергии для одного из первых металлургических заводов в Соединенных Штатах, основанного в 1740-х годах Уильямом Алленом и Джозефом Тернером из Филадельфии . [22] Аллен был мэром Филадельфии , главным судьей Пенсильвании и видным землевладельцем в Нью-Джерси. В 1859 году Центральная железная дорога Нью-Джерси начала пятилетний проект по строительству моста через реку высотой 112 футов (34 м) и длиной 1300 футов (400 м), от которого в конечном итоге и произошло название местности. [23] [24]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 2,43 квадратных мили (6,30 км 2 ), включая 2,39 квадратных мили (6,19 км 2 ) земли и 0,04 квадратных мили (0,10 км 2 ) воды (1,65%). [1] [2] Он дренируется южным рукавом реки Раритан .

Хай-Бридж граничит с муниципалитетами округа Хантердон, тауншипами Клинтон и Ливан . [25] [26] [27]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Джерико-Хилл, Пирс-Хайтс [ необходима ссылка ] и Силверторн. [28]

Климат

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 3648 человек, 1418 домохозяйств и 1004 семьи в округе. Плотность населения составляла 1526,9 на квадратную милю (589,5/км 2 ). Было 1481 единиц жилья со средней плотностью 619,9 на квадратную милю (239,3/км 2 ). Расовый состав был следующим: 93,17% (3399) белые , 1,32% (48) черные или афроамериканцы , 0,22% (8) коренные американцы , 3,18% (116) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 0,74% (27) представители других рас и 1,37% (50) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,00% (219) населения. [18]

Из 1418 домохозяйств 33,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 58,3% были супружескими парами, живущими вместе; 9,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 29,2% не имели семьи. Из всех домохозяйств 22,9% состояли из отдельных лиц, а 5,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,57, а средний размер семьи — 3,06. [18]

24,3% населения были моложе 18 лет, 6,9% от 18 до 24 лет, 28,0% от 25 до 44 лет, 32,3% от 45 до 64 лет и 8,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39,9 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 101,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 101,4 мужчин. [18]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $90 037 (с погрешностью +/− $10 054), а средний доход семьи — $108 148 (+/− $6 913). Средний доход мужчин составил $77 500 (+/− $10 021), а женщин — $47 936 (+/− $5 291). Доход на душу населения в округе составил $40 866 (+/− $4 587). Почти ни одна семья и 0,8% населения не находились за чертой бедности , включая ни одного из тех, кто моложе 18 лет, и ни одного из тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [37]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в округе проживало 3776 человек, 1428 домохозяйств и 1051 семья. Плотность населения составляла 1566,0 жителей на квадратную милю (604,6/км 2 ). Было 1478 единиц жилья со средней плотностью 613,0 на квадратную милю (236,7/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 96,24% белых , 0,79% афроамериканцев , 0,34% коренных американцев , 1,43% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 0,45% представителей других рас и 0,72% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,12% населения. [35] [36]

Было 1428 домохозяйств, из которых 39,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 62,3% были супружескими парами, живущими вместе, 8,5% имели женщин-домохозяек без мужей, и 26,4% не имели семей. 20,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 4,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,64, а средний размер семьи был 3,10. [35] [36]

В округе население было распределено равномерно: 27,6% моложе 18 лет, 5,3% от 18 до 24 лет, 36,4% от 25 до 44 лет, 24,2% от 45 до 64 лет и 6,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,7 мужчин. [35] [36]

Средний доход домохозяйства в округе составил $68 719, а средний доход семьи — $75 357. Средний доход мужчин составил $56 607, а женщин — $35 450. Доход на душу населения в округе составил $29 276. Около 1,9% семей и 3,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,9% из них моложе 18 лет и 9,2% из них старше 65 лет. [35] [36]

Экономика

В Хай-Бридже есть центр города (Главная улица), где расположены закусочные, службы и профессионалы. Ресторан Circa в центре Главной улицы получил признание из разных источников, включая редактора кулинарного раздела The New York Times, который заявил: «Circa — это то место, которое я хотел бы иметь в своем городе». [38]

