stringtranslate.com

Хайди Бердж

Хайди Энн Хортон ( урождённая Бердж ; 11 ноября 1971) — бывшая американская профессиональная баскетболистка , выступавшая за рубежом с 1993 по 1997 год, а затем выступавшая за « Лос-Анджелес Спаркс» и «Вашингтон Мистикс» в WNBA с 1997 по 1998 год. Она является сестрой-близнецом Хизер (Бердж) Куэллы .

Ранний период жизни

В 1972 году, когда Хайди Бердж было 5 месяцев, у нее обнаружили вторую аорту, которая обвилась вокруг и сдавливала ее трахею , и ее пришлось удалить с помощью операции на открытом сердце. В то время ей давали только 50/50 шансов на выживание. [1]

Перед началом обучения в старшей школе семья Бердж переехала в Палос Вердес Эстейтс, Калифорния , чтобы сестры могли посещать среднюю школу Палос Вердес . Хотя Бердж изначально не интересовалась баскетболом, предпочитая театр и волейбол, после того, как тренер женской баскетбольной команды попросил ее попробовать свои силы в первый год обучения, она быстро влюбилась в эту игру. Бердж принесла успех команде, превратив Sea Kings в чемпионов Южного сектора 3-A в 1987 году и завершив свою школьную карьеру на втором месте в списке лучших девушек за всю историю школы с 1183 очками. [2]

После окончания школы обе сестры приняли стипендии на обучение в Университете Вирджинии и играли за баскетбольную команду Lady Cavaliers. Хотя пара училась в одной школе, они не жили вместе и даже не имели одного круга друзей. Берджесы также играли на разных позициях на площадке, поскольку Хайди предпочитала внешнюю игру, а Хезер (которая на 6 минут старше) [3] играла внутри против центрового команды соперника и была лучшим бомбардиром в штрафной. [4]

Колледж и карьера за рубежом

UVA выиграла сразу же, с Бердж, набиравшей в среднем 8,3 очков и 6,3 подборов за игру в первый год обучения, [2] и пара сыграла большую роль в том, чтобы привести команду к первым трем, и на сегодняшний день единственным, чемпионатам школы Atlantic Coast Conference (в 1990, 1992 и 1993 годах) и выступлениям в женском Финале четырех NCAA (1990–1992). После учебного года в 1989 и 1990 годах Бердж пригласили играть за баскетбольные команды США U18 и U19 , и она выиграла золотую медаль на Олимпийском фестивале США 1990 года. [5]

Не всегда дела у Берджес шли гладко в их первый и второй сезоны, так как пара часто попадала в неприятности из-за фолов, редко играла одновременно на площадке (из-за своих фолов), дрались с товарищами по команде и друг с другом, и их товарищи по команде считали их «мягкими» и склонными к ошибкам и потерям мяча. [3]

Тем не менее, во время их пребывания в UVA, пара в среднем набирала 24 очка и делала семь подборов за игру и объединилась с игроками NCAA All-Americans Дон Стэйли и Тэмми Рейсс, чтобы привести Cavaliers к трем подряд Финалам четырех и поражению в дополнительное время от Tennessee в игре за звание чемпиона в 1991 году . Во всех трех поездках в Финал четырех Cavaliers проиграли будущему чемпиону NCAA (проиграв Stanford в 1990 и 1992 годах). [6] Кампания Virginia 1992 года закончилась школьным рекордом в 32 победы (32-2, 15-1 в ACC), и команда заняла первое место в опросе Associated Press и второе место в опросе тренеров USA Today по итогам регулярного сезона. [6] До своего последнего года обучения в 1993 году Бердж была среди всего лишь 54 выпускников UVA, получивших привилегию проживания в одной из резиденций в The Lawn , части кампуса, которая составляет большую часть оригинальных зданий, построенных на территории кампуса в 1817–1919 годах. [3] Также в 1993 году Вирджиния проиграла в чемпионате Восточного региона финалисту NCAA Ohio State . Lady Cavs проиграли все четыре игры турнира с разницей в 15 очков, причем самая большая разница в счете была в 9 очков против Стэнфорда в 1990 году.

