stringtranslate.com

Хайнинг-Плейс и баронство Хайнинг-Росс

Haining Place или The Haining в приходе Килмарнок находится недалеко от старого места переправы через реку Сеснок-Уотер в Восточном Эйршире , приход Риккартон , Шотландия. Hanyng (так в оригинале) был жилищем капитана или лэрда баронства Хайнинг-Росс [1] с башней или донжоном, расположенным в оборонительной позиции на высоком мысе земли, наполовину окруженном рекой. Позже Haining Place, возможно, был домом для приданого , затем арендованной фермой, в конце концов использовавшейся в качестве жилья для сельскохозяйственных рабочих. Haining Place сейчас представляет собой руины после пожара. Старая ферма Haining Mains все еще находится неподалеку.

История

В Реестре Большой Печати Шотландии в 1665 году зафиксировано существование «Землей и баронства Хейнинг-Росс» в приходе Риккартон , бальи Кайл-Стюарт и шерифстве Эйр. [2]

Записано, что земли Хайнинга имели укрепления, часовню, мельницу в Крейгмилле на реке Сеснок-Уотер, а Пароче, Оверлейн, Нетерлейн, Брюс-Роддингис (sic) и Рэйт были собственностью баронства. [2] Лесные угодья, принадлежавшие поместью, включали Хайнинг-Вуд, Даммуйсдайл (sic), Урисбанкис (sic), Крейгенконнер, Доубэнк, Миллбэнк и Гаррохмуребанк. [3] «Сады Хайнинга» упоминаются в 1498 году. [3]

В списке владений поместья, датированном 1498 годом, указаны земли «Ханьинг в пределах округа; земли Ханинг за пределами округа; Гавинс-фолд, он же Немочис-фолд; Бригенд, он же Вобстерис-малинг; Урисбанк; Водсайд; Даббис-медоу, Пароче-медоу и Лангбойг; земли Пароче; земли Овир-Лоун, Моссайд и Клохрайф; Кухитхилл; Крейг-милн и Тоун-энд Нетир-Лоуна». [3]

Haining ранее был записан на старых картах, вероятно, по ошибке, как «Hatting». Если это правильно, это название места может быть получено от гэльского athan, означающего «брод или река, которую можно перейти вброд». [4] Haining Place стоит рядом со старым бродом и камнями для ступенек. На шотландском языке более позднее записанное название «Haining» означает «забор, изгородь или стена, образующая границу ограждения или участка или полосы земли, огороженного таким образом, чтобы защитить сенокос» от крупного рогатого скота, оленей и т. д. [5] [6] Стоит отметить, что когда-то в Haining был длинный частокол или забор вокруг его старого парка оленей. [7]

Смит в «Доисторическом человеке в Эйршире» пишет, что три железных кола, использовавшихся для калечения лошадей в качестве защиты от нападения, были найдены в Хайнинге и находились в коллекции мистера Питера Райта. Холм Тинкерс-Хилл на Риккартон-Мосс, возможно, был местом проведения баронских собраний , где лэрд проводил свои баронские суды.

Лэрды Хайнинг-Росс

Главная ферма Хайнинга.

В одной из записей говорится, что баронство Хайнинг-Росс принадлежало герцогам Олбани . [8]

В 14 веке Эндрю де Росс, сын сэра Годфри де Росса, шерифа Эйра, считается предком семей Росс из Хайнинга, Галстона и Монгринана . Будучи последователями английской фракции поддержки и Джона Баллиола, многие из земель семьи Росс были конфискованы, хотя некоторые из них были позже возвращены им. [9]

Говорят, что в XV веке Дэвид Кэмпбелл из Скеррингтона близ Камнока женился на сестре Стюарта Хайнинга. [10]