Коллективный маркетинг предприятий осуществляется Ассоциацией бизнеса Хай-Бридж, которая оказывает поддержку своим предприятиям-членам посредством совместной рекламы, пресс-релизов, деловой репутации и других льгот. [39]

Парки и зоны отдыха

Юнион Фордж Парк

High Bridge служит южной конечной точкой железнодорожной тропы, которая была создана из бывшей Центральной железной дороги Нью-Джерси High Bridge Branch . Тропа обслуживается Hunterdon County Parks and Recreation и называется Columbia Trail . Тропа проходит на северо-восток от центра района (на стыке Main Street и Church Street) по направлению к Califon , через живописную местность за пределами района, известную как Ken Lockwood Gorge . [40] [41]

Union Forge Park — главный общественный парк Хай-Бриджа, расположенный у реки Саут-Бранч-Рэритан и комплекса Taylor Wharton. Другой парк — Borough Commons, расположенный в начале Columbia Trail. Грант, полученный Union Forge Heritage Association в 2008 году, позволил создать историческую зеленую зону Taylor Steelworkers, которая тянется на 5+1 ⁄ 4 мили (8,4 км) вокруг района, начиная с Columbia Trail и соединяя парки района и другие исторические места. [42]

Поле для гольфа High Bridge Hills, расположенное недалеко от трассы 31, является еще одним средством отдыха в небольшом городке. [43]

Правительство

Местное самоуправление

High Bridge управляется в соответствии с муниципальной формой правления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [44] Руководящий орган состоит из мэра и совета округа из шести членов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. Совет округа состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок поочередно, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Форма правления округа, используемая High Bridge, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене большинством в две трети голосов совета. Совет округа принимает решения о назначениях комитетов и связей для членов совета. Назначения производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [45] [46] [3]

По состоянию на 2023 год мэром округа Хай-Бридж является демократ Мишель Ли, срок полномочий которой заканчивается 31 декабря 2026 года. Членами городского совета являются Кеннет Дойл (демократ, 2025), Натали Ферри (демократ, 2023), Кристофер Грэм (демократ, 2024; избран на неистекший срок), Кертис Ноуэлл (демократ, 2025), Алан Шварц (республиканец, 2023) и Стивен Сильвестри (республиканец, 2024). [ 3] [47] [48] [49] [50] [51] [52]

Повестка дня и протоколы заседаний городского совета округа Хай-Бридж доступны на веб-сайте округа. [53]

В феврале 2022 года городской совет выбрал Кристофера Грэма из списка трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, для заполнения места, истекающего в декабре 2024 года, которое занимала Ли Энн Мур до своей отставки. Грэм выиграл выборы в ноябре 2022 года и теперь будет служить остаток срока полномочий до декабря 2024 года. [54]

В апреле 2016 года городской совет выбрал Кейра Лолаконо из списка трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, на место Майка Стемпла, который ушел в отставку в предыдущем месяце. [55]

В ноябре 2014 года городской совет выбрал Стивена Стрэнджа для заполнения вакантного места Виктории Миллер, срок полномочий которой истекал в 2016 году, которая ушла в отставку в предыдущем месяце. [56] На всеобщих выборах в ноябре 2015 года Стрэндж был избран на оставшуюся часть срока. [57]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Хай-Бридж расположен в 7-м избирательном округе [58] и является частью 16-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [59]

В 118-м Конгрессе США 7-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Томас Кин-младший ( республиканец , Уэстфилд ). [60] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [61] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [62] [63]

На сессии 2024-2025 годов 16- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Эндрю Цвикером ( демократ , Южный Брансуик ), а в Генеральной Ассамблее — Митчеллом Друлисом (демократ, округ Ист-Эмвелл ) и Роем Фрейманом (демократ, округ Хиллсборо ). [64]