Во время учебы в UVA Бердж был трехлетним членом ACC Academic Honor Roll (1991–1993). [7] По состоянию на май 2011 года Бердж был третьим по количеству сыгранных игр за карьеру (134), шестым по подборам (853 подбора), шестым по блок-шотам (108 блоков), двенадцатым по дабл-даблам за карьеру (14) и 21-м по результативности за карьеру (1191 очко). [6]

Получив степень бакалавра по двум специальностям: риторика и коммуникационные исследования, а также испанский язык , [8] Бердж в течение шести лет профессионально играл за границей: за AS Montferrand во Франции (1993–94), GYSEV-Sopron в Венгрии (1994–95), Cariparma в Италии (1995–96) и, наконец, за Panathinaikos в Афинах, Греция (1996–1997). [9]

Карьера в WNBA

После сезона в Греции Бердж приняла предложение играть в недавно сформированной Женской национальной баскетбольной ассоциации (WNBA) за команду Los Angeles Sparks вместе с четырехкратной обладательницей олимпийского золота Лизой Лесли . [10] Ее дебютная игра состоялась 25 июня 1997 года в победном матче со счетом 74–54 против Charlotte Sting , где она набрала 1 очко, сделала 4 подбора, 1 передачу, 2 перехвата и 1 блок-шот. [11] Хотя команда лидировала в лиге по результативности (74 очка за игру) и была четвертой (из восьми команд) по рейтингу защиты, Sparks закончили сезон с разочаровывающим результатом 14–14 и выбыли из игры в плей-офф. [12]

18 февраля 1998 года [13] Бердж была выбрана Washington Mystics в качестве первого выбора и второго выбора в общем зачете на драфте расширения. Бердж была представлена ​​как один из ключевых игроков Mystics до начала сезона и включена в маркетинг команды. В течение сезона Бердж стартовала в половине 30 игр команды, заняла второе место в команде по проценту попаданий с игры и трехочковых и четвертое по количеству минут, очков, подборов и блок-шотов, но этого было недостаточно, так как команда закончила лигу с худшим результатом 3-27, несмотря на присутствие олимпийца Никки МакКрей . [14] [15] Ее пребывание в Mystics также было недолгим, так как Бердж была отчислена командой 9 июня 1999 года после ее травмированного сезона 1998 года (в котором она боролась с травмой поясницы и сломанным пальцем) и после драфта звездного форварда Шамика Холдсклоу . [16]

Последняя игра Бердж в WNBA состоялась 19 августа 1998 года в матче против «Шарлотт Стинг» , который закончился разгромным поражением со счетом 69–105 . В этом матче она набрала 5 очков, сделала 1 подбор и 2 перехвата. [17]

Среди самых ярких моментов ее карьеры в WNBA были 11 подборов и 9 очков, рекордные для игры против Phoenix Mercury в 1997 году, 14 очков и 9 подборов в победном матче со счетом 75–68 против Utah Starzz в том же году и 19 очков, рекордные для карьеры, против Mercury в августе 1998 года. [9] После ухода на пенсию одним из самых больших профессиональных разочарований Бердж стало то, что она так и не смогла сыграть ни с Хизер, ни против нее.

Баскетбол США

Бердж был включен в сборную США на соревнованиях Всемирной университетской игры 1993 года в Буффало, штат Нью-Йорк . Команда имела результат 6-2 и выиграла бронзовую медаль. Бердж набирал в среднем 4,4 очка за игру. [18]

После выхода на пенсию

После ухода из баскетбола в январе 2000 года Бердж переехала в Хьюстон, штат Техас, после того как устроилась на работу в качестве стажера по связям с прессой и СМИ в команду WNBA Houston Comets . Сейчас она живет со своим мужем Патриком Хортоном, за которого вышла замуж 29 сентября 2001 года, и у нее двое детей: Джонатан (родился в 2003 году) и Холли (родился в 2005 году). [19] Бердж работает физиотерапевтом , специализирующимся на травмах поясницы (что было вдохновлено ее собственной травмой поясницы, положившей конец ее карьере), а также инструктором по баскетболу среди молодежи в различных лагерях в районе Хьюстона, включая Post University и Basketball Hoops School. [20] Она также работает частным тренером.

