stringtranslate.com

Штат Хайдарабад (1948–1956)

Штат Хайдарабад до 1956 года

Хайдарабад — штат в составе Доминиона , а затем и Республики Индия , образованный после присоединения штата Хайдарабад к Союзу 17 сентября 1948 года . [1] Он существовал с 1948 по 1956 год.

После принятия Закона о реорганизации штатов , который осуществил языковую реорганизацию штатов, штат Хайдарабад был распущен. Его различные части были объединены со штатами Андхра , Майсур и Бомбей соответственно. [2]

История

Княжеский штат Хайдарабад был аннексирован Индией в сентябре 1948 года в рамках военной операции под названием « Операция Поло» , получившей название « полицейская акция ». [3] [4] [5]

Во время раздела в 1947 году княжества Индии, которые в принципе имели самоуправление на своих территориях, были заключены в вспомогательные союзы с британцами, что давало им контроль над своими внешними отношениями. После принятия Закона о независимости Индии 1947 года британцы отказались от всех подобных союзов, оставив штатам возможность выбрать полную независимость. [6] [7] Однако к 1948 году почти все страны присоединились либо к Индии, либо к Пакистану. Одним из основных исключений было самое богатое и могущественное княжество Хайдарабад, где Низам, Мир Осман Али Хан, Асаф Джа VII , мусульманский правитель, который правил преимущественно индуистским населением, предпочел независимость и надеялся сохранить ее с помощью нерегулярной армии. . [8] : 224  Низам также был охвачен восстанием Телангана , которое он не смог подавить. [8] : 224 

В ноябре 1947 года Хайдарабад подписал соглашение о моратории с Доминионом Индии , продолжая все предыдущие договоренности, за исключением размещения индийских войск в штате. Утверждая [ кто? ] что он опасается создания коммунистического государства в Хайдарабаде. [9] [10] Власть Низама ослабла из-за восстания Телангана и возникновения радикального ополчения, известного как Разакары , которого он не мог подавить. Индия вторглась в штат в сентябре 1948 года после разрушительной экономической блокады и многочисленных попыток дестабилизировать штат посредством перебоев в работе железных дорог, бомбардировок правительственных зданий и набегов на приграничные деревни. [11] [12] [13] После поражения Разакарса Низам подписал документ о присоединении к Индии. [14] [15]

Операция привела к массовому насилию на уровне общин , иногда совершаемому индийской армией. [16] Комитет Сандерлала, назначенный премьер-министром Индии Джавахарлалом Неру , в отчете, который был опубликован только в 2013 году, пришел к выводу, что в штате умерло от 30 000 до 40 000 человек. [17] Другие ответственные наблюдатели оценили число смертность составит 200 000 или выше. [18]

Военный губернатор

Генерал -майор Эль-Эдроос (справа) предлагает капитуляцию сил штата Хайдарабад генерал-майору (впоследствии генералу и командующему армией) Дж. Н. Чаудхури в Секундерабаде .

После присоединения к Индийскому Союзу генерал-майор Дж. Н. Чаудхури , руководивший операцией «Поло», оставался военным губернатором до декабря 1949 года .

В 1952 году штат стал свидетелем волнений Мулхи со стороны местных жителей после того, как государственные должности, предназначенные для местных жителей, были переданы неместным жителям. [ нужна цитата ]

Раджпрамух

В штате Хайдарабад был последний низам, Его Превосходительство Мир Осман Али Хан (1886–1967) в должности Раджпрамуха с 26 января 1950 года по 31 октября 1956 года .

Выборы

На первых выборах в Государственное собрание Индии в 1952 году д-р Бургула Рамакришна Рао был избран главным министром штата Хайдарабад. В это время некоторые теланганиты велись яростные призывы отправить назад бюрократов из штата Мадрас и строго соблюдать «правила Мулки» (местные рабочие места только для местных жителей), которые были частью закона штата Хайдарабад с 1919 года. [20]

Список округов штата Хайдарабад

В административном отношении штат Хайдарабад состоял из шестнадцати округов, сгруппированных в четыре подразделения :

Лингвистическая реорганизация

В 1956 году в ходе реорганизации индийских штатов по языковому признаку телугуязычный регион штата Хайдарабад был объединен со штатом Андхра . Регион, говорящий на маратхи, был объединен со штатом Бомбей , а регион, говорящий на каннада, со штатом Майсур . [ нужна цитата ]

Комиссия по реорганизации штатов (SRC) не поддержала немедленное слияние говорящего на телугу региона Телангана в штате Хайдарабад со штатом Андхра , несмотря на их общий язык. В параграфе 378 отчета SRC говорится, что одной из основных причин оппозиции Вишаландхре также, по-видимому, является опасение, которое испытывают отсталые в образовании жители Теланганы, что они могут быть затоплены и эксплуатированы более развитыми людьми прибрежных районов. [ нужна цитата ]

