Немецкий учёный в области социальной антропологии и африканистики (родился в 1947 г.)
Хайке Беренд (родилась 27 мая 1947 года в Штральзунде ) — немецкий социальный антрополог , специализирующийся на африканских и медиа-исследованиях . С 1994 по 2012 год она была профессором этнологии в Институте африканских исследований и египтологии Кельнского университета . Ее научная карьера основана на полевых исследованиях в африканских странах, в частности в Кении и Уганде . Ее исследования сосредоточены на ритуальных практиках , религии и памяти, изучая пересечения между местными африканскими верованиями и глобальными влияниями. Кроме того, она внесла вклад в несколько исследований и курировала выставки по фотографии в Африке.
Жизнь и карьера
Академическая карьера
Беренд изучала этнологию , социологию и религиоведение в Мюнхене , Вене и Берлине . После окончания учебы в области этнологии со степенью магистра в Свободном университете Берлина в 1973 году она обучалась документальному кинопроизводству в Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin с 1980 по 1984 год. [1] В 1987 году она получила докторскую степень в Свободном университете Берлина, защитив диссертацию Die Zeit geht krumme Wege. Raum, Zeit und Ritual bei den Tugen in Kenia (Пространство, время и ритуал тугенов в Кении ). В 1992 году она получила хабилитацию в Университете Байройта , защитив диссертацию «Война на севере Уганды. Движение Святого Духа Элис Лаквены» . [2]
В Германии Беренд преподавала в Институтах этнологии в университетах Берлина, Байройта и Майнца . После приглашенной профессорской должности в Высшей школе социальных наук в Париже в мае 1994 года она стала штатным профессором Института африканских исследований Кельнского университета . Во время различных приглашенных профессорских должностей и старших стипендий она снова преподавала в Высшей школе социальных наук в Париже в 1997 году, а в 2003 году в Программе африканских исследований (PAS) Северо-Западного университета в Эванстоне, США. В 2007 году она продолжила исследования в Международном исследовательском центре культурных исследований в Вене [3] и в 2010 году в Токийском университете иностранных исследований в Японии. [2]
Исследования Беренд в основном были сосредоточены на популярной культуре в Африке, отношениях между религией, войной и насилием. Она проводила полевые исследования в Восточной Африке , в частности в Кении и Уганде. [4] Более короткие исследовательские поездки привели ее в Нигерию , Гану и другие африканские страны. Один из самых ранних исследовательских проектов Беренд был проведен в Кении, где она изучала общину тугенов . В работе «Одержимость духом, современность и власть в Африке» она исследовала, как одержимость духом и ритуалы использовались в качестве форм сопротивления и механизмов преодоления социально-политических изменений. [5] В работе « Алиса Лаквена и Святые Духи. Война в Северной Уганде 1986–97» она проанализировала биографию медиума-духа ачоли Алисы Лаквены и историю ее Движения Святого Духа в Уганде с точки зрения социальной антропологии. [6] В своем введении к английскому переводу профессор антропологии Йельского университета Джон Ф. М. Миддлтон приветствовал подробное описание Беренд внутренней организации движения. [7]
Ее автобиография 2020 года Menschwerdung eines Affen. Eine Autobiografie der ethnografischen Forschung ( «Воплощение обезьяны. Автобиография этнографических исследований ») получила признание критиков. [8] Книга была удостоена премии Лейпцигской книжной ярмарки 2021 года [9] и опубликована на итальянском и испанском языках. [10]
Вклад в исследования фотографии в Африке
Будучи частью исследовательского колледжа «Медиа и культурная коммуникация» университетов Кельна, Бонна и Аахена , Беренд была одним из основателей недавно сформированной академической области антропологии медиа в Германии. В рамках своего исследования фотографии в Африке она была одним из кураторов выставки Snap me one! Studio photographers in Africa . Эта выставка была показана в 1999 году в Германии [11] , Национальном музее африканского искусства в Вашингтоне, округ Колумбия, и в Мировом музее в Амстердаме. В 2010 году она была куратором выставки Photography as a Dream Machine. Popular African Photographers в Токийском университете иностранных исследований. Кроме того, она передала в дар коллекции Смитсоновского музея студийные портреты индийской диаспоры Восточной Африки . [12]
Беренд особенно интересовалась тем, как африканские общины используют визуальные медиа для представления себя и взаимодействия со своим прошлым, а также со своими религиозными верованиями и практиками. [13] Ее исследования способствовали пониманию фотографии как культурной практики, которая выходит за рамки простой документации, влияя на то, как история и память конструируются и передаются. [14]
После выхода на пенсию в 2012 году Беренд живет и работает в Берлине. [15]
Награды и признания
- 1987 г. Премия Эрнста Рейтера за докторскую диссертацию [16]
- Номинация на премию Эмори Тэлбота 2012 года за книгу « Воскрешение каннибалов: католическая церковь, охота на ведьм и создание язычников в Западной Уганде»
- Приз Лейпцигской книжной ярмарки 2021 года за автобиографию Menschwerdung eines Affen [17]
Избранные публикации
Избранные книги
- 1999 Одержимость духом, современность и власть в Африке. Издательство Висконсинского университета. 1999. ISBN 978-0-299-16634-2.