В казначейских списках Шотландии за 1475 год записано, что Джон Росс владеет Ханингом (sic). [11] В 1484 году Элизабет, дочь Джорджа Росса из Хайнинга, вышла замуж за Чарльза Фуллертона из Дрегхорна . В 1521 году Джанет, дочь Джорджа Росса, вышла замуж за Роберта Линдсея, внука лэрда Корсбаската (sic) (Кроссбаскет). Джанет Росс была прихожанкой Риккартона, и они поженились в часовне особняка Джорджа Росса в Хайнинге. 23 января 1522 года в семейной часовне состоялось оглашение брака, на котором присутствовал сэр Джон Ледхаус, викарий Риккартона, для Джанет и сэр Гэвин Браун, викарий Ист-Килбрайда, для Роберта. [12] В 1527 году дочь Джорджа Росса Мариота вышла замуж за Эдварда Каннингема, который был убит в результате вражды.

Третьего октября 1528 года лорд Хейнинг находился в замке Мохлин в компании бальи баронства Кайлесмуир, Хью Кэмпбелла и лордов Ардгоуэн, Лейффнорис, Капрингтон и Охилтри. Это было накануне ежегодной ярмарки Мохлина. [13] Джон Росс в 1535 году имел формальное владение землями в Хейнинге с его укреплениями, мельницей в Крейгмилле и т. д. Джон Росс в 1551 году не получил формального владения Хейнингом, и в результате он был «пожалован» другим; к 1554 году королева отказалась от претензий на Хейнинг в пользу Джона Росса и его жены Мариоты Гамильтон. [2]

Джордж Росс из Хайнинга принимал участие в «восстании Лэнгсайда» 1571 года, но был прощен за участие в нем при условии надлежащего поведения в будущем. Джон Росс из Хайнинга в 1588 году должен был заплатить двадцать фунтов за 20-фунтовую землю Хайнинга в качестве платы за поддержку двух комиссаров в парламенте. У Джона было два сына, Джордж и Томас. К 1593 году Джон Росс из Хайнинга умер, и его наследнику Джорджу Россу были предоставлены земли в баронстве Хайнинг: Пароче, Оверлейн, Нетерлейн, Брюс-роддингис и Врейт. [2]

Поднаемники Джона Росса, владевшие землей в Хайнинг-Россе, были обеспокоены своим правовым статусом, поскольку их начальник в течение сорока лет не мог официально завладеть баронством. Среди тех, кто имел интерес в то время, были Джон Росс, Джеймс Росс, Джеймс Росс-младший, Эндрю/Александр Росс, Роберт Росс из Торнтона и Хью Росс. [2] В 1597 году Мэтью Росс из Хайнинга и Галстона получил формальное владение Хайнинг-Россом; его дочь Джанет вышла замуж за Хью Кеннеди из Беннана. [14]

Риккартон Мосс из Хайнинг-Плейс с холма Тинкерс-Хилл, возможно, места проведения баронских собраний .

В 1599 году Джон Росс и Мэрион Гамильтон из Хайнинга были зарегистрированы как имеющие трех сыновей Джеймса, Томаса, Мэтью и Аллена. В 1611 году Мэрион Гамильтон Росс была записана как «леди Хайнинга». Маргарет Уоллес Росс в 1617 году была названа «дамой Хайнинга»; ее дочь вышла замуж за Адама Стюарта из Барскимминга в 1610 году. Маргарет Бойл в 1629 году была записана как мать Мэтью Росса из Хайнинга. [2] В середине 16 века Мэриан Бойл, дочь Джона Бойла из Кельберна, вышла замуж за Мэтью Росса из Хайнинга, и от этого союза родились дети. [15]

В 1685 году в записях парламента Шотландии был зафиксирован акт о присоединении земель к короне, в котором земли и баронство Хейнинг-Грасс (sic) или Хейнинг-Росс были присоединены Яковом VII у сэра Хью и сэра Джорджа Кэмпбелла из Сесснока к короне. «Баронии, наследства, комнаты, владения, мельницы, леса, рыболовные угодья, стойла, поместья, тейнды, годовая рента, патронажи, вадсеты, просроченные оценки и судебные решения, замки, башни, крепости, дома, большие участки, дворы, сады, пристройки, коннексы, арендаторы, товары и акры и все другие наследства, земли и поместья, как бы то ни было, относящиеся и принадлежащие вышеупомянутым лицам, мятежникам и предателям». [16]