Округ Хантердон управляется Советом избранных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на партийной основе на трехлетний срок полномочий поочередно, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, комиссары выбирают одного члена на должность директора совета и другого на должность заместителя директора, каждый сроком на один год. [65] [66] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Хантердон являются:

Закари Т. Рич ( Р ; Уэст-Эмвелл Тауншип , 2025), [67] Директор Джефф Кул (Р; Раритан Тауншип , 2024) [68] Джон Э. Ланза (Р; Раритан Тауншип, 2025), [69] Заместитель директора Сьюзан Солоуэй (Р; Франклин Тауншип , 2024) [70] и Шон К. Ван Дорен (Р; Тьюксбери Тауншип , 2026). [71] [72]

Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Мэри Х. Мелфи (республиканец; Флемингтон , 2026), [73] [74] шериф Фредрик У. Браун (республиканец; город Александрия , 2025) [75] [76] и заместитель шерифа Хайди Рорбах (республиканец; город Ливан , 2028). [77] [78]

Политика

По состоянию на 7 ноября 2017 года в Хай-Бридже было зарегистрировано 2587 избирателей. [ необходима цитата ]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 50,4% голосов (893 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 47,8% (846 голосов) и других кандидатов с 1,8% (32 голоса), среди 1788 бюллетеней, поданных 2497 зарегистрированными избирателями района (17 бюллетеней были испорчены ), при явке 71,6%. [79] [80] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 48,6% голосов (938 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 48,4% (936 голосов) и других кандидатов с 2,1% (41 голос), среди 1932 бюллетеней, поданных 2487 зарегистрированными избирателями района, при явке 77,7%. [81] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 55,9% голосов (1012 поданных голосов), опередив демократа Джона Керри с 43,0% (778 голосов) и других кандидатов с 1,1% (25 голосов) среди 1811 голосов, поданных 2315 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует проценту явки 78,2. [82]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 69,3% голосов (778 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 28,5% (320 голосов) и других кандидатов с 2,1% (24 голоса) среди 1136 бюллетеней, поданных 2469 зарегистрированными избирателями округа (14 бюллетеней были испорчены), явка составила 46,0%. [83] [84] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 60,6% голосов (подано 819 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 27,1% (367 голосов), независимого Криса Даггетта с 10,3% (139 голосов) и других кандидатов с 1,1% (15 голосов) среди 1352 бюллетеней, поданных 2433 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 55,6%. [85]

Образование

Школьный округ Хай-Бридж обслуживает учащихся от дошкольного возраста до восьмого класса . [86] По состоянию на 2018–19 учебный год округ, состоящий из двух школ, имел 370 учащихся и 38,2 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению ученик-учитель 9,7:1. [87] Школы в округах (по данным о зачислении в 2018–19 годах от Национального центра статистики образования [88] ) — начальная школа Хай-Бридж [89] со 194 учениками в классах Pre-K–4 и средняя школа Хай-Бридж [90] со 178 учениками в классах 5–8. [91] [92] [93]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Voorhees , в которой также обучаются учащиеся из Калифорнии , Глен-Гарднера , Хэмптона , тауншипа Лебанон и тауншипа Тьюксбери . [92] [94] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 982 ученика и 83,1 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению ученик-учитель 11,8:1. [95] Школа является частью регионального школьного округа North Hunterdon-Voorhees , в который также входят учащиеся из тауншипа Бетлехем , города Клинтон , тауншипа Клинтон , тауншипа Франклин , округа Лебанон и тауншипа Юнион, которые посещают среднюю школу North Hunterdon в Аннандейле . [96] [97] [98]

Район Хай-Бридж ранее управлял средней школой Хай-Бридж . В октябре 1972 года избиратели согласились поместить старшеклассников в региональную среднюю школу Норт-Хантердон . Средняя школа Хай-Бридж закрылась в 1973 году. [99] В 1975 году учащиеся средней школы в Хай-Бридж, за исключением учеников 12-го класса (старшеклассников), уже обучавшихся в Норт-Хантердоне, были переведены в среднюю школу Вурхис. [100]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Хантердон имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Окружным профессиональным школьным округом Хантердон , общеокружным профессиональным школьным округом, который предлагает профессиональное и техническое образование в своих кампусах в поселке Раритан и по программам, организованным в местных средних школах, при этом с учащихся не взимается плата за обучение. [101]