- 2000 Алиса Лаквена и Святые Духи: Война в Северной Уганде, 1985–97. Издательство Университета Огайо. 31 марта 2000 г. ISBN. 978-0-8214-4570-9.
- 2011 Воскрешая каннибалов: Католическая церковь, охота на ведьм и создание язычников в Западной Уганде, Оксфорд: Джеймс Керри.
- 2013 Contesting Visibility: Photographic Practices on the East African Coast. Билефельд: стенограмма Verlag. 31 марта 2014 г. ISBN 978-3-8394-2456-8.
- 2020 Menschwerdung eines Affen. Eine Autobiografie der ethnografischen Forschung, Берлин, 2020, ISBN 978-3-95757-955-3
Избранные статьи
- 2000. «Чувствуя себя глобальным»: фотографы парома Ликони в Момбасе, Кения, African Arts , 33, 3, 70-77.
- 2001. Беренд, Хайке (2001). «Фрагментированные видения: фотоколлажи двух угандийских фотографов». Визуальная антропология . 14 (3): 301–320. doi :10.1080/08949468.2001.9966837. ISSN 0894-9468.
- 2002. Вербнер, Пнина, ред. (2002). «Я как кинозвезда на своей улице. Фотографическое самосоздание в постколониальной Кении». Постколониальные субъективности в Африке . Zed Books. стр. 44–62. ISBN 978-1-85649-955-2.
- 2003. Фото-Магия. Фотографии в практиках исцеления и причинения вреда в Кении и Уганде. Биргит Мейер (ред.), Журнал религии в Африке, специальный выпуск о СМИ и религии в Африке, 33, 2.
- 2007. Рост оккультных сил, СПИД и Римско-католическая церковь в Западной Уганде, Журнал религии в Африке, 37, стр. 41-57.
- 2010. Электричество, спиритические медиумы и медиа духов. Людвиг Йегер, Эрика Линц, Ирмела Шнайдер (ред.), Медиа, культура и медиальность. Новые взгляды на текущее состояние исследований, Билефельд, стр. 187-200.
- 2011. «Титаник в Кано»: Видео, Гендер и ислам в Северной Нигерии. Марго Бадран (ред.). Гендер и ислам в Африке , Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета, стр. 173-189.
- 2012. «Ужас пира»: фотография, текстиль и память на свадьбах вдоль побережья Восточной Африки. Ричард Воукс (ред.) Фотография в Африке. Этнографические перспективы. Джеймс Керри
- 2015. «Празднование жизни»: построение фотографических биографий в похоронных обрядах среди кенийских христиан. Кристофер Мортон и Даррен Ньюбери (ред.), Африканский фотографический архив. Стратегии исследований и кураторства, Лейден: Brill, стр. 77-93.
- 2018. «Фотография как разоблачение»: мусульманские дискурсы и практики вдоль побережья Восточной Африки. Фелиситас Беккер, Джоэл Кабрита и Мари Роде (редакторы), Религия, медиа и маргинальность в современной Африке , Афины, штат Огайо, стр. 112–132.
- 2019. Фотографические практики и «эстетика отчуждения» среди мусульман восточноафриканского побережья. Биргит Мейер и Терье Стордален (ред.), Фигурации и ощущения в иудаизме, христианстве и исламе , Лондон, стр. 185-197.
Как редактор
- 2001. с Жаном-Франсуа Вернером (ред.). Фотография и современность в Африке, Визуальная антропология , 14, 3.
- 2003. Л.Т. Рубонгоя. Наахо Нубо. Пути наших предков , серия «Африканцы пишут ответ», редактор серии Хайке Беренд, том. 1, Кёльн: Рюдигер Кёппе Верлаг.
- 2004. М.В. Магези, Т.Е. Ньяканго, М.К. Аганатиа. Народ Рувензори. Байира (баконзо/бананде) и их культура , серия «Африканцы пишут ответ», том. 2, Кёльн: Рюдигер Кёппе Верлаг.
- 2015. с Аней Дрешке и Мартином Циллингером (ред.), Трансовые медиумы и технические медиа. Одержимость духом в эпоху технического воспроизведения , Нью-Йорк: Фордхэм, ISBN 9780823253821.