В 1770 году баронство Хайнинг, вместе с поместьями Сесснок, Риккартон и Галстон, должно было быть продано как единый лот или по частям. [17] [18]


В книге картографических названий за 1855–1857 годы записано, что Хайнинг-Плейс был фермерским домом, принадлежавшим герцогу Портлендскому и занимаемым Джорджем Боуи. [19]

Картографические доказательства

На карте Роберта Гордона 1636-52 гг. это название указано как «Хэттинг», а Дюллерс (так в оригинале), Карнелл и Сефнок (так в оригинале) расположены поблизости вдоль течения реки Сесснок-Уотер , причем для обозначения статуса жилища в каждом случае используется один и тот же символ карты. [20]

Карта Джоан Блау 1654 года, основанная на более ранней карте Тимоти Понта около 1604 года , также называет «Хаттинг» с «Дуллерс», расположенными ниже по течению на реке Сеснок-Уотер. Жилище в «Хаттинге» показано с лесами в непосредственной близости. Показана ограда или забор, окружающий вероятный олений парк с лесами, которые простираются до жилища, названного «Параг». [7]

Замковый курган и Цыганская тропа.

Карта Германа Молла 1745 года отмечает жилища «Хэттинг» и «Дуллерс» в этой области. Эта карта также указывает на палисадник или парк оленей в Дюллерс (sic), но не в Хэттинге. [21]

На карте Уильяма Роя 1747-55 гг. название записано как «Хайнинг», рядом с «Дилларс». Брехед впервые отмечен напротив Хайнинга, а жилище «Пурнох» показано на северо-западе. Значительный лесной массив показан неподалеку от Дайкхеда, а также вокруг Хайнинга. Несколько групп зданий показаны вокруг Хайнинга в это время. [22]

Карта Эндрю Армстронга 1775 года показывает «Ханинг» с окружающими его лесами, и впервые название «Оченскей» заменяет «Даллерс» или его варианты. На близлежащей дороге в Мохлин из Килмарнока показана плата за проезд . Символы, используемые для обозначения статуса значимых жилищ в двух «домах лэрдов», одинаковы. Брехед не показан. [23]

На карте Тейлора и Скиннера 1776 года поместье «Аухенскайх» указано как собственность капитана Каннингема, однако Хайнинг и т. д. не отмечены. [24]

На карте Джона Эйнсли 1821 года Хайнинг и «Оченскайт» жирным шрифтом отмечены как «важные» жилища вместе с Нокмарлохом, Трисбэнком, Инготриком и т. д., все с тем же символом карты. Брехед и т. д. не упоминаются. На этой карте Сеснок-Уотер указан как «Хайнинг-Уотер». [25]

Считается, что холм Тинкерс-Хилл был дворцовым холмом баронства Хайнинг-Росс.

Карта Джона Томсона 1828 года показывает Хайнинг с лесистыми районами и жилищем в Ист-Парке в окрестностях старого оленьего парка, записан Паррох, а название « Далларс » заменяет варианты «Оченски». Показана полоса, идущая к Хайнингу от полосы, идущей к Риккартону только на западной стороне Сеснок-Уотер, для которой потребовался бы брод. [26]

На карте OS 1857 года с разрешением 25 дюймов на милю указано название «Долларс», отмечен Брехед, а брод обозначен полосами, спускающимися к Сеснок-Уотер с отмеченными камнями для переправы. Записано место Хейнинг-Плейс с жилищем Гринхеда неподалеку на полосе, идущей на север к дороге от Килмарнок до Мохлин-Роуд. Полоса обходит место Хейнинг-Плейс, а регулярные посадки, возможно, фруктовых деревьев, идут на запад и восток. Место Хейнинг-Плейс показано как здание в форме буквы L с двумя значительными зданиями поблизости по обе стороны полосы, но без огороженного сада на востоке. Показан небольшой пруд, а неподалеку находится Haining Mains. Возле фермы Брехед находится гравийный карьер, а под особняком Хейнинга находится карьер для добычи известняка. [27] То, что кажется огороженным садом с богато украшенными насаждениями, находится к северо-западу от дома в лесной местности. [28]