Транспорт

Окружной маршрут 513 в Хай-Бридже

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 21,00 мили (33,80 км) дорог, из которых 18,99 миль (30,56 км) обслуживались муниципалитетом, а 2,01 мили (3,23 км) — округом Хантердон. [102]

Окружной маршрут 513 — главная дорога, которая проходит через него и соединяется с маршрутом 31 на западе. [103] До межштатной автомагистрали 78 можно добраться через маршруты 513 и 31 в соседнем поселке Клинтон.

Общественный транспорт

Первоначально это был важный узел для Центральной железной дороги Нью-Джерси, перевозивший железную руду из северного Нью-Джерси через ее ветку High Bridge Branch, которая направлялась на север к станции Wharton and High Bridge [104], теперь он служит самой западной станцией на линии Raritan Valley компании NJ Transit . [105] [106] Он расположен в южном конце станции. Парковка для станции находится в одном квартале к западу. Станция использует только южный путь для входящих и исходящих поездов. Есть здание станции, которое больше не используется, и есть два небольших навеса. Эта станция имеет ограниченное обслуживание по будням и не обслуживает по выходным. Станция была западной конечной станцией линии с 1983 года, года, когда NJ Transit начала свою деятельность. В период с 1983 по 1989 год NJ Transit достигла Филлипсбурга, штат Нью-Джерси, по бывшей главной линии Центральной железной дороги Нью-Джерси. С того времени маршрут между Хай-Бриджем и Филлипсбургом неактивен. Компания NJ Transit рассматривает возможность возобновления обслуживания в Филлипсбурге в будущем.

Также доступно сообщение между Флемингтоном и Хэмптоном по маршруту Hunterdon LINK Route 15. [107]

Точки интереса

Solitude House, построенный около  1710–1725 гг., стал центральной частью железной плантации, которая стала Union Forge Ironworks. Позже названный Taylor Iron and Steel Company, он в конечном итоге стал известен как Taylor-Wharton. Джон Пенн , последний королевский губернатор Пенсильвании, и Бенджамин Чу , последний главный судья Верховного суда Пенсильвании, были политическими заключенными в Solitude House во время Войны за независимость США. Пять поколений семьи Тейлор управляли бизнесом и продолжали жить в доме до 1938 года. Приобретен городом в 2001 году и ранее работал как музей. Ассоциация наследия Union Forge управляла музеем Solitude House с 2002 по 2012 год. [108] В настоящее время музей находится на ферме Тернер-Чью-Кархарт в соседнем городке Юнион . [109]

Исторический маршрут Taylor Steel Workers, созданный Ассоциацией наследия Union Forge, соединяется с Колумбийской тропой . [110]

Штаб-квартира TISCO, построенная в 1742 году для Union Iron Works, является старейшим офисным зданием в Нью-Джерси. [111]

Плотина озера Солитьюд, заменившая плотину-крич 1858 года, замененную в 1909 году, является последним оставшимся примером контрфорсной плотины в Нью-Джерси, построенной главным инженером Фрэнком С. Тейнтером. [112]

Springside Farm была основана Арчибальдом С. Тейлором как сельскохозяйственная ферма Taylor Iron and Steel Company. Площадь участка составляет 90 акров (36 га), на нем есть здания, построенные в 1803 году, некоторые из которых со временем пришли в упадок. [113]