С ростом 6 футов 5 дюймов каждая, сестры Берджес были признаны в 1991 году Книгой рекордов Гиннесса самыми высокими женщинами-близнецами в мире. Этот рекорд был побит в 2004 году Энн и Клэр Рехт. Телевизионный фильм Disney «Double Teamed» , вышедший в 2002 году, основан на их жизненных историях и достижениях в школьном баскетболе. В фильме Берджес играет Энни МакЭлвейн.

Статистика карьеры

Женская баскетбольная ассоциация

Источник [21]

Регулярный сезон

Плей-офф

Колледж

Смотрите также

Ссылки

  1. Райт, Кен (28 мая 1998 г.). «Бывшая звезда Вирджинии Хайди Бердж станет центром внимания мистиков». The Washington Times . Получено 20 ноября 2013 г.
  2. ^ Томас, Пит (1990-03-30). "Настоящие башни-близнецы играют за Вирджинию: женский финал четырех: Хайди и Хизер Бердж помогают Кавальерс выйти в полуфинал против Стэнфорда сегодня вечером". The Los Angeles Times . Получено 20 октября 2013 г.
  3. ^ abc Муньос, Тереза ​​(1992-04-04). "СТУДЕНЧЕСКИЙ БАСКЕТБОЛ / ТУРНИРЫ NCAA: похожие, разные: идентичные близнецы Хизер, Хайди Бердж преуспевают в своем стремлении стать индивидуальностями". The Los Angeles Times . Получено 20 октября 2013 г.
  4. ^ Андерсон, Келли (1993-02-01). "Double Trouble". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Получено 2013-10-20 .
  5. ^ "Женский список олимпийских фестивалей США всех времен по принадлежности". Баскетбол США. 2013-09-25. Архивировано из оригинала 2013-02-25 . Получено 2013-10-20 .
  6. ^ abc "Virginia 2015-16 Cavaliers Basketball" (PDF) . Virginia Cavaliers. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2016 года . Получено 15 января 2015 года .
  7. ^ "Женский баскетбол Вирджинии: почести и награды". www.virginiasports.com . Получено 15.01.2016 .
  8. ^ "Женский баскетбол Вирджинии: биографии выпускниц". www.virginiasports.com . Архивировано из оригинала 2013-10-16 . Получено 2016-01-15 .
  9. ^ ab "Burge Heidi". Women's Sports Foundation . Архивировано из оригинала 26 марта 2011 года . Получено 4 октября 2014 года .
  10. ^ "SPARKS: 1997 Sparks Regular Statistics". Wnba.com. Архивировано из оригинала 2013-10-12 . Получено 2013-10-20 .
  11. ^ «Шарлотта Стинг в Los Angeles Sparks, 25 июня 1997 г.».
  12. ^ "Обзор сезона WNBA 1997". Basketball-Reference.com . Получено 20.10.2013 .
  13. ^ "Сегодня в истории WNBA". Today in Sport . Получено 2013-10-20 .
  14. ^ "MYSTICS: 1998 Mystics Regular Statistics". Wnba.com. Архивировано из оригинала 2013-10-12 . Получено 2013-10-20 .
  15. ^ "1998 Washington Mystics Stats". Basketball-Reference.com . Получено 20.10.2013 .
  16. ^ "Статистика WNBA Хайди Бердж". Basketball-Reference.com. 11.11.1971 . Получено 20.10.2013 .
  17. ^ «Шарлотта Стинг в Washington Mystics, 19 августа 1998 г.».
  18. ^ "Шестнадцатые всемирные университетские игры -- 1993". Баскетбол США. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Получено 12 октября 2015 года .
  19. Барнс, Линдси (29 января 2009 г.). «COVER STORIES COVER- Wahoo where? Что сейчас делает ваша любимая легенда спорта Cavalier?». The Hook . Получено 20 октября 2013 г.
  20. ^ "Reach Classes" (PDF) . Пресвитерианская церковь Memorial Drive. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2015 г. . Получено 20 ноября 2013 г. .
  21. ^ "Статистика Хайди Бердж WNBA". Basketball Reference . Sports Reference LLC . Получено 21 августа 2024 г. .
  22. ^ "Статистика колледжа Хайди Бердж". Sports-Reference . Получено 11 апреля 2024 г. .

Внешние ссылки