В 1890 году Гринхед все еще присутствовал, а к востоку от Хайнинг-Майнс оставался лес. [29] В 1895 году Хайнинг-Форд был четко обозначен, однако единственное здание рядом с Хайнинг-Плейс, показанное как крытое, — это само «место», а пруд и огороженный сад в лесу отсутствуют, хотя «сад» остался. Окруженная стеной территория «сада» теперь находится к востоку от особняка. Гринхед больше не имеет названия. [30] В 1908 году на Хайнинг-Плейс было две теплицы, мало что изменилось. [31]

В 1955 году Хайнинг-Плейс все еще был отмечен, а его местоположение было показано около сохранившейся дороги в Шортлис через Кроссбуш и Бриджхаус-Фармс. [32]

История и описание Хайнинг-Плейс

Замок Керсланд близ Далри с датой 1604 год на гербовой панели имеет некоторые общие черты с Хайнинг-Плейс: на первом этаже находятся сводчатые покои, а сегодня это укрепленное сооружение частично снесено и заменено фермерским домом и усадьбой.

Описания 1930-х годов

Сводчатые помещения на первом этаже.

В 1930 году здание описывалось как «Особняк Старого Света на Сесноке», и в него можно было попасть через высокий арочный вход, увенчанный флюгером и окруженный двумя львами». [33] Его называют «Хайнинг» или «Место Хайнинга», и местное предание гласит, что Мария, королева Шотландии , когда-то останавливалась там. [33] В 1930 году здание имело два этажа с внешним набором ступеней, ведущих на верхний или первый этаж, в то время как нижние три каменные сводчатые комнаты использовались только как склад. Окна первого этажа были узкими щелями, поскольку стены были такими же толстыми, как древняя крепость. Автор предполагает, что первый этаж был построен на разрушенной крепости, и отмечает, что внешние ступени, по всей видимости, были «реставрационным» дополнением, и что над входом существовал веерный световой люк из множества стеклянных панелей, как в очень старых домах. Далее предполагается, что, поскольку с жилищем связано мало традиционных исторических фактов, его могли использовать в качестве приданого соседнего поместья. [33]

В 1931 году участники группы Kilmarnock Glenfield Ramblers совершили вылазку в Riccarton Moss и Haining Place и прокомментировали древний особняк Haining, который, по их мнению, когда-то был намного больше, с его толстыми стенами и «пружинами арок в разных частях внешних стен». [34] Несколько акров яблонь и грушевых деревьев существовали вокруг «Place» до недавнего времени, однако большинство из них были недавно вырублены из-за их возраста и отсутствия продуктивности. «Цыганские ступени» — это название, данное тропе, которая ведет вниз к броду и камням для перехода через реку Сеснок-Уотер. [33]

Описание 2015 года

На фотографиях видно, что входная арка была удалена, а два терракотовых льва теперь находятся на ферме Haining Mains Farm. Лестницы, ведущие на первый этаж Haining Place, можно опознать вместе с современной каменной и кирпичной арочной опорой конструкции первого этажа. Здание на первом этаже почти полностью отсутствует. Два каменных основания внутренних облицованных дверных косяков являются заметными деталями посередине здания, что указывает на возможное разделение большого зала и личных покоев. Старая каминная окантовка на первом этаже была удалена, однако три сводчатых помещения первого этажа остались нетронутыми с окнами на восток, некоторыми открытыми и заблокированными окнами на запад и остатками колесной лестницы, расположенной на западной стороне здания. Выложенный кирпичом разрушенный коровник стоит под прямым углом к ​​жилому месту, и все еще можно различить такие особенности, как прачечная. Свидетельства на каменной кладке указывают на стеклянные оконные панели в таких областях, как винтовая лестница. Основание большого окна существует в северной части на уровне первого этажа. Многочисленные свидетельства более поздних усовершенствований свидетельствуют о том, что замок был приспособлен как превосходное жилище. Кирпичный доступ на уровень первого этажа когда-то был покрыт большими каменными ступенями с металлическими перилами. Доказательства, полученные путем размещения трех сводов, предполагают, что позже была расширена башня поменьше, а крыло было удалено из того, что могло быть Г-образным зданием на определенном этапе. Резной орудийный порт теперь лежит в двух частях около старой входной арки.