Обсерватория Пола Робинсона — астрономическая обсерватория, принадлежащая и управляемая Астрономической ассоциацией Нью-Джерси, расположенная в близлежащем государственном парке Вурхиз . [114]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Хай-Бриджем, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ abc Мэр и совет округа Хай-Бридж. Доступно 4 мая 2023 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ ab Контакты, округ Хай-Бридж. Доступно 3 марта 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 103.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Borough of High Bridge, Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  9. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  11. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс для Хай-Бриджа, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 14 ноября 2012 г.
  13. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Хай-Бридж, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 28 августа 2013 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Хай-Бридж, округ Хантердон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 14 ноября 2012 г.
  19. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Хай-Бридж [ постоянная нерабочая ссылка ‍ ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 14 ноября 2012 г.
  20. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 155. Доступ 28 мая 2024 г.
  22. ^ Лоулор, Джулия. «Если вы думаете о жизни в Хай-Бридже, штат Нью-Джерси; городок стали возрождается как семейное сообщество», The New York Times , 23 декабря 2001 г. Доступно с 1 сентября 2015 г. «В 1742 году два бизнесмена из Филадельфии, Уильям Аллен и Джозеф Тернер, арендовали участок площадью 3000 акров у короля Англии в том месте, где сейчас находится Хай-Бридж. Они начали управлять железной кузницей, добывая железо с окрестных холмов и вырубая леса, чтобы снабжать кузницу топливом. В конечном итоге бизнес был куплен Робертом Тейлором, который поставлял пушечные ядра для Революционной армии».
  23. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых топонимов в Соединенных Штатах, стр. 156. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 21 апреля 2015 г. «Хайбридж; район в округе Хантердон, штат Нью-Джерси, названный в честь своего замечательного железнодорожного моста».
  24. ^ История Хай-Бриджа, округ Хай-Бридж. Доступно 1 сентября 2015 г. «Хай-Бридж был назван в честь моста длиной 1300 футов и высотой 112 футов, построенного Центральной железнодорожной компанией через южный рукав реки Раритан. Его было слишком дорого содержать, и впоследствии его засыпали земляной насыпью, оставив двухарочную водопропускную трубу, через которую проходят река и Арч-стрит. Строительство набережной началось в 1859 г. и заняло пять лет».
  25. ^ Районы, прилегающие к High Bridge, MapIt. Доступно 4 января 2015 г.
  26. ^ Карта муниципалитетов округа Хантердон, Нью-Джерси . Доступно 30 июля 2023 г.
  27. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  28. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 20 апреля 2015 г.
  29. ^ High Bridge, NJ (08829), Weather.com . Доступ 15 сентября 2016 г.
  30. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 15 октября 2013 г.
  31. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 14 ноября 2012 г.
  32. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступ 14 ноября 2012 г.
  33. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — Том I, Бюро переписи населения США , стр. 716. Доступ 14 ноября 2012 г.
  34. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  35. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Хай-Бридж, штат Нью-Джерси. Архивировано 2005-09-02 в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 14 ноября 2012 г.
  36. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Хай-Бридж, округ Хантердон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 14 ноября 2012 г.
  37. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для района Хай-Бридж, округ Хантердон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 14 ноября 2012 г.
  38. ^ Кук, Карла. «Dining/High Bridge; Have Fun, With Mussels and More», The New York Times , 15 октября 2006 г. Доступно 3 марта 2023 г. «И все же Circa — это то место, которое я хотел бы иметь в своем городе. Это место волшебное; только стейк стоит дороже 30 долларов в категории ужинов; и мистер Кури, окончивший Французский кулинарный институт и работавший в Ryland Inn в Уайтхаусе, Frenchtown Inn и Nodo в Принстоне, получает удовольствие».