Штат Андхра и штат Хайдарабад были объединены в Андхра-Прадеш 1 ноября 1956 года после предоставления Телангане гарантий в форме Джентльменского соглашения . Но в июне 2014 года Телангана вновь стала отдельным штатом. Город Хайдарабад останется столицей Андхра-Прадеша и Теланганы в течение 10 лет. [ нужна цитата ]

Главные министры штата Хайдарабад

Штат Хайдарабад включал девять округов телугу в Телангане , четыре округа каннада в округе Гулбарга и четыре округа маратхи в округе Аурангабад. [ нужна цитата ]

Карта Южной Индии 1956 года , на которой штат Хайдарабад обозначен желтовато-зеленым цветом. После реорганизации штата в 1956 году регионы к западу от красной и синей линий объединились со штатами Бомбей и Майсур соответственно, а оставшаяся часть ( Телангана ) была объединена со штатом Андхра и образовала Андхра-Прадеш .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В этом столбце упоминается только партия главного министра. Правительство штата, которое он возглавлял, возможно, представляло собой сложную коалицию нескольких партий и независимых кандидатов; они здесь не указаны.

Рекомендации

  1. ^ «Хайдарабад пытался использовать NRC 71 год назад, но потерпел неудачу» . Таймс оф Индия . 15 сентября 2019 г.
  2. ^ «Закон о реорганизации штатов 1956 года». Институт правовой информации Содружества. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 1 июля 2008 года .
  3. ^ «Хайдарабад пытался использовать NRC 71 год назад, но потерпел неудачу» . Таймс оф Индия . 15 сентября 2019 г.
  4. ^ "Действия полиции Хайдарабада" . Индийская армия . Проверено 13 сентября 2014 г.
  5. ^ Б. Коэн (2007). Царство и колониализм в Декане Индии: 1850–1948 гг. Спрингер. стр. 159–161. ISBN 978-0-230-60344-8.
  6. ^ Мехротра, СР (1979). К свободе и разделу Индии. Дели: Издательство Викаш. п. 247 . Проверено 17 августа 2019 г.
  7. ^ См. раздел 7 (1) (b): «сюзеренитет Его Величества над индийскими штатами истекает, а вместе с ним и все договоры и соглашения, действующие на дату принятия настоящего Акта между Его Величеством и правителями Индии. штаты, все функции, которые Его Величество мог осуществлять на эту дату в отношении индийских штатов, все обязательства Его Величества, существующие на эту дату по отношению к индийским штатам или их правителям, а также все полномочия, права, полномочия или юрисдикцию, которые Его Величество мог осуществлять на эту дату. в индийских штатах или по отношению к ним по договору, гранту, обычаю, допущению или иным образом».
  8. ^ аб Барбара Д. Меткалф; Томас Р. Меткалф (2006). Краткая история Индии (2-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0521682251.
  9. ^ «Дели считал Разакаров, коммунистов угрозой для Индии» . Деканская хроника . 15 сентября 2018 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
  10. ^ Эрнст, Вальтрауд; Пати, Бисвамой (2007). Княжества Индии: люди, князья и колониализм. Рутледж. ISBN 978-1-134-11988-2.
  11. ^ Пурушотхам, Сунил. «Внутреннее насилие: «полицейские действия» в Хайдарабаде – CSSH». {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  12. ^ "Новая книга о вторжении в Хайдарабад, действиях полиции 1948 года" . The Milli Gazette – ведущий источник новостей для индийских мусульман . Проверено 4 февраля 2021 г.
  13. ^ Шерман, Тейлор С. (2007). «Интеграция княжеского штата Хайдарабад и создание постколониального государства в Индии, 1948–56» (PDF) . Обзор экономической и социальной истории Индии . 44 (4): 489–516. дои : 10.1177/001946460704400404. S2CID  145000228.
  14. ^ Чандра, Мукерджи и Мукерджи 2008, стр. 96.
  15. Апарасу, Шриниваса Рао (16 сентября 2022 г.). «Как разворачивалось слияние Hyd с Union». Индостан Таймс .
  16. Томсон, Майк (24 сентября 2013 г.). «Хайдарабад 1948: скрытая резня в Индии». Би-би-си . Проверено 24 сентября 2013 г.
  17. ^ Noorani 2014, Приложение 15: Конфиденциальные примечания, приложенные к отчету комитета Сандерлала, стр. 372–373.
  18. ^ Смит 1950, с. 46.
  19. ^ Ян Копленд, Принцы Индии в финале империи, 1917-1947 (Cambridge University Press, 2002), стр. Икс
  20. ^ "Агитация Мулки в штате Хайдарабад" . Hinduonnet.com. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Проверено 9 октября 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Источники

дальнейшее чтение