Вантовый мост

Арендаторами Хайнинг-Плейс в течение многих лет была семья Каннингхэм, которая, будучи дружной с семьей с близлежащей фермы Брехед, построила вантовый мост через реку Сесснок-Уотер, используя два стальных троса, которые были закреплены на обоих берегах, и человек переходил мост, держась за верхний трос, стоя на нижнем тросе и перебираясь через реку, тем самым обеспечивая сухие ноги, когда уровень воды был высоким. [34]

Haining Mains

Терракотовый лев из Хайнинг-Плейс.

Фермы с названием «mains» обычно ассоциировались с особняками как поставщики еды и т. д. для семьи владельцев и слуг. Ферма четко обозначена на первых картах OS 1850-х годов. На перемычке над старой дверью в Haining Mains есть инициалы «J W» с датой «1829», а записи показывают, что в 1870-х годах ее занимала семья Уилсон, когда Дэвид Уилсон и его жена Джемайма (урожденная Бойд) жили там со своей матерью Элизабет (урожденная МакКерроу). [35] В 1887 году зафиксирована смерть Джеймса Шоу из Haining Mains [36] , а Дэвид Шоу был фермером здесь в 1890 году. [37] Приходское кладбище находилось рядом с церковью в Риккартоне . Два лежащих льва, которые когда-то располагались на входной стене в Haining Place, теперь находятся у входа во двор в Haining Mains. В 1857 году к востоку от фермы находился большой лесной массив, а за домом располагались ухоженные сады. [28]

Арендаторы Haining Place и Mains

В 1850-х годах Джордж Боуи был арендатором в Haining Place. [38] Джон Данлоп записан как фермер в Haining Place в 1868 году. [39] В 1890 году Haining Mains Farm была частью поместья герцога Портлендского , занимаемого Дэвидом Шоу. Последними жильцами Haining Place были три семьи фермерских рабочих, которые переехали в новое жилье в Килмарноке.

Джон Гуди из Крейгмилла (1717-1809)

Водопад Крейгмилл на реке Сесснок.
Местонахождение мельницы Крейг на реке Сесснок-Уотер.

Джон Гуди (или Голди) из Крейгмилла, баронской мельницы на реке Сеснок-Уотер, был сыном местного мельника. В возрасте всего 14 лет Джон сделал рабочую модель усовершенствованного типа водяной мельницы, которая привлекла большой интерес у местных жителей, и ему даже дали денег на улучшение ее конструкции. Он переехал в Килмарнок и некоторое время был краснодеревщиком, но позже стал торговцем вином, все время продолжая свои научные и теологические интересы, писать на различные темы, моральные и божественные, его публикация 1780 года стала известна как «Библия Гуди». [40] Гуди подружился с Робертом Бернсом , который написал «Послание Джону Голди», в котором говорилось:

Крейгмилл на реке Сесснок-Уотер недалеко от баронского леса Крейгенконнор был снесен в 1908 году, и на его месте не осталось ничего существенного. [41]

Микро-история

Группа «Килмарнок Гленфилд Рамблерс» посетила Хайнинг-Плейс 02.05.1931 и наблюдала за зарыблением реки форелью, которое проводил клуб любителей рыбной ловли Херлфорда и округа. [34]

Переправа Хайнинг через реку Сесснок-Уотер.