  39. ^ О HBBA, Love High Bridge. Доступно 7 августа 2024 г.
  40. ^ Columbia Trail, округ Хантердон, Нью-Джерси, Отдел парков и отдыха. Доступно 3 марта 2023 г.
  41. ^ Великолепная поездка: Columbia Trail, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 3 марта 2023 г.
  42. ^ Брикман, Рэйчел С. «Новая тропа будет прослеживать историю Хай-Бриджа», и закончится у печи Эймсбери около 1753 года в городке Клинтон. Хантердон, округ Демократ , 5 октября 2008 г. Доступно 15 октября 2013 г. «Ассоциация наследия Union Forge получила грант в размере 24 500 долларов США от штата на программу создания рекреационных маршрутов для создания 5,25-мильной тропы вокруг района. Проект, который будет называться Taylor Steelworkers Historical Greenway, начнется у тропы Columbia Trail и пройдет мимо ряда местных достопримечательностей, включая озеро Солитьюд, музей Solitude House и Union Forge, прежде чем закончиться на ферме Спрингсайд».
  43. ^ Домашняя страница Архивировано 2011-02-08 в Wayback Machine , High Bridge Hills Golf Club. Доступно 14 ноября 2012 г.
  44. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  45. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  46. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  47. ^ Район Хай-Бридж, округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступно 4 мая 2023 г.
  48. ^ Муниципальный лист данных 2022 г., округ Хай-Бридж. Доступно 1 августа 2022 г.
  49. ^ Справочник округов и муниципалитетов 2022 г., округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2023 г.
  50. ↑ Предвыборная агитация округа Хантердон, 8 ноября 2022 г., всеобщие выборы, округ Хантердон, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  51. ↑ 2 ноября 2021 г. Окружной отчет. Официальные результаты округа Хантердон, округ Хантердон, Нью-Джерси , обновлено 12 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  52. ↑ 3 ноября 2020 г. Отчет округа Официальные результаты округа Хантердон, округ Хантердон, Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  53. ↑ Повестка дня и протоколы заседаний совета округа Хай-Бридж. Доступно 18 ноября 2019 г.
  54. ^ О'Брайен, Уолтер. «Совет Хай-Бриджа приветствует нового члена», Нью-Джерси-Хиллз , 14 февраля 2022 г. Доступно 22 марта 2022 г.
  55. ^ О'Брайен, Уолтер. «High Bridge swears in newest council member», Hunterdon Review , 19 апреля 2016 г. Доступно 10 июля 2016 г. «В четверг, 14 апреля, городской совет принял присягу нового члена совета Кейра ЛоИаконо, который занял место, освобожденное бывшим членом совета Карен Скарсия, которая ушла в отставку в среду, 16 марта. Скарсия была переизбрана в ноябре 2015 г., и ее срок полномочий истек бы 31 декабря 2018 г. Теперь ЛоИаконо досидит этот неистекший срок».
  56. ^ Райт, Терри. «High Bridge назначает учителя Тьюксбери на вакансию в Совете», Hunterdon County Democrat , 26 ноября 2014 г. Доступно 21 апреля 2015 г. «Стивен Стрэндж, учитель третьего класса в начальной школе поселка Тьюксбери, является новым членом Совета округа. Совет назначил его на место Виктории Миллер, которая ушла в отставку 31 октября. Избиратели выберут кого-нибудь на эту должность на выборах в ноябре 2015 г.».
  57. ^ Hunterdon County District Canvass 3 ноября 2015 г. [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] , округ Хантердон, Нью-Джерси , обновлено 5 ноября 2015 г. Доступ получен 7 июля 2016 г.
  58. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  59. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 сентября 2023 г.
  60. ^ «Конгрессмен Малиновски борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновски , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553».
  61. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  62. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  63. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  64. ^ Законодательный список для округа 16, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  65. ^ Совет окружных комиссаров, округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г. «Как высшие должностные лица округа Хантердон, пять комиссаров избираются всеобщим голосованием на всеобщих выборах в ноябре. Срок полномочий составляет два или три года, а текущая компенсация составляет 16 000 долларов в год с дополнительной ставкой в ​​1 000 долларов для директора. Один или два из пяти членов избираются каждый год».