- 2015. совместно с Тобиасом Вендлом (ред.). 11 сентября и меры по его устранению в Африке , Берлин.
Фильмография
- 1982 "Im Bauch des Elefanten". Этнографический фильм о старости и смерти в Кении. [18]
- 1985 "Gespräche mit Kopcherutoi". В этом этнографическом фильме старушка по имени Копчерутой рассказывает о своей жизни в горах Туген в Кении. [19]
- 1989 "Мэри Акатса, пророчица". Этнографический фильм о целительнице и пророчице в Кибере, трущобах в Найроби, столице Кении. [20]
- 2011 «Сатана распят. Католическая охота на ведьм в Западной Уганде» [21]
Литература
- Магия фотографии. Ein Gespräch mit der Ethnologin Хайке Беренд. Фотогешихте, том. 162 (2021), стр. 73–78. (на немецком языке)
- [22]
Ссылки
- ^ "Хайке Беренд | DFFB" . dffb-archiv.de . Проверено 24 августа 2024 г.
- ^ ab Herta Wolf (21 ноября 2016 г.), Zeigen und/oder Beweisen?: Die Fotografie als Kulturtechnik und Medium des Wissens (на немецком языке), Walter de Gruyter GmbH & Co KG, ISBN 978-3-11-048764-0, получено 11 мая 2020 г.
- ^ "Fellow - Heike Behrend - IFK" (на немецком языке) . Получено 11 мая 2020 г.
- ^ "Хайке Беренд - AMESA" . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ "Обзоры: Behrend, Heike и Luig, Ute (ред.), Spirit Possession, Modernity and Power in Africa". Journal of Religion in Africa . 31 (4): 480–491. 2001. doi :10.1163/157006601X00284. ISSN 0022-4200.
- ^ Браунляйн, Питер Дж. (1995). «Рецензия на Хайке Беренд: Alice und die Geister. Krieg im Norden Ugandas. 1993» (pdf) . tobias-lib.ub.uni-tuebingen.de/ . стр. 306–308 . Проверено 26 августа 2024 г.
- ↑ Беренд, Хайке (31 марта 2000 г.). Элис Лаквена и Святые Духи: Война в Северной Уганде, 1985–97. Издательство Университета Огайо. ISBN 978-0-8214-4570-9.
- ^ Тойч, Катарина (2020). «Хайке Беренд Menschwerdung eines Affen. Eine Autobiografie der ethnografischen Forschung». www.litrix.de . Проверено 24 августа 2024 г.
- ^ "Хайке Беренд | Preis der Leipziger Buchmesse" . 13 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 24 августа 2024 г.
- ^ Гуманизация моно. Автобиография антропологического исследования (на испанском языке).
- ^ Basic_777. "1999 SNAP ME ONE Studiofotografen in Afrika – Museum Abteiberg" . Получено 11 мая 2020 г. .
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Создание зрелищ: студийные фотографы индийской диаспоры / Хайке Беренд». Смитсоновский институт . 2013. Получено 24 августа 2024 г.
- ^ Беренд, Хайке (1 января 2003 г.). «Фотомагия: фотографии в практиках исцеления и причинения вреда в Восточной Африке». Журнал религии в Африке . 33 (2): 129–145. doi :10.1163/15700660360703114. ISSN 1570-0666.
- ^ "Fotogeschichte Zeitschrift: Die Magie der Fotografie. Gespräch mit der Ethnologin Heike Behrend" . fotogeschichte.info (на немецком языке). 2021 . Проверено 24 августа 2024 г.
- ↑ Бётчер, Кирстен (16 ноября 2020 г.). «Хайке Беренд: Wie aus der Ethnografin ein Mensch wurde» (на немецком языке). Баварский Рундфунк.
- ^ "Preisträgerinnen und Preisträger 1985–1989" (на немецком языке). 4 апреля 2018 года . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ "Preisträger: Innen 2021" . Лейпцигерская Бухмессе . Проверено 28 мая 2021 г.
- ^ "IM BAUCH DES ELEPHANTEN | DFFB" . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ "GESPRäCHE MIT KOPSCHERNTOI | DFFB" . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ "МЭРИ АКАЦА, ПРОРОК - Фрайбургский кинофорум" . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «САТАНА РАСПЯТА | Хайке Беренд | 26 ноября 2015 г. - Временная галерея» . Проверено 11 мая 2020 г.
- ↑ Пэриш, Джейн (14 августа 2015 г.). «Воскрешение каннибалов: католическая церковь, охота на ведьм и создание язычников в Западной Уганде», автор Хайке Беренд. The Journal of Religion in Africa . 45 (1): 103–104. doi :10.1163/15700666-12340034. ISSN 0022-4200.