Glenfield Ramblers также отметили, что на этом участке произрастает редкий вид герани ( Geranium phaeum ), а также чешуйчатая рябина ( Lathraea squamaria ) и кизильник. [34]

Дэвид Шоу из Haining Mains Farm был одним из пионеров использования доильных аппаратов для коров и вместе с мистером Марчлендом из Килмарнока создал один из первых успешных доильных аппаратов еще в 1890 году. [37]

Близлежащее поместье Далларс , возможно, получило свое название от валлийского dol для «луга» и ar для вспаханной земли, как в «Доллар» около Аллоа . Его название было изменено на «Оченскейт» после его покупки владельцем поместья Оченскейт около Далри в Северном Эйршире. [42] С тех пор старое название вернулось в моду.

Говорят, что Элисон Бегби сделала предложение Роберту Бернсу . Она была дочерью фермера, и во время ухаживаний Роберта Бернса она была служанкой, работавшей в Carnell House , тогда известном как Cairnhill, [43] недалеко от Cessnock Water. Элисон Бегби, возможно, жила в «Old Place», теперь Shawsmill Farm и совсем недалеко вниз по течению от Haining Place. [44] В то время Бернс жил на Lochlea Farm . [45]

Haining — загородный дом и поместье в Селкирке на шотландской границе .

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ "The Scottish Baronage Register". Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 23 ноября 2015 года .
  2. ^ abcdef Росс из Ханынга
  3. ^ abc Ayrshire Roots
  4. Джонстон, стр. 155.
  5. ^ Шотландский словарь
  6. ^ Шотландские слова и топонимы.
  7. ^ ab Карта Джоана Блау
  8. ^ Анналы Килм. Глен. Рамб. Соц., стр.74
  9. Кроуфорд, стр. 514.
  10. ^ Rootsweb - Эйршир.
  11. Казначейские списки Шотландии, том IX, страница 677.
  12. ^ Сандерсон, Маргарет Х.Б. (1997). Эйршир и Реформация. East Linton: Tuckwell Press. ISBN 1-898410-91-7 . стр.32 
  13. ^ Сандерсон, Маргарет Х. Б. (1975). Бухгалтерские книги Мохлина аббатства Мелроуз 1527 - 1528. AANHS. стр. 93
  14. ^ Патерсон, стр. 97
  15. Дуглас, стр. 287.
  16. Записи парламентов Шотландии до 1707 г.
  17. ^ Каталог карт британских городов
  18. ^ Мэйр, Джеймс, стр. 14
  19. ^ OS Name Books of 1855-1857, Ayrshire vol.53/48
  20. ^ Карта Роберта Гордона
  21. ^ Карта Германа Молла
  22. ^ Карта Роя
  23. ^ Карта Армстронга
  24. ^ Карта Г. Тейлора и А. Скиннера
  25. ^ Карта Джона Эйнсли
  26. ^ Карта Джона Томсона
  27. ^ 25 дюймов в миле, карта OS 1857 года.
  28. ^ ab Ayrshire, Лист XXIII. Дата обследования: 1857. Дата публикации: 1860
  29. Лист 22. Килмарнок - 1890 г.
  30. ^ 25 дюймов в миле, карта OS 1895 г.
  31. ^ 25 дюймов в миле, карта OS 1908 года.
  32. Ordnance Survey. Один дюйм в миле, 7-я серия, 1955.
  33. ^ abcd The Kilmarnock Standard, 6/09/1930, стр. 8
  34. ^ abcd Килмарнок Гленфилд Рамблерс, Страница 144
  35. ^ Битти, Страница 133
  36. The Weekly Supplement & Advertiser. 25/11/1887. Страница 3.
  37. ^ ab Недавно изобретенный доильный аппарат
  38. Книга имен Картографического управления 1855-1857 гг.
  39. ^ Справочники почтовых отделений Шотландии
  40. ^ ab Энциклопедия Бернса.
  41. ^ Ayrshire 023.12 Включая Галстона, Мохлина и Риккартона. Публикация 1910. Пересмотрено в 1908 году.
  42. ^ Джонстон, Страница 102
  43. ^ Хантер, Страница 169
  44. ^ Маккей, стр. 84
  45. Энциклопедия Роберта Бернса Дата получения: 9 февраля 2012 г.
Библиография

Внешние ссылки