  66. ^ Избранные и назначенные должностные лица, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  67. ^ Закари Т. Рич, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  68. ^ Джефф Куль, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  69. ^ Джон Э. Ланза, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  70. ^ Сьюзан Солоуэй, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  71. ^ Шон С. Ван Дорен, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2025 г.
  72. ^ 2022 County Data Sheet, Hunterdon County, New Jersey. Доступ 1 марта 2023 г.
  73. ↑ Клерк Мэри Х. Мелфи, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  74. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  75. ↑ Знакомьтесь, шериф, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  76. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  77. ↑ Суррогатная мать Сьюзан Дж. Хоффман, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  78. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  79. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Хантердон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  80. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хантердон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  81. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Хантердон, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 14 ноября 2012 года.
  82. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Хантердон, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 14 ноября 2012 года.
  83. ^ "Губернатор - округ Хантердон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  84. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хантердон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  85. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Хантердон. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 14 ноября 2012 г.
  86. ^ Политика Совета по образованию округа Хай-Бридж 0110 — Идентификация, Школьный округ Хай-Бридж. Доступно 4 мая 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Хай-Бридж. Состав: Государственный школьный округ Хай-Бридж охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ округа Хай-Бридж».
  87. ^ Информация о школьном округе Хай-Бридж-Боро, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 апреля 2020 г.
  88. ^ Данные о школах школьного округа Хай-Бридж, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 апреля 2020 г.
  89. ^ Начальная школа Хай-Бридж, школьный округ Хай-Бридж. Доступно 4 мая 2020 г.
  90. ^ High Bridge Middle School, High Bridge School District. Доступ 4 мая 2020 г.
  91. ^ Школы, школьный округ Хай-Бридж. Доступно 4 мая 2020 г.
  92. ^ ab 2019-2020 Public School Directory Архивировано 26 февраля 2017 г. в Wayback Machine , Департамент образования округа Хантердон . Доступ 4 мая 2020 г.
  93. ^ Справочник школ округа Хай-Бридж в Нью-Джерси, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  94. ^ Voorhees High School 2015 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 3 июня 2016 г. «Voorhees High School неизменно входит в число лучших средних школ в Нью-Джерси и была названа Национальной школой с голубой лентой в 2015 г. С зачислением 1095 учеников в 9-12 классах, школа обслуживает сообщества Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township и Tewksbury Township».
  95. ^ Данные о средней школе Вурхис, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  96. ^ О региональном школьном округе North Hunterdon-Voorhees, региональный школьный округ North Hunterdon-Voorhees . Доступ 4 января 2015 г. "В средней школе North Hunterdon обучаются студенты из следующих округов: Bethlehem Township, Clinton Township, Clinton Township, Franklin Township, Lebanon Borough, Union Township; в средней школе Voorhees обучаются студенты из следующих округов: Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township, Tewksbury Township"
  97. ^ Информация о выборе школы округа, округ средней школы North Hunterdon-Voorhees Regional High School . Доступ 4 января 2015 г. «В прошлом родители и ученики округов, отправляющих школу North Hunterdon High School, могли выбрать либо школу North Hunterdon High School, либо школу Voorhees High School в качестве школы по своему выбору... Поскольку численность наших учеников продолжала расти, а наши две школы достигли и превысили 90% вместимости, возможность выбора школы Voorhees была исключена в 2005-2006 учебном году для округов, отправляющих школу North Hunterdon (город Бетлехем, город Клинтон, город Франклин, округ Ливан и город Юнион — ученики города Клинтон по-прежнему имеют выбор, поскольку они являются одноклассниками в Clinton Public School с учениками Glen Gardner, которые посещают школу Voorhees)».
  98. ^ О округе North Hunterdoon-Voorhees Regional High School District. Доступ 4 января 2015 г. "North Hunterdon High School обучает учащихся из следующих округов: Bethlehem Township, Clinton Township, Clinton Township, Franklin Township, Lebanon Borough, Union Township; Voorhees High School обучает учащихся из следующих округов: Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township, Tewksbury Township"
  99. ↑ Меддис, Сэм (15 июня 1973 г.). «Эра заканчивается в Хай-Бридже». The Courier-News . Бриджуотер, Нью-Джерси . С. B1.- Вырезка с Newspapers.com .
  100. ↑ Хагеманн, Донна (18 сентября 1974 г.). «Границы разделяют округа». The Courier-News . Бриджуотер, Нью-Джерси . С. B-6.- Вырезка с Newspapers.com .
  101. ^ Хейбур, Келли. «Как устроить своего ребенка в одну из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. Доступно 18 ноября 2019 г. «Военно-технологический округ округа Хантердон имеет три академии для учеников с высокими достижениями, все они работают в партнерстве с местными средними школами... Академии открыты для всех учеников округа. Учащиеся 8-го класса должны подать заявление, записаться на собеседование и сдать вступительный экзамен».
  102. ^ Пробег округа Хантердон по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  103. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 513, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступно 18 ноября 2019 г.
  104. ^ Станция High Bridge, NJ Transit . Доступно 7 августа 2024 г.
  105. ^ Raritan Valley Line, NJ Transit , обновлено 1 июля 2024 г. Доступ получен 7 августа 2024 г.
  106. ^ Hunterdon County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. Доступ получен 14 ноября 2012 г.
  107. ^ Карта маршрута 15, Ride the LINK. Доступно 18 ноября 2019 г.
  108. ^ Тиррелл, Джо. «Битва за Дом Солитьюда», NJSpotlight, 30 июля 2012 г. Доступ 15 октября 2013 г.
  109. ^ «Добро пожаловать в дом Джозефа Тернера 1760 года». Ассоциация наследия Union Forge.
  110. ^ Исторический зеленый путь Taylor Steel Workers. Архивировано 24 сентября 2012 г. в Wayback Machine , Union Forge Heritage Association Solitude House Museum. Доступ получен 14 ноября 2012 г.
  111. ^ Здание TISCO, New Jersey Historic Trust . Доступ 20 февраля 2011 г.
  112. ^ О'Брайен, Уолтер. «Исторический дом Солитьюд празднует день рождения вместе со всей страной», Home News Tribune , 1 июля 2008 г. Доступно 20 февраля 2011 г. «Посетите плотину озера Солитьюд, недавно включенную в список 10 наиболее уязвимых объектов Preservation New Jersey 2008 года и являющуюся последней оставшейся опорной плотиной в штате».
  113. ^ Роббинс, Джин. «High Bridge Asks: What To Do With Old Springside Farm, TISCO Property?», Hunterdon County Democrat , 19 июня 2009 г. Доступно 28 марта 2018 г. «90-акровая ферма Springside, сохраненная городом в 2001 г., находится недалеко от Nassau Road и East Main Street. Это комплекс амбаров 19-го и 20-го веков и дома 1803 года, который пустовал в течение многих лет. Здания находятся на разных стадиях разрушения».
  114. ^ О нас, Астрономическая ассоциация Нью-Джерси. Доступ 4 января 2015 г.
  115. ^ Фрэнк Болдуин, Baseball-Reference.com . Доступ 4 января 2015 г.
  116. ↑ Дей, Джим. «Наоми Якобссон», The News-Gazette , 11 мая 2014 г. Доступно 4 января 2015 г. «Якобссоны встретились в начале 1960-х годов в Хай-Бридже, штат Нью-Джерси, городе, где выросла Наоми, а Эрик работал в криогенной лаборатории».
  117. ↑ Болтон, Уитни. «Нью-Йорк день за днем», Reading Eagle , 17 мая 1957 г. Доступ 20 февраля 2011 г.
  118. ↑ Профиль игрока Дэна Смита, The Baseball Cube. Доступно 29 июля 2007 г.
  119. ^ Исторический Клинтон Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine , Клинтон, Нью-Джерси . Доступ 20 февраля 2011 г. «Джордж У. Тейлор, сын Арчибальда Тейлора, вырос в «Солитьюде», особом элитарном жилом районе, который стал Хай-Бриджем».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Хай-Бридж, Нью-Джерси .